Chương 3: Trang thứ 3

Sau khi trở về, ông chủ nhà Nam đã bỏ tiền ra để Nam Chấn Đông tìm một gia sư cho Nam Cửu, giúp cô bé bù đắp lại những kiến thức đã bỏ lỡ. Mặc dù ông chủ nhà Nam đã yêu cầu Nam Chấn Đông quan tâm hơn đến Nam Cửu, nhưng điều này vẫn không làm thay đổi được tình hình sống của cô bé tại Nhà. Khi em trai cô bé bắt đầu biết đi và nói chuyện, môi trường sống của cô bé tại nhà cha càng ngày càng trở nên chật chội. Ngay cả góc phòng ngủ của cô bé cũng chất đầy đồ chơi và tã lót của em trai.

Lúc đó, họ đang sống trong căn hộ do công ty của Nam Chấn Đông cung cấp. Căn hộ nằm ở Thành Hóa, mặc dù hơi xa trung tâm thành phố, nhưng với diện tích 80 mét vuông, nó có ba phòng ngủ và phòng khách cũng khá rộng rãi. Mẹ kế của Nam Cửu, Liêu Hồng, sinh ra ở trung tâm thành phố và luôn tỏ ra có thái độ coi thường người khác. Mỗi lần về nhà mẹ đẻ, cô ta đều nói rằng mình muốn chuyển về sống ở trung tâm thành phố.

Dưới sự thúc giục của Liêu Hồng, Nam Chấn Đông cuối cùng cũng quyết định bán căn hộ 80 mét vuông đó và chuyển cả gia đình vào một căn hộ nhỏ 54 mét vuông ở trung tâm thành phố. Nơi mà Nam Chấn Đông và Liêu Hồng chọn không phải là một khu dân cư chính thức; xung quanh chỉ toàn những tòa nhà cao tầng nhỏ giống nhau, và chỉ cần mở cửa sổ ra là có thể thấy người hàng xóm đang ăn dưa hấu trần. Tuy nhiên, Liêu Hồng không hề cảm thấy rằng điều kiện sống đã tồi tệ đi, ngược lại, cô ta còn rất hài lòng và luôn khoe khoang với bạn bè về việc khu vực học tập của căn hộ mới rất tốt, cửa hàng thực phẩm gần nhà và các tuyến xe buýt thuận tiện như thế nào.

Diện tích 54 mét vuông là diện tích được cấp giấy chứng nhận, nhưng sau khi trừ đi diện tích chung, diện tích thực sự để ở chỉ khoảng 40 mét vuông. Căn hộ mới chỉ có hai phòng ngủ, và phòng khách quá chật chội đến mức chỉ có thể đặt một chiếc bàn ăn.

Làm thế nào để phân chia hai phòng ngủ đó? Nam Chấn Đông và Liêu Hồng quyết định gửi Nam Cửu đi ở trường nội trú, vì vậy căn hộ mới tự nhiên không còn chỗ cho cô bé nữa. Theo thỏa thuận khi ly hôn, vào những kỳ nghỉ, Nam Cửu sẽ về sống với mẹ ruột. Nhờ vậy, Nam Chấn Đông và Liêu Hồng đã dễ dàng loại bỏ được Nam Cửu – một “gánh nặng” lớn trong cuộc sống của họ.

Điều đáng buồn là, chỉ hai tháng sau khi họ chuyển đi, đồng nghiệp của Nam Chấn Đông thông báo với anh ta rằng ngay tại cửa ngõ khu dân cư cũ đang được xây dựng tàu điện ngầm. Trong những năm tiếp theo, xung quanh tuyến tàu điện ngầm, khu vui chơi lớn nhất của thành phố Feng đã được xây d

Các nguồn lực y tế, giáo dục và kinh doanh ở trung tâm thành phố dần được di chuyển đi nơi khác. Những người giàu có và người trẻ tuổi đều đổ xô về Thắng Hóa để mua nhà, khiến giá nhà ở các khu dân cư ban đầu cũng tăng vọt. Hầu hết các đồng nghiệp cũ của Nam Chấn Đông vẫn sống ở những khu dân cư đó và đều hưởng lợi từ sự thay đổi của thành phố.

Ba mươi năm ở phía đông sông, ba mươi năm ở phía tây sông. Nhưng không cần đến ba mươi năm, việc sống ở Thắng Hóa đã trở thành biểu tượng của địa vị xã hội.

Nam Chấn Đông và Liêu Hồng từng là những người đầy ý chí, nhưng sau đó lại luôn oán trách lẫn nhau và thường xuyên cãi vã. Mỗi lần Nam Cửu trở về nhà từ trường, bầu không khí chật chội và căng thẳng trong ngôi nhà nhỏ bé khiến cô ấy cảm thấy rất bực bội. Cô ấy bắt đầu tìm mọi cách để không về nhà, thậm chí còn dành cuối tuần để lang thang bên ngoài.

