
Tiểu thuyết bạn chưa đọc
「 Đi theo một bộ tiểu thuyết 」Tiểu thuyết được đồng bộ lưu trữ, theo dõi cập nhật theo thời gian thực
Đăng nhập ngayBạn chưa có truyện nào trong bộ sưu tập của mình
「 Đi theo một cuốn tiểu thuyết 」
“Kẻ trộm cũng dám đứng dậy đi sao!”
Ngay sau khi lời nói nghiêm khắc của Chu Bình An vang lên, tất cả những nghi phạm đều đứng yên tại chỗ, chỉ có một người duy nhất là ngồi xuống đất với tiếng “pụt”, giống như con gà đứng giữa đàn hạc, rất nổi bật, không thể không thu hút sự chú ý của mọi người.
Không cần phải nói thêm nữa!
Đã tự thú rồi!
Không nghi ngờ gì nữa, chính kẻ ngồi xuống đất này mới là thủ phạm của loạt vụ trộm cắp này!
Lúc này, những tiếng chế giễu Chu Bình An vang lên khắp căn phòng, khiến anh ta sững sờ. Nụ cười trên khuôn mặt anh ta lập tức biến mất, đôi mắt tròn xoe, nhìn chằm chằm vào người đang ngồi xuống đất, trông giống như đôi mắt bò vậy, khuôn mặt đầy sự không thể tin được và kinh ngạc. Miệng anh ta run rẩy, thì thầm: “Không thể nào, lại dùng cách này để xét xử à?!!”
Yáo Chủ Bú cũng hoàn toàn sững sờ, đứng yên như một khúc gỗ, ánh mắt nhìn người nghi phạm đang ngồi xuống đất, rồi lại nhìn Chu Bình An – người mà trước đây anh ta chưa bao giờ quan sát kỹ lưỡng. Cảm giác như trí thông minh của mình đã bị dập tắt hoàn toàn. Trước đây, anh ta luôn tự hào về trí thông minh của mình, nhưng lúc này, sự tự tin, kiêu ngạo và cảm giác vượt trội của anh ta đều biến mất hoàn toàn.
Sáu viên chức cũng đều sững sờ, miệng mở to đến nỗi có thể nhét một quả trứng vào, cổ họng khô ráo, tiếng nuốt nước bọt liên tục vang lên.
“Trương Ma Tử, thật không ngờ chính là ngươi đã trộm!”
“Hóa ra chính là Trương Ma Tử ngươi này! Tôi tự hỏi tại sao ngươi lại luôn có những thứ ngon lành như vậy…”
Những nghi phạm khác cũng đều bị sốc, nhìn người nghi phạm đang ngồi xuống đất, họ bắt đầu mắng nhiếc anh ta.
“Không phải tôi, không phải tôi…”
Người nghi phạm đang ngồi xuống đất, vừa ngồi xuống đã nhận ra chuyện, khuôn mặt lập tức trở nên nhợt nhạt, trán đổ mồ hôi, lắc đầu, cố gắng đứng dậy, nhưng đầu gối không thể nào đứng vững được. “Bạch!” Tiếng gậy vang lên một lần nữa, khiến người nghi phạm hoảng sợ và lại ngồi xuống đất.
“Trương Ma Tử! Sao không thú nhận sự thật với ta?”
“Chu Bình An vỗ mạnh cây gậy, quát lớn:
“Trả lời đi, trả lời ngay cho quan huyện đại nhân, tôi… tôi không phải kẻ trộm, tôi vừa rồi chỉ là chân tê cứng thôi…”
Trương Ma Tử đang đổ mồ hôi như tắm, mặt tái nhợt, mở miệng vài lần mới thốt ra được giọng nói yếu ớt, không có sức lực để biện hộ.
“Trương Ma Tử, bây giờ rõ ràng là đã không thể chối cãi được nữa. Đến nước này rồi mà còn chối bỏ, chẳng lẽ là tin rằng các dụng cụ hình phạt của chúng ta không hiệu quả sao?! Người đây, kéo hắn xuống, phải đánh bốn mươi cái gậy lớn!”
Chu Bình An nói xong, lấy ra một tấm giấy lệnh từ trong thùng, ném mạnh xuống đất. Tấm giấy lệnh lăn hai vòng rồi rơi ngay dưới chân Trương Ma Tử.
