Lửa và núi 【Xin hoa tươi!】

“Nhưng mà nói lại thì…” Bỗng nhiên, Uehara Shuuko nhìn cảnh giác về phía Maori Gojirou, Conan, Maori Lan, cùng bốn người khác, rồi hỏi Maori Lan một cách ngạc nhiên: “Lẽ ra các bạn chỉ nên có ba người thôi, gồm hai tiến sĩ và một bé gái học tiểu học phải không?”

Nghe vậy, Maori Lan có vẻ hơi ngượng ngùng và giải thích: “Vì họ không thể đến được, nên chúng tôi mới thay thế họ. Cậu bé này ở nhà tôi, còn bố tôi, Maori Gojirou, ông ấy không phải là tiến sĩ mà là một thám tử đâu. Còn người này là Echizen Ryuma, cậu ấy tự chi trả tiền để đi du lịch đến đây.”

Thám tử?!” Các thành viên trong nhóm du lịch lập tức thay đổi sắc mặt, họ hoàn toàn không nghe thấy phần sau của lời Maori Lan, tất cả ánh mắt đều hướng về phía Maori Gojirou.

“Ừm, có chuyện gì sao vậy?” Conan cảm thấy không khí có vẻ kỳ lạ và nhìn nhóm người đó một cách do dự.

Echizen cũng nhíu mày; rõ ràng tình hình này có vẻ sắp xảy ra chuyện gì đó… Thật là không hề thú vị chút nào cả.

“Cậu không phải chính là Maori Gojirou – người luôn xuất hiện trên báo gần đây sao?” Cô gái trẻ tuổi với mái tóc vàng ngắn đó lên tiếng.

“Cái gì, Maori Gojirou ‘đang ngủ’ ư?” Lần này, sắc mặt của mọi người lại thay đổi lần nữa.

“Thật là đáng ghét…” Jiangyuan Shimin, vốn đang say, bỗng tỉnh táo lại một nửa và đi ngang qua Maori Gojirou với vẻ không hài lòng: “Lại dùng một thám tử như cậu để thay thế… Hừ!”

“Như vậy chẳng phải tốt hơn sao? Có lẽ số lượng người của ‘Công tước Bóng đêm’ đã giảm đi nhiều rồi.” Uehara Shuuko, người đứng bên cạnh, nhanh chóng lấy lại bình tĩnh và cười nhẹ.

“Nhưng như vậy thì ‘Công tước Bóng đêm’ sẽ càng phải cẩn thận hơn và khó bị phát hiện hơn nữa…”

Vào lúc hoàng hôn, nơi giao nhau giữa biển và bầu trời được nhuộm một màu cam đỏ rực; cảnh tượng hoàng hôn trôi trên mặt biển thật đẹp đẽ. Người đàn ông già cầm gậy đi về phía thang máy và để lại câu nói đó.

………………

“Ôi trời, mỗi người trong nhóm này đều không hề dễ chịu chút nào cả!” Echizen trở về phòng mình; số 2012… thật là một con số không may mắn.

Trong thế giới của thám tử nổi tiếng Conan, mỗi người đều rất mạnh mẽ. Chỉ qua những quan sát đơn giản vừa rồi, Echizen đã phát hiện ra vấn đề này.

Ngoại trừ Maori Gojirou, Maori Lan và Conan, bảy người còn lại đều rất nguy hiểm; ngoại trừ người đàn ông say đó trông như sắp chết sớm, mọi người khác đều có thể là ‘Công tước Bóng đêm’.

Ồ, nhưng mà tôi đang làm gì vậy nhỉ? Tìm đến ‘Công tước Bóng đêm’ ư? Tôi không phải đến để tìm ông ta đâu.

Chỉ khi họ chết thì tôi mới cần can thiệp… Bây giờ tôi nên thư giãn và tận hưởng kỳ nghỉ thôi.

“Đùng đùng!”

Vừa nghĩ vậy, tiếng gõ cửa vang lên: “Echizen, cậu có ở bên trong không?”

