“Haha! Ji Xuan, that big fool!!”
“Look at him! He’s dressed in rags, and even wearing a piece of cloth he must have picked up from some trash can! How filthy!”
“I recognize that cloth! It was the tablecloth my brother Wangcai soiled yesterday; my mom threw it away last night… Who would’ve thought he’d pick it up and wear it like a treasure! Hahaha!!”
“Look, he’s also holding a broken branch in his hand. Does he think that’s a sword?”
“A brat with no parents, dirty and stubborn… Get away from us!”
“Ji Xuan…”
“What a strange name for a wild child… Pah!”
On the dirty and messy street, a few larger children gathered together, holding slingshots and stones, pointing and mocking a child who was clearly much smaller than them.
That child was dressed in clothes he must have picked up somewhere; a piece of rag draped over his shoulders, and he held a branch from which all the small twigs had been carefully removed. He looked straight at the group of children with a determined gaze…
Behind him lay a stray dog, its fur torn apart by slingshots; one eye was blinded by a stone, and with the remaining eye, it watched the laughing children, trembling in fear.
“Don’t be afraid, ‘Tun Tian Ye Quan’ (Dog of the Night that Swallows the Sky)!” The young boy Ji Xuan turned around and comforted it earnestly, “They want to bully you? They’ll have to step over my body first!”
With that, Ji Xuan turned back towards the children with a fierce look.
“What’s wrong with Ji Xuan?!”
“I chose my own name!”
“In novels, those with the surname Ji are always incredibly strong, you know? You mere mortals think I, Ji Xuan, would avoid you?”
With a loud shout, Ji Xuan charged at the group of children, holding his branch like a sword, fearless.
……
Tick-tock… Tick-tock…
The hurricane howled, and as its destructive force swept through, more and more lives were lost in the wind. Blood rain splattered onto the ruins of Xuan Yu Base, forming blood-red currents that flowed silently…
Drops of still warm blood slid from the edges of the broken stones, falling onto a pale palm…
The remnants of the hibernation pod were buried under the ruins; the liquid that maintained life and sleep flowed silently over the ground. As that palm gradually turned crimson with warm blood, his fingertips trembled slightly…
Then, suddenly, he clenched his fist tightly!
……
Bang!
The last of the Tian Gang puppets was easily torn to shreds by the destructive claws of Xi Zai (the disaster-relieving entity). Tian Huai spewed out a gush of fresh blood and began to fall uncontrollably.
Xi Zai had no intention of letting this annoying human leave alive. With a flap of its wings, the hurricane, capable of tearing anything apart, struck towards Tian Huai!
“Be careful!”
Tiếng nói của Chủ Tháp Thông Thiên vang lên từ phía sau; chỉ thấy ông ấy vung tay một cái, những con rối Tam Thập Lục Thiên Gang vốn đã bị đập vỡ giữa không trung bỗng nhiên được tái tạo như thể thời gian quay ngược, lao về phía cơn bão với tiếng gào thét dữ dội!
Bùm bùm bùm—
Mỗi con rối nổ tung trong không trung, đôi cánh có khả năng che khuất mặt trời lại một lần nữa bao phủ bầu trời; ngay giây tiếp theo, tiếng gầm rú của rồng phát ra từ sự nén ép không khí vang dội khắp bầu trời!
Khí thế của “Từ Thả Tai Họa” quét qua thiên địa; những con rối vốn đã được Đạo Sư Công Phu khéo léo sửa chữa lại bỗng nhiên vỡ vụn thành từng mảnh nhỏ. Trước sức mạnh của kẻ có thể dễ dàng hủy diệt mọi thứ này, cả Đạo Sư Công Phu Lanh Lợi lẫn Đạo Sư Tình Cờ đều như thủy tinh, vỡ tan chỉ cần chạm vào!
Chủ Tháp Thông Thiên và Thiên Hoa, cả hai đều ở cấp bậc tám, đều bị làm cho chảy máu từ tất cả các lỗ trên cơ thể.
