Chương 268: Trang 268

Winnie raised her hand to invoke a wind-element movement spell. Suddenly, she sensed that something was approaching from behind her. She quickly turned around to take a look and indeed, there was something there. However, due to the distance, she couldn’t see it clearly. But if they just waited quietly in place for a while, they would be able to see what it was. Noticing that Leah beside her had also noticed it, she asked, “Do you want to take a look?” If they wanted to, they would have to hide in the trees.

Leah first tried to squint and look closely, but found that the distance was simply too great. From where she was, she could only see a small black dot. “Judging from the direction, it seems to have set off from the central city just like us. Could it be that they are also going to watch the old nobles perform their resurrection magic?” she said with a hint of confusion. Calculating the time, it was likely that the people in the central city would also have learned about this by now, so there was indeed a possibility of that.

“I guess they haven’t noticed us yet. Let’s hide first and observe the situation. If it’s someone I dislike, no one will notice if we take action here,” she thought to herself. With that idea in mind, she found a good hiding spot nearby, one that allowed for a surprise attack. She also made plans to retreat quickly if her attack failed, as most of the people she disliked were quite capable.

Since Leah had said so, Winnie naturally cooperated. She found a more concealed branch and then retracted the other three elemental puppets, leaving only one behind to deal with any unexpected situations. Having too many elemental puppets would cause noticeable fluctuations in magic energy, so one was enough; having more would be counterproductive. Moreover, she could still release the spell on the spot when facing an enemy.

After waiting quietly for a while, she gradually made out what that black dot in the distance was: it was a carriage, a very luxurious carriage, and it was traveling at high speed. It seemed to be moving at full gear. One wondered how the people inside could endure such bumpy roads, or perhaps they had already passed out from the jolts?

To be able to ride such a luxurious carriage meant that the people inside were either very wealthy or of noble birth. Thinking of what Leah had just said, Winnie gently stretched her arms, getting ready for battle. She just waited for the opponent to get closer. Once they did, as soon as Leah spoke, she would release a spell to stop the carriage, and then she would take control of the people inside.

Chapter 280

“Miss, it wasn’t easy to persuade the master to come out, so you can’t act on your own! If you run away again like last time... then I’ll really be in trouble!” A young lady dressed in a standard maid’s attire kept reminding the girl in front of her from within the carriage. But she also knew that only a small part of her words would reach her master’s ears, so she had to repeat herself more often, even if it annoyed her, just to make sure the miss would hear her.

“Cô gái ơi, đừng cúi đầu xuống như vậy nhé, hãy lắng nghe tôi nói kỹ nhé!” Nhận thấy đối phương có vẻ như đang buồn ngủ, cô lập tức vươn tay giúp cô ấy ngồi thẳng lại, đảm bảo rằng đôi mắt của cô ấy vẫn mở to rồi tiếp tục nói tiếp. Cũng không thể trách cô được, bởi vì chủ nhân đã đưa ra những chỉ thị cuối cùng cho cô: Nếu lần này cô ấy lại gặp phải chuyện gì, cô sẽ bị xé nát thành từng mảnh, hoặc có thể là trở thành tro bụi ngay lập tức.

Người ngồi đối diện cô là một cô gái tên là Đa Lâm·Evi Lina. Cô ấy lặng lẽ nghe những lời nói dài dòng của người hầu gái mình, cố gắng không để tâm đến chúng, nhưng việc ngồi yên như vậy cũng không phải là điều tốt. Vì vậy, cô lấy ra hai chiếc bình thủy tinh rất nhỏ; nếu nhìn từ bên ngoài, có lẽ người ta sẽ nghĩ đó chỉ là những chiếc bình trống, nhưng cô biết rõ ràng rằng bên trong những chiếc bình này chứa loại chất mà cô yêu thích nhất.

Đó là một loại khí vô màu, vô hương, có thể giết người một cách vô hình. Đây chính là vũ khí mà cô tự hào nhất, và cũng là lý do khiến cha cô cho phép cô được ra ngoài chơi đùa. Mỗi khi gặp nguy hiểm, cô sẽ lập tức giải phóng loại khí này; kết hợp với việc sử dụng nguồn năng lượng gió, cô thường có thể kết thúc trận chiến trước khi kẻ địch kịp hành động. Ngay cả khi kẻ địch nhận ra nguy hiểm và để khí ấy bay về phía mình, cũng không sao cả, bởi vì cô gần như đã miễn dịch với loại khí này rồi.

