Gõ chuông

“Trời ạ, sao anh lại đến đây vậy?”

Sau khi kết thúc công việc, Đàn Cẩm Trình nhận được một bất ngờ lớn.

“Ha ha, có bất ngờ không? Thế nào, anh em à, hãy tôn trọng nhau chút nhé? Lúc quan trọng như thế này tất nhiên không thể vắng mặt được.”

Trông Zhang Xupeng càng ngày càng khỏe mạnh, anh ta cười ha hả và ôm chặt Đàn Cẩm Trình.

Trợ lý của anh ta cũng mỉm cười, cầm một bó hoa tươi đến tặng Gu Qingqing.

Trợ lý này cũng là người quen cũ, đó chính là Lý Yên Ninh. Hiện tại, Lý Yên Ninh đã trở thành nhân viên cấp cao của Công ty Kinh doanh Jinpeng, nhưng vì ảnh hưởng từ việc học hỏi của Lý Cảnh Lan, cô ấy tự nhận rằng mình vẫn chưa đủ năng lực để đảm nhận trách nhiệm của một nhân viên cấp cao.

Vì vậy, Zhang Xupeng đã cho cô ấy thời gian để rèn luyện và tìm hiểu kỹ hơn về công việc của Công ty Kinh doanh Jinpeng, nhằm chọn một vị trí phù hợp cho bản thân trong tương lai.

Lý Yên Ninh cũng đã đăng ký học tại một trường kinh doanh và thường xuyên dành thời gian để học tập.

“Cảm ơn chị Yên Ninh, lâu lắm rồi chúng ta không gặp nhau.” Gu Qingqing mỉm cười nhận lấy bó hoa.

Lúc này, Đàn Cẩm Trình cũng đã tách ra khỏi Zhang Xupeng và cũng mỉm cười chào Lý Yên Ninh: “Đúng vậy, lâu lắm rồi chúng ta không gặp nhau, chị Yên Ninh.”

Ở xứ người xa lạ, cảm xúc khi gặp lại bạn bè cũ thật khó diễn tả bằng lời.

“Nói xem, các em làm thế nào mà đến được đây?”

Đàn Cẩm Trình hỏi Lý Yên Ninh; anh ta biết rõ Zhang Xupeng, vì vậy khi hỏi thì chắc chắn là họ đã cố tình đến đây, mặc dù cũng không loại trừ khả năng khác.

“Chúng em đã ở đây được nửa tháng rồi, đang thương lượng quyền đại lý với奥特莱斯. May mắn thay, vào lúc này công ty Orange Technology lại niêm yết cổ phiếu, ông chủ Zhang đã liên lạc với ông chủ Sun và những người khác, muốn tặng anh một bất ngờ.”

Quả thực là lâu lắm rồi chúng ta không gặp nhau, không chỉ Lý Yên Ninh mà cả Zhang Xupeng và Đàn Cẩm Trình cũng ít nhất một tháng chưa gặp nhau; cả hai đều quá bận rộn.

Lý Yên Ninh đã ít nhất ba tháng không gặp Đàn Cẩm Trình. Để duy trì uy tín của Zhang Xupeng, thường thì chỉ khi có việc gì quan trọng lắm thì Đàn Cẩm Trình mới đến công ty Jinpeng.

Công việc của Công ty Kinh doanh Jinpeng khá độc lập; ngoài việc nộp một tỷ lệ lợi nhuận nhất định cho công ty mẹ và chịu sự giám sát tài chính, phần còn lại công ty mẹ không can thiệp gì vào cách họ quản lý, gần như là lãnh địa riêng của Zhang Xupeng.

Đây cũng là ý định của Đàn Cẩm Trình; anh ta thậm chí không hề biết rằng Lý Yên Ninh đã trở thành trợ lý của Zhang Xupeng.

“Tôi đã nói mà, hỏi ông Zhang thì chắc chắn ông ấy sẽ nói là cố tình đến thăm tôi đấy, muốn làm tôi xúc động. Chỉ là thằng Sun kia lại giấu tôi đi.”

Zhang Xupeng không đồng ý: “Nói bậy, vài trăm km cũng coi là cố tình đến thăm à? Anh ấy còn bỏ công việc nữa chứ.”

“Ha ha, đi nào, anh mời em ăn uống nhé, kể cho anh nghe cuộc thương lượng với奥特莱斯 thế nào.”

