Chương 874: Bút như dao

Buổi chiều, trong điện Vô Dị cũng không có việc gì đặc biệt, vì thế An Sở quyết định rót một tách trà và ngồi xuống đọc cuốn “Binh pháp Tôn Tử”.

“Tôn Tử nói: Khi bày binh đối đầu kẻ thù, nên chọn nơi có núi che chắn, dựa vào thung lũng; nếu muốn chiến đấu ở vùng cao thì đừng tiến lên, đó là cách bố trí quân đội ở vùng núi. Nếu đối phương bị cắt đứt đường thoát nước, hãy để họ tiến gần đến nơi có nước, sau đó tấn công khi họ mới vừa qua được nửa quãng đường; nếu muốn chiến đấu, đừng đợi họ ở gần nước mà tấn công ngay; hãy chọn nơi cao để đặt quân, đừng đón đầu họ khi họ di chuyển theo dòng nước, đó là cách bố trí quân đội ở vùng sông.”

Đây là phần “Địa hình” trong “Binh pháp Tôn Tử”. An Việt càng đọc càng thấy sự tinh tế của nó; anh ta vừa đọc vừa suy ngẫm về các trận chiến trong lịch sử, rút ra những ví dụ liên quan đến địa hình và so sánh chúng với những nguyên lý trong phần này. Càng so sánh, anh ta càng thấy rằng kiến thức về địa hình thật sự sâu rộng và quan trọng.

Địa hình quả thực rất quan trọng đối với chiến tranh, dù là thời xưa hay hiện đại. Nếu không biết cách tận dụng địa hình một cách khéo léo, thì không thể trở thành một vị tướng giỏi được.

Tất nhiên, việc học cần phải hiểu ý nghĩa chứ không chỉ học hình thức bên ngoài. Việc học phần “Địa hình” không có nghĩa là phải tuân theo đúng cách bố trí quân đội được mô tả trong sách; cần phải linh hoạt áp dụng địa hình tùy theo tình hình thực tế. Trận chiến của Hàn Tín khi đối mặt với nguy cơ bị bao vây từ hai phía (không có lối thoát) lại hoàn toàn trái ngược với nguyên tắc “nếu muốn chiến đấu, đừng đợi họ ở gần nước mà tấn công ngay”, nhưng anh ta vẫn giành được chiến thắng lớn.

“Ha ha, Zihou rất quan tâm đến việc quân sự à? Có vẻ như Đại Minh sắp có thêm một vị tướng tài ba vừa giỏi văn chương vừa giỏi võ thuật.”

Sau khi viết xong một bài văn, tên người nhìn thấy An Việt đang đọc “Binh pháp Tôn Tử” rất chăm chỉ và không khỏi cười đùa.

Vừa giỏi văn chương vừa giỏi võ thuật?!

Một viên chức khác trong phòng nghe xong lời của tên người không nhịn được mà bật cười: “Ông Lý Chắc là anh ấy quá tập trung vào viết lách mà không để ý đây; kể từ sau bữa trưa, Zihou đã không lật trang sách nào nữa, và có lúc anh ta còn nhắm mắt lại nữa kìa.”

Dù viên chức này không nói ra thành lời, nhưng mọi người đều hiểu rằng An Việt gần như đã ngủ thiếp đi khi đọc “Binh pháp Tôn Tử”.

“Ừm…”

Tôi chỉ đang suy ngẫm về các trận chiến trong lịch sử và so sánh chúng thôi…

Tuy nhiên, An Việt không giải thích gì, chỉ cười ha hả một tiếng mà thôi.

Sách là để đọc cho bản thân mình, chứ không phải để đọc cho người khác.

Tuy nhiên, với khuôn mặt hiền lành của anh ta, khi cười trông như thể anh ta bị ai đó chỉ trích và cảm thấy xấu hổ vậy.

Bên trong phòng vang lên tiếng cười nhẹ.

