Chương 471: **Trái Tim Phía Bắc**

“Liệu bên trong viên này… có phải…” Cao Đức không dám tin lắm, liếc nhìn Ngải Sa với ánh mắt hỏi đáp.

Ngải Sa hiểu rõ suy nghĩ của anh ta, gật đầu bình tĩnh và nói: “Đúng vậy, thưa ngài. Tất cả kiến thức được truyền lại trong 1.300 năm từ khi Vương quốc Xidian được thành lập – từ các công thức thuộc lĩnh vực Pháp Thuật, hệ thống thi triển phép thuật, thông tin về sinh vật sống trong lòng đất, đến y học ma thuật, kim loại học, Phù văn học và nhiều lĩnh vực khác; cùng với kiến thức và kỹ thuật xây dựng tháp pháp sư… Tất cả đều được lưu giữ trong viên 【Trái Tim của Xidian】 này.”

Nghe được câu trả lời xác nhận, dù trước đó Cao Đức đã đoán trước được điều này, nhưng giờ đây anh vẫn cảm thấy đầu óc mình như muốn nổ tung.

“Kiến thức chính là sức mạnh!”

Có lẽ chỉ khi đạt đến một tầm cao nhất định, con người mới có thể thấu hiểu hết ý nghĩa sâu sắc của câu nói này. Nhưng điều “kiến thức chính là tài sản” thì ai cũng hiểu rõ, dù ở bất kỳ tầng lớp nào trong thế giới này.

Trong bối cảnh mà kiến thức bị độc quyền như thế này, ngay cả khi bỏ qua khả năng kỳ diệu của chính viên 【Trái Tim của Xidian】, chỉ riêng giá trị của những kiến thức được lưu trữ bên trong nó đã đủ khiến người ta phải kinh ngạc. Nói một cách phóng đại, nếu bỏ qua ý nghĩa biểu tượng của 【Bão Bắc Gió】, để Cao Đức phải lựa chọn giữa hai thứ này, anh chắc chắn sẽ không do dự mà chọn 【Trái Tim của Xidian】.

“Không lạ gì lúc đó anh lại sẵn lòng vượt qua biển đến lục địa Telara…” Cao Đức thốt lên, lúc này anh cảm thấy như vừa hiểu ra mọi thứ.

Anh từng nghĩ rằng lý do Vương quốc Ovoga theo đuổi anh một cách quyết liệt là vì những người cai trị muốn “diệt tận gốc rễ”.

Mà lục địa Tera đối với Ngải Sa mà nói, chính là một lục địa hoàn toàn xa lạ; hơn nữa, do các cuộc viễn chinh của Đế quốc Thần thánh, nơi này đã bước vào tình trạng sẵn sàng chiến tranh, và bất kỳ lúc nào cũng có thể xảy ra xung đột – đây quả là một nơi cực kỳ bất ổn.

Trong tình huống như vậy, việc Ngải Sa chọn lục địa Tera làm nơi trốn tránh quả thật là một quyết định thiếu khôn ngoan, dường như là hành động vô cùng vội vàng và không suy nghĩ kỹ lưỡng.

Nhưng bây giờ, có vẻ như không phải vì vua quốc gia Công tước Ovoga quá thận trọng, cũng không phải vì Ngải Sa thiếu hiểu biết.

Thực ra, giá trị tri thức được lưu giữ trong 【Trái tim của Xidian】 quá lớn; đó là thứ mà vua quốc gia Công tước Ovoga nhất định phải có được bằng mọi giá.

Nếu không có 【Trái tim của Xidian】, thành quả mà họ đạt được khi tiêu diệt quốc gia Xidian chắc chắn sẽ giảm đi ít nhất một nửa, thậm chí là một phần ba cũng không hề quá đáng.

Và Ngải Sa cũng rất rõ ràng rằng, miễn là 【Trái tim của Xidian】 vẫn nằm trong tay cô, vua quốc gia Công tước Ovoga sẽ không bao giờ từ bỏ việc truy tìm cô, cho nên cô mới nghĩ đến việc chạy trốn sang những lục địa khác.

“Một vật phẩm quý giá như vậy, cô lại đưa nó ra trước mặt tôi như vậy sao?” Cao Đức nghiêm túc hỏi, giọng điệu trở nên nghiêm túc hơn.

Bởi vì ông hiểu rõ ý nghĩa của hành động này của Ngải Sa, nên tự nhiên ông phải thể hiện thái độ nghiêm túc.