Đàn Cẩm Trình ôm lấy vai Zhang Xupeng, có thể thấy tâm trạng của anh ta thật sự rất tốt.

Gu Qingqing mỉm cười với Lý Yên Ninh và cũng mời cô ấy cùng những nhân viên khác đi ăn uống; hôm qua cô đã hứa sẽ mời ăn mà vẫn chưa thực hiện.

“Đồ ăn của nhà Lão Mỹ có vị không ngon phải không? Bây giờ tôi mới hiểu tại sao trước đây anh lại giao hết các nhiệm vụ ra nước ngoài cho tôi, anh thật là không tử tế chút nào.”

“Ha ha, lời anh nói đúng là vô lý. Tôi chưa bao giờ ra nước ngoài cả, làm sao tôi biết được đồ ăn nước ngoài có vị không ngon? Đó gọi là suy diễn có tội.”

Nếu là người khác thì chắc chắn tôi đã oan ức họ rồi, nhưng còn bạn thì không thể nào, bạn chắc chắn là cố ý đấy.

Cuộc đàm phán với Oley không mấy suôn sẻ, ngay cả quyền đại diện cũng đòi hỏi mức giá rất cao. Làm ngành may mặc thì lợi nhuận khá lớn, nhưng Zhang Xupeng cũng không muốn chịu thiệt thòi, không thể đồng ý với họ được, vì vậy cuộc đàm phán cũng không thể tiếp tục được nữa.

“Thôi thì bỏ qua họ đi đã, vài tháng nữa rồi tính. Chẳng qua chỉ là quyền sử dụng thương hiệu của một trung tâm mua sắm mà thôi, cứ để họ tự làm gì thì làm. Nếu họ làm chúng ta tức giận, chúng ta cũng có thể áp dụng chiến thuật của Adidas thôi.”

“Cũng đúng, nếu họ làm chúng ta tức giận, chúng ta cũng áp dụng chiến thuật của Adidas, để họ khóc mà đi cho xong.”

Nếu chỉ cần quyền sử dụng thương hiệu trong nước thì thực sự không cần phải trả giá quá cao. Cách làm đó có thể hiệu quả với những doanh nghiệp trong nước khác, nhưng với Tan Jincheng và Zhang Xupeng – người chịu ảnh hưởng sâu sắc của Tan Jincheng – thì hoàn toàn vô dụng. Zhang Xupeng cũng giống như Tan Jincheng, sau khi tiếp xúc nhiều với người nước ngoài thì cũng không còn coi trọng họ nữa.

Thực ra, khi kinh doanh với người nước ngoài, chỉ cần mình không tham gia vào sự cạnh tranh ác ý thì thực sự không cần phải trả giá cao. Thậm chí, vì lý do của thị trường chúng ta, chúng ta còn có thể chiếm được lợi thế lớn nữa.

Trong thời đại của làng toàn cầu này, người nước ngoài thực sự rất sẵn lòng kinh doanh với chúng ta.

“Sau vài tháng nữa không sợ có người cướp mất cơ hội này sao?” Li Yanning không nhịn được mà hỏi.

“Không đơn giản như vậy đâu. Nếu thực sự không thể đàm phán được thì thôi. Oley chỉ là một phần bổ sung đối với Jincheng mà thôi. Điều thực sự hữu ích là việc sử dụng nó tại Orange Product Conference.”

Tháng Năm rồi, còn khoảng bốn tháng nữa là cuộc khủng hoảng lớn của Lão Mỹ sẽ bùng nổ. Tan Jincheng nhớ rằng vụ phá sản của Lehman xảy ra vào tháng Chín năm nay, và đó cũng là thời điểm khủng hoảng cầm cố dưới chuẩn bắt đầu toàn diện.

Dấu hiệu của cuộc khủng hoảng thực sự có lẽ sẽ xuất hiện sớm hơn một chút, nhưng hiện tại Wall Street vẫn đang rất phát triển. Ngay cả trong bối cảnh thị trường trong nước đang giảm, các đợt IPO vẫn không bị tạm dừng.

Chỉ có thể nói là toàn thế giới đều không quan tâm đến điều này. Tất nhiên, cũng có thể là do các cuộc bầu cử lớn, nên họ không tập trung vào vấn đề này.

