Chen Ling nhìn chiếc xẻng đá rách nát trong tay mình, rồi lại liếc nhìn về phía Sun Bumian – người đang dần mất đi sinh khí, lòng anh trào lên một nỗi buồn khó tả.
Anh biết rõ rằng Sun Bumian sẽ không thực sự chết; anh ấy chỉ đang chìm vào giấc ngủ sâu, và vào một thời đại nào đó trong tương lai, họ sẽ gặp lại nhau… Nhưng vào khoảnh khắc này, vẻ cô đơn và lạc lõng trong ánh mắt Sun Bumian khiến trái tim Chen Ling rung động.
Sun Bumian chưa bao giờ xem thường bất kỳ kiếp sống nào của mình chỉ vì anh ấy có thể luân hồi; mỗi kiếp sống của anh ấy đều được trải nghiệm một cách nghiêm túc và tận tâm. Anh ấy muốn thưởng thức những món ăn ngon nhất của thời đại này, muốn chứng kiến hạnh phúc của mọi người, muốn để lại dấu ấn của mình bằng vàng ở mỗi thời đại… Khi anh ấy chìm vào giấc ngủ sâu, tất cả những người anh ấy đã quen biết trong kiếp này sẽ rời bỏ anh ấy khi họ tỉnh dậy lần sau, và những dấu vết của sự tồn tại của anh ấy cũng sẽ biến mất, trở thành những câu chuyện huyền thoại mơ hồ.
Nhìn vào ánh mắt Sun Bumian, Chen Ling nhận ra rằng đối với anh ấy, đây không phải là “giấc ngủ sâu”, mà chính là “cái chết” thực sự.
Anh không muốn chìm vào giấc ngủ, không muốn chết, không muốn chia tay với tất cả mọi thứ ở thời đại này.
Nhưng… anh ấy đã sắp chết rồi…
“Ánh mắt đó của anh là sao vậy?” Sun Bumian cố tỏ ra vui vẻ cười nói, “Sao vậy? Đối với anh mà nói, việc chúng ta gặp lại nhau không phải chỉ là chuyện trong chốc lát sao? Tại sao lại có vẻ như là lần chia tay vĩnh viễn vậy…”
Sun Bumian nói đúng; chỉ cần Chen Ling rời khỏi “tệp lưu trữ” thời gian, anh ấy sẽ có thể gặp lại Sun Bumian ngay… Việc tái ngộ đối với anh ấy thật dễ dàng.
Nhưng đối với Sun Bumian thì sao? Đó sẽ là những năm tháng dài đằng trước…
Chen Ling bỗng cảm thấy mình giống như một kẻ gian xảo, người có thể dễ dàng đi qua hai thời đại nhờ vào “tệp lưu trữ” thời gian, nhưng đối với Sun Bumian, Yang Xiao, Lu Xun… và tất cả những người khác, họ phải vượt qua bao nhiêu đau khổ và trở ngại mới có thể gặp lại nhau lần nữa.
Chen Ling không trả lời Sun Bumian; anh chỉ im lặng nắm chặt chiếc xẻng, cắm nó sâu xuống đất…
Rồi anh quét những hạt bụi dày đặc sang một bên.
Bụi bay lên, Sun Bumian ngồi yên lặng giữa đống đổ nát, nhìn người đàn ông mặc áo đỏ đang bận rộn đào mộ cho mình trong hố sâu, không biết anh ấy đang nghĩ gì.
Tiếng còi báo động phòng không và tiếng động cơ máy bay chiến đấu vang vọng trên đầu,
Hai người đàn ông im lặng không nói một lời nào.
“Xong rồi.”
Không biết đã qua bao lâu, Sun Bumian từ từ đứng dậy.
Anh ấy đo kích thước của hố sâu, rồi đo chiều cao của mình, “Như vậy là được rồi, tôi sẽ nằm vào đây.”
Chen Ling nhìn Sun Bumian, lòng đầy nước mắt…
Chen Ling đứng bên cạnh cái hố sâu, nhìn lần cuối về phía Sun Bumian, sau đó từng nắm đất vừa đào ra một cách cẩn thận và lấp lại vào hố đó.
Đất vàng dần dần ngập lấp chiếc kính râm của Sun Bumian, sau đó là cơ thể anh ta, và cuối cùng là chiếc mặt nạ hình sư tử được chạm khắc tinh xảo... Các động tác của Chen Ling rất nhẹ nhàng, và anh ta cũng đã sẵn sàng dừng lại bất cứ lúc nào, nhưng suốt quá trình đó, Sun Bumian chẳng nói một lời nào, để mình bị chôn vùi dưới lòng đất, như thể anh ta thực sự đã ngủ thiếp đi vậy.
