“Sato, chúng tôi cũng không thể mở được ổ đĩa này, mật khẩu được thiết lập bên trong quá phức tạp, cần phải nhờ đến chuyên gia mới có thể xử lý được.”
Kỹ thuật viên đành bất lực vẫy tay nói.
“Chuyên gia ư? Nếu cả cảnh sát các anh cũng không giải quyết được, thì còn có thể trông chờ vào ai nữa?”
Hakishiro ngước mày lên, nhìn đống ký tự lộn xộn trên màn hình máy tính và hỏi.
“Ừm, thiết bị ở đây của chúng tôi quá cũ rồi, nếu gửi ổ đĩa này về trụ sở, có lẽ họ sẽ có thể mở được.”
Kỹ thuật viên có vẻ hơi ngượng ngùng: “Nhưng bây giờ đã quá muộn rồi, nếu gửi ổ đĩa đi, nhanh nhất cũng phải đến trưa mai mới có thể giải mã được.”
Đồng hồ trên tường đã chỉ 8 giờ tối.
Vào lúc này, chắc hẳn các kỹ thuật viên ở trụ sở cũng đã tan làm rồi.
“Không được, chúng ta không thể chờ đến trưa mai được!”
Hakishiro lập tức lắc đầu: “Ông Setora bây giờ có lẽ đã bị băng nhóm người mặc áo trắng kiểm soát rồi, ông ấy là người già sức khỏe không tốt, nếu để đến trưa mai, ai biết sẽ có những hậu quả xấu gì chờ đợi chúng ta.”
Sato vuốt ve cằm mình nhỏ nhắn, suy tư: “Hakishiro nói đúng, tình hình bây giờ rất khẩn cấp, thực sự không thể chờ đến trưa mai được. Chúng ta có thể đi nhờ Tiến sĩ Araki, có lẽ ông ấy có thể giải mã được mật khẩu này.”
“Tiến sĩ Araki?”
Nghe đến cái tên đó, Hakishiro có vẻ nhớ ra.
Tiến sĩ Araki sống ngay cạnh nhà Conan, nghe nói ông ấy là một nhà khoa học, thường xuyên nghiên cứu những thứ kỳ diệu tại nhà.
Thật đáng tiếc, những phát minh của Tiến sĩ Araki có tỷ lệ sai sót khá cao, thường xuyên tạo ra những “sản phẩm không hoạt động được”, vì vậy danh tiếng của ông ấy không lớn lắm.
Tuy nhiên, Tiến sĩ Araki và Conan có mối quan hệ khá thân thiết, từng giúp cảnh sát Megumi nhiều lần nhờ vào毛利 Conan, nên các sĩ quan như Sato cũng quen biết Tiến sĩ Araki.
“Bây giờ, chỉ còn cách làm phiền tiến sĩ thôi.”
Hakishiro nghĩ thầm: Nếu tiến sĩ này có thể phát minh ra những thứ như vậy, chắc chắn ông ấy cũng sở hữu những kỹ thuật đặc biệt.
“Tôi sẽ đi tìm Tiến sĩ Araki, nếu có tin tức gì về người đàn ông mặc áo trắng, Sato hãy liên lạc với tôi.”
Hakishiro cầm lấy ổ đĩa và rời khỏi trụ sở cảnh sát.
Số 22 phố Mishika, trước cửa biệt thự.
Hakishiro cầm theo ổ đĩa, gõ cửa nhà Tiến sĩ Araki.
“Ồ? Thưa tiến sĩ Hakishiro, đã khuya thế này, có chuyện gì không?”
Tiến sĩ Araki mời Hakishiro vào phòng, trong phòng khách rộng lớn, một chiếc máy tính vẫn đang chạy ở tốc độ cao.
Bên cạnh, trên bàn có một đĩa bánh ngọt và cà phê.
“Tiến sĩ, xin hãy xem liệu có thể mở được ổ đĩa này không? Bên trong có thể chứa những tài liệu mật.”
Hakishiro đưa ổ đĩa cho Tiến sĩ Araki.
“Ồ? Đây quả là một ổ đĩa đặc biệt…”
Tiến sĩ Araki bắt đầu nghiên cứu ổ đĩa.
Trong tay cô ấy, cầm một tạp chí thời trang dành cho phụ nữ không hề phù hợp với độ tuổi của mình.
Tính cách của cô gái này rất bình tĩnh và điềm tĩnh; ánh mắt cô ấy cũng không hề mang vẻ ngây thơ như trẻ con, mà thay vào đó là sự lạnh lùng và bình tĩnh.
