Chương 129: Học giả như thần

“Bọn này tàn nhẫn quá…… Chắc chắn là ghen tị với vẻ đẹp của tôi…… Ừm…”

Bên trong quán trọ, gã mập Xue Chi ngồi trên ghế, khuôn mặt mập mạp của anh ta co giật liên tục.

Người đang phết thuốc cho gã mập là : Chu Bình và nghe lời an ủi; cả khóe miệng họ cũng co giật theo. Thật không hiểu nổi gã mập này lấy lòng tự tin từ đâu! Vẻ đẹp như vậy mà, nếu không phải vì Nhà có chút tiền, thì : Chu Bình, An Đô, Huai yí và bọn này sẽ không thể tìm được bạn đời đâu!

“Được rồi, cậu cầm thuốc này về đi, phết mỗi ngày một lần, khoảng ba ngày là khỏi thôi.” : Chu Bình sau khi phết xong thuốc, đã vứt que tre quấn bông vào thùng rác làm từ giỏ tre, đậy nắp lại, rồi đưa chai thuốc cho gã mập Xue Chi.

“Cảm ơn anh Zhu.” Gã mập đứng dậy từ trên ghế và cảm ơn : Chu Bình.

“Cảm ơn thì thôi.” : Chu Bình không quan tâm lắm mà vẫy tay, nhưng sau đó Hậu lại nói: “Chỉ còn vài ngày nữa là đến kỳ thi rồi, cậu cũng nên tự chăm sóc bản thân đi.”

“Chỉ vài ngày nữa là đến kỳ thi à…” Nghe vậy, gã mập Xue Chi reo lên ngạc nhiên, rồi khuôn mặt mập mạp của anh ta trở nên căng thẳng như bị táo bón vậy.

Sau khi tiễn gã mập say xỉn đi, bên ngoài đã là lúc trăng lên cao trên ngọn liễu, hoàng hôn buông xuống. Nhờ vào lệnh cấm ra ngoài ban đêm, đêm ở Đại Minh yên tĩnh hơn nhiều; lúc này tất cả đều im lặng, con phố trở nên vắng vẻ và lạnh lẽo. Hoặc là ở ngoài không trở về, hoặc là ở nhà ngủ say.

Muốn thành công thì phải chịu đựng được sự cô đơn; không có con đường tắt nào dẫn đến thành công cả. : Chu Bình ngồi bên cửa sổ, thắp một chiếc đèn dầu, nhớ lại những bài thi của các tiến sĩ triều Thanh mà anh ta từng đọc, sau đó chọn một bài văn tám câu trong số đó để sao chép lên giấy.

Bài văn mà : Chu Bình sao chép có tiêu đề “Gửi đến mọi người dưới trời, tập trung hàng hóa của cả thế giới, giao dịch rồi rút lui, mỗi người đều có được điều mình muốn”, đây là trích từ “Kinh Dịch – Từ Tục Hạ”: “Vào buổi trưa, hãy mở chợ; tập trung hàng hóa của cả thế giới, giao dịch rồi rút lui, mỗi người đều có được điều mình muốn, điều này lấy từ ‘Shi Ke’.”

Ý nghĩa ban đầu của đoạn văn này là: Lấy buổi trưa làm thời gian cho chợ, thu hút mọi người từ khắp nơi, tập trung hàng hóa từ khắp thiên hạ, sau khi trao đổi lẫn nhau rồi trở về nhà, mỗi người đều có được những thứ mình cần. Có lẽ điều này được lấy ý tưởng từ quẻ “Shi Ke”.

Đây là bài thi của Liu Chunlin, người đỗ tiến sĩ số một (trạng nguyên) của triều đại Thanh, với những quan điểm không hề tầm thường và kiến thức sâu rộng về thể loại văn bản 8 câu (bát cổ). Sau khi : Chu Bình An sao chép lại bài thi đó, anh ta đã liên tục nghiên cứu nó; tuy nhiên, Hậu lại đã thử viết một bài riêng để so sánh, tìm ra những điểm yếu, và mãi tận đêm khuya mới tắt đèn đi ngủ.

