Chương 411: Giải quyết vụ án một cách êm đẹp

Tôn trọng thần linh nhưng phải tránh xa họ — 《Luận Ngữ. Ung Dã》

Vào thời Xuân Thu, Khổng Tử cùng các đệ tử của mình đã đi khắp các quốc gia để quảng bá quan điểm chính trị của mình. Họ đã đến quốc gia Vệ hai lần, nhưng đều không thành công trong việc thuyết phục mọi người chấp nhận quan điểm đó. Vì vậy, Khổng Tử đành phải cùng các đệ tử tiếp tục hành trình đến quốc gia Trần để thử vận may. Trên đường đi qua quốc gia Tống và Trịnh, họ gặp phải một thảm họa: đầu tiên, đệ tử của Khổng Tử là Tư Mã Niu bị ốm nặng, liên tục hôn mê; sau đó, Khổng Tử cũng mắc phải căn bệnh tương tự và cũng hôn mê nhiều lần. Khi tỉnh dậy sau cơn hôn mê, đệ tử yêu quý của ông là Tử Lộ đã khuyên Khổng Tử nên cầu nguyện với thần linh, nhưng Khổng Tử kiên trì với quan điểm “sinh tử do số mệnh, giàu nghèo do trời định”, và từ chối lời khuyên đó, đồng thời nói ra câu “Tôn trọng thần linh nhưng phải tránh xa họ”.

Tôn trọng thần linh nhưng phải tránh xa họ, đây cũng chính là quan điểm chủ đạo trong cách đối mặt với thần linh theo Cổ nhân.

Nếu không phải vì Châu Hóu Tiết và Ông Chủ Chu kể lại chuyện ma ám xảy ra tại văn phòng công quyền đó, thì chắc chắn mọi người sẽ không tin vào điều đó. Nhưng những lời nói của Châu Hóu Tiết lại khiến mọi người phải tin phần nào. Cần biết rằng Châu Hóu Tiết là một người có uy tín và năng lực lớn trong toàn kinh thành, tinh thần cũng rất ổn định, và hơn nữa, người này chưa bao giờ nói dối.

Châu Hóu Tiết mô tả rất chi tiết; ngay cả những người có mặt ở đây, dù không trải qua chuyện đó thực sự, nhưng cũng cảm thấy như mình đã tham gia vào sự việc đó cùng với Châu Hóu Tiết, và cảm thấy hơi lạnh ở sau gáy.

“Chuyện này…” tên người bỗng nhiên không biết phải nói gì tiếp.

“Không ngờ rằng những chuyện kỳ lạ như thế này cũng có thể xảy ra thật. Trước đây tôi đã từng nghe nói về những hồn ma oan ức tìm đến Bao Công để được xét xử; có lẽ trường hợp này cũng tương tự. Có vẻ như danh tiếng về sự công bằng và liêm khiết của Ông Chủ Chu đã lan truyền rộng rãi đến mức ngay cả các hồn ma cũng biết đến.” Viên Vĩ cầm ly trà nóng, uống một ngụm để ấm người; chỉ nghe Châu Hóu Tiết mô tả thôi đã cảm thấy lạnh rồi.

“Hà chù, hà chù…” Châu Hóu Tiết lắc đầu cười khổ.

Trương cư đang vuốt râu, có vẻ đang suy nghĩ sâu sắc. Ông dường như có quan điểm khác về chuyện ma quỷ xuất hiện tại văn phòng ấy như Châu Hóu Tiết đã kể, nhưng lại không chắc chắn lắm. Dù sao thì danh tiếng của Châu Hóu Tiết cũng không hề nhỏ, nên mức độ nghi ngờ của ông cũng tương đối lớn; không biết phải bắt đầu từ đâu, vì vậy ông bị cuốn vào suy tư.

Bên cạnh Zhu Ping'an, Trương Tứ Vệ cũng hoài nghi, nhưng nhìn thấy Châu Hóu Tiết nói một cách chắc chắn và biết rõ danh tiếng của ông này, có lẽ mức độ tin tưởng của Trương Tứ Vệ còn cao hơn mức hoài nghi.

“Xin ngài suy nghĩ kỹ lại. Những bằng chứng và lời khai trong vụ án này đều rất rõ ràng; kẻ bị bắt giữ lúc đó chính là thủ phạm, không nghi ngờ gì nữa. Trương Tứ Vệ2__ Lin này không liên quan gì đến vụ án này cả.” Vị quan huyện Vạn Bình ngồi phía dưới Châu Hóu Tiết đã cúi đầu khuyên ngài.

“Rõ ràng ư? Vậy cặn bùn trong đôi giày đó phải giải thích thế nào? Vũ khí đẫm máu được tìm thấy trước cửa nhà Trương Tứ Vệ2__ Lin thì lại phải giải thích ra sao?” Châu Hóu Tiết chỉ ra một số vấn đề mà ông đã phát hiện ra khi xem hồ sơ và thẩm vấn.

