Chương 429: Bông sen trắng mọc lên từ bùn lầy

Sau bữa tiệc, Yán Shì Fán đưa chủ nhà trở về Trương Tứ Vệ0__; chắc chắn họ sẽ lại có những khoảnh khắc ân ái với nhau.

Nghe nói Yán Shì Fán được mệnh danh là “anh hùng trong chuyện tình dục”, nhưng vì kỹ năng của anh ta còn hạn chế, để biết mình đã quan hệ với bao nhiêu người phụ nữ, anh ta đã nhờ người của Cục Dệt May Giang Nam làm một loại khăn dày khoảng hai thước. Những người phụ nữ được anh ta sử dụng sẽ trải những chiếc khăn này lên giường, và sau mỗi lần quan hệ, họ sẽ để lại một miếng khăn dưới gầm giường.

Hơn nữa, Yán Shì Fán còn có một người tình chuyên trách việc đếm số lượng những miếng khăn này dưới gầm giường. Người ta nói rằng, sau một năm, số lượng khăn dưới gầm giường có thể lên đến hơn chín trăm miếng, tức là Yán Shì Fán gần như quan hệ với ba người phụ nữ mỗi ngày.

Tuy nhiên, theo lời của Trương Tứ Vệ kể lại (và anh ta cũng chỉ nghe người khác nói), công cụ mà Yán Shì Fán sử dụng dường như khá nhỏ.

Ha ha...

Nói đến đây, tôi không khỏi nghĩ đến câu thơ “Chỉ cần công phu đủ sâu, sắt cũng có thể mài thành kim”. Thật là đáng ghê tởm... Không ngờ anh lại là một “Lý Bạch” như vậy.

Chu Bình An mang theo chút men rượu để chia tay mọi người, sau đó cầm tờ giấy thông hành do Yán Shì Fán cung cấp, tiếp tục hành trình về dinh của hầu tước Lâm Hoài. Những người có mối quan hệ với triều đình thực sự rất khác biệt; với tờ giấy do Yán Shì Fán viết tay, họ đi đâu cũng không gặp trở ngại, không ai dám cản đường họ.

Đêm đã khuya, khi trở về dinh của hầu tước Lâm Hoài, mọi người trong nhà đều đã ngủ.

Tuy nhiên, mặc dù mọi người đều đã ngủ, những Hạ Lễ chúc mừng Chu Bình An được thăng chức vẫn được những người hầu gái đưa đến phòng khách của anh. Khi trở về phòng, Chu Bình An thấy rất nhiều quà tặng được gửi đến từ các nơi khác nhau trong gia đình. Anh thu dọn những quà tặng đó và để chúng ở góc phòng, chuẩn bị mang theo khi rời đi.

Mối quan hệ giữa anh và Lý Shū vốn dĩ đã là giả dối, vì vậy anh không có lý do gì để nhận những Hạ Lễ từ Gia tộc Lý.

Sau khi tắm rửa, anh liền nằm xuống giường nghỉ ngơi. Cảm giác men rượu nhẹ nhàng kết hợp với sự mệt mỏi khiến anh nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

Sáng hôm sau, Chu Bình An dậy sớm hơn bình thường. Bên ngoài, vô số ngôi sao vẫn lấp lánh trên bầu trời tối, nhưng Chu Bình An đã chuẩn bị xong mọi thứ để ra ngoài.

“Cười kìa… Chúc mừng chàng rể được thăng chức nhé! Cô chủ đã đặc biệt yêu cầu Hậu bếp bổ sung thêm món ăn cho chàng rể đấy.” Nô tì Bánh nhỏ hôm nay đến sớm hơn bình thường gần một tiếng; cô ôm chiếc hộp thức ăn và đẩy cửa phòng của Chu Bình An vào, khuôn mặt tròn trịa của cô nở nụ cười rất ngọt ngào.

Nô tì Bánh nhỏ vừa nói vừa tự hào ôm chiếc hộp thức ăn vào lòng, giống như một chú mèo nhỏ đang chờ đợi lời khen ngợi.

“Vậy thì cảm ơn cô vì đã Cảm ơn cho tôi nhé…” Chu Bình Tình hình an toàn không khỏi bật cười.

“Con gái ngốc nghếch, cô nói gì vậy chứ? Ai lại đặc biệt yêu cầu Hậu bếp bổ sung thêm món ăn đâu? Chỉ là không muốn thức ăn mua về bị lãng phí mà thôi.”

Giọng nói của Lý Thú vang lên ngay lập tức, ngay sau khi Chu Bình Tình hình an toàn nói xong. Khi bước vào phòng, Lý Thú nhìn chằm chằm vào nô tì Bánh nhỏ, khiến cô ta gần như biến thành một con chim cút nhỏ.

Lý Thú mặc bộ trang phục Hanfu tinh xảo, được thiết kế đặc biệt giống hình dáng của con thiên nga, trông rất quyến rũ. Những nét vẽ màu phấn tạo nên hình ảnh đôi cánh thiên nga, kết hợp với khuôn mặt xinh đẹp và làn da trắng mịn của Lý Thú, cô trông thực sự rất đẹp.

Chu Bình An Bất Do không khỏi nhìn cô nhiều hơn một chút.

Thấy vậy, ánh mắt đen như mực của Lý Thú lóe lên vẻ vui mừng, nhưng trên mặt cô lại cố tình tỏ ra giận dữ, và cô nhìn chằm chằm vào mắt Chu Bình An Nhất.

“Chu Bình An, được thăng chức rồi mà gan dạ cũng lớn lên rồi đấy nhỉ… Còn nhìn nữa à? Tin không, tôi sẽ bắt người khác móc mắt cậu đấy.” Lý Thú nói với giọng nũng nịu, những chiếc răng nanh nhỏ của cô cũng hiện rõ lên.