“À, Tiểu Ây, em vẫn chưa ngủ à?”
Tiến sĩ Aki nhìn những món tráng miệng trên bàn, giống như một đứa trẻ vừa làm sai điều gì đó.
“Đây là cái gì vậy?”
Tiểu Ây chỉ liếc nhìn qua một cái rồi chuyển sự chú ý sang những ký tự lộn xộn trên màn hình.
“Loại đĩa máy tính được mã hóa này, không nên mở trực tiếp; nếu nhập sai mật khẩu, tất cả dữ liệu bên trong sẽ bị xóa sạch.”
Giọng nói của Tiểu Ây lạnh lùng nhưng ẩn chứa chút dịu dàng.
Bạch Thạch Nguyên nhìn cô gái nhỏ kỳ lạ trước mặt mình, vô cùng ngạc nhiên.
“Tiểu Ây, thì để em xử lý đi.”
Tiến sĩ Aki đứng dậy và nhường chỗ cho Tiểu Ây.
Tiếng bấm phím vang lên.
Tiểu Ây đặt tạp chí xuống, kéo một chiếc ghế lại gần và bắt đầu thao tác trên bàn phím một cách điêu luyện.
Mười phút sau, những ký tự lộn xộn trên màn hình biến mất, thay vào đó là một bảng kế toán.
“Đây chắc hẳn là bảng kế toán nội bộ của một công ty; nếu tôi đoán không nhầm, thì đây là những hóa đơn giả.”
Tiểu Ây di chuyển con chuột, nhấp thêm vài lần nữa.
Ngay lập tức, một bảng kế toán khác xuất hiện trên màn hình.
Dữ liệu trên bảng kế toán này có sự khác biệt lớn so với bảng kế toán trước đó.
Tuy nhiên, tên của những người được ghi trên bảng kế toán lại giống hệt nhau.
“Tôi hiểu rồi, có người làm giả hóa đơn; bảng kế toán này với số tiền lớn hơn chắc chắn là báo cáo thu chi thực tế của công ty đó.”
Bạch Thạch Nguyên nhìn hai bảng kế toán này và lập tức hiểu tại sao ông Setaka lại bị theo dõi và tấn công.
“Hai bảng kế toán mà ông Setaka nắm giữ chính là bằng chứng quan trọng. Nếu báo cáo với tòa án, công ty đó gần như sẽ bị phá sản.”
Từ đây, những hóa đơn giả này đã trở thành mối đe dọa đối với cuộc ly hôn của một số người.
“Vù vù vù…”
Lúc này, điện thoại trong túi Bạch Thạch Nguyên bắt đầu rung.
“A lô, cảnh sát Sato. Gì vậy? Các anh đã tìm thấy nơi ẩn náu của người mặc áo trắng rồi à? Được, tôi sẽ đến ngay.”
Bạch Thạch Nguyên vui mừng trong lòng và vội vàng cảm ơn Tiến sĩ Aki.
“Không cần cảm ơn đâu, haha, tất cả đều là công lao của Tiểu Ây.”
Tiến sĩ Aki ngượng ngùng gãi đầu và chỉ vào cô gái nhỏ xinh tóc ngắn bên cạnh mình.
Biểu cảm của cô gái vẫn lạnh lùng; cô ấy gật đầu: “Không cần phải cảm ơn.”
Bạch Thạch Nguyên không kịp nói thêm gì nữa, vội vàng gọi một chiếc taxi và theo địa chỉ mà Sato đã gửi đến.
Trong lúc quan trọng này, vẫn phải dựa vào Tiểu Ây để nhận diện người đàn ông đáng ngờ.
Bạch Thạch Nguyên nhìn người đàn ông mặc áo trắng đang ở ngay gần mình, rồi quay đầu lại nhìn tài xế; tài xế lúc này đã đẫm mồ hôi trên người.
“Thưa ngài, ngài là cảnh sát sao? Việc theo dõi người khác phải nhờ đến các ngài mới được… Chúng tôi theo sát người này một cách quá lộ liễu như vậy, chắc hẳn họ đã nghi ngờ rồi.”
Chiếc xe đột nhiên rẽ mạnh, lao vào một con đường hẻo lánh, u ám.
Không có đèn đường, chỉ có ánh trăng nhợt nhạt lọt qua kẽ lá, rải rác chiếu lên vỉa hè.
Ở cuối con đường, đèn hậu của chiếc xe hơi màu đen bỗng sáng lên một chút; ngay sau đó, người đàn ông mặc áo trắng mở cửa xe và nhìn quanh.