“Ngài ơi…” Vị quan huyện Vạn Bình lại cố gắng thuyết phục Châu Hóu Tiết một lần nữa.

“Đủ rồi, đừng nói nhiều nữa. Núi Nam có thể di chuyển, biển Bắc có thể lấp đầy, nhưng vụ án này không thể được xem xét lại được nữa.” Châu Hóu Tiết kiên quyết từ chối.

“Ông Chủ Chu Chắc chắn vụ án này sẽ trở thành một câu chuyện tốt đẹp.” Trương Tứ Vệ0__ rất ngưỡng mộ cách làm của Châu Hóu Tiết.

“Tôi không mong danh tiếng hay lợi ích gì cả, chỉ muốn làm điều đúng đắn và mang lại công lý cho người đã khuất.” Châu Hóu Tiết lắc đầu, ánh mắt đầy tự tin.

Những lời nói của Châu Hóu Tiết đều xuất phát từ trái tim, và mọi người đều cảm nhận được điều đó. Cả căn phòng dường như đều tràn ngập khí chất cao thượng và năng lượng tích cực.

Tuy nhiên, ngay lúc tinh thần cao thượng đang lan tỏa rộng rãi, thì lại có một giọng nói không hòa hợp chút nào vang lên.

“À, Ông Chủ Chu, xin hỏi cái xác chết kia đã đi như thế nào vậy?”

Mọi người theo hướng giọng nói đó nhìn lại, và thấy chủ nhân của giọng nói là Chu Bình An. Đôi mắt của Chu Bình An An Nhất trông như vừa được rửa sạch bằng nước trong, khóe miệng hơi nhếch lên, anh ta hỏi Châu Hóu Tiết.

Bây giờ là lúc nên tò mò về chuyện này sao! Đứa bé này thật là không hiểu chuyện gì cả, phá hỏng không khí như thế này mà không biết à! Viện Hàn lâm cùng với một số người khác nhìn Chu Bình An bằng ánh mắt trách móc, nhưng Chu Bình An An Nhất hoàn toàn không hề bị ảnh hưởng.

“Nó đã trèo tường để rời đi.” Châu Hóu Tiết mặc dù hơi ngạc nhiên tại sao Chu Bình An lại hỏi câu đó, nhưng vẫn trả lời anh ta.

Quả nhiên là như vậy.

Nghe được câu trả lời của Châu Hóu Tiết, khóe miệng của Chu Bình An càng nhếch lên cao hơn.

Khác với những người khác, khi nghe Châu Hóu Tiết kể về chuyện ma quỷ xuất hiện ở văn phòng này, Chu Bình An không hề tin tưởng chút nào. Chu Bình An là người đã được giáo dục theo thuyết vô thần trong hai mươi năm tại thời đại hiện đại; mặc dù việc đến Đại Minh khiến anh ta không thể giải thích những điều này theo thuyết vô thần, và những sự kiện liên quan đến “vận mệnh” cũng rất kỳ lạ, nhưng tư tưởng vô thần đã ăn sâu vào tâm trí anh ta, nên phản ứng đầu tiên của anh ta vẫn là phủ nhận việc có ma quỷ.

Hơn nữa, qua nhiều năm quan sát và trải nghiệm tại Đại Minh, anh ta gần như chắc chắn rằng thế giới này cũng không có ma quỷ, ít nhất là không có ma.

Tất nhiên, bạn không thể dùng tư tưởng vô thần để giải thích những điều này cho họ; nếu không, ngày bạn bị trói lên cột và đốt thành tro sẽ không còn xa nữa đâu!

Được thôi, bạn dám nói rằng không có ma quỷ ư? Điều đó chính là xúc phạm đến mặt của Hoàng đế! Hoàng đế Gia Tĩnh của chúng ta cố gắng tu luyện và chế tạo thuốc thần tiên làm gì cơ chứ! Điều này quả là phạm tội lớn, không thể tha thứ được; ngay cả các vị thần tiên cũng không thể cứu bạn đâu… À, đúng rồi, cũng không có thần tiên nào cứu bạn cả; bạn chẳng phải là người theo thuyết vô thần sao?

Mặc dù không thể dùng thuyết vô thần để giải thích, nhưng những hành động giả vờ có ma quỷ luôn có những lỗ hổng, luôn để lại những dấu vết.

Chu Bình Trương Tứ Vệ5__ đã tìm ra được một điểm quan trọng.

  Chẳng hạn, câu hỏi mà Chu Bình đặt ra liên quan đến Ông Chủ Chu chính là chìa khóa để giải đáp những bí ẩn về việc gặp ma này. Câu trả lời của Châu Hóu Tiết cũng không làm Chu Bình thất vọng, vì vậy ông mới hiểu rõ được vai trò của môi nhếch lên.

