Mèo Ông nhìn xung quanh và cảm thấy rằng việc mình phải chịu đựng sự đông đúc và tiếng ồn ào trong thành phố này thực sự rất xứng đáng.
Dù sao thì Tiểu Lương vẫn là đứa trẻ của loài người mà; chỉ có sống trong thành phố của con người mới là điều tốt nhất cho cô bé.
Dựa vào ký ức từ những năm trước, Mèo Ông đã dẫn Tiểu Lương đến nơi ở của cặp vợ chồng họ Diệp – một biệt thự được xây dựng bên hồ, nơi mà hoa thủy tiên nở rộ khắp bờ hồ.
Mèo Ông gõ cửa và nói rằng mình là người thân từ gia đình nhà vợ của họ Diệp, rồi đưa chiếc ngọc bích khắc hình hoa thủy tiên cho người giữ cửa.
Chỉ sau một lúc, tiếng bước chân người ta đã ngày càng gần lại, và một người phụ nữ với giọng nói hào hứng hét lên: “Ở đâu? Ở đâu vậy? Nhanh lên, để tôi nhìn xem!”
Mèo Ông đặt Tiểu Lương xuống đất, đẩy cô bé một cái, và Tiểu Lương quay đầu nhìn Mèo Ông một cách không hiểu. Ngay lập tức, cô bé bị một nhóm người vây quanh, và một người trong số họ ôm chặt lấy cô bé. Đó là một bà quý tộc mặc đầy lụa là, đầu đội đầy trang sức, nhưng không hiểu sao trên trán bà lại có những nếp nhăn sâu. Khi ôm lấy Tiểu Lương, bà bắt đầu khóc nức nở và nói những lời như: “Nếu biết trước rằng mình sẽ không thể sinh con nữa, tôi sẽ không bao giờ để mất em đâu.”
Tiểu Lương không hiểu bà đang nói gì, chỉ thấy chiếc vòng đeo đầu trên đầu bà rất thú vị, vì có một viên ngọc lấp lánh với những sợi tua rua. Cô bé kéo những sợi tua rua đó, và viên ngọc bắt đầu lung lay.
“Con yêu, con muốn cái này không? Mẹ cho con, tất cả đều là của con.”
Bà quý tộc lập tức tháo chiếc vòng đeo đầu ra và đưa vào tay Tiểu Lương, rồi nắm lấy vai cô bé hỏi: “Con yêu, suốt những năm qua con đã ở bên ai? Ai đã cứu con? Con có sống tốt không?”
“Con ở bên Mèo Ông.”
Tiểu Lương cầm những sợi tua rua trên chiếc vòng đeo đầu và quay người lại với vẻ vui mừng.
“Mèo Ông, nhìn này, đây là thứ con thích chơi nhất…”
Đêm tối đã buông xuống, ánh đèn mờ ảo. Trong góc khuất đó không có ai cả.
Mèo Ông ngồi trên một cành cây thấp, vẫy đuôi đen với một búi lông trắng ở đầu.
Đuôi của nó liên tục vẫy sang trái, rồi lại sang phải, cho thấy Mèo Ông đang rất lo lắng.
Từ vị trí mà nó đang ngồi, Mèo Ông có thể nhìn thấy sân nhà họ Diệp ở không xa. Tai Mèo Ông linh hoạt xoay tròn, và nó nghe rõ tiếng cãi vã của cặp vợ chồng đó.
“Nếu như lúc đó tôi không nghe theo lời con, tôi
“Quan điểm của phụ nữ thật là hạn hẹp,” cha ruột của Tiểu Lương tức giận nói, “Hôm nay bác sĩ cũng đã nói rõ rồi đấy, cô con gái được nhặt về này chỉ trong một ngày đã chảy máu mũi hai ba lần, căn bệnh này thực sự không bình thường chút nào… Rõ ràng đây là một vấn đề lớn, không biết sau này sẽ tốn bao nhiêu tiền để chữa trị đây!”
Tiếng khóc của người phụ nữ quý tộc lại dần dần yếu đi.
“Từ đầu tôi đã nói rằng đây là một món hàng không đáng giá, mau chóng đưa nó trở về nơi nó đến!”
Mèo Ông không thể chịu đựng được nữa; nó nhảy xuống từ cây, lén lút đi dọc theo bức tường của gia đình Nhã, rồi nhảy qua tường và đậu xuống một sân nhỏ bên kia.