——

Ngày 5 tháng 5 năm 2008.

Vào lúc 9 giờ sáng theo giờ Mi Đông, đám đông người xô đẩy nhau, vây quanh các giám đốc cấp cao của Orange Technology bước vào trung tâm giao dịch.

“Còn chuông kia? Chẳng phải nói là sẽ có việc gõ chuông sao?”

Zhang Xupeng tò mò nhìn quanh. Anh ấy đến đây không chỉ với tư cách là bạn thời thơ ấu, lần trước khi cổ phiếu được phát hành công khai, anh ấy cũng đã mua một số cổ phần. Là một cổ đông nhỏ của Orange Technology, lần này công ty niêm yết cũng làm anh ấy rất mong đợi.

Người bạn tốt của mình đã giúp xây dựng nên công ty internet nhanh chóng nhất trong nước, và anh ấy cũng đã thu được một khoản lợi nhuận nhỏ từ đó.

Thực ra, ngay cả khi không có công việc đi công tác ở đây, anh ấy cũng sẽ cố gắng đến ủng hộ.

“Việc gõ chuông tại NASDAQ khác với ở trong nước một chút. Họ sử dụng màn hình cảm ứng, chỉ cần nhấn một cái là xong. Hôm nay chúng ta có hai nghi thức gõ chuông: một cho giờ mở cửa và một cho giờ đóng cửa.”

Shen Nanpeng giải thích với nụ cười.

“Còn hai nữa ư? Có sự khác biệt gì không?” Zhang Xupeng thực sự không hiểu những điều này. Thực ra Tan Jincheng cũng không hiểu, nhưng anh ấy đã được thông báo trước về điều đó rồi.

“Buổi khai trương bằng tiếng chuông bắt đầu lúc 9 giờ rưỡi sáng nay, đó là nghi thức đầu tiên khi công ty niêm yết trên sàn chứng khoán. Còn về buổi đóng cửa, thì diễn ra lúc 4 giờ chiều, dùng để quảng bá.”

Trương Hư Bằng gật đầu: “À, ra vậy.”

“Tất cả những điều này đều thu phí đấy, Lão Mễ thực sự rất giỏi kiếm tiền.” Đàn Kim Trình bổ sung.

“Tuyệt vời, anh nghĩ công ty chúng ta, Kim Bằng Thực Nghiệp, có cơ hội niêm yết không?”

“Còn tùy vào nỗ lực của anh đấy. Nhưng việc niêm yết ở đây thì chắc chắn là không thể. Nếu Kim Bằng Thực Nghiệp muốn niêm yết, thì hoặc là trên sàn chứng khoán Hồng Kông, hoặc là ở trong nước.”

Ngành may mặc hiện nay có lợi nhuận rất cao, thực ra không cần thiết phải niêm yết ngay. Có thể đợi vài năm nữa, khi lợi nhuận giảm xuống rồi mới niêm yết cũng không muộn. Hơn nữa, không niêm yết cũng được, nếu không thiếu tiền thì việc niêm yết lại còn gây ra nhiều phiền toái hơn.

Thông thường, khi công ty niêm yết, vì có một lượng vốn lớn trong tay trong thời gian ngắn, và ở trong nước không có quy định nghiêm ngặt nào về vốn, nên thường xảy ra tình trạng tiêu xài phung phí vốn đã huy động được, mở rộng một cách vô tổ chức.

So với đó, những công ty sử dụng vốn huy động được để đầu tư tài chính thì được coi là khá ổn định hơn. Ai biết được cuối cùng ai sẽ giàu lên?

À, chuyện này giống như đội tuyển bóng đá quốc gia vậy, không mấy hiệu quả.

Bây giờ ở trong nước đã là nửa đêm, nhưng những nhân viên của công ty Orange Technology đang chờ đợi lần niêm yết đầu tiên của họ, các phóng viên truyền thông, cùng với đồng nghiệp trong ngành thương mại điện tử, thậm chí cả chính quyền Bắc Cang, tất cả đều rất hồi hộp.

Đêm nay đối với họ mà nói, chắc chắn sẽ là một đêm không ngủ được.

Mặc dù là nửa đêm, nhưng tòa nhà Shanchi vẫn sáng rực ánh đèn. Hai tầng văn phòng của Orange Technology và hai tầng xung quanh đều được thiết kế với ánh đèn LED, hiển thị LOGO của công ty.