“Quốc gia Xidian đã không còn tồn tại nữa; việc phục hồi quốc gia đó là điều hoàn toàn không thực tế. Tôi cũng đã giữ chức vụ Giám đốc Văn phòng Phoenix và Phó Bộ trưởng Bộ Giáo dục gần một năm nay, và An Na cũng đang học hỏi cùng ngài,” Ngải Sa nói một cách bình tĩnh, “Vậy thì, việc tôi kiên trì giữ gìn 【Trái tim của Xidian】 còn ý nghĩa gì nữa chứ?”

“Kể từ khoảnh khắc quốc gia Xidian diệt vong, 【Trái tim của Xidian】 đã ngừng hoạt động.” Cô thì thầm, “Nhưng miền Bắc đang trong tình trạng phát triển mạnh mẽ, mọi thứ đều đang cạnh tranh gay gắt. Tôi muốn biến 【Trái tim của Xidian】 thành 【Trái tim của Miền Bắc】, để cung cấp một nguồn sức mạnh mạnh mẽ cho sự phát triển của miền Bắc.”

“Điều này thực sự rất quan trọng đối với 【Miền Bắc】,” Cao Đức đứng dậy, nói một cách trang trọng và chính thức với Ngải Sa, “Sự đóng góp của cô cho sự phát triển của Miền Bắc sẽ mãi mãi được ghi nhớ.”

Ngải Sa nhếch môi và nói một cách “thờ ơ”: “Không cần phải như vậy đâu, hãy coi đó là lời cảm ơn vì bạn đã bảo vệ tôi và An Na.”

Cả hai người đều không giỏi trong việc kích động cảm xúc, vì vậy sau khoảnh khắc đó, họ nhanh chóng quay trở lại thảo luận về những vấn đề thực tế.

“Phương thức quét của 【Trái Tim Tây Địa】 có những hạn chế gì?” Cao Đức hỏi, bởi vì sức mạnh lớn lao luôn đi kèm với những ràng buộc nghiêm ngặt – đó là một quy luật bất biến từ xưa đến nay.

“Thái tử, hiện tại nó được gọi là 【Trái Tim Bắc Giới】,” Ngải Sa trước tiên sửa lại cái tên, sau đó giải thích: “Một là quá trình quét sẽ tiêu tốn Pháp lực; thông tin càng lớn thì lượng Pháp lực cần thiết để quét cũng sẽ càng nhiều.

Ngoài ra, nó không thể quét các thông tin tinh thần thuần túy; đối với những dữ liệu đã được mã hoá hoặc bảo vệ bằng phép thuật, quá trình quét cũng sẽ thất bại.

Cuối cùng, thông tin muốn được quét phải là những ngôn ngữ ký hiệu mà 【Trái Tim Bắc Giới】 có thể “hiểu”; nếu không, những gì được lưu trữ chỉ là “hình ảnh” chứ không phải “nghĩa lí”.

Ngải Sa suy nghĩ một chút rồi tiếp tục: “Hiện tại, 【Trái Tim Bắc Giới】 chỉ có thể ‘hiểu’ những ngôn ngữ như ngôn ngữ chung và chữ viết ma thuật chuẩn mực.”

“Vì vậy, tất cả các cuốn sách viết bằng ngôn ngữ Ais của vùng Bắc Giới đều cần được dịch sang ngôn ngữ chung trước khi tiến hành quét.”

Nghe vậy, Cao Đức cau mày và hỏi: “Làm thế nào để giải quyết vấn đề tương thích này… Ý tôi là, làm sao để mở rộng danh mục những ngôn ngữ mà nó có thể ‘hiểu’?”

“Vấn đề tương thích…” Ngải Sa suy nghĩ một chút về cách diễn đạt của Cao Đức; dù từ này có vẻ hơi lạ lẫm, nhưng cô ấy cảm thấy nó rất chính xác.

Cô ấy lập tức áp dụng ngay ý tưởng đó: “Chìa khóa để giải quyết vấn đề tương thích chính là thiết lập mối liên hệ tương ứng giữa kiến thức hiện có của 【Trái Tim Bắc Giới】 và hệ thống ngôn ngữ đang được sử dụng, tức là trong khuôn khổ ngôn ngữ chung.”

