Chương 767: Bốn lượng bằng nhau

Các vị lang trung như Giá Lang trung, Triệu Lang trung đã nhiệt tình mời Chu Bình An đến phòng làm việc của Trương Quản Khố để giải thích rõ ràng về “quy tắc thông thường” ở Thái Cang. Thêm vào đó, Lưu sĩ kho cùng với Trương Tư khu quản và những người khác cũng vỗ tay khích lệ, đưa ra lý do rằng họ đã chờ đợi Chu Bình An nửa ngày trời; vì vậy, thật khó để từ chối lời mời nhiệt tình này.

Khi được mời trước mặt tất cả mọi người, Chu Bình An nghĩ rằng họ cũng sẽ không dám làm gì xấu với mình vào lúc này.

Đồng thời, Chu Bình An cũng muốn xem họ đang dự định gì, nên ông đã đồng ý đi theo họ đến Trương Quản Khố.

“Hehehe, Tử Hậu đã đến rồi, nhanh lên, mời vào đi.”

Khi nghe thấy tiếng bên ngoài, trước khi Chu Bình An bước vào cửa, Ôn hòa đã cười ha hả đi ra đón tiếp. Sự nhiệt tình này thật sự rất giống với cảnh tượng người ta đón tiếp Tư U vào thời Tam Quốc.

“ông Trương đã quá chu đáo như vậy, thật là không dám nhận, xin mời vào.” Chu bình an cung đáp lại bằng cách đưa tay ra mời.

Sau nhiều lần nhường nhịn như vậy, Chu Bình An mới theo Trương Quản Khố và những người khác vào trong nhà, và cả hai bên ngồi xuống theo thứ tự khách chủ.

Chu Bình An được mọi người mời ngồi đối diện với Trương Quản Khố.

Bên ngoài trời đã tối, bên trong nhà đã thắp ba ngọn đèn dầu, ngọn đèn được nâng cao lên để ánh sáng chiếu sáng rõ ràng.

“Tử Hậu có biết một số ‘quy tắc thông thường’ ở Thái Cang không?”

Trương Quản Khố đang ngồi trên ghế, thân người thẳng tắp như thể đang rất thoải mái, ánh mắt nhìn Chu Bình An chăm chú, giống như một đại dương bao la vô tận; người đàn ông này nói chuyện một cách nhẹ nhàng, giống như một học giả lớn.

“Bình An không biết, xin được nghe chi tiết hơn.” Chu Bình An lắc đầu, sau đó tỏ vẻ muốn hỏi han.

Trương Quản Khố nhìn Giá Lang trung một cái, Giá Lang trung hiểu ý ông ấy, gật đầu nhẹ, rồi cười để thu hút sự chú ý của Chu Bình An, sau đó nói với ông ấy: “Tử Hậu cũng mới đến Thái Cang lần đầu, việc không biết các ‘quy tắc thông thường’ ở đây là điều hoàn toàn bình thường.”

“Vậy thì hãy bắt đầu với ‘bốn lượng bằng’ trước nhé.” Giá Lang Trung nói với vẻ mặt tươi cười.

“‘Bốn lượng bằng’ là gì vậy?” Chu Bình An hỏi một cách tò mò.

“‘Bốn lượng bằng’ ư, hehe, Tử Hậu cũng đã ở Thái Cang vài ngày rồi, chắc cũng đã thấy rồi đấy. Những người lính canh kho bạc khi vận chuyển bạc thì rất vất vả, chúng ta dù không phải lao động chân tay nhưng cũng phải mất rất nhiều công sức tâm trí. Tử Hậu không biết đâu, mỗi năm khi thu thuế, thuế muối được quy đổi thành bạc, việc thức khuya làm thêm giờ đối với chúng ta thì đã trở thành chuyện bình thường rồi. Hãy nghĩ xem, các cơ quan quản lý địa phương và các tỉnh, huyện ở phía nam và phía bắc đều đóng góp bạc, cỏ ngựa, lụa, vải, tiền, tơ, hạt giống, sáp vàng, chi phí vận chuyển, thuế thương mại, thuế chuyển nhượng, thuế muối, tiền phạt, tiền lương cho quân đội, tiền trợ cấp v.v., tổng cộng hơn hai mươi loại bạc khác nhau, số lượng thật là rất lớn. Chúng ta phải thức khuya làm thêm giờ suốt hơn một tháng mới xong công việc.” Giá Lang Trung nhìn Chu Bình An với vẻ mặt mệt mỏi và nói một cách đầy cảm xúc.