Cô đã bắt đầu nghiên cứu những thứ này từ khi còn nhỏ; sau nhiều lần tiếp xúc với loại khí này, khả năng chống lại chúng của cô cũng dần được hình thành. Đến nay, hầu hết các loại khí đều không còn tác động gì đến cô nữa. Có những mặt tốt và mặt xấu của điều này: mặt tốt là cô không bị tấn công bởi khí, nhưng mặt xấu là cô không thể tận hưởng được những tác dụng có lợi của chúng. Ví dụ, loại hương giúp ngủ ngon rất phổ biến thì hoàn toàn không có tác dụng với cô; may mắn thay, cô không thường xuyên bị mất ngủ.

Sau khi trả lời một cách hời hợt lời nói của người hầu gái phía trước, cô tiếp tục công việc của mình. Hai chiếc bình thủy tinh này chứa những loại khí khác nhau; cô muốn xem điều gì sẽ xảy ra khi chúng hòa trộn với nhau: liệu có phải sẽ nổ tung không, hay là chúng sẽ tạo ra một hiệu ứng mới? Cũng có thể là chúng sẽ mất hết tác dụng và trở thành những loại khí bình thường. Nếu như vậy, những nỗ lực của cô trong những ngày qua sẽ trở nên vô ích… Cô nghĩ rằng một vụ nổ cũng là điều tốt.

Có lẽ trời đã nghe thấy mong muốn nhỏ bé của cô; chỉ ba giây sau khi nắp hai chiếc bình được mở ra, loại khí vô hình ấy bắt đầu có màu sắc – một màu vàng khá nổi bật. Trước khi cô kịp phản ứng, một vụ nổ nhỏ đã xảy ra ngay trong tay cô. May mắn thay, cô đã có sẵn biện pháp phòng bị.

*(Note: Some phrases were translated slightly to maintain readability in Vietnamese while preserving the original meaning.*

Thôi kệ, bây giờ cứ nghỉ ngơi một chút đã. Mỗi khi nhớ lại những thông tin mình nghe được trước khi lên đường, cô lại cảm thấy hào hứng trở lại. Là việc hồi sinh những người bạn cũ của Yaslan ư? Hay là một buổi trình diễn trực tiếp?! Ai mà không bị cuốn hút khi nghe điều đó chứ? Theo như cô biết, đã có rất nhiều người rời khỏi thành phố trung tâm chỉ để được tận mắt chứng kiến sự kiện này. Nghe nói có hai nhân viên từ khu vực thực thi pháp luật liên kết cũng đã rời khỏi thành phố trung tâm từ lâu rồi; không biết họ có gặp phải chuyện gì trên đường đi hay không…

Dù có gặp phải đi nữa thì cũng chẳng có gì đáng lo lắng cả. Với người thân trong gia đình và những cô hầu đã lớn lên cùng mình từ nhỏ, cô vẫn có thể nói vài lời được; nhưng khi đối mặt với người lạ, cô thực sự rất khó nói chuyện. Hồi nhỏ, nhiều người tưởng rằng cô cố tình giữ thái độ lạnh lùng, nhưng thực ra là vì cô không biết phải nói gì, và cảm thấy một nỗi sợ hãi vô cớ khi nói chuyện với người lạ. Tuy nhiên, một khi đã quen thuộc hơn, tình trạng đó sẽ giảm bớt đi nhiều.

“Cô gái! Phía trước có chuyện!” Cô hầu đang cầm lái xe ngựa lập tức báo cáo ngay khi nhận thấy tình hình phía trước, đồng thời tăng mức cảnh giác của mình lên. Trong vùng hoang dã này, việc bất ngờ gặp phải bọn cướp cũng không phải là điều không thể xảy ra. Làm cô hầu riêng bảo vệ cô chủ, cô phải cảnh giác với mọi mối đe dọa. Cô nhìn quanh một lượt, không thấy dấu vết của bất kỳ sinh vật nào, rồi lặng lẽ rút thanh kiếm đeo ở thắt lưng ra.

Nghe thấy điều đó, cô hầu bên trong xe ngựa lập tức ra lệnh: “Tăng cảnh giác! Báo cáo chi tiết về tình hình!” Sau khi nói xong, cô ôm chặt cô chủ vào lòng mình; bàn tay phải của cô bỗng nhiên xuất hiện một cây gậy phép thuật tinh xảo. Điều này ai trong nhà cũng biết – cô rất có năng khiếu về phép thuật, và chủ nhà cũng sẵn lòng hỗ trợ cô để cô trở nên mạnh mẽ hơn. Vì vậy, cô không hề sợ hãi trước những bọn cướp bình thường.

