Lâm Trường Sinh lảo đảo bước đi trong đó, chỉ lo che chở khuôn mặt mình, cũng không biết mình đã bị xé rách bao nhiêu vết thương. Bình thường, chỉ cần có vài vết trầy xước nhỏ, anh ta cũng phải la ó suốt nửa ngày; nhưng lúc này, khi cảm thấy lạnh lẽo, đầu anh ta lập tức choáng váng.
Dù vậy, anh vẫn nghe thấy tiếng hát kỳ lạ, được hát bằng giọng nữ cao quý, giống hệt bài hát mà cô bé nhỏ đã hát trước đó. Con Diệu Âm Chim bên cạnh anh dường như được an ủi, từng con một lại bay xuống mặt đất.
Có ai đó kéo tay anh. Khi Lâm Trường Sinh ngẩng đầu lên, anh thấy Hồ Yên Như đang ôm cô bé nhỏ đứng trước mặt mình. Mái tóc dài bay tung tóe, đôi môi đỏ thắm như lửa. Tại sao, cô ấy cũng biết hát bài hát này? Đầu óc anh hoàn toàn rối bời, nhưng câu hỏi đầu tiên anh đặt ra lại là: “Kết… mọi chuyện đã kết thúc chưa?”
“Đã kết thúc rồi.” Thường Xanh thông báo.
Trên bàn cờ trong khu rừng đào, hoa đã rơi đầy. Ngay lúc trước, anh vừa đặt quân trắng cuối cùng xuống. “Ván này tôi thắng rồi,” anh nói với bầu trời, “Hồ Yên Như đã phá hủy chiếc gương Bạch Trạch mà bạn để lại, và cứu lấy thị trấn Minh Sa.”
Tuy nhiên, ngay sau đó, anh đau đớn nhắm mắt lại, các vân đỏ trên trán anh bắt đầu dao động. Tay trái anh cũng như không thể kiểm soát được, nâng lên và vẽ nên một tấm gương trong không khí bằng cây bút kỳ diệu ấy.
Anh nghe thấy tiếng cười lạnh lùng của mình: “Chưa chắc đâu!”
Sáu
Lâm Trường Sinh cảm thấy vô cùng bất an.
Trước mắt anh là bầu trời đêm phủ đầy sa mạc. Những vì sao lấp lánh như những quân cờ, không biết chúng đang khắc họa số phận của ai. Hồ Yên Như mặc đồ đen, ôm thanh kiếm nặng, đang đợi anh ở không xa – dù đây là cảnh tượng anh đã thấy hàng ngàn lần, nhưng lúc này nó lại khiến anh căng thẳng đến mức không thể nói nên lời: “Tôi… tôi đã đưa cô bé nhỏ trở về nhà. Tôi cũng đã đưa chiếc gương Bạch Trạch mà chúng ta đã phá hủy cho thị trưởng, và còn nói với ông ấy rằng con Diệu Âm Chim gây rối là vì chiếc gương Bạch Trạch đã kiểm soát cô bé nhỏ, và sử dụng tiếng huýt sáo của cô ấy để kích thích con chim ấy.”
“Bạn không nói với ông ấy rằng tôi đã khiến cây nho héo úa chứ?”
“Đó không phải lỗi của bạn. Từ bốn năm trước, cây nho đã bắt đầu héo úa rồi.”
“Bạn nói gì cơ?” Hồ Yên Như nhướng mày cao.
“Tôi đang nói rằng tôi thật ngu ngốc… Dù cô gái mình yêu thương đang ở ngay bên cạnh, tôi vẫn phải đi qua muôn
“Bài hát đó là một bản nhạc ru con,” Hồ Yên Như từ tốn giải thích, “Mọi người ở thị trấn Minh Sa đều biết hát bài này.”
“Tôi… tôi cũng đã biết rồi, thực ra bạn là nữ giới. Khi Diệu Âm Chim xé tung quần áo bạn…”
Hồ Yên Như vội vàng che lấy ngực mình, quay đi, đầu óc cô đỏ bừng lên như chưa từng có. “Bạn!” Anh ấy… không, phải, cô ấy tức giận đến nỗi cuối cùng chỉ có thể thốt ra được một tiếng “bạn”.
“Hồ Yên Như, tôi—”
“Đừng nói nữa!”
