Chương 6: Trí tuệ áp đảo

Sáng hôm sau, Chen thị trông rạng rỡ, tỏ ra dịu dàng khác thường. Khi : Chu Bình xuất hiện, cô ấy thấy Chen thị đang chỉnh lại cổ áo cho cha mình; khi thấy hai con trai mình bước ra từ bên trong, cô ấy vội vàng buông tay xuống và đỏ mặt vì xấu hổ.

Dù sao này cũng không phải là thế kỷ 21 nữa, thời đại mà mọi người có thể thể hiện tình yêu thương một cách thoải mái mà không e ngại điều gì, : Chu Bình nghĩ thầm.

Nắng mọc thì làm việc, mặt trời lặn thì nghỉ ngơi. Mùa gặt thu sắp đến, cây trồng bước vào giai đoạn tích trữ chất dinh dưỡng; trước khi họ hàng đến, cần phải tưới nước cho đất trước, nếu không thì sau này sẽ mất vài ngày để tiếp tục công việc đó. Chu lão gia ăn xong cơm liền dẫn cha, chú ba và anh cả ra đồng để bắt đầu công việc tưới nước vất vả.

Chú cả thì chỉ quan tâm đến việc học và ôn thi, không bao giờ tham gia vào công việc nông nhàn.

Còn chú tư ư? À, tối qua chú tư bị đau cổ khi ngủ...

Nói về chuyện này, kể từ khi : Chu Bình An đến sống ở đây, đây đã là lần thứ ba chú tư ốm rồi; mỗi lần đều là vào lúc cần phải làm việc nông nhàn... Lần đầu là do bị lạnh khi ngủ, lần thứ hai là va đầu khi thức dậy ban đêm (nói thật, chú có phải là lợn sao?), còn lần này thì lại bị đau cổ khi ngủ. Những lý do này thật sự quá vô lý, ai nhìn cũng biết là để trốn tránh việc làm, nhưng bà ngoại lại tin họ.

Quả nhiên, bà ngoại rất thiên vị.

Đàn ông làm việc, phụ nữ cũng không rảnh rỗi; bà ngoại cùng mẹ và các chị em dâu may túi tiền, làm khăn tay, dệt vải... Nói chung, họ luôn bận rộn không ngừng.

: Chu Bình An nhìn Chu Bình Tuấn cưỡi cây gậy giống như cưỡi ngựa, còn Zhu Yuer thì vui vẻ đuổi gà; dù cô ấy cố gắng tập trung đến đâu đi nữa cũng không thể nhìn thấy “vận may” trên đầu người khác. Có lẽ để nhìn thấy “vận may” của người khác cũng cần có điều kiện đặc biệt nào đó… Dù sao thì cô ấy cũng không vội, sẽ từ từ tìm hiểu thôi. Cô ấy tự hỏi liệu có nên ra ngoài để suy ngẫm về cuộc sống và tìm cách kiếm tiền không... Chỉ tiếc là không thể vào rừng được; nếu không chắc chắn sẽ tìm thấy những thứ quý báu trong rừng, bởi vì rừng lớn chính là kho báu vô tận mà.

Chưa kịp : Chu Bình An ra ngoài, bà ngoại đã gọi cô ấy lại và giao cho cô ấy nhiệm vụ chạy việc, yêu cầu cô ấy đi tưới nước cho đất.

: Chu Bình không muốn đi, Chu Bình Tuấn cũng không muốn đi; Tiểu Ngọc Nhi thì quá nhỏ nên không thể đi được.

  Vì vậy, : Chu Bình nói với Chu Bình Tuấn một cách chân thành: “Cô ấy hãy đi đi, cô ấy không có ngựa sao? Cô ấy có thể cưỡi ngựa và chạy nhanh mà.”

  Nghe xong, Chu Bình Tuấn vui vẻ lấy tiền ra, vỗ mông và lao đi ngay.

  Thật là áp đảo về trí tuệ!

  : Chu Bình lặng lẽ nhìn theo bóng dáng của Chu Bình Tuấn khuất sau cánh cửa, cảm thấy cô đơn trong cuộc sống; điều cô đơn nhất là không thể bày tỏ cảm xúc đó ra ngoài.

  Khi mẹ và mọi người đang bận rộn trong nhà, cô ấy lén lút ra khỏi nhà và đi lang thang khắp làng, lên kế hoạch sẽ đến làng bên cạnh tên là Thượng Hà để xem trường học tư thục ở đó như thế nào.

  Chưa đi được bao xa, cô ấy đã thấy Tiểu Niu – người thường xuyên chơi cùng mình vài ngày trước – đang bị mẹ anh ta đánh vào mông. Mỗi lần đánh, mẹ anh ta lại quát: “Nói xem, có dám cướp đồ của em gái mà ăn không!”

  “Còn dám cướp đồ của em gái mà ăn không!?”

  Mỗi lần đánh, lại hỏi một lần.

  Tiểu Niu, một đứa trẻ khoảng năm sáu tuổi, la hét đau đớn; nước mũi chảy ròng ròng, nó thề rằng: “Tôi cam đoan từ nay về sau sẽ không dám cướp đồ của em gái nữa. Nếu tôi còn làm vậy, tôi coi như là con của con chó.”

