Mùa hè trôi qua thật êm đềm, ánh nắng rực rỡ làm tăng thêm vẻ đẹp cho những cánh tay màu hồng.
Trong những ngày ở dinh của hầu tước Lâm Hoài, Chu Bình An dành thời gian đọc sách, luyện viết chữ và nghiên cứu về học thuyết của Vương Học. Thỉnh thoảng, anh cũng chơi đùa với đứa bé nghịch ngợm và cô bé nhỏ xinh, cuộc sống trở nên thật thoải mái và dễ chịu. Tất nhiên, nếu thời tiết không quá nóng bức như này, thì mọi thứ sẽ càng tốt đẹp hơn nữa.
Mặc dù trong phòng có vài chậu đá vụn để làm mát, và cũng có các cung nữ vung quạt, nhưng vẫn không bằng hiệu quả của điều hòa hiện đại.
Nhớ nhung về cuộc sống hiện đại...
Những cành cây khô cằn, những cái cây già, những con quạ đêm... Điều hòa, WIFI, dưa hấu... Chiếc ghế sofa giống hệt như của Gè You... Khi mặt trời lặn, tôi thường nằm xuống đó thư giãn.
Đứa bé nghịch ngợm và cô bé nhỏ xinh thường chạy đến đây... Những trải nghiệm thực tế trong những ngày này đã khiến chúng hiểu được ý nghĩa của từ “thế giới này đầy nguy hiểm”.
Lý Thú cũng thích ở trong phòng đọc sách, có khi nằm tựa vào ghế mềm, có khi ngồi đối diện bàn viết, có khi lật qua lật lại các sổ sách kế toán, hoặc cầm những cuốn thơ văn.
“Tư Mã Tương Như cũng là một kẻ phụ bạc, vô tình.”
Lý Thú ngồi đối diện Chu Bình An, tay cầm một cuốn thơ văn, lật đến một trang và không khỏi nhíu mày, khinh thường nhìn chiếc môi nhỏ như quả anh đào của mình.
Trang này có hai bài thơ, và cả hai đều không theo chuẩn mực văn chương thông thường. Bài thơ đầu tiên là một bài thơ số do Tư Mã Tương Như viết cho Trác Văn Quân tại kinh đô: Một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy, tám, chín, mười, trăm, ngàn, vạn.
“Sao tôi lại không hiểu bài thơ này nhỉ?” Cô hầu gái cắn ngón tay, trông rất bối rối.
“Một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy, tám, chín, mười, trăm, ngàn, vạn đều có đủ cả, chỉ thiếu một chữ ‘ý’ thôi. Trái tim của người đàn ông ấy lạnh lùng và vô tình; Tư Mã Tương Như, người từng hưởng thụ niềm vui của mùa xuân, đã bị thế giới hào nhoáng làm mờ mắt, và không còn nhớ gì về người vợ cũ – Trác Văn Quân – người đã cùng anh vượt qua bao khó khăn nữa, và anh ta muốn ly hôn để cưới người khác.” Lý Thú đặt cuốn thơ xuống, vẫn cảm thấy khinh thường Tư Mã Tương Như.
“À, người tên Tư Mã này thực sự là một kẻ phụ bạc; Trác Văn Quân thật là đáng thương quá…” Cô hầu gái như hiểu ra điều gì đó, cùng với Gia tiểu thư khinh thường Tư Mã Tương Như, đồng thời cũng cảm thấy th
“Lý Thú cầm cuốn thơ trên tay, trả lời với vẻ đầy cảm xúc, đôi mắt đen như mực của cô nhìn chằm chằm vào bài thơ hồi đáp của Trác Văn Quân:
Sau khi chia tay, lòng ta nhớ nhung hai nơi xa xôi, chỉ nghĩ rằng đó là những tháng ba, bốn, năm, sáu… Ai biết được rằng sau năm, sáu năm, cây đàn bảy dây không còn ai đàn, những dòng thơ tám hàng không còn ai truyền tụng, chuỗi chín vòng liên kết bị gãy đứt giữa chừng, ngồi dưới gian hàng dài mười dặm nhìn mãi không thấy tận cuối, trăm suy nghĩ, ngàn lần nhớ nhung, đành phải chịu đựng nỗi oán hận này.
Ngàn lời nói ra cũng không thể diễn tả hết nỗi buồn, nhàn rỗi quá đỗi nên thường xuyên dựa vào lan can, vào ngày Chín Trùng Cửu lên cao nhìn đàn ngỗng cô đơn, vào giữa tháng Tám trăng tròn nhưng con người thì không, vào nửa tháng Bảy thắp hương cầm nến hỏi trời xanh, vào tháng Sáu ngày nóng bức mọi người đều quạt mình nhưng lòng tôi thì lạnh lẽo. Vào tháng Năm, quả anh đào đỏ rực nhưng lại gặp phải những cơn mưa lạnh, vào tháng Tư, quả bí đỏ chưa chuyển màu tôi đã muốn soi gương nhưng tâm trí thì rối bời. Bỗng nhiên, vào tháng Ba, hoa đào theo dòng nước trôi đi… Rơi rụng, vào tháng Hai, sợi dây diều bị đứt… Ôi! Anh yêu ơi, ước gì kiếp sau anh là con gái và tôi là con trai.”
