Chương 906: Giá phải trả

Ánh trăng lọt qua rèm cửa sổ chiếu vào vai của Trịnh Hoán Đường, mang theo hơi lạnh buốt.

Nhưng điều lạnh lẽo hơn cả, là trái tim anh ta.

Đã tám năm trôi qua, tất cả sự kiên nhẫn của anh ta đã tan biến hoàn toàn khi Châu Thị nói ra hai từ “bắt nạt”.

“Triệu Khánh Vân ạ, người mà em thực sự nên ghét, không phải đứa bé đó. Đứa bé ấy vừa chào đời đã được Trịnh Gia ôm lấy, nó chẳng hề biết gì cả.

Em nên ghét cha tôi, và cả tôi nữa.

Nếu không phải vì sự đồng ý của cha tôi, của tôi, đứa bé ấy sẽ không thể ở lại Trịnh Gia được.

Hãy nhìn xem suốt những năm này, em đã đối xử với đứa bé như thế nào? Ánh mắt dành cho con mèo hoang còn dịu dàng hơn cả ánh mắt dành cho đứa bé đó.

Tám năm rồi, em chưa bao giờ ôm lấy nó. Khi nó ốm đau, em cũng chẳng hề quan tâm đến nó, trong lòng chỉ mong nó chết đi mới thôi.

Khi đứa bé còn nhỏ, em cứ làm theo ý muốn của mình, tôi cũng chịu đựng; nhưng càng ngày, em càng trở nên tệ hại hơn.”

Trịnh Hoán Đường nắm chặt đôi bàn tay, tiếng móng vuốt va vào nhau vang lên.

“Em nghĩ rằng, những hành động kín đáo, những mưu mô nhỏ nhặt của em, chỉ có mình em biết sao? Em nghĩ rằng đứa bé ấy thực sự không ai bảo vệ sao?

Nếu không phải vì tôi van xin, em đã giết hại nó bao nhiêu lần rồi, em có biết không?”

Mặt Châu Thị bỗng trắng bệch, “Em… em nói cái gì vậy?”

“Tôi nói thật với em đây. Bên cạnh Huai You luôn có một cao thủ bảo vệ cô ấy. Mọi chuyện xảy ra trong này, cha tôi đều biết hết.”

Trịnh Hoán Đường cười khổ.

“Với tính cách của cha tôi, người như em chắc chắn sẽ bị trừng phạt nặng nề. Nhưng cha tôi nói, chỉ vì Thủy Nguyệt Am mà ông ấy sẵn lòng chịu đựng em.”

Mỗi từ ngữ của người đàn ông ấy đều như những viên đá cứng đập vào tai Châu Thị.

Châu Thị hét lên: “Tôi đã làm gì để ông ấy phải chịu đựng tôi chứ? Tôi có đánh hay mắng cô ấy đâu? Suốt những năm này, tôi chưa bao giờ chạm vào cô ấy.”

“Cách bạn đối xử với cô ấy, còn tàn nhẫn gấp trăm lần so với việc đánh đập hay mắng nhiếc cô ấy.”

Trịnh Hoán Đường cười lạnh: “Mỗi năm vào ngày này, khi tôi trở về từ Thủy Nguyệt Am, bạn luôn hỏi Thầy Tĩnh Trần đã đối xử tốt với Minh Nguyệt chưa? Tôi luôn trả lời rằng đã tốt.

Nhưng bạn chẳng bao giờ tin.

Tại sao bạn không tin? Bởi vì bạn không tin rằng một người không có quan hệ huyết thống lại có thể yêu thương con của gia đình khác một cách vô điều kiện;

Bởi vì chính bạn không làm được điều đó, nên bạn nghi ngờ người khác cũng không thể làm được.

Nhưng tôi muốn nói rõ với bạn, Triệu Khánh Vân, Thầy Tĩnh Trần đối xử với Minh Nguyệt tốt hơn gấp trăm lần so với cách bạn đối xử với Hoài Hữu.”

“Minh Nguyệt ấy, nơi nào cô bé cũng theo sát bên Thầy của mình, luôn vui vẻ, hạnh phúc. Còn Hoài Hữu thì sao?”

Trịnh Hoán Đường lắc đầu.

