“Tại sao lại dán nhiều thông báo như vậy? Khắp nơi trong thành phố đều là thông báo, gần như không còn chỗ nào không có thông báo cả, phải chăng chúng đang được dán cho Bao vây rồi?”
“Nhanh lên, đi xem thử đi, ai biết đọc chữ thì đọc giúp mọi người xem, trên những thông báo này viết những gì vậy?”
“Chẳng lẽ có kẻ phạm tội ác liệt, nghịch đạo nào đó xuất hiện và triều đình đã ban hành lệnh truy nã Văn kiện à?! Tôi nhớ lần cuối cùng có chuyện lớn như vậy là cách đây mười năm, khi tên cướp dữ Wang Ermazi trốn khỏi nhà tù và tự xưng làm vua.”
Người dân xung quanh thấy vậy, tính tò mò của họ lập tức bộc lộ ra, mọi người đều tụ tập lại, chen chúc thành từng lớp.
Vị Gia đình lớn tuổi tò mò muốn biết những thông báo này viết gì, nhiều người đoán rằng có lẽ là có kẻ phạm tội ác cực độ nào đó xuất hiện.
Có người nhắc đến tên cướp dữ Wang Ermazi, điều này lập tức gợi lên nhiều ký ức của mọi người, và họ bắt đầu bàn tán xôn xao.
“Tôi biết chuyện đó, Wang Ermazi bị bắt vì tội trộm cắp và bị giam vào nhà tù. Nơi đó ẩm ướt và tối tăm, mọi thứ đều mốc meo. Nhưng một ngày nọ, Wang Ermazi ngạc nhiên khi phát hiện ra chiếc giường tre mà anh ta ngủ trên lại mọc ra lá tre, anh ta rất ngạc nhiên. Những tù nhân khác trong nhà tù cũng rất ngạc nhiên khi thấy cảnh tượng này, và tất cả đều cảm ơn Wang Ermazi, vì đã qua bao nhiêu năm mà những cây tre này vẫn có thể mọc lá, đó chính là điềm lành mạnh phải không? Mọi người đều tin rằng điều này báo hiệu rằng tương lai Wang Ermazi chắc chắn sẽ thành công rực rỡ, mặc dù bây giờ anh ta đang ở trong tù, nhưng sau này chắc chắn sẽ rất giàu có. Trong nhà tù có một số kẻ luôn mong muốn xáo trộn, họ khuyên Wang Ermazi rằng việc chiếc giường tre mà anh ta ngủ trên mọc ra lá là điềm lành hiếm có trong trăm năm, nếu không tận dụng lợi thế này, anh ta sẽ gặp họa; thà rằng anh ta nên trốn khỏi nhà tù, nổi dậy và chắc chắn sẽ trở thành một vị vua. Và thực tế, Wang Ermazi đã cùng một số tù nhân trốn khỏi nhà tù, nổi dậy và trở thành cướp biển.”
“Tôi biết, tôi biết, lúc đó triều đình đã ban hành lệnh truy nã Văn kiện, tình hình cũng giống như hôm nay. Câu nói sau cùng nhất trong lệnh truy nã đó, tôi vẫn nhớ rất rõ đến tận bây giờ: ‘Ai có thể báo cáo về tên trộm này sẽ được thưởng mười vạn tiền’. Thật đáng tiếc, chúng ta không may mắn như vậy… Cuối cùng, Wang Ermazi đã trốn thoát, nổi dậy và trở thành cướp biển, sau
“Có ai biết chữ không, đọc giúp mọi người cái thông báo này xem lần này lại là kẻ cướp nào xuất hiện nữa?”
Mọi người tụ tập quanh thông báo, ồn ào hơn cả chợ rau.
“Cái gì mà ‘bắt cá biển’ Văn kiện vậy?! Thật là vô lý! Các bạn không biết chữ, nói nhảm nhí thế này chỉ khiến mọi người cười nhạo thôi!”
Một ông già râu dê phàn nàn, khinh thường mọi người, rồi chỉ vào thông báo và sau đó chỉ vào mọi người.
Khi mọi người đang định phản bác, bỗng nhiên có người trong đám đông hét lớn: “Đó là ông Yang, người hiểu biết của làng chúng ta, ông ấy biết đọc biết viết mà. Ông Yang ơi, xin hãy đọc giúp mọi người cái thông báo này đi.”
Nghe nói là một ông giáo, mọi người đều kiềm chế lại, nịnh hót ông Yang, yêu cầu ông đọc thông báo cho họ nghe.
Sau khi được mọi người khen ngợi, ông Yang vung tay lên, tự tin bắt đầu đọc:
“Chánh tỉnh Chiết Giang, Chu Bình An: Kính gửi toàn thể người dân Thượng Hải và Chiết Giang: Hiện nay, bọn xâm lược Nhật Bản đang trở nên ngày càng mạnh mẽ, tội ác của chúng không thể tả xiết. Chúng giết hại Nhân phóng hỏa, cưỡng hiếp và cướp bóc, không từ thủ đoạn gì dã man. Người dân chúng ta đã phải chịu nhiều thiệt hại. Bây giờ, tôi, Chu Bình An, được hoàng đế tin tưởng, được giao trách nhiệm làm chánh tỉnh Chiết Giang, có bổn phận bảo vệ đất nước. Mỗi tấc đất, mỗi hòn đảo, mỗi ngòi sông đều phải được bảo vệ. Để đền đáp ân huệ của hoàng đế và mang lại sự bình yên cho người dân, tôi Ngày Mai thề sẽ ra trận, tiêu diệt bọn xâm lược Nhật Bản ở vùng duyên hải phía nam Chiết Giang, và giành lại sự bình yên cho tổ quốc.”
