Chương 943: **Lập Bản**

Mặt trời lên cao, ánh nắng chiếu rọi khắp nơi, bầu trời trong xanh không một gợn mây. Toàn bộ kinh thành dưới ánh nắng chói lọi ấy được thanh tẩy hết mọi bóng tối.

Kể từ khi : Chu Bình An bị Gāo Bótài và những người khác dẫn giải đến văn phòng của quan chức tại Thành phố Thuận Thiên, đã trôi qua hơn nửa tiếng đồng hồ. Sau hơn nửa tiếng tranh luận gay gắt, cả hai bên đều thu quân trở về doanh trại của mình.

Trên con đường chính trước văn phòng của quan chức Thành phố Thuận Thiên, : Chu Bình An và Gāo Bótài đứng đối diện nhau; bề ngoài có vẻ hòa thuận, nhưng thực ra mỗi người đều ấp ủ những suy nghĩ riêng trong lòng.

“À, hôm nay toàn là hiểu lầm thôi. Tất cả đều tại việc những người dưới quyền tôi không làm tốt công việc, đã gây hiểu lầm cho tôi, khiến cho ông Zhu phải chịu thiệt thòi. Tôi thực sự cảm thấy vô cùng áy náy. Khi trở lại văn phòng, tôi chắc chắn sẽ trừng phạt những kẻ không đáng tin cậy này một cách nghiêm khắc. Còn đứa con nghịch ngợm của tôi, khi trở về, tôi cũng sẽ dạy dỗ nó một bài học đích đáng. Tất nhiên, nếu người cha không nghiêm khắc trong việc giáo dục con cái, thì tôi cũng không thể tránh khỏi trách nhiệm. Xin ông Zhu cho tôi một cơ hội; sau này tôi chắc chắn sẽ mời rượu để xin lỗi ông, và mong ông ban cho tôi sự khoan dung.”

Trước khi chia tay, Gāo Bótài nói như vậy với thái độ rất chân thành, nhưng trong lời nói vẫn có sự đổ lỗi cho người khác.

“Thôi, không cần phải mời rượu đâu.”

: Chu Bình An kéo mép miệng, vẫy tay rồi quay đi, dường như lòng còn chưa cam lòng, nhưng cũng không còn cách nào khác.

Nhìn theo bóng dáng của : Chu Bình An khuất dần, Gāo Bótài thở phào sâu, nhớ lại vẻ mặt không cam lòng nhưng bất đắc dĩ của anh ta. Trên khuôn mặt chân thành của Gāo Bótài, từ từ hiện lên nụ cười tự mãn.

Gāo Bótài biết rằng trong cuộc tranh luận vừa rồi, mình thực sự ở thế yếu; tình hình rất khó khăn. Nhưng may mắn thay, mình đã cố ý để lộ nhiều lần mối quan hệ thân thiết giữa mình và Yan Shifan, điều này khiến : Chu Bình An sinh ra e ngại và không cam lòng, nhưng cũng không thể làm gì được.

Mình và Yan Shifan, vị quý ông Yan tiểu xiang ye, không phải là những người bình thường; đó là những người thân thiết với nhau.

Chính cô ấy, cháu gái ruột của mình, năm ngoái đã vào nhà họ Nghiêm, trở thành tì thiếp của Nghiêm Thế Phan. Ban đầu cũng không có ảnh hưởng gì lớn, nhưng may mắn thay, tháng trước cô ấy được phát hiện đang mang thai và sau đó được công nhận là tì thiếp chính thức.

  Nếu không, mình cũng không thể lấp đầy chỗ trống này tại Tổng quân vụ khu Tây Thành.

  Chính vì mình mà Nhấn mạnh, : Chu Bình An cảm thấy không cam lòng, nhưng lại không thể làm gì khác được.

  “Ha ha, trong triều có người thật dễ làm quan à, dù anh có được thăng chức cao hơn đi nữa thì cũng chẳng sao được với tôi.”

