Người dân Thành phố Tô Châu thực sự rất tiếc khi phải chia tay với Chu Bình Anh; dù giọng nói của Chu Bình Anh đã gần như khàn đi, ông vẫn không thể thuyết phục được những người dân đang chặn đường.
May mắn thay, lời kêu gọi của một người qua đường đã giúp Chu Bình Anh thoát khỏi tình huống khó khăn này: “Mọi người hãy để ông ấy đi đi, nhanh lên để ông Chu có thể bắt đầu công việc của mình. Với năng lực của ông Chu, chắc chắn ông ấy sẽ gặp nhiều thành tựu và sau đó được thăng chức, phải không? Khi đó, ông Chu sẽ trở thành quan chức của chúng ta một lần nữa, phải không?”
Lời nói này đã thuyết phục được những người dân đang chặn đường.
“Đúng vậy, với năng lực của ông Chu, việc gặp nhiều thành tựu chắc chắn là điều dễ dàng. Sau khi được thăng chức, ông ấy sẽ trở thành quan chức cao cấp.”
“Mọi người hãy nhường đường đi, đừng làm trì hoãn việc ông Chu gặp nhiều thành tựu. Ở Chiết Giang, có rất nhiều kẻ xâm lược; làm sao có thể nói rằng ông Chu sẽ không gặp nhiều thành tựu được? Mỗi phút trì hoãn, việc ông Chu gặp nhiều thành tựu cũng sẽ bị trì hoãn theo.”
“Mọi người hãy nhường đường đi đi, đừng làm khó ông Chu. Đây là ý chỉ của Hoàng đế; nếu tiếp tục chặn đường, chúng ta sẽ khiến ông Chu vi phạm lệnh của Hoàng đế, và khi bị trách móc, người bị hại chắc chắn sẽ là ông Chu, người đã giúp đỡ chúng ta!”
“Mọi người hãy nhường đường đi.”
Nhiều người dân bắt đầu lên tiếng, và dần dần, đám đông đã nhường ra một con đường đủ rộng cho xe ngựa đi qua.
“Ông có thể bắt đầu công việc của mình rồi; những thứ ăn này, ông có thể ăn trên đường.”
“Đây là những con gà mái mà chúng tôi nuôi; nước canh làm từ chúng rất thơm ngon. Ông hãy mang về nhà và nấu canh nhé.”
“Ông ơi, nếu ông không lấy, có phải ông không thích chúng tôi không?”
Mặc dù đã nhường đường, nhưng những người dân nhiệt tình vẫn tiếp tục đưa những thứ họ có cho Chu Bình Anh.
Họ thật sự rất nhiệt tình.
Mọi người đều muốn đưa những thứ của mình cho Chu Bình Anh; mỗi người đều có những lý do và sự nhiệt tình không thể từ chối được.
Chu Bình Anh tiến lại gần một bà lão tóc bạc, nhận lấy chiếc bát sứ có vết nứt trong tay bà ấy.
Sau đó, ông cũng nhận lấy một miếng bánh mì nướng mà một ông lão khác đưa cho, cắn một miếng bánh mì và uống một ngụm nước.
Rất nhanh sau đó, ông đã ăn hết miếng bánh mì và uống hết cả chén nước.
“Các bậc phụ lão và người dân thân mến, ông chính là người cha mẹ nuôi dưỡng của tôi. Sau khi
Zhu Pingan lau miệng, trả bát lại cho bà lão rồi cúi chào và nói lớn với mọi người dân xung quanh:
Zhu Pingan dùng chiến thuật “tiến là để lùi”, tự nguyện uống một bát nước và ăn một cái bánh, điều này hoàn toàn phản ánh lời nói của ông rằng người dân chính là “cha mẹ của mình về mặt áo cơm”. Như vậy, khi ông từ chối những món quà nhiệt tình của mọi người, họ cũng sẽ dễ dàng chấp nhận hơn.
“Tôi không thể nhận những thứ đó, nhưng những chiếc ô này thực sự là lời chúc tốt đẹp của chúng tôi, ông Zhu, ông nhất định phải nhận lấy chúng.”
“Và còn có của chúng tôi nữa.”
“Của chúng tôi…”
Cuối cùng, khi Zhu Pingan bắt đầu hành trình tiếp theo, vài chiếc xe ngựa đã chở đầy gần một trăm chiếc ô được buộc những tấm vải ghi tên người tặng.
“Giggle giggle giggle, anh Zhu, nếu anh bán những chiếc ô này, chắc chắn sẽ kiếm được một khoản tiền đáng kể đấy.” Trong xe ngựa, Li Shu bắt đầu cười khúc khích.
