Vệ Chi ngẩn ra một chút; có lẽ cô đã cảm nhận được ánh mắt của mình, người đàn ông từ tốn quay đầu lại, liếc nhìn cô một cái rồi hỏi bằng giọng điệu thản nhiên: “Có chuyện gì vậy?”
Cô gái nhỏ ngước đầu lên, nhìn vào đốm ruồi trên mũi anh ta và nói: “Đừng nói với tôi là anh hiểu hết rồi đấy.”
Người đàn ông vỗ vãi tuyết dính trên tay, từ từ đeo găng vào rồi nói một cách bình thản: “Không ngờ phải không? Bạn trai bạn ngày xưa cũng chỉ đủ điểm để vào trường thể thao – dù sao thì gia đình họ cũng nghèo, phải dựa vào học bổng mới được.”
“…”
“Vì vậy, không cần lo lắng về việc sau này tôi sẽ làm giảm đi trí thông minh của đứa bé đâu,” anh ta vuốt ve đầu cô bằng đôi tay đang đeo găng, nói một cách âu yếm, “Nếu nó không thông minh lắm, chắc chắn không phải do gen của tôi đâu.”
Chương 109: Những Gì Gọi Là Lãng Mạn
Thực ra, Đơn Sùng cũng không phải là người có học thức xuất chúng đến mức gây sốc; điều khiến anh ta nổi bật chính là khả năng tiếng Anh của mình khá tốt. Dù không phải là thiên tài bẩm sinh, nhưng như mọi người thường nói, trong lĩnh vực thể thao trên băng tuyết, hệ thống giáo dục ở Châu Âu và Mỹ thực sự hoàn thiện và chín chắn hơn so với Châu Á. Vì vậy, khi còn thi đấu cho đội tuyển quốc gia, anh ta thường xuyên mời các huấn luyện viên nước ngoài đến giảng dạy và hướng dẫn.
Mặc dù trong đội cũng có người phiên dịch, nhưng giữa các ngôn ngữ khác nhau luôn tồn tại sự khác biệt về thói quen diễn đạt, điều này có thể dẫn đến sự hiểu lầm. Hơn nữa, nếu có người trung gian phiên dịch, thì vẫn không bằng việc tự mình hiểu rõ. Vì vậy, tất cả mọi người trong đội đều có khả năng tiếng Anh khá tốt.
Chưa kể đến Đài Đào, người đã lớn lên ở nước ngoài từ nhỏ.
Lúc này, sau khi nghe hai người kia nói vài câu, biểu cảm trên khuôn mặt Đơn Sùng khá bình thản; anh ta không tỏ ra tức giận hay không hài lòng, chỉ đứng đó nghe xong rồi quay người vào công viên.
Anh ta đi khá chậm.
Đúng lúc đó, Đài Đào lười biếng nhảy xuống sân băng, thực hiện một động tác xoay 180 độ, và lần này anh ta đã đứng vững, dù động tác của mình có vẻ khá bình thường…
Quả thực là bình thường, nhưng cũng đủ để đạt đến mức trung bình của một vận động viên chuyên nghiệp. Tuy nhiên, dù vậy, vẫn có rất nhiều người xung quanh vỗ tay tán thưởng. Dù sao thì Đài Đào cũng là một vận động viên nổi tiếng; nếu là người bình thường, chỉ cần thực hiện được một động tác đơn giản như vậy mà vẫn đứng
Chiếc đuôi nhỏ phía sau trượt lên, cô không kịp phanh nên mặt đập thẳng vào lưng người đàn ông, chiếc giày trượt cũng va vào một chút, nhưng anh ta vẫn đứng yên không hề rung chuyển, thậm chí còn quay đầu lại giúp cô đỡ, để cô không bị ngã ngay trước mặt mọi người…
Anh ta cũng không trách cô đã trượt ba tháng mà vẫn không học được cách dừng đúng cách.
Thật tốt rồi.
Vệ Chi nắm lấy gấu áo của người đàn ông, nhô đầu ra từ phía sau anh ta và nhìn về phía Đài Đào.
Lúc này, người thanh niên cầm chiếc giày trượt kia tỏ ra lười biếng, liếc nhìn hai người trước mặt mình rồi nói: “Con chó tốt không đi ngang đường.”
Vệ Chi: “……”
Cô thực sự muốn hỏi họ, liệu trong đội tuyển quốc gia trượt tuyết băng có ai đó biết nói chuyện một cách bình thường không?