“Phương pháp mà chúng tôi nghiên cứu ra là tìm một sinh vật thông minh vừa am hiểu ngôn ngữ Ais vừa thông thạo ngôn ngữ chung; người đó có thể tự nguyện tham gia, hoặc cũng có thể bị buộc phải làm vậy.”

Sau đó, linh hồn của người đó sẽ được kết nối với 【Trái Tim Bắc Giới】, và nhờ vào khả năng học hỏi tự nhiên của bộ não, họ sẽ so sánh các kiến thức hiện có để nắm vững hệ thống ngôn ngữ mới đó.

“Nhược điểm là, sinh vật thông minh đó rất có thể sẽ bị mắc chứng mất trí nhớ do điều này.”

Đúng vậy, tức là phải coi sinh vật thông minh như những thứ có thể được tiêu hao một cách dễ dàng… Cao Đức ngay lập tức nhận ra sự thật tàn nhẫn ẩn sau những lời nói “chính thức” đó.

“Ngoài ra, những thói quen ngôn ngữ cá nhân sai lầm hoặc những kiến thức không chính xác của sinh vật thông minh đó cũng sẽ được 【Trái Tim Bắc Giới】 kế thừa. Ví dụ, trong suy nghĩ của nó, từ ‘băng’ trong ngôn ngữ Ais lại được hiểu là ‘lửa’ trong ngôn ngữ thông dụng; vì vậy, 【Trái Tim Bắc Giới】 cũng sẽ giữ nguyên quan niệm đó.”

“Nếu muốn giảm thiểu khả năng xảy ra những sai lầm này, chỉ có cách sử dụng nhiều sinh vật thông minh để thực hiện việc so sánh và đối chiếu thông tin, nhằm giảm bớt số lượng những sai sót trong kiến thức.”

“Một điểm cần lưu ý nữa là, mỗi khi thêm một hệ thống ngôn ngữ mới vào 【Trái Tim Bắc Giới】, mức tiêu thụ năng lượng của nó sẽ tăng thêm 50%.”

“Với mức tiêu thụ năng lượng hàng ngày hiện tại của 【Trái Tim Bắc Giới】, chỉ cần mình tôi thôi cũng đủ để đảm nhận nó, miễn là không có ai truy cập vào nó.”

“Nhưng nếu có quá nhiều người truy cập cùng lúc, mức tiêu thụ năng lượng tăng lên do việc thêm các hệ thống ngôn ngữ sẽ trở thành một con số vô cùng đáng sợ.”

“Vậy làm thế nào để truy cập vào thông tin được lưu trữ trong 【Trái Tim Bắc Giới】?” Cao Đức hỏi.

“Nếu đã có thể lưu trữ thông tin, thì chắc chắn cũng phải có thể đọc được chúng; nếu không, việc lưu trữ đó sẽ chẳng có ý nghĩa gì cả.”

“Có hai cách để truy cập vào thông tin trong 【Trái Tim Bắc Giới】.”

“Cách thứ nhất là tiếp xúc trực tiếp với 【Trái Tim Bắc Giới】, tập trung tâm trí và thiết lập một liên kết tinh thần với nó, sau đó bạn có thể truy cập vào kho thông tin được lưu trữ bên trong nó.”

“Bạn có thể tự do xem xét và tra cứu thông tin trong kho thông tin của 【Trái Tim Bắc Giới】. Tuy nhiên, mặc dù việc này được thực hiện trong trạng thái ý thức, nhưng bản chất của nó vẫn giống như việc đọc sách bằng mắt thường; vì vậy, tốc độ đọc sẽ không khác gì tốc độ đọc thông thường của bạn.”

“Cách này tương đối phức tạp một chút. Điểm mạnh thực sự của 【Trái Tim Bắc Giới】 so với những thư viện thông thường là: bạn chỉ cần nói ra những thông tin mà mình cần, sau đó tiêu hao một lượng năng lượng tinh thần nhất định, nó sẽ tự động tìm kiếm thông tin trong kho và trình bày cho bạn những tài liệu, đoạn văn, hình ảnh liên quan đến những thông tin đó một cách rõ ràng trong tầm nhìn tinh thần của bạn.”

“Tuy nhiên, cách này cũng có một

“Trời ạ, đây chẳng phải là phiên bản ‘trình tìm kiếm’ cao cấp sao?”

Cao Đức bỗng giật mình.

