Chương 62: Khan Đàn

Kỷ Gia의 tổ tiên mộ phần nằm dưới chân núi Long Hổ ở phía đông thành phố, phía trước là hồ Minh Nguyệt, lưng dựa vào núi Long Hổ – quả thực là một địa điểm tuyệt vời theo phong thủy.

Nếu là ban ngày, chắc chắn sẽ là cảnh vật đầy hoa và tiếng chim hót, tràn ngập không khí của mùa xuân.

Còn ban đêm thì sao…

DùBèi Tiếu đã từng đến đó một lần rồi, anh vẫn cảm thấy rất lo lắng, siết chặt tay Tạ Tri Phi không chịu bước đi.

“Nhìn xem mình đang làm gì thế này.”

Tạ Tri Phi nhìn hai người đi phía trước và nói: “Còn kém hơn cả các cô gái kia nữa.”

“Đồ vớ vẩn!”

Làm sao tôi có thể so sánh được với hai cái bà đồ ấy!

Nhìn xem hai người kia đi nhanh hơn cả đàn ông, lưng thẳng hơn cả đàn ông, còn cô hầu gái họ Lý thì còn thổi sáo nữa.

Pei Tiếu kéo tay Tạ Tri Phi: Một cô gái mà thổi sáo, có phải là chuyện bình thường không?

Tạ Tri Phi liếc mắt và hỏi thăm: “Cô ấy đang thổi bài hát gì vậy?”

Lý Bất Ngôn quay đầu lại và trả lời: “‘Chuột yêu gạo’.”

Pei Tiếu: “… Gì cơ?”

Tạ Tri Phi: “… Gạo gì cơ?”

Trong lòng Tạ Tri Phi nảy sinh một cảm giác lạ; lời nói đó không giống như là dối trá. Nếu là dối trá, cô ấy sẽ không nói ra như vậy.

“Cô ấy học bài hát này từ ai vậy?”

Lý Bất Ngôn trả lời: “Mẹ tôi!”

Pei Tiếu cười nhạt và bổ sung: “Mẹ cô ấy quả thực là một người rất đặc biệt.”

Lý Bất Ngôn hỏi: “Làm sao anh biết được?”

Làm sao tôi có thể biết được chứ?

Pei Tiếu khẽ cười, lặng lẽ nhướng mày lên trời, trong lòng nghĩ: Cô ấy có phải là ngốc không, không nhận ra ý châm biếm trong lời tôi à?

Tạ Tri Phi nhân cơ hội này hỏi tiếp: “Vậy mẹ của cô ấy bây giờ ở đâu?”

Lý Bất Ngôn chỉ lên trời.

Pei Tiếu hoảng sợ và vội vàng nhướng mày xuống, trong lòng thầm: A Di Đà Phật!

Tạ Tri Phi xin lỗi: “Xin lỗi, chúng ta vô tình nhắc đến chuyện buồn của cô ấy.”

Lý Bất Ngôn quay đầu lại và mỉm cười: “Không buồn đâu, nếu cô ấy có thể trở về, tôi còn mừng hơn nữa.”

Pei Tiếu: “… Cái bà đồ này có vấn đề với đầu óc đấy!”

Tạ Tri Phi: “… Có lẽ lại là do tổ tiên gây ra!”

“Hắc hắc!”

Yến Tam Hợp – người suốt đường đi không hề nói gì – bỗng nhiên ho khan hai tiếng. Lý Bất Ngôn nhún vai, quay đầu lại và mỉm cười với Tạ Tri Phi.

“Tam gia tử hỏi tôi nhiều như vậy, phải chăng ông ấy có cảm tình với tôi?”

Pei Tiểu Cười: “……” Đồ hầu gái này sao mà không biết xấu hổ vậy?

Tạ Tri Phi: “……” Đồ hầu gái này thực sự thông minh.

Tạ Tri Phi bỗng nghĩ ra điều gì đó, che miệng lại và “ho ho ho ho…”

Lý Bất Ngôn nắm lấy cánh tay của Yến Tam Hợp, mặc dù cố gắng nói thầm, nhưng mọi người đều nghe thấy tiếng cô ấy.