“Tuân lệnh!”
Hai tên lính canh to lớn bước ra, cầm theo gậy, với vẻ mặt hung dữ tiến về phía Trương Ma Tử, dùng bàn tay to lớn của mình đè lên vai hắn và nhấc bổng hắn lên, như thể đang nhấc một con gà con vậy.
“Đừng, đừng đánh tôi, tôi thú nhận hết rồi…”
Trương Ma Tử sợ hãi đến mức nước mũi, nước mắt chảy đầy mặt, quần cũng ướt sũng. Liên liên van xin tha thứ; hắn vốn dĩ đã rất nhút nhát, trước đây đã từng thấy cảnh hành quyết tại tòa án huyện, nhìn thấy cảnh da thịt bị xé nát, máu me đẫm đẫy, tiếng kêu thảm thiết khiến hắn sợ đến mức không dám ngủ được. Bây giờ nghe nói mình sẽ bị đánh bốn mươi cái gậy lớn, làm sao có thể chịu đựng nổi?
“Tôi không dám giấu giếm gì cả, quan huyện đại nhân ơi. Những con bò, cừu, lừa, heo và gà đó quả thực là do tôi trộm, nhưng… tôi cũng bị ông thợ mổ Zhang dụ dỗ! Chính ông ta đã bảo tôi trộm! Ông ta dụ tôi trộm cắp, sau đó còn giúp tôi trốn thoát, những con vật mà tôi trộm được đều bị ông ta giết đi bán đi, chỉ để lại cho tôi một ít tiền thưởng.”
Trương Ma Tử sợ hãi đến mức nói hết sự thật, cuối cùng còn tiết lộ ra tên của kẻ chủ mưu là ông thợ mổ Zhang.
“Đó chỉ là lời nói dối, vu khống người khác! Tôi bao giờ dụ dỗ cậu đâu! Có lẽ cậu ta đã sống quá thoải mái rồi!”
Ông thợ mổ Zhang trong số những kẻ bị tình nghi từ lúc Trương Ma Tử quỳ xuống đã bắt đầu lo lắng không yên. Bây giờ nghe thấy Trương Ma Tử thực sự đã tố cáo mình, ông ta không khỏi đổ mồ hôi như tắm, tức giận đến mức nhìn chằm chằm vào Trương Ma Tử, nâng lên quả đấm to bằng cái bát và đập mạnh về phía hắn
Dịch nội dung sau:
Lưu Đại Anh ta phản ứng nhanh nhẹn, bước lên một bước và dễ dàng nắm chặt quả đấm của Zhang, sau đó đánh mạnh vào đùi anh ta, khiến anh ta phải quỳ xuống đất.
“Trên tòa án không được phép hành xử bạo lực!”
Zhu Ping An Nhất vỗ gậy báo hiệu bắt đầu phiên tòa, sau đó rút một cây que ra từ hộp quay và ném mạnh xuống đất, “Zhang đã coi thường tòa án, phớt lờ pháp luật, gây rối phiên tòa, hãy bị trừng phạt nặng nề để làm gương cho mọi người. Trương Ma Tử Nếu bạn thành thật thú nhận tội lỗi và tố giác những kẻ đồng phạm, nếu lời tố giác đó đúng sự thật, tôi có thể xem xét giảm nhẹ hình phạt dành cho bạn.”
Trong “Sách Lược Chiến Tranh” của Tôn Tử có viết: “Một vị tướng lĩnh phải thông minh, đáng tin cậy, nhân ái và dũng cảm”. Làm một vị tướng lĩnh, cần vừa nhân ái vừa nghiêm khắc; Đơn giản nói cách khác, cần vừa dùng ân huệ vừa sử dụng uy quyền, và một vị quan chức cũng nên làm như vậy. Zhu Ping không phải là người cổ hủ, ông ấy hoàn toàn đồng ý với điều này.
Zhang đã dám gây thương tích người khác ngay trên tòa án, nếu không nghiêm túc xử lý nghiêm khắc, thì uy tín của tòa án sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng.
Rất nhanh sau đó, Zhang bị kéo xuống dưới, tiếng kêu đau đớn liên tục vang lên.
Trương Ma Tử Nghe những tiếng đó trên tòa án, người ta không khỏi run rẩy, và trong lòng càng không dám nghĩ đến việc bất kỳ che giấu sự thật.