  Trên đường trở về nhà, Gāo Bótài không thể kiềm chế được mà liên tục mừng rằng mình đã kết nối được với Nghiêm Thế Phan, nếu không, anh ta sẽ : Chu Bình An.

  Nghĩ đến : Chu Bình An, Gāo Bótài vẫn còn cảm giác lo lắng, quay đầu nhìn theo bóng lưng của : Chu Bình An đang rời đi.

  Bước chân của : Chu Bình An có vẻ vội vã, trông rất lúng túng.

  Nhìn theo bóng lưng vội vã và lúng túng của : Chu Bình An, Gāo Bótài dường như có thể thấy gương mặt không cam lòng nhưng lại bất đắc dĩ của anh ta.

  Và thế là, nỗi lo lắng trong lòng Gāo Bótài bỗng nhiên tan biến, nụ cười mừng rỡ hiện ra trên khuôn mặt:

  Dưới tán cây lớn thật thoải mái;

  Trong triều có người thật dễ làm quan.

  Trong mắt Gāo Bótài, : Chu Bình An rời đi một cách vội vã và lúng túng, nhưng thực ra anh ta đi rất nhanh, và hoàn toàn không hề lúng túng chút nào.

  Tại sao ư?

  Bởi vì : Chu Bình An đang vội vàng trở về để soạn sẵn bản tấu chương.

  Đối với những quan lại như Gāo Bótài, mỗi ngày họ tồn tại thêm một ngày, đồng nghĩa với việc nhân dân phải đối mặt với thêm một ngày nguy hiểm!

: Chu Bình Để trả lời nhanh hơn, dinh của hầu tước Lâm Hoài quyết định không đến gặp Chu ký, mà chỉ mua hai chiếc – bánh bao trên đường về, rồi vừa đi vừa ăn.

  Thực ra việc mua giấy tại hiệu sách và viết bản tấu trực tiếp tại chỗ cũng là một lựa chọn, nhưng vì lý do bí mật và an toàn, : Chu Bình đã chọn cách trở về dinh của hầu tước Lâm Hoài để soạn thảo bản tấu.

  Khi trở về dinh của hầu tước Lâm Hoài, : Chu Bình không muốn làm Luôn giống nhau lo lắng, nên đã nói chuyện với cô ấy một cách bình thường, rồi sau những lời trêu đùa của Luôn giống nhau, ông bước vào phòng đọc sách.

  Sau khi vào phòng, : Chu Bình chuẩn bị giấy theo đúng hình thức của một bản tấu, rồi bắt đầu viết chữ “Tấu” (奏) ngay trang đầu.

  Trang thứ hai, ông ghi rõ chức vụ và tên của mình một cách công bằng, sau đó tạm thời gác lại việc khác và bắt đầu suy nghĩ.

  Mặc dù thời gian gấp rút, nhưng nội dung của bản tấu rất quan trọng, không thể làm qua loa được.

  Sau một lúc suy nghĩ, : Chu Bình tiếp tục viết. Ông quyết định tham khảo phong cách văn chương nổi tiếng của欧阳 Yijing – người từng mắng mỏ các quan lại, kết hợp với nội dung bản tấu về việc quản lý đất đai ở hai thành phố Xuanfu và Datong trong ba năm tới do Chén Như (Chen Ru) soát xét, để soạn thảo bản tấu hôm nay.

  Trận chiến cuối cùng, cũng là trận chiến rực rỡ nhất của “vị thần mắng mỏ” Đại Minh sau này, diễn ra giữa Cung cao – Thủ tướng triều đình lúc bấy giờ và Cung cao. Trong bản tấu của mình, : Chu Bình liệt kê những hành vi xấu xa của Cung cao, và điểm nhấn quan trọng nhất là việc so sánh __TERM008__ với Cải Kinh (Cai Jing) – kẻ gian ác nổi tiếng trong lịch sử, cho rằng __TERM008__ còn tệ hơn cả Cải Kinh, từ đó đã kích động được toàn bộ triều đình.