“Tôi không nói đến Hoài Hữu, chỉ riêng Hoài Hữu thôi, ngay cả khi gặp bạn, cậu bé cũng sợ hãi.

Sợ rằng mình sẽ vô tình làm bạn không hài lòng; mỗi khi bạn không vui, khuôn mặt bạn trở nên nặng nề, và không khí trong cả Hải Đường Viện cũng trở nên u ám theo.”

“Triệu Khánh Vân, trẻ con đều có đôi mắt để nhìn thấy sự thật, chúng không ngu dốt đâu. Ai đối xử tốt với chúng, ai đối xử xấu với chúng, chúng đều biết rõ trong lòng.”

“Bạn trách con trai mình không thân thiết với bạn, bạn có bao giờ tự hỏi tại sao cậu bé lại như vậy không?

Tại sao cậu bé luôn quan tâm đến em gái mình, nhưng lại không bao giờ đến gần bạn?”

“Rõ ràng cậu bé là máu thịt của bạn, là người ruột thịt với bạn mà!”

Triệu Khánh Vân nhìn chằm chằm, hơi thở trở nên gấp gáp hơn.

“Và nói về gia đình bạn ở nhà họ Triệu, tại sao tôi không cho họ đến thăm bạn? Tại sao tôi lại muốn cắt đứt mọi liên lạc giữa các bạn?”

Trên khuôn mặt Trịnh Hoán Đường hiện rõ vẻ thất vọng sâu sắc.

“Bạn còn nhớ ngày Lễ Chín Ngọn Núi năm đó không? Bạn nói rằng muốn viết thư về nhà để báo tin tốt lành cho cha mẹ, tôi nói bạn cứ viết, sau đó tôi sẽ đi xin sự giúp đỡ của cha bạn… Nhưng cuối cùng, bạn đã viết gì trong lá thư đó?”

“Bạn đã lén lút viết những chuyện về Hải Đường Viện trên một tờ giấy nhỏ, rồi giấu nó bên trong bức thư.”

Triệu Khánh Vân , em có bao giờ nghĩ xem, nếu tờ giấy này đến tay nhà Zhao, hậu quả sẽ ra sao không? Cha mẹ em Trịnh Gia không chỉ bị xử tử cả gia đình, mà ba họ cũng sẽ bị trừng phạt.”

   Triệu Khánh Vân lập tức phản bác gay gắt: “Đó là cha mẹ ruột của em mà! Họ sẽ không nói ra điều đó đâu, cũng không bao giờ làm hại đến em!”

  “Thật sao?”

   Trịnh Hoán Đường nhìn cô ta lạnh lùng: “Nhưng em đã được dặn rõ ràng, không được nói ra bất cứ điều gì về chuyện này, ngay cả với cha mẹ ruột của mình cũng vậy.”

    “Em… em chỉ muốn kể cho họ nghe về sự oan ức của mình mà!”

   Triệu Khánh Vân nức nở: “…Em không có ý gì khác cả.”

  Không có ý gì khác à?

   Trịnh Hoán Đường chớp mắt một cái, giọng nói nhẹ nhàng: “Rốt cuộc thì, hai gia đình này không xứng đáng với nhau mà!”

   Triệu Khánh Vân mặt tái lại: “Trịnh Hoán Đường , ý anh là gì vậy?”

  “Ý gì?”

   Trịnh Hoán Đường nhắm mắt lại, nói: “Lúc đầu, khi tôi kiên quyết muốn cưới em, cha tôi không đồng ý. Ông ấy nói rằng hai gia đình này không xứng đáng với nhau, đó là điều cấm kỵ trong hôn nhân.”

  Ông ấy còn nói rằng, một người con gái có thể làm cho em trai út của tôi say mê đến mức quên hết mọi thứ, chắc chắn phải là người có mưu mô và kỹ năng. Ông ấy cảnh báo em rằng, nếu em không nghe lời cha, em sẽ phải gánh chịu nhiều khổ đau sau này.”

   Triệu Khánh Vân nuốt nước bọt: “Tôi… tôi đã làm gì để khiến anh phải chịu khổ đâu?”

  “Triệu Khánh Vân , em có hiểu không, cha tôi và tôi có thể đạt được thành công như ngày hôm nay, là nhờ vào điều gì?”

