Trang 181

Yin Yue: “……”

“Big boss, this task… is so difficult.”

Inside the Smoke and Rain Tower, Mu Xue held a golden goblet and drank a few sips. As she flipped through the account books in her hands, the numbers flashed before her eyes, causing the corners of her mouth to curve into a smile again.

“Boss, this silver was sent by Master Lin; he said he wanted to hear Meng Ji play a tune.”

Shan Shuran placed a plate of silver coins on Mu Xue’s redwood table, and by chance, she also pressed down on a piece of rice paper that was about to float away. Seeing the few words written on the paper, Shan Shuran asked, “Boss, did you manage to secure another vacant shop?”

“Mhm, it took some effort to get it.”

Using the word ‘seize’ is not an exaggeration. I thought life would become boring after killing Yan Mu, but now there’s Helian Duanhua causing trouble in Dongfeng Fang, and another person stirring things up in Nanyue Fang. The competition for resources has made life quite interesting indeed.

This month, Helian Duanhua took away a shop that I really wanted, but now that I’ve managed to get this one back, it’s almost even.

Mu Xue lazily glanced at the glittering silver coins on the table and said nonchalantly, “Well, I’ll ask Meng Ji. If she’s willing, then we’ll go; if not, I’ll just return these coins! Anyway, I’m not short of them.”

“Yes, boss.”

Just as Shan Shuran was about to turn and leave, Mu Xue suddenly teased him, “Why do you always take so long to win over a woman?”

Shan Shuran was taken aback for a moment, but then he quickly understood who Mu Xue was referring to. After all, Mu Xue’s eyes never missed anything he did, so he didn’t hide it and said, “That person is rather obtuse; it’s not my fault.”

“…I guess so. She really acts like a fool.”

Mu Xue remembered that woman with the round face. Whenever she got angry, she would cross her arms and start cursing, her face turning red with frustration, just like a child determined to win a argument.

“She’s not completely foolish, at least she takes the initiative to talk to me.”

Although she often causes trouble, Shan Shuran remembered that a few days ago she came up with a rather lame excuse, saying that the wind was too strong outside and blew her in, so she took the opportunity to see him. Back then, Shan Shuran had to restrain his laughter very hard; he didn’t want to hurt the girl’s self-esteem. After exchanging a few words and a bit of argument, she left satisfied.

“Just indulge her then!”

Mu Xue gave Shan Shuran a white-eyed look, but then couldn’t help but laugh. Seeing Shan Shuan happy made her happy too. Initially, Shan Shuran was enfeoffed by Emperor Hua along with her, but later both of them chose to retire and have led a leisurely life for over a decade. They neither wanted to be involved in military affairs anymore.

“And you, boss? What about that girl surnamed Lu?”

Upon hearing this, Mu Xue’s smile faded, and she shook her head, saying, “I’m not in the mood to be in love right now.”

Sau khi giết chết Yến Mục, trái tim cô ấy như lại một lần nữa trở thành đống đổ nát, khiến cô cảm thấy cô đơn và vắng lặng đến tột độ, không thể nào cảm thấy hứng thú với những mối quan hệ giữa con người với nhau nữa.

Lời của Lỗ Ý Hoa... Có lẽ nếu cô ấy cố gắng thêm một thời gian nữa, cô ấy sẽ từ bỏ tất cả.

“Chẳng lẽ cô vẫn còn nhớ đến Diệp Thúy sao?”

Đơn Thúy Nhiên cũng không nhịn được mà trêu chọc Mục Tuyết một chút, chỉ thấy Mục Tuyết vẫy tay, với vẻ khinh thường nói: “Đi đi đi, nhớ cô ấy làm gì chứ, chỉ có Tiết Thính Lan mới coi cô ấy như báu vật mà thôi.”

Thấy Mục Tuyết tỏ vẻ khinh thường như vậy, Đơn Thúy Nhiên không nhịn được mà nói lời tốt đẹp về Diệp Thúy: “Cô ấy thực sự rất tốt.”

“Tốt thì tốt, nhưng bây giờ tôi không còn thích cô ấy nữa.”

“Thích Lỗ Ý Hoa?”

Mục Tuyết: “……”

Mục Tuyết không nói gì, chỉ là vẫy tay vuốt nhẹ mái tóc trước ngực mình, rồi nói: “Cô gái đó có một bầu trời rộng lớn hơn, rồi sẽ đến một ngày nào đó cô ấy sẽ có thế giới của riêng mình.”

