Sáng hôm thứ hai, khi trời vừa mới bình minh, : Chu Bình An bắt đầu chuẩn bị một cách nhẹ nhàng như mọi khi để ra khỏi nhà. Cô ấy đeo một chiếc túi vải qua vai và mang theo tấm gỗ đen.
Cô gái trên giường cũng từ từ mở đôi mắt mơ màng, không biết là do chàng trai nào ngủ muộn dậy sớm đã làm cô tỉnh giấc. Chàng trai kia tưởng rằng mình sẽ không làm phiền cô, nhưng không ngờ cô lại rất nhạy cảm với những âm thanh xung quanh.
Thường thì bên hồ Taihu không có ai cả, nhưng hôm nay khi : Chu Bình An đến bên hồ, cô thấy đã có một người ngồi câu cá từ sớm. Đó là một ông lão có râu trắng, đang ngồi trên tảng đá lớn mà cô từng dùng để luyện chữ.
Chắc hẳn ông lão này đang gặp phải những rắc rối gì đó nên mới đến đây để câu cá và giải tỏa căng thẳng vào buổi sáng sớm như vậy, : Chu Bình An nghĩ vậy và quyết định không làm phiền ông ấy. Hồ Taihu rộng lớn lắm, việc tìm một tảng đá để luyện chữ không phải là điều khó. Vì vậy, : Chu Bình An cẩn thận đi qua ông lão đó và tiếp tục đi dọc theo bờ hồ. Không xa lắm, cô tìm được một tảng đá lớn hơn, ngồi xuống bên cạnh nó, lấy ra tấm gỗ đen, Hairbrush pen, và ống tre, và bắt đầu buổi tập sáng của mình.
Khi : Chu Bình An đang chăm chỉ viết trên tấm gỗ đen bằng nước trong, bỗng nhiên cô cảm thấy có tiếng thở bên cạnh. Ngước nhìn lên, cô thấy người đàn ông câu cá kia đang đứng ngay trước mặt mình và cũng đang chăm chú quan sát.
Có vẻ như ông lão này cũng đang bị rắc rối, nếu không tại sao lại không câu cá mà lại đến đây xem người khác tập chữ?
“Chàng trai trẻ, chàng đã tập chữ được bao lâu rồi?” Người đàn ông câu cá đứng trước mặt : Chu Bình An, tỏ ra rất tò mò về cậu thanh niên này. Khi thấy : Chu Bình An nhìng mình, ông liền vuốt râu và cười hỏi.
“Từ khi bắt đầu học ở trường học Mông Cổ cho đến bây giờ, khoảng tám năm rưỡi rồi.” : Chu Bình An dừng bút và suy nghĩ một chút trước khi trả lời.
“Tại sao chàng lại chăm chỉ tập chữ như vậy?” Người đàn ông câu cá tiếp tục hỏi.
“Thời nhỏ gia cảnh nghèo khó, việc luyện chữ như vậy có thể tiết kiệm được không ít mực Mực giấy nghiên, cha mẹ cũng bớt phải đổ mồ hôi hơn. Dần dần, tôi cũng thích cách luyện chữ này.” : Chu Bình nói một cách tự nhiên, không hề che giấu gì.
“Ồ.” Người già đang câu cá gật đầu, ánh mắt tràn đầy sự ngưỡng mộ.
Sau khi trao đổi xong, : Chu Bình tiếp tục luyện chữ, còn người già thì tìm một tảng đá để ngồi bên cạnh, quan sát : Chu Bình luyện chữ một cách thú vị; có vẻ như việc xem : Chu Bình luyện chữ còn thú vị hơn cả việc câu cá.
: Chu Bình luyện chữ một cách bình tĩnh, như thể người già đang ngồi bên cạnh không hề tồn tại vậy.
Khi mặt trời bắt đầu mọc, bầu trời bắt đầu sáng lên, : Chu Bình thu dọn bảng gỗ đen và các dụng cụ luyện chữ, sau đó lấy ra từ chiếc cặp sách đeo qua vai một cuốn sách viết tay, ngồi xuống tảng đá chuẩn bị đọc kỹ lưỡng.
“Chàng trai trẻ ơi, tôi thấy chữ của cậu đã khá giỏi rồi, chỉ còn thiếu một bước nữa là có thể tiến xa hơn nữa. Nhưng nếu cứ tiếp tục luyện như vậy, bước cuối cùng này e rằng cũng sẽ không dễ dàng để vượt qua.”
Người già thấy : Chu Bình đã thu dọn đồ dùng luyện chữ nhưng vẫn chưa bắt đầu đọc sách, liền nói ra với vẻ tiếc nuối.
Một chàng trai chăm chỉ và hiền lành như vậy, người già quyết định giúp đỡ cậu ấy một tay.
Nghe vậy, ánh mắt : Chu Bình sáng lên; người già này cũng am hiểu về nghệ thuật viết chữ. Bản thân : Chu Bình cũng cảm thấy gần đây trong việc luyện chữ gặp phải khó khăn, mặc dù hàng ngày có chút tiến bộ nhưng dường như vẫn còn một rào cản lớn phía trước, giống như một vách đá cao vút, khó có thể vượt qua. Lúc này thấy người già tỏ vẻ tiếc nuối nhưng vẫn tin tưởng vào mình, : Chu Bình cũng không do dự nữa.