Vào thời trung học, Nam Cửu cắt tóc dài, xỏ lỗ tai và đeo vòng rốn, và bắt đầu yêu thích nhảy múa và trượt patin. Mỗi Chủ nhật, cô ấy đều đến con phố thương mại để thi đấu nhảy múa. Tuy nhiên, vào nửa đầu năm lớp 11, thành tích học tập của Nam Cửu bắt đầu giảm sút nghiêm trọng.

Khi Nam Chấn Đông nhận được cuộc gọi từ trường, anh mới nhận ra sự thay đổi của con gái mình. Anh đưa Nam Cửu về nhà và bắt đầu đóng vai trò là một người cha nghiêm khắc, cố gắng thay đổi con gái đang trong giai đoạn nổi loạn. Nam Cửu không phản đối, không cãi lại, không tức giận, mà chỉ cười một cách lạnh lùng khi nhìn cha mình, như thể đang xem một trò hề.

Nam Chấn Đông quyết định sẽ dạy dỗ con gái mình một cách nghiêm túc. Cách “dạy dỗ” của anh là đưa Nam Cửu đến nhà ông nội.

Nam Chấn Đông nói với ông Nham rằng thành tích học tập của Nam Cửu giảm sút là do cô ấy quen biết với một nhóm thanh niên xã hội, và có thể là do tình yêu sớm ảnh hưởng đến việc học tập. Anh tin rằng chỉ cần đưa cô ấy đi xa, ra khỏi môi trường ở Feng City, thì Nam Cửu chắc chắn sẽ đậu vào Đại học Bắc Kinh hoặc Đại học Thanh Hoa.

Có lẽ Nam Chấn Đông thực sự nghĩ như vậy. Sau khi ăn uống ở hẻm Mão, anh cảm thấy như đã gạt bỏ mọi gánh nặng và trở về Feng City một cách thoải mái.

Tác giả muốn nói:

Câu chuyện “Con hẻm nhỏ ở Nam Thành” vì nhiều lý do, trong những năm qua tôi đã viết tổng cộng tám phiên bản. Trước đây, khi Đại Nhãn Tử tiến hành điều tra

Sau khi Nam Chấn Đông rời đi, vào buổi tối hôm đó, ông chủ nhà trà đã đóng cửa quán lại, dựa vào gậy, ngồi xuống chiếc ghế gỗ đỏ được khắc hoa phía trước quán và mắng Nam Cửu một cách giận dữ: “Ai bảo con cắt tóc ngắn thế này? Con xem đi, có đẹp không? Quần áo con mặc trên người là cái gì vậy?”

Nam Cửu tựa lưng vào cột sơn đã phai, chiếc áo phông ngắn vắt trên vai, chỉ cần cử động tay là lộ ra rốn, trên rốn còn đính một viên kim cương nữa. Phần dưới của cô ta mặc một chiếc quần rộng thùng thình, treo lơ lửng trên hông, không có dây đai hay phần eo, chỉ có một sợi dây thắt, và cô ta cũng không thắt chặt nó, để nó lê thê như hai cái ruột heo vậy.

Ông chủ nhà trà không hiểu gì về các kiểu cắt tóc, nhuộm tóc trong tiệm làm tóc; ông chỉ biết rằng mái tóc của Nam Cửu trông như thể đã bị chó cắn qua, không chỉ không gọn gàng mà còn che khuất tầm nhìn, càng nhìn càng tức giận. Cô gái ngày xưa khi mới đến đây trông rất sạch sẽ, nhưng giờ con trai ông lại nuôi dưỡng cô ta thành thế này rồi lại đưa cô ta trở về.

Ông chủ nhà trà đang muốn mắng mỏ ai đó thì cửa quán bị mở từ bên ngoài. Song Tinh, mặc đồ đen từ đầu đến chân, trở về trong bóng đêm. Ông chủ nhà trà thu lại lời mắng mỏ đó và hỏi Song Tinh: “Cuộc trò chuyện diễn ra thế nào rồi?”

“Về cơ bản không có vấn đề gì cả, tuần sau tôi sẽ quay lại núi một lần nữa.”

Nói xong, Song Tinh nhận ra có người trong quán, liền nhìn về phía Nam Cửu. Cô ta có làn da trắng, thân hình gầy gò, giống như một tờ giấy mỏng, vẻ non nớt trên khuôn mặt đã biến mất, ánh mắt cô ta tràn đầy sự thờ ơ khi nhìn người khác.

Ông chủ nhà trà cười gượng với Nam Cửu: “Con xem đi, ngay cả chú Song của con cũng không nhận ra con nữa, hãy gọi người khác đi.”