Các lập trình viên của Khoai Vui và đồng nghiệp trong nhóm tin tức đang chuẩn bị sẵn sàng, sẵn sàng ứng phó với mọi tình huống bất ngờ khi công ty niêm yết.

Niêm yết không chỉ đồng nghĩa với lễ hội mà cũng có thể là thảm họa; có không ít công ty sụt giá mạnh ngay ngày đầu tiên niêm yết.

Đêm nay đối với Bắc Cang mà nói, mức độ quan tâm cũng không kém gì Orange Technology. Một số tầng trong tòa nhà văn phòng của chính quyền cũng sáng rực ánh đèn.

“Hy vọng giá cổ phiếu không giảm quá nhiều nhé, dù chỉ tăng một chút thôi thì nhiệm vụ của chúng ta cũng sẽ nhẹ nhõm hơn.”

Trong nửa năm qua, giá cổ phiếu A đã giảm mạnh, khiến mọi người cực kỳ tuyệt vọng. Không ai dám chắc chắn rằng Orange Technology chắc chắn sẽ tăng giá, vì vậy họ đã chuẩn bị rất nhiều phương án ứng phó khẩn cấp.

Làm thế nào để ứng phó với việc giảm nhẹ, làm thế nào để ứng phó với việc giảm mạnh?

Theo giờ Mi Đông, lúc 9 giờ 30 phút, nghi thức đánh chuông niêm yết của Orange Technology chính thức bắt đầu. Hiện trường đông nghịt người: đội ngũ nhân viên của Orange Technology, đại diện của ba tổ chức lớn, đại diện của các cổ đông nhỏ, cùng với nhân viên từ Phố Wall.

Còn có các phóng viên truyền thông từ hai quốc gia khác. Đàn Kim Trình nhìn qua và ước tính có khoảng một trăm người.

“Thật là náo nhiệt.” Cúc Thanh Thanh thì thầm với Đàn Kim Trình.

Hôm nay, cách ăn mặc của hai người không giống như các nhân viên khác với vest và giày da, mà là áo phông màu cam in LOGO của Orange Technology, kết hợp với quần jeans.

Giữa đám nhân viên ở quầy tiếp tân, hai người ở vị trí trung tâm lại giống như đang mặc đồ đôi vậy.

Chào mừng mọi người đến dự lễ khai trương niêm yết cổ phiếu của công ty Orange Technology. Orange Technology là một công ty trẻ, và người sáng lập công ty này cũng rất trẻ tuổi. Sự trẻ trung tượng trưng cho một tương lai bất tận; tôi hy vọng được cùng các cổ đông chứng kiến tương lai của Orange Technology.

Cảm ơn Nasdaq đã mang đến cơ hội niêm yết cho Orange Technology, cảm ơn sự hỗ trợ mạnh mẽ của tất cả các cổ đông, dù lớn hay nhỏ, và cũng rất cảm ơn mọi người dùng sản phẩm của Orange Technology. Nếu không có các bạn, thì không có Orange Technology ngày hôm nay.

Orange Technology, chính thức bắt đầu quá trình niêm yết!

Tân Kim Trình và Cố Thanh Thanh lần lượt phát biểu bằng cả hai ngôn ngữ. Mọi người đều biết rằng vị CEO này xuất thân từ trường Đại học Ngôn ngữ Nước ngoài, vì vậy việc anh ấy sử dụng tiếng Anh một cách trôi chảy là điều dễ hiểu. Nhưng ngoại trừ những phóng viên đã từng phỏng vấn Tân Kim Trình trước đây, không ai ngờ rằng tiếng Anh của anh ấy lại thông thạo đến thế.

Trời ạ, Tổng giám đốc Tân lại sử dụng tiếng Anh một cách trôi chảy như vậy! Anh ấy chỉ có bằng trung học phổ thông mà thôi, vậy anh ấy học tiếng Anh ở đâu vậy?

Khi lễ đánh chuông niêm yết bắt đầu, Orange Technology với mã chứng khoán OOTL cuối cùng cũng chính thức gia nhập thị trường vốn. Trước khi giao dịch bắt đầu, giá cổ phiếu của Orange Technology tăng khá mạnh, nhưng điều gì sẽ xảy ra trong quá trình giao dịch thì không ai có thể biết trước được.