Giả mạo ý chí của Nữ Thần, vị thần tử kia đã nâng cung lớn lên,
Từ những vách đá băng giá cao vút, ánh sáng đã rơi xuống mặt đất Kasso…
Ôi, Nữ Thần toàn tri toàn năng của con… Ánh nắng vàng rực rỡ của Ngài!
Ánh sáng chiếu rọi khắp mặt đất,
Nhưng không thể soi sáng được dòng máu thân yêu của con, những người đồng bào của con…
Người dân khóc lóc tiếc thương cho những ngày xuân đã qua đi…
Nữ Thần ơi… Nữ Thần…
Đồng bào của con… Đồng bào của con…
Khi nào họ mới có thể trở lại mặt đất này?
LanMiệur lặng lẽ quỳ trong bóng tối, lắng nghe bài hát mà người phụ nữ già ấy hát liên tục ba lần. Anh nghe bài hát ấy, và cũng nghe tiếng nói khàn đục của bà dần trở nên yếu ớt hơn.
Thực ra, chỉ nửa giờ trước đó, khi người phụ nữ già ngồi trong ngục tối, nhìn anh bằng ánh mắt kiên định như một chiến binh, LanMiệur thậm chí còn nghĩ rằng bà chính là hiện thân của Nữ Thần – người sẽ dẫn dắt anh trên con đường đúng đắn và mang lại sự cứu rỗi cho anh.
Nhưng bà ấy không phải vậy. Bà chỉ là một người phụ nữ già bình thường thôi; mái tóc bạc phơ, răng lung lay, khuôn mặt đầy nếp nhăn của thời gian.
Sau khi hát xong bài hát, người phụ nữ già ấy đã yên bình ngủ thiếp đi trong căn phòng ngục lạnh lẽo và u ám. Không có phép màu nào xảy ra, cũng không có sự sống lại giữa hoa cỏ và suối ngọt.
Theo thói quen, LanMiệur nắm chặt hai tay trước ngực, cầu nguyện cho bà. Nhưng càng cầu nguyện, anh càng cảm thấy mơ hồ hơn.
Cuối cùng, anh không thể tiếp tục cầu nguyện được nữa. Anh ngồi im bên cạnh xác của người phụ nữ già, nhìn lên trần nhà ngục, để suy nghĩ mông lung.
Nữ Thần ơi, Ngài ở đâu?
LanMiệur từ từ kéo chiếc chuỗi họa tiết mà mình đeo bên người ra. Chiếc khuyên trên chuỗi là bức tượng nhỏ của Nữ Thần Ánh Sáng, được làm bằng vàng. Anh cầm bức tượng ấy trong lòng hai tay.
“Nữ Thần ơi, Ngài có nhìn thấy không?”
Nữ Thần Ánh Sáng luôn mỉm cười, với ánh mắt ân từ và khoan dung.
LanMiệur lắc nhẹ bức tượng trong tay; chuỗi họa tiết kêu leng keng.
“Nữ Thần ơi,” anh thì thầm, “tại sao Ngài không nói gì cả?”
Nữ Thần Ánh Sáng vẫn mỉm cười, với vẻ mặt ân từ và khoan dung như trước.
LanMiệur buông bức tượng xuống. Cậu bé cúi người xuống, đặt trán vào mặt đất ngục, run rẩy… Sau một lúc, cuối cùng cậu bắt đầu khóc.
Đó là những tiếng khóc đầy nỗi đè nén.
LanMiệur khóc một mình một lúc lâu, sau đó ngồi dậy. Anh ngồi yên ở đó rất lâu, cho đến khi Gilbert lo lắng đi tìm anh.
LanMiệur nói nhẹ: “Kẻ phạm t
Anh ta đã quỳ ngồi quá lâu; khi đứng dậy, chân tay anh ta tê cứng và suýt nữa ngã xuống. Gill vội vàng đỡ lấy anh ta, trong khi đó cũng nghe thấy giọng nói khàn đặc của vị Thần Tử:
“…Hôm nay không về đền thờ nữa, Gill. Hãy báo cho cung điện biết rằng con muốn gặp cha.”
Lời nhà văn:
Hướng dẫn cách sửa đổi lời bài hát – Chương 19
Chương 55: Bài hát
Mười lăm phút sau, LanMiệur gặp lại cha mình trong phòng đọc sách của cung điện.