“Conan?” Echizen mở cửa và thấy Conan.

“Việt Tiền, cậu không thấy những người trong đoàn du lịch kia có vẻ kỳ lạ sao? Chỉ là một sự kiện bình thường mà thôi, dù có thể được ở miễn phí thì cũng không cần phải căng thẳng đến thế,” Conan suy nghĩ rồi bước vào phòng, “Tôi nghe Tiến sĩ Arashi nói rằng người tìm ra ‘Công tước Bóng đêm’ sẽ nhận được một chiếc đĩa từ chứa chương trình bí ẩn, có vẻ như là chương trình virus của ‘Công tước Bóng đêm’ ấy?”

“Không rõ lắm, nhưng điều đó cũng không liên quan gì đến tôi cả. Mục đích tôi đến đây không phải để tìm kiếm ‘Công tước Bóng đêm’ đâu.” Việt Tiền không hề quan tâm đến những gì Conan nói.

“Cậu…”

Conan nhếch mép cười: Được rồi, thực sự cũng không liên quan gì đến cậu!

“Conan, cậu ở bên trong à?” Lúc này, Maori Lan bất ngờ hét từ bên ngoài: “Nhanh lên chuẩn bị đi, chúng ta sắp đi ăn rồi!”

“Được!” Conan trả lời, rồi nói với Việt Tiền: “Này, Việt Tiền, sao chúng ta không thử xem ai tìm ra ‘Công tước Bóng đêm’ trước nhỉ?”

Sự kiện nổ tung tòa nhà chọc trời lần trước vẫn còn in sâu trong tâm trí Conan; hôm nay anh quyết tâm phải giành lại thế thắng.

“Không hứng thú chút nào!” Việt Tiền không muốn bị lừa đâu. Với một vụ việc không có manh mối gì như hôm nay, Việt Tiền đương nhiên không muốn so tài với Conan.

“Đồ khốn nạn!” Thấy Việt Tiền từ chối thách đấu, Conan cũng bất lực, không hài lòng nói với Việt Tiền: “Đi thôi, chúng ta đi ăn.”

Conan rời khỏi phòng với vẻ mặt buồn bã. Sau vài ngày không gặp, anh nhận thấy tính cách của Việt Tiền càng trở nên khó chịu hơn.

……

Tại nhà hàng dưới tòa nhà lớn, dưới ánh đèn ban đêm, không gian được chiếu sáng rõ ràng. Mọi người tụ tập thành từng nhóm nhỏ, gần như không còn bàn trống nào.

“Người thật đông quá, phải làm sao đây?”

Maori Lan hơi đau đầu khi tìm chỗ ngồi; lúc này, Maori Shogoro bên cạnh vẫy tay gọi: “Lan này! Đây này!”

“Là bố đấy!” Maori Lan vui mừng kéo Conan lại, thấy Maori Shogoro đang ngồi cùng Maehara Sōsuke và Sazama Akiko.

“Sao ba người các con lại ngồi chung một bàn vậy?” Maori Lan tò mò hỏi.

Maehara Sōsuke cười ha hả: “Chúng tôi đang bị bố cậu điều tra đấy; ông ấy nghi ngờ chúng tôi có phải là ‘Công tước Bóng đêm’ không.”

Việt Tiền đi theo sau, nhưng không đến bàn của Maori mà quan sát xung quanh rồi tiến về phía ông lão Kimura ngồi một mình.

Việt Tiền cảm thấy có điều gì đó kỳ lạ ở người này; không phải là nghĩ rằng ông ta chính là ‘Công tước Bóng đêm’, mà là một cảm giác khó tả.

Không chỉ người đó, còn có cả người hầu gái kia nữa; cả hai đều mang lại cho anh cảm giác quen thuộc.

Ông lão Kimura nhận thấy Conan, mỉm cười và hỏi: “Tôi thị lực không tốt lắm, liệu ông chính là Việt Tiền bên cạnh ông Maori phải không?”

“Vâng, thưa ông. Còn người hầu gái kia thì sao ạ?” Conan hỏi.