Dù sao thì anh ta cũng là thành viên của đội tuyển chuyên nghiệp mà, sao lại nói như vậy chứ?
…Mặc dù lời nói của anh ta cũng chẳng hay cho lắm đâu.
Nhưng so với lợn thì con người vẫn tốt hơn mà.
Đơn Sùng cởi bỏ thiết bị bảo hộ và cũng cầm lấy chiếc giày trượt: “Em nên đi nghe xem sau khi em thực hiện động tác doublecork đó và hạ cánh xuống, hai người bạn quốc tế kia đang nói gì… Sau khi nghe xong, có lẽ em sẽ không dám đến sân trượt tuyết ở núi này trong vòng ba tháng tới đâu.”
Câu nói đó dường như ám chỉ đến hai người cụ thể.
Nếu bị mất mặt, chắc chắn ba tháng sau mọi người vẫn sẽ nhớ đến chuyện đó… Hơn nữa, lúc đó thì mùa tuyết cũng đã kết thúc rồi, còn đi làm gì nữa? Thà đợi đến năm sau đi.
Vệ Chi đang nghĩ như vậy thì nghe thấy Đài Đào hỏi: “Tôi làm sai cái gì vậy?”
“Cái cách em hạ cánh kia có thể gọi là hạ cánh được không?” Đơn Sùng nói, “Ngay cả những người mới bắt đầu trượt tuyết trên đường dành cho người mới học cũng còn làm tốt hơn em đấy.”
Đài Đào không kiên nhẫn nghe anh ta nói nữa; việc thu gọn cơ thể như vậy suốt buổi chiều mà anh ta không mệt à? Chỉ cần thỉnh thoảng thư giãn một chút thôi là anh ta lại nhắc đến điều đó… Vương Tân không ở đây thì ít ra cũng có người giống như anh ta để theo dõi cô chứ?
Anh ta nhíu mày, quay đầu lại nhìn và thấy thực sự có vài người đang tụ tập lại với nhau.
Họ đến đây để tham gia cuộc thi.
Gần đây, một số thương hiệu đã tổ chức các cuộc thi nghiệp dư, và sự quan tâm đến chúng khá lớn.
Trước đó, tại khu vực Altaire, Liên đoàn Trượt tuyết Quốc tế cũng đã tổ chức các cuộc thi tích điểm; có không ít vận động viên chuyên nghiệp tham gia vì điểm số… Những người này thường không
Những người đó đang nỗ lực chờ đợi cơ hội tham gia cuộc thi. Giống như trường hợp của Lão Yên vậy – họ theo học những vận động viên trượt tuyết chuyên nghiệp (hoặc những người đã giải nghệ), có một số kỹ năng nhất định và cũng đã trải qua nhiều điều trong đời, nhưng lại không thể tiến xa hơn được… Họ có phần kiêu ngạo; bảo họ tham gia thi đấu thì có thể họ cũng không làm được gì, nhưng việc họ luôn coi thường mọi người xung quanh thì hoàn toàn bình thường thôi.
Đài Đào không hề để ý đến người này. Anh ta rút ánh mắt lại, trên khuôn mặt hiện rõ vẻ khinh thường, liếc nhìn Đơn Sùng và nói: “Cái này mà anh đến nói à? Những ngày gần đây ở sân trượt tuyết trên núi, tôi đã nghe họ lải nhải mãi rồi… Cứ tưởng họ không biết tiếng Trung nên không hiểu tiếng Anh nữa, thật là điên rồ… Nói ra cũng chẳng có ích gì cả; muốn đánh bại họ thì phải tham gia thi đấu chứ?”
Đơn Sùng lặng lẽ đáp lại một tiếng “Ồ”.
“Trong các cuộc thi dành cho người nghiệp dư,” Đài Đào nói, “tôi còn phải giấu danh tính để chiến thắng những người này sao?”
Anh ta dừng lại một chút, sau đó nhìn Đơn Sùng từ đầu đến chân và bổ sung: “Bảo anh đi thì anh cũng không đi đâu.”
Đơn Sùng suy nghĩ một lát rồi hiểu ra – đúng là như vậy; Đài Đào có lẽ đã uống nhầm thuốc hay là điên rồ gì đó rồi… Ngay cả Vương Tân cũng không thể khiến anh ta làm theo ý mình; chỉ vì muốn đưa cho tôi một tờ rơi quảng cáo mà anh ta còn phải đến sân trượt tuyết trên núi chỉ để làm điều đó…