Cảm nhận được hơi ấm từ cô hầu, Doreen dù muốn thoát ra nhưng cuối cùng cũng từ bỏ ý định đó. Cô mệt mỏi rồi… Có lẽ lần này cũng chẳng có chuyện gì nghiêm trọng xảy ra. Nếu cô không nhầm thì lúc này họ vẫn chưa rời khỏi khu vực thành phố trung tâm. Cần biết rằng việc tuần tra ở đây rất nghiêm ngặt; xung quanh thành phố đều được dọn sạch sẽ, hiếm khi có bọn cướp xuất hiện. Ít nhất phải ra đến khu vực trung tâm mới có thể gặp phải rủi ro.

Cô hầu đang cầm lái xe ngựa dần tiến lại gần hơn và nhìn rõ tình hình phía trước; không quay đầu lại, cô báo cáo: “Là một tấm biển! Trên đó viết ‘Hãy chờ một chút!’ Chờ gì nhỉ? Dù sao thì nếu tiếp tục đứng yên ở đây thì chỉ có chờ chết mà thôi. Thà cho ngựa tăng tốc và rời khỏi khu vực này ngay còn hơn. Cô nghĩ lần này chắc không có gì xảy ra.”

Vừa nhận được chiếc thẻ quyền lực mà đối phương ném trả lại, Lilia lập tức cất nó vào chỗ cũ và nói một cách nghiêm túc: “Xin lỗi rất nhiều vì đã cản đường các bạn. Tôi đang thực hiện một nhiệm vụ bí mật, cần phải kiểm tra bên trong chiếc xe ngựa này.” Trong lúc nói, cô ấy lén lút quan sát tấm màn che của xe ngựa; tấm màn được kéo chặt đến mức không thể nhìn thấy gì cả. Tuy nhiên, từ mùi hương thoang thoảng trong không khí, cô ấy có thể đoán rằng bên trong xe có một người phụ nữ.

Thấy người hầu ngồi ở vị trí lái xe đang hỏi ý kiến bên trong xe, cô ấy lập tức chú ý đến từ khóa “cô gái” trong lời nói của họ. Nghĩa là người quyết định mọi thứ bên trong xe là một phụ nữ? Lúc này cô ấy hoàn toàn có thể rời đi, vì những rắc rối mà cô ấy muốn giải quyết đều liên quan đến nam giới; ở Thành phố Trung tâm, hiếm khi có phụ nữ sẵn lòng gây rắc rối với cô ấy. Nhưng để hoàn thành vai diễn một cách chân thực, cô ấy vẫn ở lại chờ đợi phản hồi từ đối phương.

Không lâu sau, có tiếng trả lời từ bên trong xe. Sau đó, cô ấy thấy một người hầu bước xuống trước, và khéo léo đỡ một cô gái trẻ có vẻ hơi khó tiếp cận. Khi cô ấy nghĩ rằng cô gái này sẽ nói điều gì đó với mình, thì người hầu vừa xuống xe lại nói: “Cứ tự nhiên đi. Chúng tôi đang nghỉ ngơi ở đây; sau khi kiểm tra xong, hãy báo cho chúng tôi biết nhé. Còn điều gì khác cần sự hợp tác không?”

Cô ấy không rõ tại sao lại là người hầu trả lời mình, nhưng cô ấy không quá quan tâm đến điều đó. Cô ấy giả vờ kiểm tra bên trong xe một chút, và vài giây sau thì bước ra ngoài, tiến lại gần người hầu vừa trả lời mình và hỏi: “Tại sao bên trong lại có dấu vết của vụ nổ?” Dấu vết rất nhẹ; quy mô vụ nổ có lẽ không lớn. Điều quan trọng nhất là không hề có mùi hương của ma thuật… Có phải họ đang vận chuyển những vật nguy hiểm?

Nghe thấy điều này, người hầu suy nghĩ một chút rồi giải thích: “Cô chủ nhà tôi thích sưu tầm những thứ kỳ lạ; vừa rồi cô ấy đang thực hiện một thí nghiệm nhỏ và đã xảy ra một sai sót nhỏ dẫn đến vụ nổ.” Có lẽ người hầu đoán được suy nghĩ của cô ấy, nên cô ấy bổ sung thêm: “Chúng tôi xuất phát từ Thành phố Trung tâm; chúng tôi không vận chuyển những thứ trái với quy định. Còn điều gì khác cần sự hợp tác nữa không? Nếu không có gì nữa, chúng tôi sẽ bắt đầu bữa ăn ngay thôi.”