Quả thật, dù người ta có xinh đẹp đến đâu, nhưng khi bắt đầu tỏ ra bướng bỉnh, mọi thứ đều trở nên vô nghĩa.

Chu Bình An Bất Do lắc đầu, rồi đột nhiên nhận ra rằng trên mũi Lý Thú có một nốt đen… Không đúng, nhìn kỹ hơn mới thấy rằng đó không phải là nốt đen, mà giống như bụi than ở đáy nồi vậy.

Hồi nhỏ, Chu Bình An Bất Do thường xuyên giúp mẹ Chen thị nấu ăn, vì vậy cậu rất quen thuộc với bụi than ở đáy nồi.

Trên mũi Lý Thú trông giống như bụi than ở đáy nồi… Điều này thật sự kỳ lạ; làm sao một cô tiểu thư như Lý Thú lại có bụi than trên mũi được chứ?

Nếu như cô hầu gái Bánh nhỏ có bụi đáy nồi trên mũi thì cũng bình thường thôi; dù cô ấy là người hầu gái riêng của Bánh nhỏ, nhưng thỉnh thoảng đi giúp việc trong bếp cũng không sao cả. Nhưng tại sao trên mũi Li Shu lại có bụi đáy nồi nhỉ?

“Ôi, sao bạn còn nhìn nữa vậy? Có phải bạn đã đọc hết sách của các bậc hiền triết rồi chăng?”

Chu Bình luôn an toàn đang nhìn chằm chằm vào Li Shu; với tư cách là người liên quan, Li Shu tự nhiên hiểu rõ điều này. Bên trong lòng cô ấy cảm thấy vui mừng, nhưng trên mặt thì lại nhăn môi giận dỗi.

“Bạn có nghĩ mình rất xinh đẹp không?” Chu Bình nhìn vào điểm đen trên mũi Li Shu khi cô ấy nhăn môi giận dỗi và không nhịn được mà cười nhẹ.

“Hừ, bạn nghĩ sao?” Li Shu giận dỗi và ngẩng mặt lên nhìn bầu trời.

“Tôi nghĩ bạn giống như đóa sen trắng mọc lên từ bùn lầy.” Chu Bình cười nhẹ.

Đóa sen trắng mọc lên từ bùn lầy? Nghe lời này, Li Shu cảm thấy vui mừng; cô ấy liền nghĩ đến câu trong “Bài ca về đóa sen” của Chu Đôn Nghi thời nhà Tống: “Tôi chỉ yêu thích đóa sen mọc lên từ bùn lầy mà không bị nhiễm bẩn, rửa sạch trong dòng nước trong mà không trở nên quyến rũ.”

Kẻ ngốc này đang nói rằng tôi trong sáng và xinh đẹp phải không?

Và “Tôi chỉ yêu thích đóa sen...” có nghĩa là tôi thích đóa sen; kẻ ngốc này lại nói rằng tôi giống đóa sen trắng, vậy có phải ý nói là “Tôi thích bạn” không? Kẻ ngốc này đang muốn bày tỏ tình cảm với tôi phải không?

Đừng nghĩ lung tung nữa, Li Shu ơi; làm sao kẻ ngốc này có thể nghĩ nhiều như vậy được chứ? Chuyện bày tỏ tình cảm chắc chắn là tôi tự suy nghĩ quá nhiều thôi; kẻ ngốc này chỉ đơn giản là nói ra rằng tôi trong sáng và xinh đẹp mà thôi. Một kẻ chỉ biết đọc sách như nó chắc chắn không thể nghĩ nhiều như vậy đâu.

Chỉ trong chốc lát, đầu óc Li Shu đã xuất hiện vô số suy nghĩ.

“Bạn à, hừ, đừng nghĩ rằng tôi sẽ tha thứ cho bạn chỉ vì bạn nói những lời tốt đẹp.” Li Shu đỏ mặt và trách móc.

“Ừm, bạn nghĩ quá nhiều rồi đấy.” Chu Bình lắc đầu cười và nói: “Tôi chỉ đang nói rằng bạn rất thích tự cao tự đại mà thôi.”

Kẻ ngốc này, đi mà! Dám nói tôi thích tự cao tự đại!

Nghe vậy, Li Shu thực sự gần như muốn cắn nát Chu Bình thành từng mảnh! Kẻ xấu xa này lại đến bắt nạt tôi rồi… Đóa sen trắng mọc lên từ bùn lầy, bùn thì hôi thối, nhưng đóa sen thì đẹp… “

“Trên đầu mũi bạn có bụi đen.” Khi Li Shu đang gần như nổi giận tột độ, Zhu Pingan đã nhẹ nhàng nói ra câu này.

Lời nói của Zhu Pingan giống như một gáo nước lạnh dội vào ngọn lửa giận dữ của Li Shu, khiến nó lập tức tắt ngúm.

“Bụi đen ư?” Li Shu ngạc nhiên, rồi vội vàng đi đến gương đồng trong phòng Zhu Pingan để kiểm tra.

“Không phải bụi đen đâu.” Li Shu nói và dùng tay lau đi hạt bụi đen trên đầu mũi, sau đó đỏ mặt và nói với giọng vội vã: “Đó là do sáng nay khi tôi kẻ lông mày, bút mực vô tình rơi vào đầu mũi.”

À, ra vậy. Tôi cứ thắc mắc tại sao đầu mũi Li Shu lại có bụi đen như vậy, hóa ra là do khi trang điểm, bút kẻ lông mày đã vô tình rơi vào đầu mũi. Zhu Pingan gật đầu, đồng ý với lời giải thích của Li Shu.