“Tuy nhiên, vì sự quý giá của 【Trái Tim Phương Bắc】, rõ ràng không thể để quá nhiều người tiếp cận trực tiếp với nó. May mắn thay, nó vẫn có một phương thức truy cập khác.” Ngải Sa lấy ra một chiếc nhẫn trong suốt, in họa tiết đặc biệt Phù văn, và cho Cao Đức xem.

“Đây là cái gì vậy?” Cao Đức nhìn kỹ chiếc nhẫn đó.

“Đây là chìa khóa,” Ngải Sa giải thích.

“Như tôi đã nói trước đây với ngài, con bọ não tinh thể có thể tạo ra các con bọ con bằng năng lượng dồi dào; những con bọ con này có thể chia sẻ thông tin trong tinh thể não của con bọ chủ, miễn là con bọ chủ đồng ý.”

“Vì vậy, 【Trái Tim Phương Bắc】 – được chế tạo từ tinh thể não của con bọ não tinh thể – cũng sở hữu khả năng tương tự.”

“Chỉ cần đặt một lượng vật liệu nguyên tố thuần khiết xung quanh 【Trái Tim Phương Bắc】 và cung cấp thêm Pháp lực, nó sẽ tự động hấp thụ những vật liệu này và tạo ra một chiếc chìa khóa.”

“Hình dạng của chiếc chìa khóa không cố định; nó có thể là những tấm thẻ pha lê phát sáng theo màu sắc của nguyên tố tương ứng, hoặc là những quả cầu ánh sáng mang tính chất của nguyên tố đó – tùy theo sở thích của người sử dụng.”

“Tuy nhiên, theo kinh nghiệm thực tế của chúng ta, việc tạo ra một chiếc nhẫn để mang theo là phương án tiện lợi và kín đáo nhất.”

“Thông qua 【Trái Tim Phương Bắc】, người sử dụng có thể tự do thiết lập quyền truy cập cho chiếc chìa khóa này.”

“Sau đó, người sở hữu chiếc chìa khóa chỉ cần tập trung tâm trí, là có thể thiết lập mối liên kết tâm linh với 【Trái Tim Phương Bắc】 và truy cập vào kho kiến thức của nó, tương tự như cơ chế mà các con bọ con sử dụng để chia sẻ thông tin.”

“Tất nhiên, phương thức này cũng có những hạn chế: thứ nhất là nguyên liệu cần sử dụng có giá trị khá cao; thứ hai là mỗi khi tạo thêm một chiếc chìa khóa, mức tiêu hao năng lượng hàng ngày của 【Trái Tim Phương Bắc】 cũng sẽ tăng lên một chút.”

“Cuối cùng, và cũng là điểm yếu nghiêm trọng nhất, đó là phạm vi truy cập của chiếc chìa khóa bị giới hạn trong khu vực gần 【Trái Tim Phương Bắc】; nếu vượt ra khỏi phạm vi này, việc truy cập sẽ không thể diễn ra được.”

“Các người đã thử nghiệm phạm vi này chưa?” Cao Đức nhíu mày hỏi.

“Đã rồi, nhưng phạm vi đó thực sự không cố định, bởi vì bản chất của việc truy cập là 【Trái Tim Bắc Giới】 sẽ phát ra những sóng thông tin ma thuật mà chúng tôi gọi là như vậy. Nếu chúng ta liên tục cung cấp mana cho 【Trái Tim Bắc Giới】, phạm vi của những sóng thông tin ma thuật đó sẽ được mở rộng.”

Tất nhiên, phạm vi được mở rộng cũng rất hạn chế. Thông thường, trong trạng thái yên tĩnh, phạm vi chỉ khoảng một trăm mét mà thôi.”

Như vậy, Cao Đức đã hoàn toàn hiểu rõ cơ chế của 【Trái Tim Bắc Giới】 – nó giống như một nút điểm duy nhất, một cơ sở lưu trữ dữ liệu địa phương, và có khả năng quét từ xa trong phạm vi gần. Có thể truy cập vào dữ liệu thông qua phương thức địa phương, chỉ là phạm vi phủ sóng dữ liệu hơi quá nhỏ mà thôi.

Nói theo kiến thức khoa học, thứ này nên được gọi là 【Trung Tâm Dữ Liệu Bắc Giới】 mới phù hợp hơn.

Tuy nhiên, một trung tâm dữ liệu cũng được gọi là “trái tim”; vì vậy, gọi nó là 【Trái Tim Bắc Giới】 cũng khá phù hợp. Một số suy nghĩ không đúng lúc lướt qua đầu Cao Đức.