Khi Chen Ling lấp xong nắm đất cuối cùng, thế giới lại chìm vào sự yên tĩnh, bộ trang phục kịch màu đỏ thắm đứng trên ngôi mộ bằng phẳng, bay phấp phới theo làn gió...
Không biết đã trôi qua bao lâu,
Chen Ling thở dài một hơi dài...
Đúng lúc anh ta chuẩn bị quay lưng rời đi, một giọng nói khàn khàn bất ngờ vang lên từ dưới lòng đất:
“Chen Ling.”
Chen Ling ngạc nhiên, “Có chuyện gì vậy?”
“Tôi không thể ngủ được.”
“……”
Chen Ling nhìn ngôi mộ đã được lấp kín với vẻ mặt kỳ lạ, rồi hỏi lại: “Không thể ngủ được ư? Vậy phải làm sao đây? Tôi sẽ để anh ra ngoài lần nữa chứ?”
“Tôi muốn chết trong tiếng trống chiêng ầm ĩ.” Sun Bumian lại lên tiếng, “Không có tiếng ồn ào của niềm vui và hạnh phúc, tôi không thể chìm vào giấc ngủ... Hay là, anh có thể đánh trống, gõ chiêng cho tôi nghe, hoặc biểu diễn một màn gì đó?”
Chen Ling:……
Có vẻ như Chen Ling hơi nghi ngờ liệu Sun Bumian có đang trêu chọc mình hay không, nhưng nhớ lại vẻ mặt của anh ta lúc nãy, sau một chút do dự, anh vẫn quyết định nói:
“Vậy thì, tôi sẽ hát cho anh nghe một bài hát kịch?”
“Được thôi.”
Chen Ling làm sạch giọng, rồi bắt đầu hát trên nền đổ nát:
“Khuyên ngài đừng nói ra lời ‘giết’, tôi, một vị quan già, xin nói lại từ đầu. Lưu Bị vốn là con cháu của Hoàng đế Hán…”
Đoạn hát này thuộc vở “Long Phượng Trình Tường”, cụ thể là đoạn “Khuyên ngài đừng nói ra lời ‘giết’”, kể về đám cưới giữa Lưu Bị và Sun Shangxiang. Vì Sun Bumian muốn ngủ trong tiếng ồn ào, nên đoạn hát này chắc chắn là một lựa chọn rất tốt, vui vẻ và tràn ngập không khí lễ hội.
Kỹ năng hát của Chen Ling thực sự xuất sắc; ngay cả khi không có sự hỗ trợ của nhạc cụ nào, anh vẫn tạo ra được bầu không khí vui vẻ và sôi động. Anh lo lắng rằng Sun Bumian sẽ không ngủ được nhanh, nên đã hát hết đoạn “Khuyên ngài đừng nói ra lời ‘giết’ một cách hoàn chỉnh mới dừng lại.
Sau khi hát xong, Chen Ling cúi nhìn xuống đất trên mộ và hỏi thử:
“……Anh đã ngủ được chưa?”
“Chưa.”
“……”
“Không phải vậy, mặc dù anh hát rất hay, nhưng tôi không cảm nhận được chút niềm vui nào cả.”
……
【00:12:02】
【00:12:01】
【00:12:00……】
Anh ta bước thẳng về phía đó.
“Khóc khóc khóc… anh đi đâu vậy?” Sun Bumian hỏi.
“Đừng lo,” Chen Ling trả lời bình tĩnh, “Tôi sẽ khiến anh ngủ thiếp đi.”
Chen Ling rời đi.
Toàn bộ đống đổ nát lại chìm vào sự yên tĩnh, chỉ còn tiếng ho yếu ớt của Sun Bumian thỉnh thoảng vang lên từ dưới lòng đất.
Thời gian trôi qua từng giây từng phút; khi tiếng ho của Sun Bumian càng lúc càng dồn dập, cho đến khi gần như không ngừng nghỉ, thì tiếng pháo hoa mơ hồ bắt đầu vang lên từ xa.
“Pích liệt pạch pạch!!!”
Khói pháo hoa, như những đám mây may mắn trên trần gian, từ từ di chuyển trong đống đổ nát hoang vắng.
Một nhóm người mặc những bộ trang phục sang trọng rẻ tiền, cầm pháo hoa, ôm những chiếc trống nhỏ, cùng một đống đồ chơi bằng nhựa, đang nô đùa và bước về phía này…
Pháo cao cầm tay Tiểu Vũ, đi giữa làn khói pháo hoa, một tay che miệng, hét lớn hết sức mình:
“Anh cả!!!”
“Chúng tôi đến đưa anh rồi!!!”