“Nhận ra mà.” Song Tinh rời mắt khỏi Nam Cửu và quay lại đóng cửa.

Nam Cửu không nói gì, chỉ ngáp một cái. Song Tinh vẫn không để tâm đến cô ta.

Chiếc giường mà cô ta đã ngủ suốt ba tháng vẫn còn ở trong phòng riêng, ga giường đã được kéo lên. Ông chủ nhà trà dùng gậy chỉ vào cô ta: “Còn đứng đó làm gì nữa? Không ngủ à, định dán vào tường sao? Con tự dọn dẹp phòng đi, chú Song của con đã chạy một ngày rồi, đừng làm phiền anh ấy nữa, con gái lớn rồi mà.”

“Ai chẳng phải chạy một ngày đâu.” Nam Cửu đứng thẳng dậy và lẩm bẩm một câu, rồi đi vào phòng riêng.

Ông chủ nhà trà tức giận không biết nói gì: “Cô gái này thực sự cần phải được dạy dỗ cho đúng cách.”

“Khi giao tiếp với những cô gá

Chiếc gối được Song Ting nâng lên bằng một tay, anh ta nhanh chóng tháo bỏ ga trải giường và lấy ra những chiếc khăn gối sạch sẽ cùng với tấm thảm mát. Sau đó, anh ta đổ một chậu nước ấm vào và lau chùi kỹ lưỡng.

Nam Kho đã muốn tiến lên giúp đỡ, nhưng Song Ting làm việc rất nhanh gọn, cô không thể can thiệp được gì, nên đành ngồi xuống chiếc ghế nhỏ tựa vào tường và chờ đợi.

Mái tóc còn ẩm ướt của anh ta phủ lên xương quai hàm, khuôn mặt lạnh lùng của anh ta trở nên càng thêm mạnh mẽ và hoang dã. Khi anh ta cúi người dọn dẹp giường, các cơ bắp lưng anh ta hiện rõ, rộng lớn và mạnh mẽ; phần lưng hông hơi lõm vào trong, cơ bắp ôm sát xương cốt. Trước đây, Nam Kho cũng cảm thấy anh ta trưởng thành hơn so với trước đây, nhưng sau khi tắm xong, anh ta lại mặc một chiếc áo phông cotton và quần thể thao màu xám. Nhìn từ xa, anh ta gần như không thay đổi so với vài năm trước, chỉ là làn da đã chuyển sang màu nâu óng, trông giống như một sinh viên thể thao da đen.

“Anh bao nhiêu tuổi rồi?” Nam Kho tò mò hỏi.

“Lớn hơn em tám tuổi.” Song Ting không quay đầu lại, cúi người mang chậu đi ra ngoài.

Nam Kho ngồi trên chiếc ghế nhỏ và tính toán tuổi của mình. Khi Song Ting trở lại, anh ta liếc nhìn cô một cái; cô vẫn ngồi trên chiếc ghế nhỏ đó, điều duy nhất thay đổi là cô bé nhỏ nay đã trở thành một cô gái trưởng thành.

“Hãy thổi cho tấm thảm mát một lúc, sau khi em tắm xong thì có thể ngủ được ngay.” Song Ting nói sau khi lau chùi xong.

Nam Kho lấy quần áo ra khỏi vali để đi tắm. Ông Nam ngồi bên trong quầy và đang kiểm tra các hóa đơn; khi thấy cô đến, ông hỏi: “Lại là chú Song của em giúp em dọn dẹp à?”

Song Ting ngồi đối diện trên bàn trà và đang làm việc. Nam Kho trước mặt hai người nói dối: “Không.”

Nói xong, cô liếc nhìn Song Ting một cách e ngại. Song Ting không phanh phui, tiếp tục sử dụng máy tính bảng trước mặt mình mà không nhấc mí mắt lên.

Sau khi Nam Kho lên lầu, ông Nam nói với Song Ting: “Đừng để cô ấy tự do như vậy, cần phải cho cô ấy trải qua một số khó khăn. Sau này, những việc riêng của cô ấy hãy để cô ấy tự làm, còn công việc trong cửa hàng thì cứ sắp xếp cho cô ấy.”

Song Ting hơi nhếch mép miệng, sau đó nhấn nút reset.

Khu vực tắm nằm ở tầng hai, và chỉ có Song Ting sử dụng phòng tắm này một mình. Ông Nam già rồi, không thích leo lên lầu, hầu hết thời gian đều tự mình tắm rửa trong phòng mình. Khi Nam Kho mang đồ ngủ vào, Song Ting đã dọn dẹp phòng tắm sạch sẽ rồi. Chiếc máy cạo râu và các sản phẩm vệ sinh nam được anh ta cất vào phòng m