“Cô chủ, ánh mắt đó đã nói lên rõ ràng… Tam gia tử không quan tâm đến rượu, mà chỉ quan tâm đến cô giữa những cảnh vật thiên nhiên này!”

Yến Tam Hợp trả lời một cách nhẹ nhàng: “Ừm?”

Lý Bất Ngôn suy nghĩ một lát rồi nói tiếp: “Vẫn là ánh mắt đó… Không phải tình yêu nam nữ, mà là sự tò mò!”

Yến Tam Hợp vẫn giữ thái độ bình thường: “Ừm!”

Không khí trở nên im lặng.

Tạ Tri Phi không biết phải nói gì thêm, chỉ có thể tiếp tục “ho ho ho ho…”

Pei Tiểu Cười nhìn người bên cạnh mình, người đang cố gắng ho ra hết phổi, và cảm thấy thật sự vui mừng: Thật tốt khi không biết xấu hổ… ít nhất nó cũng đã giúp tôi thoát khỏi cơn hoảng loạn!

……

Trong lúc họ đang nói chuyện, họ đã đến nghĩa trang của Kỷ Gia.

Kể từ khi Tạ Tri Phi và những người khác đào mộ đó lên, Kỷ Lăng Xuyên đã cử một số người hầu già canh gác ngày đêm.

“Cô Yến, quan tài đang ở đó… Cô có cần chuẩn bị gì thêm không?”

“Không cần!”

Yến Tam Hợp liếc nhìn những người hầu già đó, rồi quay đầu nói với Kỷ Lăng Xuyên*: “Nếu cô không muốn quá nhiều người biết về chuyện này, thì…”

Kỷ Lăng Xuyên nhìn về phía người tin cậy của mình, người đó vội vàng vẫy tay và dẫn những người hầu kia đi xa.

Yến Tam Hợp lập tức nhìn về phía Xie và Pei.

Kỷ Lăng Xuyên vội vàng nói: “Zhi Fei, các bạn cũng nên tránh xa một chút.”

“Tại sao…”

Miệng cô lại bị che lại.

Tạ Tri Phi gật đầu với Yến Tam Hợp*: “Vậy thì xin cô phiền lòng một chút.”

Yến Tam Hợp không hề hiển thị bất kỳ biểu cảm nào trên khuôn mặt, chỉ nhìn thẳng vào mắt Tạ Tri Phi rồi quay đi.

Tiếng bước chân dần xa đi, và bỗng nhiên, gió cũng ngừng thổi. Bầu trời đen kịt, những đám mây u ám cuộn tròn lên nhau, như thể có ma quỷ đang hiện diện.

Mọi thứ xung quanh đột nhiên trở nên yên tĩnh… không còn tiếng côn trùng kêu, không còn tiếng chim hót… Mỗi người chỉ có thể nghe thấy tiếng tim mình đập, “thình thịch thình thịch…”

Kỷ Lăng Xuyên Mặc dù đã ngoài năm mươi tuổi, nhưng khi chứng kiến cảnh tượng này, ông vẫn không khỏi run rẩy.

     Yến Tam Hợp Lấy chiếc khăn ra từ trong lòng áo, từng ngón tay một lau sạch.

   Bà lau rất chậm rãi, và cũng nói chậm rãi: “Bà lão này năm nay bao nhiêu tuổi?”

   Kỷ Lăng Xuyên Lắp bắp trả lời: “Sáu… sáu mươi tám.”

   Yến Tam Hợp Hỏi: “Quê quán ở đâu?”

   Kỷ Lăng Xuyên Đáp: “Quê ở Quảng Tây.”

   Yến Tam Hợp Tiếp tục hỏi: “Tên là gì?”

   “Điều này…”

   Kỷ Lăng Xuyên Bỗng ngập ngừng, phải suy nghĩ một lúc mới trả lời: “Chỉ biết mẹ tôi họ Hu.”

   Thậm chí còn không biết tên của chính mẹ mình, thật là đứa con không tốt!

   Yến Tam Hợp Nhìn Kỷ Lăng Xuyên một cái lạnh lùng, rồi nói: “Nếu không nói được gì thì xuống đi!”

   “Vâng!”

   Lý Bất Ngôn Nhảy xuống huyệt mộ, dùng hai tay đẩy chiếc quan tài một cách vất vả; chiếc quan tài kêu “kheo kheo” một tiếng rồi được đẩy sang một bên.