Đêm khuya yên tĩnh, mọi thứ đều chìm trong giấc mơ, bầu trời đêm đen kịt lặng nuôi dưỡng bình minh sắp tới.

Sáng sớm thức dậy, : Chu Bình An chỉ rửa mặt qua loa rồi cũng như mọi ngày, đeo cặp sách và chiếc bảng gỗ đen ra khỏi nhà. Những học sinh, những người cũng thức dậy sớm để đọc sách bên cửa sổ, đã quen với bộ trang phục của : Chu Bình An; cùng là những người chăm chỉ từ sáng, họ tự nhiên không cảm thấy phiền lòng khi nhìn thấy nhau. Một số học sinh gật đầu chào Chu Bình An Vĩ, và : Chu Bình cùng Anh Nữa đều trả lời lại họ.

: Chu Bình An cầm chiếc bảng gỗ đen đi qua sảnh lớn, theo con đường quen thuộc tiến về khu rừng nơi anh ta thường xuyên luyện viết chữ.

Khi đi qua cây cầu nối sang bờ bên kia, nơi có những tòa lâu đài lộng lẫy, anh ta thấy một số người đàn ông trở về sau một đêm làm việc không ngừng nghỉ; trên khuôn mặt họ hiện rõ vẻ thỏa mãn và mệt mỏi.

Đi đến bên bờ sông, anh ta múc nước từ sông Qinhuai vào một ống tre, rồi quay lưng rời khỏi bờ sông, tiếp tục đi về phía khu rừng.

“Này, anh học sinh trẻ kia, anh múc nước để rửa chân cho chúng tôi, nhưng có phải anh định lén uống nó sau đó không?” Hai cô gái lớn nhỏ bên kia sông phát hiện ra : Chu Bình An khi đang rửa mặt bên bờ sông, và không khỏi cười đùa với anh ta.

Những người phụ nữ không bị ràng buộc bởi luật lệ phong kiến thực sự đáng được coi trọng; tuy nhiên, câu nói đùa này cứ lặp đi lặp lại mãi, khiến anh ta đã nghe chán ngấy.

“Lần sau nhớ cho thêm đường vào nhé.”

: Chu Bình An không quay đầu lại, chỉ là lắc nhẹ ống tre và để lại một câu nói nhẹ nhàng.

“Kê kê… Tưởng rằng cậu là một khúc gỗ thôi, hóa ra cậu cũng nói nhiều nhỉ.” Cô gái trẻ bên kia bờ sông cười khích, che miệng lại.

“Em trai nhỏ ơi, nước tắm chân của em không cho đường đâu, nhưng nước tắm của chị thì chị thích cho đường vào lắm. Em đến chơi với chị đi, sau khi chị tắm xong chị sẽ uống cùng em nhé, kê kê…”

Cô gái lớn tuổi hơn cũng bị câu nói của : Chu Bình làm cho cười khúc khích; cô ấy tiến bộ nhưng không cứng nhắc, giữ gìn bản thân nhưng không cổ hủ. Lâu lắm rồi chưa gặp một học giả như vậy, không khỏi cười đùa.

Nghe tiếng cười đùa của cô gái phía sau, : Chu Bình, gần như an toàn, và Huai yí bỗng nhiên hiểu ra: Thật là, sức chiến đấu của những người phụ nữ này không hề kém cạnh so với những chị gái hiện đại thích những chàng trai trẻ đẹp đâu.

Không tiếp tục quan tâm đến họ, : Chu Bình tiếp tục đi về phía khu rừng hẻo lánh đó, đến tấm đá nơi cô thường xuyên luyện chữ. Cô đặt tấm ván gỗ đen lên đó, lấy ra Hairbrush pen và bắt đầu luyện chữ.