  Con của con chó? : Chu Bình suýt nữa thì bị sặc, không ngờ anh ta dám nói như vậy!

  Quả nhiên,

  Rồi sau đó thấy Tiểu Niu bị mẹ anh ta giơ lên và tiếp tục đánh vào mông.

  Làng Thượng Hà nằm bên bờ sông; vì ở phía hạ lưu nên được gọi là Làng Thượng Hà, còn làng ở phía thượng lưu thì được gọi là Làng Hạ Hà. Hai làng này cùng sử dụng dòng sông này. Đây là một con sông nhỏ không có tên, được tạo thành từ nhiều suối nhỏ trong núi; nước sông trong vắt đến nỗi có thể nhìn thấy đáy. Mọi người gọi nó là Sông Thanh Xích (Sông Trong).

  : Chu Bình chưa đi xa đã thấy con sông; trên sông có một chiếc thuyền nhỏ, có người đang câu cá trên đó; bên bờ sông cũng có vài phụ nữ tụ tập lại để giặt quần áo. Họ dùng những tảng đá xanh bên bờ sông để đánh quần áo theo nhịp điệu khác nhau.

Chỉ cần tiến gần bờ sông một chút, ta đã có thể nhìn thấy những con cá nhỏ và tôm nhỏ đang nô đùa giữa các loại thủy sinh. Trong thời hiện đại, thật khó để gặp được dòng sông trong trẻo như vậy.

Bên kia dòng sông là những ngọn núi bao la phía sau làng, xanh um tùm; từ xa có thể nghe thấy tiếng chim hót và tiếng động vật kêu, tạo cảm giác về một vùng đất phong phú.

Làng Xià Hép nằm bên núi, bên sông, với cảnh quan tuyệt đẹp. Phía trước làng là núi, phía sau là sông, cây cối trên núi um tùm, cá và tôm trong nước rất dồi dào; lẽ ra không nên có người sống trong cảnh nghèo khó chứ.

: Chu Bình An đi dọc theo bờ sông, không biết không hay đã đến cánh đồng. Người nhà họ Chu đang thông thoáng các con mương để tưới nước cho ruộng, và anh ta nhìn thấy họ đang làm việc.

“Tiểu Trư, sao con lại chạy đến đây vậy? Nhà Con có ổn không?”

Từ xa, cha của : Chu Bình An – người cũng đang chạy đến đó – bước về phía con với những bước chân dài và hỏi. Cha của : Chu Bình An chỉ mặc áo sơ mi trần, quần xắn cao, chân đầy bùn, và tay còn cầm chiếc xẻng sắt.

Lúc này, : Chu Bình An mới nhận ra mình đã vô tình đến cánh đồng nhà mình. Nhìn thấy cha mình đầy lo lắng, : Chu Bình An ngẩng khuôn mặt tròn trịa lên và nói: “Bố ơi, Nhà Con không sao đâu, con đến giúp đỡ đây.”

Cha của : Chu Bình An mới yên tâm lại, nhìn vào đôi tay và đôi chân nhỏ của con mình rồi cười: “Con có thể giúp được gì chứ? Hãy canh coi những con cá kia ở bên kia, sau đó con về nhà để mẹ con nấu canh cho con uống.”

Cả ông nội cũng đến đó; anh trai của : Chu Bình An còn đưa cho cậu ấy một quả dưa hấu vàng óng: “Con trai, rửa sạch rồi ăn đi, bên bờ sông còn nhiều nữa đấy.”

Ông nội rất ngưỡng mộ việc : Chu Bình An chạy đến giúp người lớn làm việc nông nghiệp, và hy vọng rằng sau này cậu ấy cũng sẽ trở thành một người làm nông giỏi. Trong mắt ông nội, đất đai là điều quan trọng nhất; dù có chức vụ cao hay lương thưởng hậu hĩnh đến đâu, không có đất thì cũng không thể yên tâm được.

Được rồi, bây giờ không thể chạy lung tung nữa được.

Không xa đó, gia đình đang tưới nước cho ruộng. : Chu Bình An tựa vào cỏ xanh, canh coi những con cá nhỏ trong chiếc hố nước mới đào, và nhàn rỗi cắn dưa hấu.

Giòn rụm, thơm ngon và ngọt ngào, khiến người ta nhớ mãi không quên. Loại dưa này to bằng nắm tay, có những vân đen trên bề mặt; cũng không biết liệu mang ra chợ Có thể không có thể bán được giá tốt không.

  Nhờ vào sự thuận tiện của dòng sông, chỉ trong một ngày, Nhà đã tưới nước cho hơn một nửa diện tích ruộng của mình; còn ngày mai thì gần như chỉ cần nửa ngày nữa là hoàn thành việc tưới nước.

  Tối hôm đó, sau khi uống canh cá, __TERMLOCK015– người hiếm khi ăn thịt – cũng no căng bụng.

  Sau bữa ăn, ông nội vung tay ra lệnh: “Con thứ hai, ngày mai, con và Đại Xuyên không cần phải tưới nước cho ruộng nữa. Hãy vào rừng xem sao, xem có thể săn được thú rừng gì không; đợi chú các con về, cũng có thêm vài món thịt để nấu ăn.”

  Vì cha là người toàn năng nhất trong gia đình, nên công việc đi rừng săn thú rừng này đã thuộc về cha.