Sau khi bị đánh xong, Zhang lại bị kéo vào tòa án.
Zhang có thể nói là người có thể chất khá tốt, dù bị đánh mười cái gậy nặng nề, mông anh ta bị rách da thịt, nhưng vẫn có thể quỳ được.
“Quan chức lớn, tôi bị oan ức! Tôi chỉ là một người buôn thịt chính đáng trong làng, là người được mọi người biết đến vì sự trung thực của mình. Tôi bán thịt luôn đúng cân, mọi người trong vùng đều biết điều đó và rất ủng hộ công việc kinh doanh của tôi. Làm sao tôi có thể đi trộm cắp được? Chỉ có những người như Trương Ma Tử – những người không có gì để ăn – mới có thể đi tr
Vì việc giết mổ bò cày là hành vi vi phạm pháp luật, nên thịt bò cũng không thể bán công khai được. Thợ mổ Zhang vẫn chưa tìm được người mua, đến nay vẫn chưa kịp xử lý con bò cày đó. Chính tại khu đất cỏ ở Xili Po, nhà của thợ mổ Zhang có một chuồng bò; con bò vàng già mà tôi đã trộm từ nhà Zhang Er Niu đang được giấu ở đó, và chìa khóa chuồng bò luôn được thợ mổ Zhang mang theo bên mình. Vị quan huyện không tin, nhưng sau khi kiểm tra thì biết rằng tôi không nói dối.
Trương Ma Tử vội vàng quỳ xuống đất, vừa cúi đầu vừa tiết lộ hết sự thật về thợ mổ Zhang.
“Trương Ma Tử, ngươi thật là...”
Thợ mổ Zhang nghiến răng, không nhịn được mà lại muốn đánh Trương Ma Tử bằng nắm đấm, nhưng cứ như vậy làm cho vết thương của mình đau đớn hơn.
“Kiểm tra người!”
Chu Bình An ra lệnh cho các thuộc viên của mình kiểm tra thợ mổ Zhang, và rất nhanh chóng họ tìm thấy chiếc chìa khóa được thợ mổ Zhang buộc vào dây thắt lưng quần.
Sau đó, Chu Bình An cùng với một số quan chức huyện, cùng với Lưu Mục, Lưu Đại Đao và hơn mười thuộc viên khác, đã dẫn theo hai nghi phạm là Trương Ma Tử và thợ mổ Zhang đến khu đất cỏ ở Xili Po, dưới sự chứng kiến của hàng loạt người dân trong làng đã nghe được tin tức.
Quả nhiên, bên trong khu đất cỏ họ tìm thấy một chuồng bò; trên chuồng bò có một sợi dây sắt lớn. Lưu Đại Đao tiến lên và dùng chiếc chìa khóa vừa tìm thấy trên người thợ mổ Zhang để mở khóa chuồng bò, và sau đó đã nhìn thấy con bò vàng già bên trong.
“Đó là con bò nhà tôi, đúng là con bò nhà tôi! Trên mông con bò có một vết sẹo dài bằng ngón tay; đó là khi con bò còn nhỏ…” Người chủ nhân của con bò, Zhang Er Niu, đã nhận ra ngay con bò vàng của mình và cũng đưa ra bằng chứng.
Như vậy, sự thật đã được làm sáng tỏ, và vụ trộm cắp liên tiếp này đã được giải quyết.
“Một vụ án trộm cắp phức tạp như vậy, mà vị quan huyện chỉ mất chưa đầy một ngày đã giải quyết được.”
“Vị quan huyện thật sự giống như một vị thần trên trần gian!”
“Vị quan huyện giải quyết vụ án như thể có sự trợ giúp của thần linh; thật sự là một vị thần!”
……
Trong khoảnh khắc đó, bóng dáng của Chu Bình An dưới ánh hoàng hôn trở nên rực rỡ trong mắt mọi người dân tại hiện trường, và mọi người đều khen ngợi không ngớt lời.
Nghe những lời khen ngợi đó, Chu Bình An cảm thấy mặt mình đỏ bừng.
Tất nhiên, bên cạnh đó, Chánh quan huyện Trương và Yáo Chủ Bú nghe những lời khen ngợi dành cho Chu Bình An thì mặt họ trở nên u ám như nước đen, đen như đáy nồi.