“Tôi có thể thử sử dụng nó không?” Khi tâm trí đã trở lại bình thường, Cao Đức nói một cách nghiêm túc.

“Tất nhiên, thưa Hoàng tử! Chiếc nhẫn này chính là được chuẩn bị riêng cho Ngài, để Ngài có thể truy cập vào tất cả các kiến thức trong 【Trái Tim Bắc Giới】.” Ngải Sa cười nói.

Cao Đức nhận lấy chiếc nhẫn, tập trung tâm trí và ý chí của mình.

Chỉ sau một lát, anh ta đã bước vào một không gian mờ ảo; vô số hạt ánh sáng trôi qua người anh ta như dải Ngân Hà đang tuôn trào.

Những điểm sáng lơ lửng đó biến thành những bóng ma của sách vở, cuộn giấy; đôi khi, những mảnh chữ và hình ảnh lướt qua kèm theo ánh sáng le lói.

Khi Cao Đức đang thán phục vẻ đẹp “hoành tráng” của cảnh này, một thư viện hình vòng được xây dựng từ thủy tinh trong suốt bắt đầu xuất hiện trong không gian ảo.

Những kệ sách cao vút lên tận mây; mỗi tầng đều treo những cuộn giấy da phát ra ánh sáng xanh lam; những huy hiệu được khắc vàng trên mép sách cũng thay đổi theo hướng di chuyển của ánh mắt Cao Đức.

Anh ta thử bước đến một kệ sách, chọn tầng ghi chép về thực vật học, lấy ra một cuộn giấy da, mở ra và bắt đầu đọc.

Ngay lập tức, những dòng chữ rộng lớn xuất hiện trước mắt tâm trí anh ta.

“Bảng phối trộn thảo dược khử trùng nguồn nước ở khu vực dân thường.”

Cao Đức lướt qua vài trang một cách vô tình rồi liền không muốn đọc tiếp nữa. Cũng chẳng cần phải gắn nó trở lại; chỉ với một ý nghĩ, cuộn giấy da trong tay anh ta lập tức tan biến thành vô số hạt sáng nhỏ, hợp lại thành một dòng ánh sáng và trở về vị trí ban đầu trên kệ sách.

“Thật tiện lợi,” Cao Đức thầm nghĩ, sau đó bắt đầu thử phương pháp thứ hai.

“Công thức loại hai.”

Cao Đức đưa ra yêu cầu của mình. Vừa nghĩ xong, hàng chục tia sáng đã bắn ra từ chiếc kệ sách cao lớn, lao nhanh như mũi tên rồi dừng lại ngay trước mặt Cao Đức. Đó là hàng chục cuộn giấy da.

Cao Đức lấy một cuộn ra và mở nó.

**[Tầm nhìn trong bóng tối]** (Loại biến đổi, cấp độ hai): Khi chạm vào một sinh vật tự nguyện, nó sẽ được trao khả năng nhìn thấy trong bóng tối. Trong khoảng thời gian **Pháp Thuật**, sinh vật đó sẽ có tầm nhìn trong bóng tối lên đến 60 feet.

**Pháp Thuật**: Phép thuật dược liệu.

Đúng vậy, mỗi cuộn giấy da đều chứa một công thức loại hai cụ thể. Đây chính là tất cả các công thức loại hai mà Vương quốc Tây Điền đã tích trữ suốt nhiều năm qua. Đây chính là thứ mà Cao Đức đang rất cần lúc này… Và không chỉ vậy thôi.

Cao Đức nghĩ thêm một chút, rồi nói:

“Hãy để [Trái tim Bắc Giới] giúp tôi học hỏi.”

Ngay lập tức, hàng trăm tia sáng khác lại bắn ra từ kệ sách, hóa thành những cuộn giấy da và rơi xuống trước mặt Cao Đức.

Vì Ngải Sa vẫn đang ở đó chờ đợi, sau khi trải nghiệm sự kỳ diệu của [Trái tim Bắc Giới], Cao Đức quyết định ngắt kết nối và rời khỏi kho tàng kiến thức khổng lồ này.

“Giá trị của [Trái tim Bắc Giới] này thật sự có thể sánh ngang với năm thanh Gươm Mùa Đông, thậm chí còn hơn nữa,” Cao Đức nói với Ngải Sa, trong lòng cảm thán sâu sắc.