Phần mở đầu được trình bày một cách kỹ lưỡng và nghiêm túc như vậy, chắc chắn phần sau sẽ không đơn giản chút nào đâu.

Nghe xong lời giải thích của Giá Lang Trung, Chu Bình An đã đưa ra kết luận đó trong đầu mình.

Quả nhiên là vậy.

Khi nghe Giá Lang Trung giải thích về “bốn lượng bằng”, Chu Bình An trong lòng lại cảm thấy chán ghét những “quy tắc thông thường” ở Thái Cang.

“Ở địa phương, thấy chúng ta phải làm việc vất vả như vậy, mọi người cũng đều thương cảm cho chúng ta. Mỗi năm, khi các địa phương đóng góp bạc cho Thái Cang, họ đều thêm 4 lượng bạc nữa cho mỗi 100 lượng bạc đã đóng góp, để an ủi chúng ta. Chúng tôi đã từ chối nhiều lần, nhưng đây là những quy tắc đã hình thành từ hàng trăm năm nay ở Thái Cang và các địa phương. Vì vậy, chúng tôi cũng không còn cách nào khác ngoài việc tuân theo những quy tắc đó. 4 lượng bạc này, theo quy tắc, 2 lượng được chia cho những người lính canh kho bạc, còn 2 lượng khác được chia cho chúng tôi, những quan chức quản lý kho bạc. Quy tắc này được gọi là ‘bốn lượng bằng’.” Giá Lang Trung từ từ giải thích về quy tắc “bốn lượng bằng”, trong giọng nói của ông, có vẻ như họ cũng chỉ là không còn cách nào khác mà buộc phải tuân theo những quy tắc đó mà thôi.

Nghe xong, Chu Bình An không hề biểu hiện ra vẻ gì, nhưng trong lòng ông đã xôn xao không yên. Ô

“Cũng không nhiều lắm đâu, cả năm chỉ được khoảng hơn tám vạn lượng ‘vất vả tiền’ thôi.” Giá Lang Trung lắc đầu không mấy quan tâm và nói một cách thản nhiên.

Đây gọi là không nhiều à?! Hơn tám vạn lượng bạc mà còn không nhiều sao? Quy đổi ra nhân dân tệ thì đã là hơn bốn nghìn tám trăm triệu rồi. Một quan chức cấp bốn, mỗi năm cũng chỉ nhận được hơn một trăm bốn mươi lượng bạc lương thôi, số tiền mà các người kiếm được từ “quy tắc” này thì đủ cho năm sáu trăm quan chức cấp bốn nhận lương trong cả năm đấy.

Trên toàn Đại Minh, có bao nhiêu quan chức cấp bốn đâu?!

Không nhiều lắm. Hehe, có thể thấy rằng “quy tắc” kiếm tiền của họ không chỉ có thế này mà thôi; số tiền họ kiếm được còn nhiều hơn cả tám Vạn lượng này nữa.

Hehe, “vất vả tiền” à? Các người làm gì vậy chứ, đó chỉ là việc bình thường mà thôi, sao lại gọi đó là “vất vả tiền” được? Đó chẳng phải là kiếm tiền một cách dễ dàng sao?!

Chu Bình Anh đã có một cái nhìn mới mẻ về sự tham lam và vô liêm sỉ của Giá Lang Trung và những người khác.

