Dịch sang tiếng Việt:
Rốt cuộc thì Yí Xīng cũng quyết định để Su Yún Thạch và những người kia tự lo liệu đi! Dù sao mình cũng đã hoàn toàn từ bỏ rồi mà! Dù đã bị gián đoạn nhiều lần như vậy, niềm đam mê còn sót lại cũng chắc chắn sẽ bị dập tắt hết mất thôi!
Không lâu sau đó, Su Yún Thạch cũng tìm thấy phòng của mình; căn phòng trông giống hệt phòng của mình. Anh ta lấy thẻ phòng ra và đặt nó lên cửa như thể đang thực hiện một phép màu. Khi Su Yún Thạch nhắm mắt chờ đợi cánh cửa mở ra… Thật đáng tiếc, cửa được trang bị cảm biến thông minh lại phát ra tiếng báo động màu đỏ. Lúc này Su Yún Thạch thực sự rất bối rối. Lẽ ra thẻ phòng này phải mở ngay chứ? Tại sao lại đột nhiên không hoạt động nữa vậy? Chẳng lẽ nó hỏng rồi ư? Nhưng điều đó càng không thể chấp nhận được! Ngay khi Su Yún Thạch còn đang băn khoăn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, thì Shèng Tuyết ở đầu dây điện thoại đã chỉ cho anh ta cách giải quyết: “Có lẽ anh đã nhầm tầng rồi phải không?” “Không đâu, chúng tôi xuống tầng bằng thang máy mà!” Làm sao có thể nhầm tầng được chứ? Nếu vậy thì càng kỳ lạ hơn nữa… Chẳng lẽ họ còn có thể đi nhầm khách sạn nữa sao?! “Chị Tuyết ơi, điều đó thì không thể nào đâu! Nếu tôi đi nhầm tầng, thì đôi mắt của chúng tôi chẳng khác gì vô dụng cả!”
Lúc này Yí Xīng rất muốn trách Su Yún Thạch: “Anh Thạch ơi, sao lại kéo tôi vào chuyện này nữa vậy? Đôi mắt của tôi đâu phải là thứ vô dụng đâu…” Mặc dù nghĩ như vậy, nhưng Yí Xīng thực ra lại không nói ra. Nếu nói ra, chẳng lẽ mình sẽ bị Su Yún Thạch “truy đuổi” sao? Đúng lúc Su Yún Thạch còn đang bối rối, có ai đó vỗ nhẹ vào vai anh ta. Khi ngẩng đầu lên, Su Yún Thạch thấy Yí Xīng đang chỉ vào số tầng phía trước. Ban đầu anh ta còn không hiểu hành động của Yí Xīng lắm, nhưng khi nhìn thấy tầng mà họ đang ở, anh ta bỗng sững người. Yí Xīng thấy vẻ mặt đó liền hiểu ý của mình ngay và buông tay xuống vai Su Yún Thạch. “Yí Xīng! Lúc nãy anh có chuyện gì muốn nói với tôi phải không?” “Bây giờ tôi đang nói với anh rồi mà!” “Vậy trước đó anh cũng chỉ muốn nói điều này sao?” “Đúng vậy! Còn anh nghĩ tôi muốn nói điều gì khác à?” “Thật sao?” “Thật sao ư?” “Anh dám nói không phải sao?!” Giọng của cả hai người dần trở nên lo lắng và có vẻ hơi bối rối…
“Đúng là một ngôi sao nghệ thuật tài ba! Rõ ràng cậu biết hết mọi thứ, thậm chí từ đầu đã biết rồi, vậy mà lại không nói cho tôi biết!”
“Hả?! Anh Thạch Đá, anh đúng là quá oan ức tôi rồi! Tôi thực sự đã muốn nói với anh từ lâu rồi! Nhưng mỗi lần anh lại bảo tôi im miệng, anh nghĩ tôi có cách gì khác được chứ?”
“Tch, sao cậu không thể nói thẳng ra chứ!”