Chương 486: sân vườn

Thực ra cũng chẳng có gì khó để mở lời đâu.

“Mẹ tôi, người ấy, ăn uống, mặc đồ, sử dụng bất cứ thứ gì cũng phải chuẩn xác, bà ấy không thích cái sân nhỏ quá, đã cãi với bố tôi vài lần, nhưng bố tôi không đồng ý, thế là bà ấy tự mình chuyển đi sống ở phía đông.”

Sợ Yến Tam Hợp hiểu lầm, Chu Viễn Mặc liền nói thêm: “Nhưng hai vợ chồng họ không hề có bất kỳ mâu thuẫn gì, họ rất yêu thương nhau.”

“Ông chủ nhà Zhu không lấy thêm thiếp phiếm à?”

“Không.”

“Không lấy thêm thiếp phiếm, họ ngủ ở hai căn nhà riêng biệt.”

Yến Tam Hợp lại nhíu mày: “Vậy cuộc sống vợ chồng của họ thì sao? Ai sẽ vào căn nhà của ai?”

Ngay khi câu này được nói ra, trừ Lý Bất Ngôn ra, mặt tất cả mọi người đều đỏ bừng như mông khỉ.

Cậu bé Pei nhìn Yến Tam Hợp và trong lòng nghĩ: Một cô gái lớn tuổi rồi mà còn dám hỏi những chuyện như thế này, ai sẽ vào căn nhà của ai chứ, ôi trời ơi, tôi này sắp ngượng chết mất.

Quản gia già vội vàng giải thích: “Mỗi tối, ông chủ đều ăn cơm và trò chuyện với bà chủ trong căn nhà của bà ấy, sau đó mới trở về căn nhà của mình vào ban đêm.”

Nghĩa là, cuộc sống vợ chồng của ông chủ nhà Zhu và bà chủ diễn ra trong phòng của bà ấy.

Yến Tam Hợp hỏi: “Ngay cả khi trời mưa hay tuyết, ông chủ cũng về căn nhà của mình ngủ, không bao giờ ở lại đó sao?”

“Đúng vậy, cô Yan.”

Quản gia già tiếp tục: “Ông chủ nói rằng chỉ khi ở trong căn nhà của mình, trên chiếc giường của mình, ông ấy mới ngủ được thoải mái và ngon giấc.”

Liệu đó có phải là do ông ấy nhớ nhung quá khứ không?

Yến Tam Hợp tự hỏi trong lòng.

Trong lúc họ đang nói chuyện, họ đã đến góc tây bắc, và quản gia già chỉ vào căn nhà phía trước và nói: “Đây chính là nơi ông chủ sinh sống.”

Ở hai bên cửa vườn đều có người đứng canh gác, một bên là hai vệ sĩ, một bên là một hàng người hầu.

Yến Tam Hợp đếm qua, thấy có tổng cộng tám người hầu, hai người phụ nữ lớn tuổi, bốn cô hầu gái lớn, và hai người hầu trẻ.

“Tất cả những người này đều là người phục vụ bố tôi.”

Chu Lão Đại chỉ vào hai vệ sĩ bên cạnh và nói: “Hai người này thuộc về dinh thự, tôi đã đặc biệt yêu cầu họ canh gác căn nhà này.”

Rất tốt, không thiếu một người nào cả.

Yến Tam Hợp : “Tôi sẽ đi xem sân trước.”

  Sân được chia thành hai phần; phần đầu tiên gồm phòng khách chính, các phòng nhỏ hơn; phần thứ hai bao gồm phòng ngủ và phòng đọc sách.

  Một số căn phòng nhỏ hơn dùng để ở của người hầu.

   Yến Tam Hợp Cảm nhận đầu tiên về ngôi sân này là nó rất bình thường – cách bố trí và trang trí đều rất đơn giản, không có điểm gì đặc biệt cả.

  “Khi ngôi nhà được tu sửa, sân này có bị thay đổi gì không?”

  “Không có.”

  Người quản gia già nói: “Chủ nhân nói rằng ông ấy đã quen với không gian này và không muốn thay đổi gì cả.”