Hồ Yên Như hít một hơi thật sâu, quay lưng lại, khó khăn mà từng từ nói ra: “Khi tôi chưa được sinh ra, thị trưởng đã dự đoán số mệnh cho tôi, nói rằng tôi sẽ chào đời vào thời điểm rất xấu xa, và nếu lại là con gái, thuộc tính âm cực thì càng không may mắn. Mẹ tôi để bảo vệ tôi, đã nuôi dưỡng tôi như một đứa con trai từ khi tôi còn nhỏ. Nhưng sau khi mẹ tôi qua đời, tôi càng lớn lên thì dấu hiệu của việc tôi là nữ giới càng rõ ràng hơn. Họ nói đúng, tất cả những ai quá gần gũi với tôi đều không có kết cục tốt đẹp.”
Những chiếc lá nho đã héo úa trong lòng bàn tay cô vẫn còn in sâu trong ký ức, cảm giác ấy vẫn còn đó.
“Trong lời bói đó còn nói rằng, tôi sẽ quay trở lại và giết hết tất cả mọi người ở thị trấn này… Trước khi gặp bạn, tôi đã nhiều lần muốn tự tử… Nếu bạn còn chút lý trí, tốt nhất hãy tránh xa tôi.”
Hồ Yên Như bắt mình nhắm mắt lại, nhưng vẫn không thể ngừng lắng nghe tiếng bước chân của Lâm Trường Sinh. Tiếng bước chân ấy nghe có vẻ do dự, nhưng cuối cùng anh ta vẫn rời đi.
Đó là điều đúng đắn. Cô tự nhủ với mình.
Nhưng từ thanh kiếm nặng trĩu trong vòng tay cô, luôn truyền đến những cảm xúc giận dữ và buồn bã, gần như nhấn chìm cô hoàn toàn. Thế giới lại một lần nữa trở nên mơ hồ. Một giọng nói đáng sợ vang lên: Vậy thì chúng ta sẽ để mặc người khác tổn thương mình lần này qua lần khác sao? Nếu đó là số phận đã định, thì thà rằng…
“Hồ Yên Như!”
Cô mở mắt ra, nhìn thấy cái túi rượu được trang trí bằng vàng và ngọc.
“Tôi vừa đi lấy rượu Chu Yên, may mắn là vẫn còn sót lại một ít, bạn hãy thử uống một ngụm xem.” Đôi mắt của Lâm Trường Sinh đen thẳm, như thể tất cả các vì sao trên bầu trời đều đang phản chiếu bên trong đó. “Thử uống một ngụm đi, bạn sẽ hiểu rằng, tất cả những ngọn núi và dòng sông mà chúng ta đã cùng nhau trải qua đều nằm trong chai rượu này. Chẳng lẽ chỉ vì thời điểm sinh ra
Bạch Trạch vẽ nên một mảnh gương đồng, trên đó phản chiếu bầu trời đầy sao trong xanh và hình ảnh của hai người đang nắm tay nhau chặt chẽ.
“Những thứ có thể bị đập vỡ chỉ là cái gương thôi; còn điều không thể phá hủy được, chính là trái tim con người.”
Bạch Trạch nói: “Nhìn kìa, nhìn kìa—”
Bề mặt gương bắt đầu rung động, theo nhịp bước đi của ai đó, như thể có người đang đeo mảnh gương này trước ngực và đang tiến về phía hai người đang nắm tay nhau. Một giọng nói già nua vang lên từ phía sau gương: “Quả nhiên là em! Em đã trở lại rồi!”
Hai người đó vội vàng buông tay nhau ra.
“Tất cả đều là lỗi của tôi… Tôi quá tin vào các lá bài tử vi, và cũng tin vào những gì cái gương này hiển thị về tương lai…” Giọng nói già nua khóc lóc, đầy hối tiếc: “Tôi đã thấy… Em đã giết hết mọi người trong thị trấn này… Và em đã sử dụng…”
Mảnh gương rung động mạnh hơn nữa. Thường Xanh nhìn thấy Hồ Yên Như đưa tay ra muốn giúp người đó đứng dậy, nhưng đột nhiên, hình ảnh của Hồ Yên Như biến mất, thay vào đó là một thanh kiếm nặng được khắc đầy các ký hiệu ma thuật.
“Chính là thanh kiếm này!” Giọng nói già nua cười ha hả. “Tôi đã nhận ra em ngay từ khoảnh khắc em bước vào thị trấn Minh Sa. Tôi từng nghĩ rằng Diệu Âm Chim sẽ có thể giết được em… Nhưng không ngờ, may mắn của em lại tốt hơn nhiều so với những kẻ săn thưởng khác!”