“Cười gì thế này, vui mừng.” Một quan chức cầm trên tay một tài liệu văn bản chính thức bước vào và hỏi với nụ cười.

“Hehe, không có gì đâu. ông Triệu đã đến rồi, nhưng Elder Yan ơi, có điều gì phải chỉ thị không?” tên người đứng dậy đón người đó và hỏi với nụ cười.

ông Triệu đã làm việc tại Điện Vô Dịch được vài năm nay, luôn phục vụ dưới sự chỉ huy của Nghiêm Tùng, có thể coi là một trong số các thư ký của ông ấy.

“Không phải là chuyện gì quan trọng đâu, chỉ là có một tài liệu khen thưởng, phiền toái các bạn hãy chỉnh sửa lại một chút, trong hai ngày nữa sẽ in ra và phân phát xuống các cấp dưới.” ông Triệu nói nhẹ nhàng, sau đó đưa tài liệu cho tên người.

“ông Triệu quá lịch sự rồi, đó là công việc thuộc về chúng tôi mà, sao lại cần nói đến phiền toái chứ?” tên người nhận lấy tài liệu và lắc đầu cười.

“ông Triệu, xin uống trà đi.”

Một quan chức khác trong phòng nói vậy, rồi rót một tách trà cho anh ta.

“Thôi không cần đâu, tôi còn phải đến Vương đại nhân nữa, tôi sẽ không uống trà đâu.” ông Triệu mỉm cười lắc đầu, sau đó nói vài câu với tên người, rồi vẫy tay chào : Chu Bình và Người tên An và những người khác trước khi rời đi.

“Đây là tài liệu khen thưởng của ai vậy, Elder Yan hãy tự mình xem qua nhé.” Một quan chức khác trong phòng tò mò lấy tài liệu từ tay tên người và mở ra để đọc.

“Hehe, thật trùng hợp, Zihou có thể xem thử, biết đâu sau này chúng tôi còn cần soạn thảo những tài liệu khen thưởng như thế này cho Zihou nữa đấy.”

Vị quan này mở ra văn kiện ra xem một lượt, không khỏi cười ha hả, rồi cười nhẹ đưa văn kiện cho : Chu Bình An.

Ý nghĩa là gì vậy?

: Chu Bình An tò mò tiếp nhận văn kiện và nhìn kỹ.

Ừm...

Sau khi đọc văn kiện, : Chu Bình An mới hiểu tại sao ông ấy lại nói như vậy, bởi vì đây là một văn kiện khen thưởng quân sự. Lúc nãy mình không phải đang đọc “Tôn Tử binh pháp” sao? Đúng là liên quan đến chủ đề này.

Nội dung chính của văn kiện là: Ba tháng trước, thủ lĩnh bộ lạc Lý ở núi Ngũ Chỉ, Qiongzhou đã nổi loạn, và còn thông đồng với các bộ lạc Lý ở Gǎnnian và Changhua, tổng cộng hàng chục bộ lạc, tập hợp được hàng vạn người, quy mô rất lớn. Tổng đốc Liêu Nghĩa Quảng Ouyang Bì Tiến đã giữ bình tĩnh trong tình huống nguy cấp, chỉ huy khéo léo, điều động quân đội mạnh mẽ để tiêu diệt phe nổi dậy. Nhờ vào cách điều động quân sự hiệu quả và sự chỉ huy tài tình của ông, quân đội đã chiến thắng, giết được hơn 5300 kẻ thù và thu phục thêm hơn 3700 người khác. Sau trận chiến, Ouyang Bì Tiến, vì muốn loại bỏ hoàn toàn mối nguy sau này, không quan tâm đến sự an toàn cá nhân, đã một mình đến trung tâm vùng đất của người Lý để thỏa thuận với họ, đối xử bình đẳng với họ như với người Hán, và thành lập các thị trấn. Người Lý đã hoàn toàn quay về với chính quyền, thề sẽ không bao giờ nổi loạn nữa, và chuyển ra sống ở những nơi khác xa rừng sâu. Nhờ đó, vấn đề nan giải của người Lý được giải quyết, Hainan trở nên yên bình.