“Trước đây, mỗi năm những người được cử đi kiểm tra kho bạc đều là các quan chức thuộc bộ môn khoa học, nhưng năm nay có Tử Hậu đã bỏ ra rất nhiều công sức để kiểm tra Tìm Thái Cương, chắc chắn trên cao cũng sẽ không cử các quan chức thuộc bộ môn khoa học đi kiểm tra kho bạc nữa. Như vậy, với số tiền tám Vạn lượng bạc này, Tử Hậu có thể nhận được khoảng một Vạn lượng bạc, mặc dù không nhiều, nhưng cũng coi như là một sự an ủi cho công sức kiểm tra kho bạc của anh ấy.” Giá Lang Trung ngẩng đầu lên, cười nhìn Chu Bình Anh và nói.

“Một Vạn lượng?!”

Bên cạnh, Triệu Lang Trung nghe vậy, khuôn mặt lập tức trở nên tức giận, có vẻ không hài lòng.

Nhìn xem mày có thành tựu gì đâu!!

Trương Quản Khố – người luôn kiểm soát tình hình bên trong căn phòng – lập tức nhìn chằm chằm vào Triệu Lang Trung, khiến anh ta không thể nói ra lời đang muốn nói.

Dưới ánh mắt của Trương Quản Khố, Triệu Lang Trung im bặt, lẩm bẩm một tiếng rồi im lặng. Trong lòng anh ta đầy bất mãn: Tại sao lại phải cho Chu Bình Anh An Nhất Vạn lượng nhỉ? Những năm trước, số tiền này cũng chỉ được chia cho những người kiểm tra kho bạc khoảng bốn năm nghìn lượng bạc mà thôi.

Bây giờ, Zhu Ping được chia thêm nhiều hơn gấp An Nhất lần, vậy chẳng phải số bạc mà chúng ta nhận được sẽ ít đi sao?!

“Một Quý vị đại nhân8__ ư…” Zhu Ping thực sự ngạc nhiên.

Chỉ cần bị cám dỗ là đủ rồi, hehe, Zhu Ping Quý vị đại nhân1__ cũng chỉ là như vậy thôi mà, chỉ vì một Quý vị đại nhân8__ bạc mà đã bị mua chuộc rồi.

Nhìn thấy Zhu Ping ngạc nhiên như vậy, nụ cười trên khuôn mặt của Jia Langzhong càng trở nên rạng rỡ hơn, và Trương Quản Khố cũng mỉm cười.

“Về ‘quy tắc’ này, mọi người có đồng ý không? Nếu đồng ý, tôi có thể nhận; nếu không đồng ý, thì dù tôi có muốn nhận đến mấy cũng không thể.” Zhu Ping nhìn lần lượt vào mặt Jia Langzhong, Trương Quản Khố và những người khác, rồi nhẹ nhàng nhún vai.

“Ừm, đã hơn một trăm năm nay, mọi người đều làm như vậy; quy tắc này cũng coi như là luật lệ thông thường của Thái Cang rồi. Nếu Zihou không nhận, chẳng phải sẽ phá vỡ quy tắc sao?” Jia Langzhong nói một cách khuyên nhủ.

Ừm…

Tại sao việc tôi giữ gìn bản thân lại bị coi là phá vỡ quy tắc?! Đây là quy tắc gì vậy?

Zhu Ping An vô ngữ cười một cái, cúi đầu xin lỗi: “Zihou không hiểu rõ quy tắc, xin Quý vị đại nhân đừng trách. Nhưng không có công thì không thể nhận thưởng; việc kiểm tra kho bạc là trách nhiệm của tôi, chỉ cần điểm danh và làm việc theo quy định bình thường, vài ngày là đủ rồi. Không giống như Quý vị đại nhân, phải thức trắng đêm làm thêm giờ suốt nhiều tháng liền, vì vậy tôi thực sự không dám nhận số bạc này.”