Khi bản tấu chương này xuất hiện, sức tấn công của nó lớn đến mức ngay cả Cung cao cũng không thể chịu đựng nổi. Nhận ra tình hình không ổn, Cung cao đã tự nguyện xin từ chức và trở về nhà để sống những ngày cuối đời.

Sức tấn công của những lời lẽ chửi bới ấy có thể tưởng tượng được rồi.

Trong bản tường trình của mình, : Chu Bình An đã tham khảo bản tường trình mà Ouyang Yijing đã gửi cho Cung cao, và tiếp tục nâng cấp nội dung. Trong bản tường trình đó, ông so sánh hành vi của Gāo Bótài hôm nay với hành vi của kẻ gian tham lớn trong lịch sử là Zhao Gao – kẻ đã gọi nai là ngựa – cũng như hành vi “vô cớ” của quan gian tham thời Nam Tống là Qin Hui. Ông cho rằng hành vi của Gāo Bótài khi vu khống mình là kẻ trộm hôm nay còn tệ hơn cả những hành vi của Zhao Gao và Qin Hui.

Người ta ngồi trong cung điện, nhưng cái nồi lại từ trên trời rơi xuống!

Không có chứng cứ gì cả, Gāo Bótài lại dám vu khống người khác là kẻ trộm một cách táo bạo!

Nếu ngay cả quan cao cấp như Thượng Quan cũng phải chịu đựng như vậy, thì người dân thường sẽ ra sao?!

Sau khi hoàn thành nửa đầu bản tường trình, : Chu Bình An tiếp tục nội dung “Người dân thường sẽ ra sao?” ở phần đó, và bắt đầu viết nửa sau của bản tường trình.

“Người dân thường đang sống trong cảnh khốn cùng!”

Dùng điều này làm mở đầu, : Chu Bình An đã tiết lộ hành vi chiếm đoạt đất canh tác của Gāo Bótài. Ông lấy hành vi tương lai của Trưởng ban Hình luật (Tả Thị Lang) Chen Ru – người sẽ áp dụng biện pháp bản tấu chương – làm mẫu, và trau chuốt văn bản bằng lối diễn đạt giống như Ouyang Yijing.

Sau khi hoàn thành bản tường trình, : Chu Bình An ghi rõ “Kính xin chỉ thị” ở cuối bản tường trình, kèm theo ngày tháng, tên tuổi và chức vụ của mình, rồi đóng dấu quan chức lên đó.

Sau khi hoàn tất, : Chu Bình An thổi nhẹ lên bản tường trình để mực và mực in khô đi, sau đó cho nó vào lòng mình và bước ra ngoài.

Lý Shu không có mặt trong sân. : Chu Bình An được Hua Er giải thích rằng cô chủ nhỏ dinh của hầu tước Lâm Hoài đã bị ức hiếp tại nhà mẹ ruột mình và vừa mới trở về đây vì tức giận. Lý Shu cùng các chị em khác đã được bà lão gọi đi để giúp cô chủ nhỏ giải tỏa tâm trạng.

Chuyện của phòng sau, mình cũng không thể can thiệp được.

  : Chu Bình gật đầu, nói với Hoạ Nhi rằng mình sẽ đi tìm Chu ký, và yêu cô ấy nói với Lý Thú khi cô ấy trở về, hơn nữa, buổi trưa cũng không cần chuẩn bị bữa trưa cho mình nữa.

  Nói xong, : Chu Bình thoải mái rời khỏi Vườn Kính Hưởng, đến chuồng ngựa để dắt con ngựa đen tên là Sát Mã Đặc, cưỡi ngựa ra khỏi biệt thự, và tiếp tục hành trình để nộp bản tấu lên.