Nghe vậy, Đơn Thúy Nhiên thở dài, đặt tay lên vai Mục Tuyết: “Nếu cô thích cô ấy thì đừng do dự nữa, những chuyện trước đây đã qua rồi, không phải lỗi của cô, cô không cần phải tự trừng phạt mình như vậy.”

Đơn Thúy Nhiên biết Mục Tuyết đang nghĩ gì; nhiều lúc sau khi say rượu, Mục Tuyết thường khóc nức nở, gọi tên những người bạn cũ, ai mà không thấy xót xa chứ? Đơn Thúy Nhiên biết cô ấy luôn tự trách mình, cảm thấy chính mình đã khiến họ và gia đình họ phải chết, và những ngày sau đó sống trong men rượu chỉ để chứng minh rằng mình vẫn còn sống.

“Thúy Nhiên, Tiểu Hoa là con của Lý Ý và Ngô Phồn Hoa.”

Sau khi Mục Tuyết nói xong, Đơn Thúy Nhiên im lặng một lúc, rồi hỏi: “Vậy thì sao?”

“Tôi đã khiến họ chết rồi, không thể tiếp tục làm phiền con gái họ được nữa.”

Mục Tuyết thở dài, đặt quyển sổ kế toán xuống bàn, vỗ nhẹ lên nó và nói: “Tôi không biết tình yêu của mình có thể kéo dài bao lâu nữa, tôi cảm thấy mình trống rỗng, chỉ còn lại cái vỏ rỗng, làm sao tôi có thể hứa điều gì đó mãi mãi được?”

“Có lẽ Tiểu Hoa cũng không cần cô hứa mãi mãi đâu.”

“Nhưng tôi hy vọng mình có thể cho cô ấy…”

Nói đến đây, Mục Tuyết bỗng dừng lại, thấy nụ cười trên mặt Đơn Thúy Nhiên, cô ấy hơi ngượng ngùng và đỏ mặt, rồi tiếp tục: “Tôi không chắc lắm, tôi không muốn làm phiền cô ấy nữa, hơn nữa tôi cũng gần bốn mươi tuổi rồi, đã là người phụ nữ già, con gái đó theo tôi để làm gì chứ, để tôi dựa vào cô ấy sao?”

“Pfft——!”

Đơn Thúy Nhiên không nhịn được mà bật cười, rồi nói: “Chủ nhân, cô ấy cần sự tự do và tình yêu thực sự chứ.”

Mục Tuyết suy nghĩ một lúc, rồi gật đầu: “Đúng vậy, tôi cũng cần điều đó.”

Và họ quyết định để mọi thứ trở nên tự nhiên, không ép buộc.

Mù Tuyết nhìn theo bóng lưng vội vã của Đơn Thú Nhàn, không khỏi mỉm cười, rồi lại nhanh chóng thu lại nụ cười ấy…

“Hoa nhỏ ơi, sao em không chịu bỏ cuộc đi?”

Tác giả có lời muốn nói: Tiếp tục kết thúc câu chuyện~

Chương 98:

Bên trong nhà hàng Thiên Phúc Lâu, Tạ Thính Lan đang thưởng thức miếng ngỗng nướng với lớp vỏ giòn và thịt mềm, không hề ngẩng mắt nhìn về phía Mù Tuyết đang trông có vẻ bối rối.

“Trước đây tôi cũng không biết em lại thích ăn ngỗng nướng đến thế.”

Sau khi Hoàng đế Hóa Đế lên ngôi, Mù Tuyết có một thời gian phải tiếp xúc với Tạ Thính Lan, tất cả đều vì công việc. Mặc dù mỗi lần gặp nhau họ đều cãi vã vài câu, nhưng mối quan hệ của họ cũng đã dịu đi không ít. Sau nhiều lần tiếp xúc như vậy, đây là lần đầu tiên họ gặp nhau tại nhà hàng Thiên Phúc Lâu; kể từ khi món ăn được bày ra, Tạ Thính Lan liên tục ăn ngỗng nướng.

Ngỗng nướng này quả thật rất ngon, nhưng ăn nhiều đến thế thì không giống phong cách của Tạ Thính Lan chút nào. Cần biết rằng Tạ Thính Lan luôn kiềm chế mình trong mọi việc, kể cả việc ăn uống.

Tất nhiên, nếu Nhã Nhược biết Mù Tuyết nghĩ như vậy, chắc chắn cô ấy sẽ ôm lấy eo mình và nói rằng Mù Tuyết hoàn toàn không hiểu gì về Tạ Thính Lan cả.