Những động tác của nó rất nhẹ nhàng, đến nỗi không làm rung chuyển cả những viên ngói trên tường.
Ánh đèn trong ngôi nhà chiếu ra một bóng dáng nhỏ trên tấm kính cửa sổ. Bóng dáng đó không yên ổn chút nào; nó vung tay và ném tất cả những thứ có thể với tới ra ngoài, làm vỡ chúng xuống sàn nhà.
“Ai mới là Tiểu Nhã? Tôi tên là Dự Trữ Lương mà!” Một nhóm người hầu bước vào để an ủi cô bé, nhưng tiếng khóc của cô lại càng lớn hơn: “Mèo Ông đâu rồi? Con muốn về nhà, con muốn trở về núi… Con muốn Mèo Ông…”
Mèo Ông cảm thấy đầu mình đau nhức. Nó chẳng bao giờ chịu đựng nổi khi cô bé khóc; mỗi khi Tiểu Lương khóc, nó cảm thấy như thế giới này không còn ánh sáng nữa, và chỉ mong có thể làm cho cô bé cười lên. Bây giờ, nghe thấy cô bé khóc như vậy, lại thêm biết được thái độ của cha mẹ ruột cô, chắc chắn họ sẽ không chịu cố gắng chữa trị cho Tiểu Lương nữa… Nó không khỏi cảm thấy tức giận; thôi thì mang Tiểu Lương đi xa thôi, còn hơn là tiếp tục chịu đựng những sự khinh thường này.
Nó liếm môi và bắt chước tiếng ve kêu vài tiếng.
Bỗng nhiên, Tiểu Lương trong nhà ngừng khóc, trở nên ngoan ngoãn và nói rằng mình mệt và muốn ngủ. Thấy cô bé thực sự ngủ thiếp đi, những người hầu tắt đèn và lần lượt rời đi.
Mèo Ông thở phào nhẹ nhõm, vừa định tiến lại gần cửa sổ thì cánh cửa bỗng nhiên được mở ra.
Một thân hình nhỏ nhắn ấm áp lăn ra ngoài từ cửa sổ, và nó đón lấy cô bé ngay lập tức.
“Mèo Ông, Mèo Ông!” Tiểu Lương khóc lóc và nắm lấy tay nó, “Ông đi đâu vậy?? Con muốn trở về núi, con không muốn ở đây…”
Mèo Ông cắn răng và đứng dậy, ôm lấy cô bé.
“Được thôi, chúng ta sẽ trở về…”
“Khoan đã.”
Giọng nói của một người đàn ông lạ ngăn
“Tôi họ Tan,” người đàn ông nói một cách bình thản, “từ hôm nay trở đi, tôi sẽ là quản gia của nhà họ Diệp. Thưa ông Miao, xin đừng vội vàng đưa cô Tiểu Nga đi ngay; nếu không, chúng ta sẽ phải hối tiếc sau này.”
Ai vậy nhỉ, ông Miao?! Ông Miao trong lòng tự hỏi.
Lúc này, anh mới nhận ra rằng cha mẹ ruột của Tiểu Lương đều đứng phía sau người đàn ông họ Tan kia; cả hai đều nở nụ cười gượng gạo y hệt nhau, thái độ của họ cũng thay đổi hoàn toàn, họ cam đoan với anh rằng sẽ dùng hết tài sản của mình để chữa khỏi bệnh cho Tiểu Lương.
Người phụ nữ quý tộc ấy đã rơi nước mắt, van xin anh hãy tin tưởng cô lần nữa.
Đôi mắt ấy… giống hệt đôi mắt của Tiểu Lương; đó là bằng chứng rõ ràng về mối quan hệ huyết thống giữa họ.
Cuối cùng, anh vẫn buộc phải giao Tiểu Lương cho họ.
Miệng Tiểu Lương nhăn lại, dường như sắp bật khóc; nhưng sau khi anh thì thầm vài câu vào tai cô bé, cô bé liền ngừng khóc ngay. Cô bé nháy mắt với anh rồi ôm lấy cổ người phụ nữ quý tộc ấy.
Ông Miao trong lòng thở dài một hơi.
IV
Khi một người đàn ông cảm thấy buồn bã, họ thường tìm đến rượu để xua tan nỗi buồn. Vậy còn khi một con mèo cảm thấy buồn bã thì sao nhỉ? Chắc hẳn chúng sẽ tìm một ít lá bạc hà mèo để uống cho say mèm mới thôi.
