Kho báu ẩn mật của Núi Vân Lĩnh nằm giữa hai ngọn núi cao vút, trong một hẻm núi sâu thẳm. Có thể coi đó như một cung điện nhỏ xinh ẩn mình trong thung lũng. Xung quanh cung điện là những bậc đá được xếp chồng lên nhau, thuận tiện cho việc leo lên; các chi tiết trang trí bằng gỗ được chạm khắc tinh xảo, tạo nên cảnh tượng như những vì sao bao quanh mặt trăng. Yên Châu và Vân Kiều Nhi lướt qua hẻm núi này. Xung quanh là những mái nhà vút cao, đá cát trải dài khắp nơi, nhưng dù vậy vẫn có thể cảm nhận được sức mạnh huyền bí phát ra từ kho báu ẩn mật đó. “Tch, thật là khéo léo… Kho báu Núi Vân Lĩnh lại được giấu ở nơi như thế này,” Yên Châu thốt lên. Tuy nhiên, Vân Kiều Nhi lắc đầu: “Em đã từng đến đây trước đây rồi.” “Nơi này không phải là kho báu, mà chỉ là con đường duy nhất dẫn đến cánh cửa bí mật của kho báu thôi.” “Cánh cửa bí mật ư?” Yên Châu ngạc nhiên: “Vậy kho báu và cánh cửa bí mật được tách riêng nhau ư?” “Chỉ là một bùa phép không gian thôi; chúng không hề tách biệt, nhưng nếu muốn vào kho báu, đây chính là lối vào duy nhất.” Yên Châu gật đầu hiểu ra. Thành thật mà nói, anh không ngờ rằng cánh cửa bí mật của kho báu lại cần có một lối vào riêng. Có lẽ những báu vật bên trong thực sự rất quý giá… Không suy nghĩ thêm nữa, hai người tiếp tục hành trình xuống chân thung lũng. Tiến về phía trước, đi qua những con đường núi uốn lượn dài, họ đến trước một cung điện lộng lẫy. Cung điện này khác biệt rõ rệt so với những kho báu họ từng thấy ở Núi Vân Lĩnh; trông không quá xa hoa, nhưng lại toát ra vẻ cổ kính và huyền bí. Bên ngoài cửa cung điện, một người già với cánh tay bị cắt đứt ngồi yên lặng, khuôn mặt không biểu lộ chút cảm xúc nào. Nhưng khí chất toát ra từ người ông ấy khiến Yên Châu phải sững lại… Người già này… toát ra một sức mạnh đáng sợ. Vân Kiều Nhi bước tới, cúi nhẹ và nói: “Tiền bối Độc Cô, chủ nhân của núi đã ra lệnh, xin ngài hãy vào cánh cửa bí mật để chọn lựa báu vật.” Nghe thấy điều đó, người già ngẩng đầu lên, đôi mắt không chứa chút tình cảm nào nhìn chằm chằm vào Yên Châu một lát, rồi gật đầu nhẹ. Cùng lúc đó, cánh cửa phía sau ông ấy từ từ mở ra. Ánh sáng rực rỡ bùng phát ra từ bên trong, nhưng bên trong lại trống trải, chỉ có một cánh cửa huyền ảo màu đen thẫm lấp lánh. Giọng người già khàn khàn, hơi chói tai: “Thánh tử hãy vào cánh cửa bí mật; Thánh nữ sẽ chờ ở bên trong.” Nói xong, ông ấy lại cúi đầu xuống, như thể đang chăm chú quan sát những con kiến trên mặt đất… Vân Kiều Nhi cười nhẹ với Yên Châu và thì thầm: “Tiền bối Độc Cô luôn như vậy mà; đừng để tâm đâu.” Yên Châu tiếp tục bước vào cánh cửa bí mật…
Sau đó, nghe nói đến danh tiếng của cô ấy, anh ta đã đến thách đấu, nhưng vì sức mạnh không bằng, anh ta đã phải trả giá bằng cái cược “làm công nhân suốt trăm năm cho Vân Lĩnh”.
Chỉ từ đó anh ta mới bắt đầu ngoan ngoãn lại.
Nói thật, nhân vật này trong nguyên tác chỉ xuất hiện trong vài chương mà thôi.
Không quá quan trọng, cũng không phải là điểm then chốt gì.
Nhưng không hiểu sao.