“Đó chẳng phải là một kết thúc rất vui sao?” Nàng hầu nhỏ bé kia từ vẻ lo lắng chuyển sang vui mừng.
“Khi tâm trạng đã thay đổi, việc sống cùng nhau đến già cũng chẳng có ý nghĩa gì cả, chỉ làm tăng thêm phiền muộn mà thôi. Anh nghĩ sao, chồng tôi?” Lý Thú lắc đầu và nhìn Zhu Ping.
“Cảm giác này giống như đang tiêm phòng trước một điều gì đó vậy.”
Zhu Ping An nghe xong cũng mỉm cười và gật đầu; anh ấy không phải là Tư Mã Tương Như, và cũng không bao giờ làm những việc như Tư Mã Tương Như.
“Còn anh thì sao? Nếu anh là Trác Văn Quân, anh sẽ làm gì?” Zhu Ping An đặt cuốn sách xuống và hỏi.
“Đúng vậy, cô gái ơi, cô sẽ làm gì?” Nàng hầu cũng rất tò mò.
“Nếu tôi là Trác Văn Quân…” Lý Thú mỉm cười, ánh mắt đen như mực của cô lấp lánh vẻ quyến rũ.
Thật là một người phụ nữ quyến rũ; nụ cười của cô thật sự rất đáng yêu, khuôn mặt đẹp như hoa đào, một nụ cười đã làm đổ vỡ cả một thành phố.
“Ừm ừm, cô gái ơi, cô sẽ làm gì?” Nàng hầu gật đầu và hỏi.
“Tôi sẽ tự mình đến kinh đô, ném bức thư hồi đáp này trước mặt
“Rồi thì vứt đầu họ đi, cũng không thể nấu canh được mà,” Lý Thú vẫy vẫy đôi tay nhỏ, đường nét khóe miệng của cô ấy thật hoàn hảo.
“Hắc hắc…”
Hóa ra, đây chính là “liều vắc-xin phòng ngừa” của Lý Thú.
Ở bên kia bàn học, Chu Bình An đang uống trà, không kịp phản ứng, bị sặc nước và bắt đầu ho.
“Quay đầu đi mất rồi, hóa ra là muốn bẻ đầu họ à.”
Được rồi, đúng là phong cách của Lý Thú.
“Chàng yêu, chàng sao vậy?” Lý Thú cười nhẹ, hỏi Chu Bình An bằng giọng nhỏ nhẹ, làn da trắng như tuyết, đôi mắt long lanh ánh sáng quyến rũ, ánh mắt ấy nhìn vào khuôn mặt Chu Bình An, giọng nói đầy lo lắng.
“Không, không có gì cả.” Chu Bình An lắc đầu cười.
Bánh nhỏ Cô hầu gái kia phản ứng chậm một chút, mãi sau này mới hiểu ra, và bỗng nhiên la lên, miệng mở to, tay che miệng, trông rất ngạc nhiên: “À, quay đầu đi mất rồi, hóa ra là muốn bẻ đầu họ à, cô chủ!”
“Còn có cách nào khác nữa à?” Lý Thú nhướng mày, trông rất đáng yêu và tràn đầy sức sống.
“Liều vắc-xin này thực sự giống như một dòng nước trong lành giữa dòng lũ đá và bùn đất,” Chu Bình An cười.
“Này, sao chàng cười vậy?” Lý Thú liếc nhìn Chu Bình An và hỏi.
“Hehe, em có biết về những bài thơ vĩ đại như thơ Đường, thơ Tống, văn Hán không? Ngoài Tư Mã Tương Như, còn có những kẻ phụ bạc nào nữa không?” Chu Bình An cười hỏi.
“Ừm?”
Những bài thơ vĩ đại như thơ Đường, thơ Tống… lại có những kẻ phụ bạc nổi tiếng sao?
Lý Thú ngập ngừng một chút, suy nghĩ rồi nói: “Nguyên Chân là một ví dụ. Câu chuyện ‘Yingying Zhuan’ chính là nguyên mẫu của anh ta; vì danh vọng, anh ta đã bỏ rơi Cui Yingying, thật là vô tâm và vô đạo đức. Thật đáng chán khi anh ta có thể viết ra câu ‘Từng trải biển cả khó có thể so sánh với nước, ngoại trừ núi Wushan thì không phải là mây’, thật là một kẻ giả dối, đã xúc phạm đến ý nghĩa của từ ‘trung thành’.”
“Ừm, quả thực, Nguyên Chân là một ví dụ điển hình về kẻ lừa dối tình cảm. Mặc dù ông ta có rất nhiều tác phẩm vĩ đại, và cũng nổi tiếng như Bạch Cư Dị, được gọi là ‘Nguyên Bạch’, nhưng con người ông ta thực sự rất tồi tệ. Với lý do ‘đức độ của tôi không đủ để đối đầu với những kẻ xấu xa, vì vậy tôi phải kiềm chế cảm xúc’, ông ta đã bỏ rơi ‘Shuangwen’ (tức là nguyên mẫu của Cui Yingying trong ‘Yingying Zhuan’). Thái độ của ông ta đối với tình cảm luôn khiến Chu… không thể tôn trọng được.”
“Còn có nhữ
