Chương 563: Nghe Mưa Xuyên

Nhà hầu tước An Pai Nơi ở tốt nhất là ở sân sau, sau khi Chu theo đuổi hòa bình Lý Thú kết hôn, với tư cách là con rể của nhà hầu tước, cũng không còn được coi là người ngoài nữa, việc sinh hoạt trong nhà cũng khá hợp lý.

Zi Juan đi đầu dẫn đường, : Chu Bình An theo phía sau, một vài cô gái mang quà chào hỏi đi ở cuối cùng. Đi theo hướng từ phòng khách ra sân sau, qua cánh cửa trang trí lộng lẫy là vào được sân sau. Dọc theo hành lang uốn lượn bên trong, qua bức bình phong đá, rồi rẽ hai lần nữa, đi qua một cánh cửa góc, tiếp tục đi theo con đường nhỏ quanh co một đoạn, thì sau đó đã thấy vài khu vườn tương đối độc lập, trông rất tinh xảo, sang trọng và gọn gàng sạch sẽ.

Trên suốt chặng đường này, : Chu Bình An nhận thấy rằng sân sau của nhà hầu tước có cấu trúc rất thông minh: bên trong sân có sân khác, bên ngoài sân lại có vườn, các khu vườn này liên kết với nhau, và có người hầu canh giữ. An toàn, riêng tư, và sự kết nối giữa các khu vực đều được quan tâm đến.

Thực ra, điểm khác biệt lớn nhất giữa sân sau và sân trước chính là không khí “phụ nữ” ở đây; những người qua lại đều là phục nữ và bà lão, dù là hoa cỏ hay trang trí, đều toát lên một hương vị đặc trưng của phụ nữ.

“Con rể ơi, căn nhà Tĩnh Vũ Hiên này chính là nơi dành cho con và cô gái thứ năm An Pai đấy. Mọi thứ trong sân đều mới được trang bị, đồ nội thất đều do các chuyên gia của triều đình làm từ gỗ hoa mai và gỗ đàn hương, đồ dùng hàng ngày cũng được mua từ các thương nhân hoàng gia. Nếu con có thiếu cái gì thì cứ nói với bọn tôi, bà lão cũng đã xuống đây rồi, nhất định phải để con và cô gái thứ năm sống thoải mái mới được.”

Zi Juan dẫn : Chu Bình An vào một khu vườn gần rừng tre, sau khi ra lệnh cho các cô gái sắp xếp hành lí xong, cô đứng trước một bụi hoa Xuân Quyến đang nở rực rỡ, cười nhẹ và nói với : Chu Bình An:

“Mới được trang bị à? Như vậy chẳng phải sẽ có nhiều formaldehyde sao? Còn có toluen nữa…” : Chu Bình An vuốt vuốt cằm, tự nói với mình. Thông thường, việc trang trí nội thất mới sẽ tạo ra khí thải có hại cho sức khỏe như formaldehyde, benzen, toluen… Nếu đồ nội thất trong khu vườn này đều mới được mua, thì chẳng lẽ mình sẽ phải trở thành “máy hút bụi sống” sao?

Ah?

Formaldehyde? Toluene?

“Cháu rể ơi, formaldehyde là gì vậy? Còn toluene thì lại là cái gì?” Zijuan đứng ngay bên cạnh : Chu Bình, những lời tự nói của : Chu Bình đều được cô ấy nghe thấy. Nhưng sau khi nghe xong, khuôn mặt sau cùng trở nên hoang mang; không hiểu tại sao đồ nội thất mới mua lại chứa nhiều formaldehyde và toluene đến vậy.

Ừm…

: Chu Bình nhìn Zijuan một cái, khẽ gật đầu với Khâu môi góc, rồi lắc đầu và nói nhẹ rằng không có gì to tát cả.

Formaldehyde, toluene… Làm sao cô ấy có thể hiểu được những từ ngữ này được? Nếu phải giải thích về cấu trúc phân tử, tính chất vật hóa… thì phải bắt đầu từ các lĩnh vực vật lý, hóa học, sinh học… Rõ ràng là không thể giải thích hết trong vòng mười ngày hay nửa tháng, và cũng chưa chắc đã giải thích rõ ràng được. Thà không nói ra còn hơn.

Zijuan là người thông minh; cô ấy nhận ra rằng cháu rể không muốn nói, nhưng cô ấy cũng biết kiềm chế mình không tiếp tục hỏi thêm. Tuy nhiên, trong lòng cô ấy vẫn ghi nhớ những từ formaldehyde, toluene lại, và nghĩ rằng sau này sẽ hỏi người khác xem có ai biết chúng là cái gì không. Cháu rể của mình là một người tài giỏi nhất, những điều anh ấy nói ra chắc chắn không phải là những thứ bình thường.

Trong lúc Zijuan đang trò chuyện với Zhu theo đuổi hòa bình, những cô hầu gái khác đã sắp xếp xong hành lí của : Chu Bình vào trong phòng.

“Tôi rất hài lòng với khu vườn này, cảm ơn các cô gái rồi. Cảm ơn cô Zijuan, hãy gửi lời cảm ơn của tôi đến bà ngoại Cảm ơn. Sau khi tôi tắm rửa xong, tôi sẽ đến chào bà ngoại.” Zhu bình an cung cảm ơn Zijuan và những người khác, nhờ họ chuyển lời cảm ơn đến bà lớn của gia đình quý tộc.

Zijuan dẫn các cô hầu gái cúi chào, miệng cô ấy cười nhẹ và liên tục từ chối.