Sau khi ông Yang đọc xong, mọi người đều sững sờ, không thể tin vào tai mình.
Ra trận thề chiến ư!
Vị chánh tỉnh lớn lao này sẽ ra trận để Bình định bọn xâm lược Nhật Bản ở phía nam Chiết Giang!
Bọn xâm lược Nhật Bản ở phía nam Chiết Giang? Đó không phải là lực lượng xâm lược mạnh mẽ nhất sao, Vương Trực bọn xâm lược Nhật Bản ấy?
Nghe nói rằng có gần một trăm nghìn tên xâm lược thuộc quyền chỉ huy trực tiếp hoặc được ông ta điều động.
Quân đội Chiết Giang dưới sự chỉ huy của vị chánh tỉnh này rất Có thể đánh, nhưng quân đội này chỉ có khoảng mười nghìn binh sĩ thôi.
Mười nghìn đối mặt với một trăm nghìn, làm sao có thể chiến thắng được?
Vị chánh tỉnh này đi để Bình định bọn xâm lược Nhật Bản, hay là sẽ bị chúng Bình định thôi?
Người dân không thể tin nổi, hoài nghi về mọi thứ xung quanh.
“Ông Yang, ngài không phải cố tình đọc những thông báo đó một cách ngẫu nhiên để chơi đùa với chúng tôi chứ?”
“Đúng vậy, ông Yang ạ. Dù là chơi đùa hay gây rối, ngài cũng đừng nên đùa cợt với những thông báo của quan tổng đốc chứ.”
Mọi người xung quanh lên tiếng phản đối.
“Tại sao tôi lại làm vậy chứ? Những thông báo của quan tổng đốc được viết rất hay và đầy hứng khởi. Các bạn hãy nghe này: ‘Mỗi inch đất nước đều đòi hỏi máu và mồ hôi của chúng ta. Làm sao chúng ta có thể chờ đợi kẻ xâm lược như bọn Ngôi Sao Đỏ được? Tôi sẵn lòng dẫn dắt mười ngàn binh sĩ, cưỡi ngựa và giương kiếm để đánh bại chúng tại kinh đô của bọn chúng… Nếu tôi chỉ có một phần mười tài năng văn chương của quan tổng đốc, tôi đã không đứng đây nói chuyện với các bạn nữa rồi; tôi đã sớm giữ một vị trí cao quý trong chính quyền rồi. Chỉ cần gặp tôi một lần thôi, các bạn cũng đã phải thắp hương cúng tôi rồi đấy.’”
Ông Yang nghe thấy mọi người nghi ngờ mình, liền tức giận và nhìn họ chằm chằm.
“Đúng vậy, ông Yang nói rất có lý. ‘Mỗi inch đất nước đều đòi hỏi máu và mồ hôi của chúng ta…’ Nghe thật là hùng vĩ và đầy cảm hứng. Ông Yang thì không có tài năng như vậy đâu.”
“Đúng vậy, nếu ông Yang có tài năng như vậy, ông ấy đã không còn là một Đồng sinh 30 tuổi nữa rồi; ông ấy đã sớm trở thành một học giả xuất sắc và giữ một vị trí cao trong chính quyền rồi.”
Mọi người đều đồng ý với những lời này.
Điều đó có nghĩa là những thông báo mà ông Yang đọc thực sự là sự thật; có nghĩa là quan tổng đốc thực sự dự định xuất quân để Bình định bọn Ngôi Sao Đỏ ở phía nam Chiết Giang!
Mười ngàn người đối đầu với một trăm ngàn người!
Quan tổng đốc thật là dũng cảm!
“Quan tổng đốc của chúng ta thật là dũng cảm! Nhưng bọn Ngôi Sao Đỏ có tới một trăm ngàn người đấy… Quan tổng đốc đi Bình định chúng, đó không phải là như “trứng đập vào đá” sao?”
Có người bày tỏ lo ngại về quyết định xuất quân của quan tổng đốc.
“Quan tổng đốc của chúng ta không phải là người thiếu kinh nghiệm đâu. Ngay từ khi Thành Tô Châu bắt đầu, quan tổng đốc của chúng ta đã không có nhiều binh sĩ như bây giờ; lúc đó chỉ có hai ba nghìn binh sĩ mà thôi. Nhưng khi đối mặt với đội quân hơn bốn năm mươi nghìn người của bọn Ngôi Sao Đỏ do Từ Hải dẫn đầu, quan tổng đốc của chúng ta vẫn đã đánh bại họ gần như hoàn toàn. Bây giờ, quân đội của chú