“Xin cảm ơn Lǎo rén jiā rất nhiều vì những lời chỉ dạy quý báu.” : Chu Bình An đứng dậy và cúi chào một cách lịch sự.
Người già câu cá vẫy tay, ra hiệu cho Zhu ngồi yên bình tiếp tục cuộc trò chuyện, ông ta cầm Hu Xu và cười nói: “Gọi là chỉ dạy thì cũng không hẳn, chỉ là chia sẻ kinh nghiệm mà thôi.”
“Luyện chữ cần phải qua các bước: sao chép theo mẫu (mô tập), luyện tập từng nét một, so sánh với mẫu, và sau đó thuộc lòng hoàn toàn. Nếu muốn luyện được chữ đẹp, bạn không chỉ cần sao chép mà còn phải biết cách vận dụng những gì đã học vào thực tế.” Người già câu cá nói với giọng điệu ôn hòa và đầy kinh nghiệm, “Tôi thấy chàng trai này đã bắt đầu hiểu được cách vận dụng những gì đã học rồi, nhưng những điều tôi nói ở trên mới chỉ là bước đầu thôi. Nếu muốn tiến xa hơn nữa, thì những điều đó vẫn chưa đủ.”
Zhu ngồi yên bình nghe một cách chăm chú bên cạnh, khi thấy người già câu cá chuẩn bị nói đến điểm quan trọng, anh ta càng cúi người sâu hơn để lắng nghe.
“Luyện chữ không chỉ là sao chép mà quan trọng hơn là phải đọc kỹ các mẫu chữ, suy ngẫm về chúng. Chỉ khi đó, bạn mới có thể vận dụng được những kiến thức đó vào việc viết của mình. Những bậc thầy thực thụ về thư pháp đều rất thích đọc các mẫu chữ. Cao Cao Đế của thời Tam Quốc và Ouyang Xun của thời Đường đều là những người xuất sắc trong lĩnh vực này. Khi đọc, bạn cần phải tập trung từng nét một, nghiên cứu kỹ cách sử dụng bút, cấu trúc chữ, tổ chức trang trí, và sự hài hòa trong nét chữ. Bạn cần cảm nhận được hương vị của chữ, hình dạng, tinh thần, và cảm xúc được thể hiện qua chữ. Chỉ khi những điều đó thấm vào tâm hồn bạn, chúng mới có thể được thể hiện ra ngoài và in trên giấy.”
Thấy : Chu Bình An lắng nghe rất chăm chỉ, người già câu cá càng nói càng hăng say, như thể đang dạy dỗ một người sau này vậy.
Sau khi nghe xong, : Chu Bình An cảm thấy như như được soi sáng tâm trí; những vách đá dốc cao vốn dĩ không thể vượt qua giờ đây dường như đã có thêm những bậc thang đá để bước lên.
“Cảm ơn Lǎo rén jiā rất nhiều vì những lời chỉ dạy.” : Chu Bình An lại một lần nữa đứng dậy và cúi chào một cách sâu sắc.
Người già mỉm cười ôn hòa, nhận lễ của : Chu Bình An, sau đó lấy ra một cuốn sách đã phai màu từ lấy ra từ trong túi và đưa cho : Chu Bình An, nói: “Đây là bản sao của ‘Cuốn sách chữ lớn của Đỗ Phủ’ do người đời sau viết. Bạn có thể dùng nó để tiếp tục luyện tập.”
”
: Chu Bình An Tái sau cùng bước, nhẹ nhàng lắc đầu và nói: “Lǎo rén jiā cất giữ cuốn sách này bên mình, chắc hẳn đây là vật mà người ấy rất yêu quý. Lúc nãy tôi đã được Lǎo rén jiā chỉ bảo và đã nhận được ân huệ lớn, vì vậy tôi không dám chiếm đi tình yêu của người ấy dành cho cuốn sách này.”
Người già câu cá thấy : Chu Bình An có thể từ chối mọi cám dỗ mà không hề chớp mắt, trong lòng càng ngưỡng mộ hơn, và càng kiên quyết muốn tặng cuốn sách này cho : Chu Bình An.
“Lưỡi dao tốt phải dành cho anh hùng, cuốn sách tốt cũng tất nhiên phải dành cho người biết trân trọng nó.”
“Đây là sự tặng của người lớn tuổi, đừng từ chối nhé.”
Người già câu cá kiên quyết muốn tặng, : Chu Bình An nhiều lần từ chối, nhưng ông ta vẫn kiên trì. Khuôn mặt ông ta gần như đã hiện rõ vẻ không hài lòng, : Chu Bình An đành phải nhận lấy, và lại một lần nữa cúi đầu sâu để cảm ơn Lǎo rén jiā.
“Cảm ơn Lǎo rén jiā đã tặng, tôi chắc chắn sẽ không làm mất giá trị của nó. Ồ, tôi vẫn chưa được hỏi tên của Lǎo rén jiā, ân huệ lớn lao này, tôi sẽ không bao giờ quên.”
Người già câu cá vẫy tay và cười nói: “Sự gặp gỡ không nhất thiết phải biết tên nhau, thanh niên ơi, hãy tập trung vào việc học đi.”
Nói xong, người già câu cá cười ha hả và cầm cần câu rời đi một cách thoải mái.