   Tạ Tri Phi Và Pei Xiao đều không đi xa lắm.

   Tiếng đó khiến cả hai người cảm thấy da đầu tê dại, lông gà dựng đứng.

   Pei Xiao theo phản xạ bản năng, bất ngờ nhảy dậy, muốn nhảy lên lưng Tạ Tri Phi, nhưng anh ta đã nhanh chóng tránh thoát.

   Chưa kịp đứng vững, Tạ Tri Phi đã túm lấy cánh tay anh ta và kéo mạnh ra ngoài.

   Pei Xiao suýt nữa ngã, hỏi: “Anh đang làm gì vậy?”

   “Thầm lặng!”

   Tạ Tri Phi Ra hiệu im lặng, sau đó đi thêm vài chục bước, rồi chỉ vào cây lớn phía trước và nói ba từ với Pei Xiao:

   “Trèo lên đó.”

   Pei Xiao: “…”

   Còn dám nhìn trộm nữa à?

   Điên rồi, người này chắc chắn là điên rồi!

   ……

   Sau khi lau xong ngón cuối cùng, Yến Tam Hợp giữ chiếc khăn và ho một tiếng.

   Lý Bất Ngôn Đưa tay ra đón bà.

   “Đứng yên đó!”

   Yến Tam Hợp Nói với Kỷ Lăng Xuyên bên cạnh, sau đó cúi xuống nắm lấy tay Lý Bất Ngôn, nhờ sức của cô ấy mà nhẹ nhàng nhảy lên.

   Trái tim của Kỷ Lăng Xuyên cũng theo đó mà đập loạn xạ.

   Chiếc quan tài của bà Hu già còn tinh xảo hơn nhiều so với những chiếc quan tài mà họ thường thấy ở cửa hàng may quần áo, chứng tỏ bà ấy đã từng rất quý tộc khi còn sống.

Quần áo tang đã được mặc cẩn thận, thi thể bên trong không hề bị phân hủy, chỉ có khuôn mặt của bà lão phủ đầy một lớp sương đen.

Đôi mắt đen tĩnh lặng bỗng trở nên sắc bén. Bà kéo tay áo lên và đưa tay vào quan tài.

Một cảnh tượng kỳ lạ xảy ra: lớp sương đen từ khuôn mặt bà lão bỗng cuốn quanh cánh tay trắng như ngọc của Yến Tam Hợp. Lớp sương đó liên tục tràn ra, lan rộng, gần như nuốt chửng cả cơ thể bà.

Kỷ Lăng Xuyên sợ hãi ngồi xuống đất, hai tay che miệng thật chặt, không dám phát ra bất kỳ tiếng động nào.

“Được rồi, được rồi.” Giọng nói của Yến Tam Hợp rất nhẹ nhàng. “Tôi đến rồi, tôi đến rồi.”

Lớp sương đen dường như hiểu được lời nói, từ từ tan biến và cuối cùng tụ lại trên tay Yến Tam Hợp.

“Hãy nói cho tôi biết, bạn vẫn còn điều gì chưa thể buông bỏ!”

Yến Tam Hợp đặt tay lên đôi mắt của bà lão, rồi từ từ nhắm mắt lại.

Vào lúc con người sắp qua đời, tất cả những người họ gặp trong đời, những điều họ trải qua, đều lướt qua tâm trí họ như những hình ảnh thoáng qua. Những khoảnh khắc vui vẻ, đau khổ, buồn bã, oán hận… Tất cả đều in sâu vào trí nhớ.

Có những điều chỉ thoáng qua, có những điều lưu lại một lúc, và cũng có những điều ở lại lâu hơn. Những suy nghĩ không thể nói ra ấy, vẫn mãi ẩn chứa trong tâm trí người đã khuất, ngay cả khi hơi thở cuối cùng cũng đã ngừng.

Lớp sương đen theo các đầu ngón tay của Yến Tam Hợp len vào bên trong, và dần dần, một hình ảnh bắt đầu hiện ra trước mắt bà. Khi bà nhìn rõ hình ảnh đó, đôi lông mày bà lập tức nhíu lại.

“Điều bạn chưa thể buông bỏ… chính là nó sao?”