“Thật sự là khó từ chối lòng tốt của mọi người, với số lượng ô nhiều như vậy, tôi phải làm thế nào đây…” Zhu Pingan đặt tay lên trán, tỏ vẻ bối rối.
“Giggle, những người khác khi rời chức vụ thường lo lắng không nhận được ô, thậm chí có người còn không chịu rời đi cho đến khi nhận được ô, hoặc thậm chí sẵn sàng chi tiền thuê người để có được vài chiếc ô trước khi rời đi. Còn anh thì lại lo lắng không biết phải làm thế nào với số lượng ô quá nhiều này… Thật là người no không hiểu nỗi đói của người đói.” Li Shu cười khúc khích.
“Thôi thì đến Thượng Hạng rồi, bảo người ta tháo bỏ những tấm vải ghi tên ra và tặng chúng cho mọi người dân một cách kín đáo, như vậy cũng coi như là đã phát huy được tác dụng của chúng rồi.” Zhu Pingan cười buồn.
“Cô gái ơi, thật sự có người không nhận được một chiếc ô nào sao? Vậy thì họ chẳng hề làm được việc gì tốt đẹp cả phải không?” Hua Er hỏi một cách tò mò.
Nhìn thấy Zhu Pingan nhận được nhiều chiếc ô như vậy, Hua Er tưởng rằng việc nhận được ô là điều rất dễ dàng, nhưng không ngờ lại có những quan chức không nhận được một chiếc ô nào cả, nên cô ấy rất ngạc nhiên và hỏi tiếp.
“Anh nghĩ rằng việc nhận được ô là điều dễ dàng sao?! Tất nhiên là có người không nhận được, và số người đó rất nhiều. Những quan chức tham nhũng thì chắc chắn không nhận được, những quan chức kém cỏi cũng vậy; mọi người dân đều có tiêu chuẩn riêng: chỉ những quan chức tốt, làm việc vì lợi ích của dân chúng mới nhận được ô từ họ.” Li Shu nhìn qua khe cửa sổ xe ngựa, nhìn
“Li Shu kể cho Hua Er nghe một câu chuyện về một quan tham thời xưa khi rời nhiệm vụ.”
“À? Anh ta không làm việc tốt mà chỉ làm những việc xấu xa, vậy tại sao mọi người lại tặng anh ta tấm biển khen ngợi nhỉ? Bầu trời cao ba thước, mà họ còn khen anh ta cao hơn cả bầu trời nữa, thật là quá ưu ái anh ta rồi.”
Nghe xong, Hua Er không nhịn được mà nói với vẻ tức giận: Anh ta cảm thấy rằng việc người dân tặng quan tham những tấm biển khen ngợi thực sự là quá ưu ái họ quá.
“Cười khanh, khi vị quan tham đó nhận được tấm biển, miệng anh ta cứ mở không khép được suốt nửa ngày. Anh ta cũng nghĩ rằng đó là lời khen ngợi dành cho mình, rằng trong thời gian ông ta giữ chức vụ, bầu trời còn cao thêm ba thước nữa, đó chẳng phải là lời khen ngợi về cách ông ta quản lý tốt sao? Vì vậy, trên đường rời nhiệm vụ, ông ta cứ khoe khoang tấm biển đó với mọi người. Sau khi nhậm chức mới, ông ta còn treo tấm biển đó bên ngoài phòng làm việc của mình và còn phủ lên đó một tấm lụa đỏ nữa. Điều đáng ngạc nhiên là, rất nhiều người khi nhìn thấy tấm biển đó đều bật cười. Những người dân không cười cũng thì thầm với nhau, và cuối cùng, tất cả họ đều bắt đầu cười.” Li Shu nhìn Hua Er với vẻ mặt ngơ ngác và tiếp tục kể.
“À? Đúng vậy, tại sao mọi người lại cười khi nhìn thấy tấm biển đó nhỉ?” Hua Er ngẩng đầu lên với vẻ bối rối.
“Cười khanh, vị quan tham đó cũng giống như bạn, ông ta cũng ngẩng đầu không hiểu chuyện gì đang xảy ra.” Li Shu cười không ngừng.
“Cô ơi, hãy nói cho tôi biết đi, liệu tấm biển đó có ý nghĩa gì đặc biệt không?” Hua Er hỏi một cách tò mò.
“Cô ơi, tôi cũng không hiểu tấm biển đó có ý nghĩa gì sâu sắc.” Qin Er cũng cảm thấy bối rối.
“Thật là ngốc nghếch, bầu trời cao thêm ba thước, tại sao lại cao thêm ba thước chứ? Chẳng phải vì đất đai ở đó đã bị vị quan tham đó chiếm đoạt đi ba thước sao? Điều đó chẳng phải chính là b