Ouyang Bì Tiến?

Tên này rất quen thuộc...

Sau khi đọc xong, : Chu Bình An hơi ngạc nhiên, rồi cười nhẹ.

Nhớ ra rồi, Ouyang Bì Tiến chính là cha của Âu Dương Tử Sĩ, cũng chính là em rể của Elder Yan Yan Song.

Em rể đã có công lao trong quân sự, việc Elder Yan tự mình xem qua văn kiện cũng là điều dễ hiểu.

: Chu Bình An không biết nhiều về Ouyang Bì Tiến, nhưng biết rằng ông ta có danh tiếng tốt trong lịch sử, ít nhất thì tốt hơn Yan Song nhiều. Nghe nói ông ta còn là một nhà khoa học thời cổ đại, để giải quyết vấn đề thiếu sức lao động do dịch bệnh ở trâu cày, ông ta đã nghiên cứu và phát minh ra máy cày sử dụng sức người; được cho là “một người chỉ cần một tay là có thể thay thế hai con trâu”. Nhưng thật đáng tiếc là phát minh này không được phổ biến và phát triển, sau này còn bị lãng quên.

Nhưng có vẻ như tôi chưa từng nghe nói rằng Ouyang Bì Jin có tài năng và thành tựu gì trong lĩnh vực quân sự. Tuy nhiên, theo những ghi chép trong văn kiện này, Ouyang Bì Jin được coi là một vị tướng giỏi nổi tiếng của triều đại Jiajing. Nếu Ouyang Bì Jin thực sự xuất sắc như vậy, thì làm sao lại không có tên ông ấy trong các chiến dịch diệt quân xâm lược Nhật Bản? Trong lịch sử, những vị tướng chống quân xâm lược Nhật Bản không chỉ có – Qi Jiguang mà thôi. Không đúng…

Tôi mở rộng văn kiện ra và xem kỹ hơn; trực giác báo cho tôi biết rằng văn kiện này không hoàn toàn chính xác như vậy. Tôi xem lại lần nữa… Trong văn kiện chỉ có hai tên người được đề cập: một là thủ lĩnh bọn cướp tên Yàn, và cái tên còn lại chính là Ouyang Bì Jin. Điều đó có nghĩa là toàn bộ công lao trong việc dập tắt cuộc nổi loạn đều được ghi nhận cho riêng Ouyang Bì Jin. Điều này tất nhiên là không bình thường.

Ouyang Bì Jin là tổng đốc của hai tỉnh Quảng Đông và Quảng Tây, thuộc hàng quan chức cấp cao; ông ấy không nên tự mình dẫn quân đi tiến chiến để dập tắt cuộc nổi loạn. Tôi xem lại lần nữa và chú ý đến câu “Tập hợp binh lính giỏi và tướng lĩnh xuất sắc để tiến hành chiến dịch dập tắt cuộc nổi loạn”. Câu này có thể hiểu là Ouyang Bì Jin đã tập hợp các tướng lĩnh giỏi để tiến hành chiến dịch, hoặc cũng có thể hiểu là một hoặc nhiều vị tướng xuất sắc khác được Ouyang Bì Jin triệu tập để chỉ huy quân đội. Dù sao thì, hầu hết mọi người cũng sẽ hiểu theo nghĩa đầu tiên thôi.

Thôi được… Vị “tướng giỏi” đáng thương ấy… Chỉ là không biết đó là ai mà thôi. “Người khác mang kiếm báu, còn tôi thì bút như dao”; thông qua văn kiện này, tôi lại hiểu rõ hơn ý nghĩa của câu “bút như dao” nữa. Văn kiện này chưa chắc đã do Ouyang Bì Jin soạn thảo, nhưng chắc chắn không thể tách rời khỏi sự liên quan của Yan Song.

Dù sao đi nữa, kinh nghiệm vẫn luôn là điều quý giá nhất.