   Trịnh Hoán Đường đứng dậy, quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi ánh trăng tràn ngập không gian, từ từ ngẩng cao đầu.

  “Cha tôi có được ngày hôm nay, không chỉ nhờ vào thanh kiếm Trịnh Gia trong tay, cũng không chỉ nhờ vào sự dũng cảm không sợ chết.”

  Trên đời này, có rất nhiều người biết cách sử dụng vũ khí, cũng có rất nhiều người sẵn lòng liều mạng để thành công.

  Nhưng cha tôi có thể nhận được sự giúp đỡ từ những người quý trọng, có thể nổi bật, có thể chỉ huy hàng Trịnh Gia vạn binh sĩ, là nhờ vào sự chính trực, nhờ vào lời hứa luôn được giữ vững, nhờ vào sự trung thành tuyệt đối.”

Anh ấy luôn nói rằng, sống trên đời này phải có tầm nhìn xa trông rộng, phải có lòng khoan dung, đừng chỉ nghĩ đến những lợi ích riêng của mình.

  Một người chỉ nhìn thấy một khía cạnh, lòng họ cũng chỉ rộng lớn bằng những gì họ biết; còn người có thể nhìn thấy nhiều khía cạnh, lòng họ tự nhiên sẽ rộng lớn hơn để chứa đựng tất cả những điều đó.

  Sự giàu có của gia đình Trịnh Gia không đến dễ dàng. Bố thường nói rằng, khi những người trong gia đình Trịnh Gia hưởng thụ cuộc sống sung túc, được phục vụ bởi người hầu, họ cũng phải hy sinh rất nhiều vì những thứ đó, vì gia đình mình.

  Trịnh Hoán Đường quay người lại, bỗng nhiên cười một cái.

  “Tôi nói những điều này với em, nhưng em sẽ không hiểu đâu. Em chỉ thấy gia đình Trịnh Gia giàu có, quyền lực, em hoàn toàn không biết rằng đằng sau sự giàu có đó, có bao nhiêu công sức và giá máu phải trả.”

  “Tại sao lại phải là tôi chịu những giá đó?”

  “Bởi vì em đã kết hôn với tôi, bởi vì tôi mang họ Trương, bởi vì tôi là con trai của bố tôi! Và…”

  Trịnh Hoán Đường nói: “Không phải em chính là cái giá đó, mà là em đúng là người phải chịu những giá đó. Nếu chị dâu thứ tư sinh đôi và cũng sinh vào đúng ngày đó tám năm trước, thì chính gia đình thứ tư mới là cái giá đó.”

  Triệu Khánh Vân nói: “Nói ra thì cuối cùng vẫn là tôi xui xẻo mà thôi!”

  Nghe thấy những lời này, Trịnh Hoán Đường không thể cười nổi, chỉ lẩm bẩm: “Tôi đã nói rồi, em sẽ không hiểu đâu.”

  “Em đâu có không hiểu?”

  Triệu Khánh Vân cắn răng nói: “Chính là bắt em chấp nhận số phận đó, bắt con trai em chấp nhận số phận đó!”

  Trịnh Hoán Đường không nhìn cô nữa, quay người lại và kể tiếp: “Trước khi lên đường, bố tôi đã gọi tôi vào phòng đọc sách.

  Ông ấy nói: “Con trai yêu, trong suốt những năm qua, người mà bố hối hận nhất chính là con. Nhưng con yên tâm, bố sẽ không để con phải chịu thiệt thòi một cách vô ích.”

  Ông ấy nói: “Khi chiến tranh kết thúc, bố sẽ sắp xếp cho Huai Tả gia nhập quân đội của gia đình Trịnh Gia. Bố và ba anh em nhà Tao sẽ trực tiếp huấn luyện cậu ấy. Giấc mơ trở thành tướng lĩnh của con, sẽ do con trai con thực hiện!”

  “Con... con nói gì cơ?”

  “Tương lai của Huai Tả, cha tôi đã sắp xếp sẵn từ lâu rồi. Sau này, cậu ấy sẽ trở thành người đứng đầu gia đình Trịnh Gia.”

  Triệu Khánh Vân ngẩn ngơ không thể tin