  Tuy nhiên, rõ ràng hầu hết mọi người trong phòng đều không hiểu ý nghĩa của câu hỏi đó; ví dụ, ánh mắt của Trương Tứ Vệ0__ nhìn Chu Bình đầy không hài lòng, cảm thấy Chu Bình đang gây rối vô cớ và quá tò mò!

  Nhưng cũng có những ngoại lệ; chẳng hạn, đôi mắt của Trương cư lúc này sáng lên, khóe miệng cũng nhếch lên, ánh mắt nhìn Chu Bình lần đầu tiên mang theo sự nghiêm túc.

  “Có vẻ như con ma này là giả vờ thôi.”

  Sau khi Châu Hóu Tiết trả lời, Chu Bình bèn cười và nói ra kết luận của mình một cách chắc chắn.

  Gì cơ?

  Ma là giả vờ?

  Những tiếng ngạc nhiên vang lên khắp phòng; hầu hết mọi người đều hoài nghi nghiêm trọng về lời nói của Chu Bình, tiếng chê bai liên tục vang lên.

  “Tại sao một người giỏi nhất lại nói như vậy?” Châu Hóu Tiết cũng đầy nghi ngờ.

  “Ma có hình dạng nhưng không có thể xác, lúc nào cũng biến đổi không ngừng, xuất hiện không dấu vết và biến mất cũng không để lại dấu vết. Nếu thực sự là ma, chúng có thể xuyên qua tường, hoặc bay ra ngoài tường cũng là điều có thể xảy ra… Vậy tại sao lại phải trèo qua tường chứ?” Chu Bình An Đãn Đãn đã chỉ ra điểm then chốt trong vấn đề này.

  Lời nói của Chu Bình như thể đã giúp mọi người nhận ra sự thật; Trương Tứ Vệ bỗng nhiên hiểu ra mọi chuyện ngay lập tức. Những người khác cũng suy nghĩ một hồi rồi đều hiểu ra ý nghĩa của lời nói đó.

  “Nếu tôi đoán không sai, trên bức tường của phủ nơi Ông Chủ Chu đang ở lúc này chắc chắn sẽ còn dấu vết chân. Hôm đó trời mưa, mặt đất ẩm ướt, chắc chắn sẽ có bùn đất bám vào giày; việc trèo qua tường chắc chắn sẽ để lại dấu vết chân. Tôi nghĩ Ông Chủ Chu nên cử người đi kiểm tra thì chắc chắn sẽ tìm ra điều gì đó.” Chu Bình An lại bổ sung thêm một câu, đưa ra suy đoán của mình.

  “Tôi xin phép rời đi một lát.”

Ông Chủ Chu nghe vậy liền tỉnh ngộ ngay lập tức, xin lỗi một tiếng rồi dẫn theo quan huyện Vạn Bình nhanh chóng rời khỏi phòng họp.

Khoảng một Giờ khắc sau đó, Châu Hóu Tiết với vẻ mặt biết ơn và nụ cười lại bước vào Viện Hàn lâm một lần nữa, đặc biệt để gặp Ân cảm chân thành của Chu Bình.

Sau khi trở lại, Châu Hóu Tiết thực sự tìm thấy những dấu chân mới trên tường của khu vực sau cung, đồng thời cũng phát hiện thêm những dấu chân khác trên một số bức tường bên ngoài. Vì vậy, Châu Hóu Tiết ra lệnh bắt lại những nghi phạm đã được thả hôm qua để tiến hành thẩm vấn kỹ lưỡng. Hóa ra, những nghi phạm này đã dùng tiền mua chuộc một tên trộm giỏi võ thuật, để y ta giả vờ là nạn nhân và dàn dựng màn kịch “ma oán” vào tối hôm trước, chỉ nhằm mục đích đảo ngược tình thế.

Tuy nhiên, chính vì sự tự tin thái quá của những nghi phạm này mà họ đã lộ bộ mặt thật, và sau khi bị thẩm vấn kỹ lưỡng, họ đã thừa nhận hành vi gây hại của mình.

“Hôm nay, tất cả đều nhờ có con. Nếu không, không chỉ việc tôi mất đi danh tiếng trong đời này là chuyện nhỏ, mà việc xử lý sai vụ án và làm oan cho người tốt thì sẽ là tội lớn. Về chuyện hôm nay, tôi đã gửi đơn xin công lao cho con.”

Châu Hóu Tiết thực sự là một người chân thực; dù ai cố gắng ngăn cản cũng không thành. Ông nhất quyết muốn đưa tên Chu Bình vào danh sách những người được khen thưởng, và không ai có thể thuyết phục ông thay đổi ý định đó.