“Cô ấy là con gái của Maehara Sōsuke,” ông lão trả lời.

Conan nhíu mày, không hiểu chuyện gì đang xảy ra…

Ừm, mặc dù trông anh ta có vẻ hơi giống chủ nhân của bảo tàng nghệ thuật trước đây, nhưng cảm giác mà tôi nhận được từ anh ta lại không phải như vậy.

“Có một loại virus máy tính cực kỳ nguy hiểm đã liên tục xâm nhập vào hệ thống máy tính của các doanh nghiệp lớn để gây hại; đó là loại virus hoàn hảo đến mức dù được phát hiện ra cũng không thể ngăn chặn được. Vì nó xuất hiện một cách bí ẩn đến lạ thường, nên mọi người đã đặt cho nó cái tên là ‘Công tước Bóng đêm’,” ông lão giải thích, “Bất kỳ ai có hiểu biết cơ bản về máy tính cũng đều biết đến cái tên này!”

“Chẳng lẽ phần thưởng của sự kiện lần này chính là con virus đó sao?”

Không lâu sau, người hầu gái mập mạp của ông lão trở lại, còn Yukiha, không tìm ra được thông tin gì, chỉ có thể nhún vai rồi rời đi.

Nói về chuyện đó, làm sao mà anh ấy lại bị hiểu lầm là người đi điều tra về ‘Công tước Bóng đêm’ chứ? Anh ấy chỉ đơn giản là tò mò về danh tính của người đàn ông già đó mà thôi.

Yukiha quay trở lại bàn của Maori Gojirou và thấy Sazama Mieko mặc bộ trang phục màu xanh nhạt, gợi cảm nhưng vẫn giữ được vẻ thanh lịch; người đàn ông nghiện rượu bên cạnh bàn kia, là Egawa Shitomo, đang nhìn cô ấy với ánh mắt dâm đãng, cười toe toét như một kẻ xấu xa.

Ánh mắt Yukiha dừng lại một chút, và anh ta nhận ra rằng Egawa đã say khá nặng; thậm chí anh ta còn đeo chiếc cà vạt của mình lên đầu như một chiếc khăn trùm đầu…

Người như vậy có lẽ không phải là người tổ chức sự kiện, tức ‘Công tước Bóng đêm’ chút nào.

“Nói về ‘Công tước Bóng đêm’…” Vừa trở lại, Yukiha vừa nghe thấy mọi người ở bàn của Maori Gojirou đang bàn tán, “Có vẻ như đó chỉ là nhân vật trong tiểu thuyết của Gongto Yuzo thôi?”

“Đúng vậy, Mieko luôn là người hâm mộ cuồng nhiệt nhất của Gongto Yuzo; cô ấy còn mê ‘Công tước Bóng đêm’ hơn nữa!” Maehara Sōsuke nói.

“Về chuyện ‘Công tước Bóng đêm’, tôi không thua kém ai đâu,” Sazama Mieko tự tin vuốt ve mái tóc mình và cười, “Ngay cả kiểu tóc của tôi cũng được cắt y hệt như của anh ta!”

“Không chỉ có bạn là người quen thuộc với ‘Công tước Bóng đêm’ đâu, cô Sazama ạ.”

Uehara Shūko cũng đi đến với bộ trang phục gợi cảm tương tự; vẻ ngoài táo bạo của cô ấy khiến tim người ta đập nhanh hơn.

Tôi không muốn mô tả chi tiết hơn nữa; chỉ có thể nói rằng chiếc áo trên người cô ấy chỉ gồm hai sợi dây hơi rộng mà thôi.

So với Sazama Mieko, sức hút trưởng thành của Uehara Shūko thực sự khiến người ta đỏ mặt và tim đập nhanh hơn; ngay cả Maehara Sōsuke, Maori Gojirou và Conan cũng ngây người nhìn theo bóng lưng cô ấy khi cô ấy rời đi.

··· Cần thêm lời khen ngợi···

“Trang phục gợi cảm thật!”