Vị Thánh Hoàng già này là người hiền từ; vì sinh được con vào tuổi già, ông rất yêu thương các con cái mình, kể cả LanMiệur – người con trai cả từ nhỏ không sống cùng cha mẹ. Lúc này, khi thấy vị Thần Tử bước vào với đôi mắt đỏ hoe, vị Thánh Hoàng rất ngạc nhiên. Ông biết rằng con trai mình luôn điềm tĩnh, trưởng thành sớm và có tâm tính kiên cường. Rốt cuộc, chuyện gì đã xảy ra để khiến nó tỏ ra như vậy?
Rất nhanh sau đó, tất cả các người hầu đều được điều đi. Lúc này, tâm trạng của LanMiệur cũng đã ổn định hơn một chút. Anh ta cẩn thận không đề cập trực tiếp đến người phụ nữ già kia, mà chỉ nói rằng mình đã tìm hiểu được sự thật về loài ma tại Địa Ngục và đã kể hết toàn bộ lịch sử bị che giấu đó cho Thánh Hoàng nghe.
Nghe xong, vị Thánh Hoàng liên tục thay đổi biểu cảm trên khuôn mặt. Cuối cùng, ông đứng dậy khỏi ghế.
Tuy nhiên, sau khi LanMiệur kể xong, trên khuôn mặt ông lại hiện lên vẻ do dự. Ông vò vò đôi tay và nói: “Nhưng con ơi, không phải là cha không tin con đâu… Những gì con nói quá kỳ lạ… Con có bằng chứng không?”
“Tất nhiên! Chỉ cần cử người vào Địa Ngục một lần nữa là được!” LanMiệur nói một cách nóng vội, “Ngôn ngữ, chữ viết của loài ma vẫn giữ nguyên như hai trăm năm trước! Con đã tự mình kiểm chứng rằng con người có thể sử dụng Pháp Lực Ma, điều này chứng minh rằng Pháp Lực Ma và Pháp Lực chắc chắn có nguồn gốc từ cùng một thứ… Chỉ là trước đây chưa có pháp sư nào nghiên cứu về điều này…”
“Các bậc trưởng lão trong đền thờ đều biết sự thật, họ đang cố tình che giấu nó. Nhưng cha là vị Thánh Hoàng của vương quốc; nếu cha sẵn lòng điều tra, chắc chắn sẽ tìm ra những manh mối từng xảy ra trong quá khứ, và bằng chứng sẽ càng ngày càng nhiều hơn.”
Vị Thánh Hoàng quay lưng lại, đi lang thang trong phòng đọc sách và lẩm bẩm: “Nếu những gì con nói là sự thật, thì những đồng bào của chúng ta thật sự rất đáng thương…”
“Ông tổ của chúng ta… À, có lẽ đó là ông nội của con… đã phạm những tội ác tàn nhẫn như vậy…”
Ánh mắt LanMiệur lóe lên hy vọng; an
“Cha ơi!”
Vị Thánh Hoàng già thở dài một hồi; cuối cùng ông cũng ngừng đi tới đi lui và quay lại bên cạnh Lan Miu Er, đặt tay lên vai cậu thiếu niên tóc vàng: “Lan Miu Er… Đừng vội vàng. Hôm nay cậu hãy trở về nhà trước, đừng để ai biết chuyện này; cha cần phải suy nghĩ kỹ lưỡng.”
Lan Miu Er sững sờ.
Suy nghĩ? Còn có gì cần phải suy nghĩ nữa chứ?
“À…” Vị Thánh Hoàng lại thở dài một tiếng nữa. Ông xoa xát hai bên thái dương, trông rất khó xử.
Trong phòng đọc của cung điện, hương thơm nhẹ nhàng lan tỏa; ánh nắng mặt trời chiếu qua cửa sổ, làm cho những chiếc bàn ghế xa hoa trở nên lấp lánh đến mức khiến người ta cảm thấy choáng váng.
Lan Miu Er chỉ cảm thấy cổ họng mình như bị một khối bông chặn lại, cảm giác ngạt thở dâng lên.
Cậu hỏi một cách khó khăn: “Cha ơi, liệu cha còn điều gì nghi ngờ không?”
Vị Thánh Hoàng im lặng một lúc lâu, rồi cuối cùng mới nói: “Lan Miu Er, sau khi nghe những gì con nói, cha cũng rất đau lòng… Nhưng—”
“Dù đó có thật đi nữa, những chuyện đó cũng đã thuộc về quá khứ rồi… Hai trăm năm đã trôi qua.”
“Quá khứ?” Lan Miu Er gần như không dám tin vào tai mình. Cậu bước tới gần hơn một bước, nói với giọng run rẩy: “Làm sao có thể coi đó là quá khứ được… Chừng nào những người đồng bào của chúng ta vẫn còn sống trong vực sâu kia, thì ngày đó vẫn chưa đến!”