Một quý ông khiêm tốn, không ai sánh kịp trên đời này.

Nếu là những người như Chủ nhân Zhou thì chắc chắn họ sẽ không khiêm tốn và lịch sự đến thế. Những cô hầu gái nhỏ lén nhìn lên, mạnh dạn nhìn : Chu Bình, nhìn cháu rể của vị tiến sĩ số một Đại Minh này; khuôn mặt xinh đẹp của họ bỗng nhiên đỏ bừng lên.

Zijuan lại sai người mang nước nóng để tắm vào phòng Tīng Yǔ Xuān (Phòng Nghe Mưa), và một số đồ dùng sinh hoạt hàng ngày cũng được mang vào trong sân. Cô ấy để lại hai cô hầu gái ở lại sân để sẵn sàng phục vụ : Chu Bình. Sau khi : Chu Bình tắm rửa và nghỉ ngơi xong, họ sẽ dẫn cô ấy đến chào bà lớn. Sau đó, Zijuan cùng các cô hầu gái khác rời đi.

Sau khi Tử Quyên rời đi, : Chu Bình nhìn quanh ngôi nhà Tĩnh Vũ Hiên này. Đây là một kiểu nhà tứ hợp viện nhỏ, gạch được mài thật phẳng, mái lợp bằng ngói lục bảo; cửa sổ sáng sủa và gọn gàng, trang nhã và sang trọng.

Cánh cửa hình mặt trăng tăng thêm vẻ đẹp cho ngôi nhà. Để bảo vệ sự riêng tư, phía sau cánh cửa hình mặt trăng có một bức tường che bằng gỗ, trên đó khắc họa bức tranh hoa mẫu đơn dưới cơn mưa rất đẹp mắt. Bên trong Tĩnh Vũ Hiên có ba phòng chính và hai phòng phụ; gần cửa ra vào còn có một căn phòng nhỏ dùng để làm việc. Giữa các phòng chính và phòng phụ có một hành lang nối liền.

“Chú rể ơi, nước nóng đã chuẩn bị xong rồi, các cô hầu sẽ giúp chú rể thay quần áo và tắm rửa.”

Khi : Chu Bình và An toàn trở về đang quan sát sân vườn, hai cô hầu đã pha xong nước tắm và đến trước mặt Châu theo đuổi hòa bình để cúi chào.

“Không, không cần đâu, tôi tự làm được mình, các cô hãy nghỉ ngơi một lát đi.”

Châu Bình an rất tự nhiên từ chối lời đề nghị đó. Anh ta luôn tin tưởng vào khả năng tự lập của mình; dù sao anh ta cũng không cần phải nhờ người khác giúp việc tắm rửa, huống chi là loại “tắm uyên ương” gì đó.

Nhưng khi nghĩ đến việc tắm uyên ương, không khỏi trong đầu anh ta hiện lên hình ảnh của một con yêu tinh nhỏ mặc quần hở háng...

Thật là đáng ghét, còn lại đó là một đứa trẻ chưa thành niên nữa.

Ha ha, quả thực mình cũng không phải là người tốt chút nào...

Nhìn thấy chú rể vừa lắc đầu vừa cười, hai cô hầu trông rất bối rối. Nhưng thấy ý chí kiên định của : Chu Bình, họ đành phải đi vào phòng phụ một cách miễn cưỡng. Ban đầu họ còn muốn tận dụng cơ hội này để gần gũi với chú rể hơn nữa...

: Chu Bình vào phòng chính, bên trong có những vách ngăn. Bên trong được thiết kế theo kiểu một sáng hai tối: phòng giữa dùng để tiếp khách; hai phòng còn lại một là phòng đọc sách và một là phòng ngủ. Phòng ngủ khá rộng rãi, bên trong cũng có vách ngăn chia thành hai không gian: một phía dùng để ngủ và phía kia là phòng tắm.

: Chu Bình vào phòng bên trong, cởi quần áo và tắm trong thùng gỗ với nước nóng. Anh ta dùng loại thuốc gội đầu được đặt bên cạnh thùng để gội đầu, sau đó tắm bằng xà phòng. Thuốc gội đầu và xà phòng này chỉ được các gia đình giàu có ở Đại Minh sử dụng.

Chu ling và tuyến tụy cao cấp hơn nhiều so với皂 giác và tao đậu, bên trong được thêm một số gia vị, sau khi tắm sẽ có mùi thơm khá đậm đà.

Tắm một cái bồn nước nóng, rửa sạch mọi mệt mỏi và bụi bặm trên người, : Chu Bình Cảm giác bình yên cảm thấy như mình đã tái sinh, trở nên mới mẻ hoàn toàn, thoải mái hẳn.

Sau khi tắm xong lau khô cơ thể, : Chu Bình An chọn một bộ quần áo sạch sẽ để mặc, đây là những bộ quần áo mà Lý Thú đã chuẩn bị sẵn cho mình trước đó, lát nữa sẽ đi gặp bà lão, việc chọn bộ quần áo này có vẻ trang trọng hơn một chút.

Sau khi tắm xong và thay quần áo mới, : Chu Bình An trông cao cấp hơn nhiều so với lúc mới vào phủ Hầu, câu “con người được đánh giá qua trang phục” quả thực rất đúng.

Hai cô hầu gái đứng trong phòng nghe lén, thấy : Chu Bình An trở nên mới mẻ hoàn toàn, má của các cô ấy càng đỏ hơn, hai cái đầu nhỏ chạm vào nhau thì thầm vài câu, sau đó Hậu lại lén nhìn : Chu Bình An Nhất.