···

Cùng nhau ăn tối tại bàn của Maori Shogoro, Yokochi lại tìm thấy nhân viên ngân hàng Kimino Shirohiko trong nhà hàng; anh ta thậm chí còn mang theo máy tính khi ăn uống, giống như đang đối xử với người yêu vậy.

Nhìn qua, có vẻ như kỹ năng sử dụng máy tính của anh ta rất giỏi, mang hơi hướng của một cao thủ. Khả năng cao là anh ta chính là “Công tước Đêm tối”.

Nói về điều này, mặc dù Yokochi đã từ chối thách thức của Conan bằng lời nói, nhưng cơ thể anh ta vẫn rất “trung thành” với những gì mình làm!

........ ........ ...

Thấy Kimino Shirohiko đang nói chuyện điện thoại, Yokochi cố tình tiến lại gần hơn, ngồi xuống bàn phía sau anh ta và dựa tai lắng nghe.

“Hừm, quả nhiên không sai.” Kimino Shirohiko nói qua điện thoại, “Kawahara Tokonan quả thực là một hacker… Hóa ra chuyện là như vậy…”

Hacker?

Trong đầu Yokochi lướt qua những kiến thức liên quan: hacker là những kẻ gây rối, phát tán virus máy tính, đánh cắp thông tin… Rất phù hợp với danh xưng “Công tước Đêm tối” đấy.

Chẳng lẽ kẻ dâm đãng đó chính là người chủ mưu “Công tước Đêm tối”? Quả nhiên, không thể đánh giá con người chỉ qua vẻ bề ngoài.

Nghĩ như vậy, Yokochi rời đi một cách lặng lẽ, liếc nhìn Conan đang ẩn mình phía sau mà khinh thường. Nếu không bị bắt thì thật là lạ.

Quả nhiên, chưa lâu sau khi Yokochi rời đi, Conan đã bị bắt.

Vào khoảng 9 giờ tối, khi Yokochi đến cửa hàng quà tặng để mua nước ngọt, anh ta tình cờ thấy Maori Shogoro đang cùng Uehara Shūko đi vào quán bar Ngọc lục bảo ở tầng 2.

Chẳng lẽ họ đã nhanh chóng trở nên thân thiết như vậy sao? Hay là họ cũng đang thu thập thông tin?

Dựa vào tính cách của Maori Shogoro – người thầy rẻ tiền của mình, có lẽ là trường hợp đầu tiên.

Không đúng, có lẽ Maori Shogoro chỉ đơn phương yêu thôi… Nhưng tại sao Uehara Shūko lại có vẻ rất hài lòng vậy?

Có điều gì đó không ổn, phải theo dõi xem sao.

“Ồ? Cô Uehara đã kết hôn chưa?” Maori Shogoro tiến lại gần Uehara và ngồi xuống bên quầy bar, trông như thể bị mê hoặc hoàn toàn vậy.

“Vâng… Nhưng tôi đã ly hôn cách đây 3 năm rồi…” Uehara Shūko trả lời.

“Thật là đáng tiếc khi phải ly hôn với một người đẹp như cô…”

“Chúng ta đừng nói về chuyện đó nữa,” Uehara Shūko bất ngờ tiến lại gần và nói, “Ông Maori, ông có thể nói cho tôi biết không? Chắc hẳn ông đã biết ai là ‘Công tước Đêm tối’ rồi phải không?”

Maori Shogoro, không có câu trả lời trong đầu, cảm thấy hơi ngượng ngùng: “Làm sao được nhỉ? Điều này liên quan đến tiền phòng khách sạn mà…”

“Ôi, ít nhất cũng cho tôi một manh mối đi…” Uehara bất ngờ ôm lấy cánh tay Maori, vuốt ve qua lớp quần áo mỏng, “Xin ông đấy, thám tử nổi tiếng Maori.”

“Kẻ dâm đãng này…” Yokochi nghe xong chỉ biết lắc đầu và quay trở lại nhà hàng ngoài trời ở tầng 3.

Không cần phải nói, Uehara Shūko chắc chắn có ý đồ gì đó…