Kể từ lần cuối cùng gặp ông lão câu cá bên hồ, chữ viết của : Chu Bình đã được cải thiện đáng kể, dần hình thành phong cách riêng của mình.

Dù khu rừng mà : Chu Bình chọn khá yên tĩnh, nhưng lại có rất nhiều muỗi; những con muỗi đen độc ác cắn vào sẽ để lại những vết sưng to. Trong lúc : Chu Bình luyện chữ, cô bị muỗi cắn nhiều ở tay và cổ, vừa đau vừa ngứa, rất phiền phức; hiệu quả luyện chữ cũng giảm đi so với bình thường.

Việc đốt cỏ hoa cúc có thể xua đuổi muỗi, nhưng trong rừng thì không an toàn lắm. : Chu Bình nghĩ rằng sau khi ăn sáng xong, sẽ ghé qua tiệm thuốc mua một số loại thảo mộc như hương hoa cúc, bạc hà, tía tô, cỏ xạ hương, lá bạch đậu khấu, vỏ cam, vỏ chanh… cho vào túi nhỏ mà mẹ cô đã làm sẵn, mang theo bên mình để xua đuổi muỗi; hiệu quả cũng không tồi.

Sau khi luyện chữ xong, : Chu Bình bắt đầu đi dạo và lẩm bẩm các kinh sách cổ, để tránh bị muỗi cắn thêm nữa.

Trong lúc : Chu Bình An đang lặng lẽ đọc “Tứ Thư Ngũ Kinh”, một học giả cũng cầm cuốn sách bước vào rừng. : Chu Bình An gọi anh ta từ xa, sau đó tiếp tục đọc sách của mình.

Bỗng nhiên, Hậu Chu Bình An nghe thấy tiếng đọc sách vang dội khắp khu rừng.

“Học mà thường xuyên luyện tập... Học mà thường xuyên luyện tập... Chẳng phải là niềm vui sao... Chẳng phải là niềm vui sao...” Câu này được lặp đi lặp lại hàng chục lần; chỉ có chín chữ trong câu đó, và năm chữ đầu tiên được đọc hàng chục lần, sau đó bốn chữ sau cùng cũng được đọc lại hàng chục lần nữa.

Chết tiệt, nghe cái kiểu đọc này thật sự giống như tiếng sói gào vang vào ban đêm khiến người ta mắng mỏ. : Chu Bình An ngạc nhiên, ngước nhìn học giả kia, thấy anh ta đọc với tất cả tình cảm.

Sau khi lặp lại câu này hàng chục, thậm chí hàng trăm lần, cuối cùng học giả mới chuyển sang câu khác.

“Có bạn từ xa đến... Có bạn từ xa đến... Chẳng phải là niềm vui sao... Chẳng phải là niềm vui sao...” Câu này cũng được lặp đi lặp lại theo cách tương tự: năm chữ đầu tiên được đọc hàng trăm lần, sau đó bốn chữ sau cùng cũng được đọc hàng trăm lần nữa; không bao giờ đọc cả câu lại một lúc.

Thật sự là một học giả phi thường! Suốt buổi sáng, : Chu Bình An đều được “tiếng đọc sách” của học giả kia đồng hành trong việc ôn tập “Tứ Thư Ngũ Kinh”; và suốt buổi sáng đó, học giả chỉ đọc có năm câu thôi...

Chế độ tuyển chọn quan lại dựa vào kiểu văn bản cứng nhắc (Bát Cổ)

Kỳ thi khoa cử

Thật không biết nếu người như vậy cũng vượt qua được kỳ thi khoa cử thì sẽ ra sao...

Có lẽ từ nay trở đi, ngày mai cũng không dám đến khu rừng này nữa... : Chu Bình An nghĩ như vậy khi thu dọn đồ đạc rời đi sau buổi đọc sách buổi sáng.