   Yến Tam Hợp : “Ngôi nhà được tu sửa vào lúc nào? Lúc đó chủ nhân bao nhiêu tuổi?”

  Người quản gia già suy nghĩ một chút rồi đáp: “Sau khi chủ nhân tiếp quản gia đình, các phòng khác lần lượt dọn ra ngoài, và ngôi nhà này mới được tu sửa.”

  Ông Chủ Zhu bắt đầu tiếp quản gia đình khi 30 tuổi, vậy chắc hẳn ngôi nhà này cũng được tu sửa vào năm đó.

   Yến Tam Hợp Tính toán thời gian rồi hỏi tiếp: “Đồ đạc của ông Chủ Zhu vẫn còn đó chứ?”

   Chu Lão Đại vội vàng trả lời: “Vẫn còn tất cả, không thiếu món nào cả. Khi biết cha tôi có những suy nghĩ không lành, tôi đã yêu cầu mọi người không được đụng vào đồ đạc đó.”

  May mà không giống như bà Chủ Ji và Jing Chen, đồ đạc của họ đã bị vứt bỏ hết.

   Yến Tam Hợp Thở phào nhẹ nhõm rồi nói: “Đi thôi, chúng ta vào xem bên trong.”

  Thực ra chỉ có hai nơi thực sự cần xem.

  Một nơi là phòng ngủ;

  Nơi còn lại là phòng đọc sách.

  Phòng ngủ không lớn lắm, trang trí rất đơn giản; chiếc giường được làm từ gỗ ốp ngọc trai, họa tiết trên giường cũng rất đơn sơ, chỉ là hình ảnh các loại hoa và cây tượng trưng cho sự giàu có.

  Bên cạnh giường có một chiếc đèn cung đình; chiếc đèn này khá tinh xảo, nhưng trông có vẻ đã qua nhiều năm sử dụng.

   Chu Lão Đại Thấy ánh mắt của Yến Tam Hợp dừng lại trên chiếc đèn, vội vàng giải thích: “Chiếc đèn này do một vị quý nhân trong cung ban tặng cho ông nội tôi, sau đó ông nội đã truyền lại cho cha tôi, và cha tôi coi nó như báu vật vậy.”

   Yến Tam Hợp hỏi thêm: “Vị quý nhân đó là ai vậy?”

   Chu Lão Đại Không ngờ Yến Tam Hợp lại hỏi chi tiết đến thế, liền nhìn người quản gia già để xin sự giúp đỡ.

Người quản gia già cẩn thận trả lời: “Lão gia chủ không nói rõ, chỉ nói là những người quý tộc trong cung.”

  Yến Tam Hợp: “Những người quý tộc trong cung thường sẽ ban thưởng cho mọi người phải không?”

  “Không dám giấu cô Yến, quả thực là vậy.”

  Trong ánh mắt người quản gia già lộ ra vẻ tự hào.

  “Gia tộc Chu là người giỏi nhất trong lĩnh vực này; mỗi khi các bà hoàng muốn chọn một ngày tốt lành, đều tìm đến Gia tộc Chu để xem ngày đó có phù hợp không. Nếu tính toán chính xác, chắc chắn sẽ có thưởng được ban xuống.”

  Yến Tam Hợp: “Thưởng thường là những thứ gì vậy?”

  Người quản gia già đáp: “Không phải là những vật quý giá gì, đa số chỉ là những đồ thông thường, nhưng đó là lời biểu đạt tình cảm của những người quý tộc. Nếu cô muốn xem, trong kho vẫn còn một số đó.”

  “Để sau này tôi sẽ ghé xem.”

  Ánh mắt Yến Tam Hợp chuyển sang chiếc bàn nhỏ bên cạnh đèn cung; trên bàn có một cái bình hoa trống không.

  “Vậy trước đây bình này đã được đặt những gì bên trong?”

  “Chỉ là để trang trí thôi. Cha tôi không thích những thứ hoa mai, tre cối trong nhà; ông ấy thích mọi thứ phải sạch sẽ. Mẹ tôi thấy căn phòng này quá đơn điệu, nên mới chọn cái bình này để trang trí.”