Ngay khi nhìn thấy anh ta lần đầu tiên, Yên Châu bỗng nhiên cảm thấy lo lắng…
【Emmm… Sức mạnh của ông lão này, dường như khác biệt hoàn toàn so với trong nguyên tác.】
【Hào khí không thể che giấu được kia… Dù nhìn như thế nào thì cũng phải là cấp độ Đế rồi chứ?】
【Tch, quả nhiên không phải là thế giới tiểu thuyết.】
【Một người canh cửa mà đã có cấp độ Đế, có vẻ như ở vùng tiên này còn khá nhiều người mạnh ẩn giấu…】
Không suy nghĩ nhiều, Yên Châu lắc đầu.
Anh ta thẳng tiến vào cánh cửa bí mật.
Theo sau là cảm giác chóng mặt, cảnh vật dần thay đổi…
……
Kho bí mật của Vân Lĩnh.
Trong nguyên tác không hề có ghi chép về nơi này.
Nhưng nhờ vào một số giải thích của Vân Kiều Nhi, Yên Châu cũng hiểu được phần nào về nơi này.
Theo lời cô ấy, hầu hết những báu vật ở đây.
Đều là những báu vật mà Vân Tô Tô đã chiếm đoạt từ các phái khác trong những năm đầu.
Hầu như mỗi món đều có phẩm chất không hề thấp hơn cấp bậc Thánh.
Thậm chí, còn có một số thuốc tiên được cất giữ ở đây.
Có thể nói đây chính là nơi chứa đựng sức mạnh thực sự của Vân Lĩnh!
Lúc này, Yên Châu bước vào bên trong.
Ánh sáng lấp lánh trước mắt, như thể đã vượt qua hàng ngàn không gian, trong chớp mắt đã đến một nơi khác.
Nơi này không có ai canh gác, chỉ có vài giá đựng đầy những báu vật lộng lẫy, mỗi món đều toát ra ánh sáng tiên.
Bỗng nhiên, từ bên trong kho bí mật vang lên giọng của một lão nhân:
“Mười món báu vật này, không được sử dụng bên trong kho, chỉ có thể mang đi.”
Nói xong, mọi thứ trở lại yên tĩnh như cũ, như thể chưa từng có tiếng nói nào xảy ra.
Có thể nghe ra, đó chính là giọng của vị tiền bối Độc Cô kia.
Yên Châu gãi gáy, “Mười món báu vật, không giới hạn thời gian?”
“Thì thời gian cũng đủ rồi, tôi sẽ từ từ khám phá.”
Lẩm bẩm một tiếng, anh ta bắt đầu đi dạo.
Trong khi đó, bên ngoài cung điện hẻm núi.
Vị lão nhân đang nhìn những con kiến bỗng nhiên nhíu mày.
Anh ta nói một câu một cách vô tư: “Đứa nhỏ này có chút tiềm năng, nhưng không nhiều lắm.”
Sau đó, ánh mắt anh ta nhìn những con kiến dần thay đổi.
Có vẻ như anh ta bắt đầu hứng thú.
Nếu nhìn kỹ hơn.
Điểm mà ánh mắt anh ta tập trung vào, chính là lưng của con kiến.
Và trên lưng con kiến đó.
Lại phản chiếu cảnh tượng bên trong kho bí mật…
……
Vân Kiều Nhi cũng quỳ xuống một bên, quan sát.
Yên Châu tiếp tục khám phá những báu vật.
Cuối cùng, anh ta tìm thấy một vật rất quý giá.
Đó chính là báu vật mà Vân Tô Tô đã tìm kiếm bao lâu nay.
Anh ta cầm lấy nó, cảm thấy vô cùng vui mừng.
Vân Kiều Nhi cũng mỉm cười, chúc mừng anh ta.
Hai người cùng nhau rời khỏi nơi đây, trở về với thế giới bên ngoài.
Và từ đó, cuộc sống của họ lại tiếp tục diễn ra bình thường.
Họ cùng nhau trải qua nhiều điều thú vị, và họ càng ngày càng thân thiết hơn.
Và họ cũng biết rằng, dù có bao nhiêu khó khăn, chỉ cần có nhau bên cạnh, mọi thứ đều trở nên dễ dàng hơn.
Dịch sang tiếng Việt:
“Thật đáng tiếc, anh ta tuy có tài năng nhưng thiếu đi tính sát mạnh; nhìn vào đó, khó có thể làm nên chuyện lớn trong tương lai…”