Tạ Thính Lan ngẩng mắt nhìn Mù Tuyết một cái, không trả lời câu nói của cô ấy, mà hỏi: “Em đã gặp Mục Vũ Duy chưa?”

Đó không phải là một câu hỏi, mà là một câu khẳng định; Tạ Thính Lan biết rằng Mù Tuyết đã từng tìm gặp Mục Vũ Duy vài lần.

“Ừ.”

Mù Tuyết uống một ngụm trà, rồi cũng không kìm được mà gắp một miếng ngỗng nướng để ăn.

“Em đã tìm được câu trả lời mình muốn chưa?”

Tạ Thính Lan hỏi, thanh lịch lau miệng bằng khăn tay, ánh mắt luôn dán chặt vào khuôn mặt Mù Tuyết, dường như việc thấy cô ấy tỏ ra đau khổ cũng là một điều thú vị.

Mặc dù mối quan hệ giữa họ đã tốt lên nhiều, nhưng họ vẫn không mấy thích nhau, cả hai đều muốn thấy đối phương phải đau khổ. Tạ Thính Lan nghĩ rằng Mù Tuyết sẽ còn mãi bận tâm về chuyện Mục Vũ Phi Yên, luôn u sầu và buồn bã; đó cũng là lỗi của chính cô ấy, vì không biết nhận định người khác một cách đúng đắn, không phân biệt được tình yêu và hận thù.

Tuy nhiên, Tạ Thính Lan cũng từng tưởng tượng rằng nếu bây giờ Mù Tuyết thực sự gặp nguy hiểm, cô ấy vẫn sẽ cứu cô ấy. Đó chính là mối quan hệ giữa họ: không thể gọi là yêu hay hận, nhưng họ đã trở thành những người bạn không thể thiếu nhau.

“Kệ, liên quan gì đến cô ấy chứ?”

Mù Tuyết sờ nhẹ vào chiếc chén trà, bỗng nhiên cảm thấy buồn và nghĩ rằng mình thật ngốc.

“Sau đó, khi bạn đề xuất chuyện hôn nhân này, thì đúng là điều mà Mục Vũ Dụ mong đợi. Chắc hẳn bạn cũng biết rằng Mục Vũ Dụ muốn liên kết với Vương tộc Trung Sơn, và từ lâu đã có ý định gả con gái mình cho họ; bạn chỉ là tận dụng cơ hội đó mà thôi.”

Xie Ting Lan nhấp một ngụm trà, nhướng mày, nhưng không trả lời là đồng ý hay phản đối. Lúc đó, cô chỉ quan tâm đến việc đạt được kết quả mình muốn; còn những lời chửi bới và những hành vi bẩn thỉu mà cô phải đối mặt, cô chẳng hề quan tâm.

Điều kiện duy nhất là những điều đó không ảnh hưởng đến lợi ích của cô.

“Lúc đó, trước mặt đám thư ký của mình, ông ta giả vờ khó xử, nhưng thực ra trong lòng rất vui mừng vì có thể kết hôn với Vương tộc Trung Sơn; ông ta nghĩ rằng chỉ cần liên kết được với họ, thế lực của mình trong triều đình cũng sẽ vững chắc hơn.”

Mục Tuyết càng nói càng tức giận; cô ước gì có thể đâm vài nhát vào người Mục Vũ Dụ, nhưng khi nghĩ đến hình ảnh ông ta trong tù, sống không bằng chết, thì cũng coi như là một sự an ủi.

Nếu nói về việc tra tấn người khác, Xie Ting Lan quả là một “chuyên gia”.

“Nhưng kết cục thì sao… Ông ta lại lợi dụng cơ hội này để khiến những người yêu mến Mục Phi Yên oán giận bạn; thật là đáng ghét.”

Sau khi nói xong, khuôn mặt Mục Tuyết hơi đỏ bừng, không phải vì tức giận, mà là vì xấu hổ. Xie Ting Lan tàn nhẫn, nhưng trong chuyện này, cô cũng không bằng một phần vạn so với Mục Vũ Dụ – người đóng vai trò là cha của Mục Phi Yên.

“Đúng vậy, nhưng vẫn còn những kẻ ngốc nghếch đến tận bây giờ vẫn không tin, vẫn còn nghĩ đến việc trả thù.”

Ngay khi lời nói vừa dứt, ánh mắt Xie Ting Lan hướng về phía cửa; bỗng nhiên, một người đàn ông lao vào, cầm lấy con dao trong tay và với ánh mắt hung dữ, lao về phía Xie Ting Lan.