  Yến Tam Hợp tiến lại gần và nhìn kỹ cái bình; chỉ qua một cái nhìn, cô đã nhận ra đó là tác phẩm của một nghệ nhân nổi tiếng, với lớp men mềm mại và tinh xảo.

  Dưới cửa sổ có một chiếc ghế sofa mềm; trên ghế có một chiếc bàn trà và vài tấm gối lụa.

  Màu sắc của chiếc bàn trà đã phai đi theo thời gian; rõ ràng, ông Zhu thích ngồi ở đó.

  Đối diện chiếc sofa có hai cái tủ; Yến Tam Hợp mở ra và thấy bên trong treo đầy quần áo của ông Zhu dùng suốt cả năm.

  Màu sắc chủ yếu của quần áo là xanh lam và xám; thỉnh thoảng cũng có vài màu sắc tươi vui.

  Yến Tam Hợp nhìn vào kích thước của những bộ quần áo đó và hỏi: “Ông Zhu cao bao nhiêu?”

  “Ông chủ và anh trai ông ấy có vóc dáng và khuôn mặt giống nhau.”

  Người quản gia già nói: “Khi còn trẻ, ông chủ thậm chí còn cao hơn anh trai một chút; nhưng khi tuổi tác tăng lên, thân hình ông ấy cũng giảm đi.”

  Yến Tam Hợp: “Những bộ quần áo này phải được mặc bởi những người có làn da trắng thì mới trông đẹp.”

  Người quản gia già gật đầu: “Cô quan sát thật tỉ mỉ; làn da của ông chủ giống mẹ đẻ ông ấy, trắ

Yến Tam Hợp hỏi: “Mẹ ruột của anh ta là ai?”

   Người quản gia già trả lời: “Mẹ ruột của công tử họ Phù, là em họ của bà lão.”

  Em họ và chị họ cùng phục vụ một người đàn ông?

   Yến Tam Hợp nói: “Tại sao bà lão lại đồng ý nhận em họ của mình làm thiếp thân?”

   Người quản gia già giải thích: “Bà Phù từ khi mới sinh đã yếu ớt, suốt năm phải uống thuốc, trong vòng trăm dặm xung quanh không ai dám cưới cô ấy. Bà lão thấy cô ấy tuổi tác đã cao mà anh em nhà gái lại coi thường, nên vì lòng thương mà nhận cô ấy vào nhà.”

   Yến Tam Hợp cười lạnh: “Bà lão thật sự rộng lượng, vì một người em họ mà sẵn lòng hy sinh người đàn ông của mình?”

  “Điều này…”

   Người quản gia già vội vàng giải thích: “Cô không biết đâu, ban đầu bà lão nhận cô ấy vào nhà chỉ muốn tạo chỗ ở cho cô ấy thôi… Dù sao thì nhà Gia tộc Chu giàu có, nuôi một người vô dụng cũng không thành vấn đề.”

   Yến Tam Hợp nói: “Nuôi mãi rồi cuối cùng cũng để lên giường của người đàn ông?”

   Lời này khiến tất cả mọi người, trừ Lý Bất Ngôn, đều cảm thấy khó chịu. Đặc biệt là hai vị công tử nhà Gia tộc Chu– theo quan hệ huyết thống, bà Phù mới chính là bà ngoại đích thực của họ.

   “Cô Yan ơi, bà Phù là một người rất tốt, biết kiềm chế bản thân, hiểu biết và lịch sự.”

   Người quản gia già tiếp tục nói: “Sau khi đến nhà Gia tộc Chu, bà ấy không bao giờ ra ngoài, chỉ ở nhà chăm sóc bệnh tật, và ít khi tham gia các lễ hội. Sau đó, chính ông chủ nhà đã để mắt đến bà ấy, và cùng bà lão thảo luận về chuyện kết hôn. Ban đầu bà Phù không đồng ý, nhưng sau vài tháng thuyết phục, bà ấy cuối cùng cũng đồng ý.”

   Yến Tam Hợp hỏi: “Ông chủ nhà của các người có bao nhiêu thiếp thân vậy?”

   Người quản gia già trả lời: “Có bốn thiếp thân.”

   Yến Tam Hợp nhíu mày.

   Bốn thiếp thân à? Thật là nhiều!