Ngay giây tiếp theo,
Một chiếc móng vuốt rồng sắc bén xuyên thủng ngực của Thiên Hoa!
Mỗi chiếc móng vuốt ấy dày như tòa nhà; đầu mút của chúng xuyên thủng cơ thể Thiên Hoa, tạo ra những lỗ máu lớn, máu nóng bắn tung tóe khắp bầu trời.
Chủ nhân của phái Mật Tông này, người đứng đầu Đạo Sư Tình Cờ hiện nay, sức mạnh của ông ta nhanh chóng suy yếu. Ông ta mở miệng muốn nói điều gì đó, nhưng chiếc móng vuốt ấy đã phá hủy toàn bộ cơ thể ông ta thành một đám sương máu!
“Anh trai!!!”
Thiên Hoa, bị trói buộc bên trong xe, gắng sức mở to mắt.
Chủ Tháp Thông Thiên, người đứng ngay bên cạnh, chứng kiến cái chết của Thiên Hoa. Khi cảm nhận được ánh mắt giết chóc của “Từ Thả Tai Họa” hướng về phía mình, ông ta biết mình cũng đã kết thúc… Đúng lúc ông ta cố gắng kéo dài thời gian bằng mọi giá, một bóng ma đầy ánh sát khí bay ngang qua bên cạnh ông ta!
Giản Trường Sinh!
Nhìn thấy bóng dáng ấy với ánh sát khí gần như ở cấp bậc tám, đôi mắt của Chủ Tháp Thông Thiên hơi co lại.
Ông ta không ngờ rằng Giản Trường Sinh lại trung thực đến thế; dù chỉ là người được thuê bởi lãnh địa Huyền Ngọc với giấy miễn tội, nhưng khi đối mặt với “Từ Thả Tai Họa”, ông ta không hề lùi bước chút nào…
Sau khi Giản Trường Sinh bay qua, một bóng dáng đứng trên con sư tử màu sắc rực rỡ và một bóng dáng tóc bạc cũng lướt qua liên tiếp.
Lúc này, trong đầu Chủ Tháp Thông Thiên chỉ còn lại một suy nghĩ duy nhất:
Ai nói rằng Hội Hoàng Hôn toàn là những tên trộm sợ hãi sự hỗn loạn của thế giới?!
Đây rõ ràng chính là ánh sáng của loài người!
Ánh mắt của Giản Trường Sinh khi lao về phía những chiếc móng vuốt rồng đầy sát khí rực rỡ…
(Trang này có nhiều đoạn văn được dịch giống nhau, tôi đã cố gắng giữ nguyên ý nghĩa và cấu trúc của văn bản gốc nhất có thể.)
Cảm nhận được hơi thở mạnh mẽ ấy, Xí Châu lập tức trở nên cảnh giác. Đôi cánh xương khổng lồ của nó vung mạnh, và một luồng hơi thở rồng có sức phá hủy mọi thứ bắn ra đối đầu với thanh kiếm thiêng huyền của hạt!
“Đùng!!!”
Hơi thở hủy diệt của Cửu Quân và Xí Châu va chạm, cuộn tròn trong không trung; nơi chúng đâm vào nhau dường như có một tia nắng mặt trời chói lọi bùng nổ mạnh mẽ!
Nửa vùng đất Xuyên Ngọc bị san phẳng trong cuộc va chạm này, sóng sau sóng trào, những con người liên tục lao vào Xí Châu bị hất văng thẳng vào đống đổ nát. Chiến trường vốn đã hỗn loạn giờ đây trở nên trống rỗng!
Bụi bặm bay lả tả trong không trung,
Một bóng dáng nắm thanh kiếm ánh sáng hạt trong tay, lảo đảo từng bước đi ra từ đống đổ nát Xuyên Ngọc.
Xuyên Ngọc Quân, Kỳ Huyền.
Thân hình ông ta cao lớn hơn thời trẻ, nhưng ánh mắt vẫn kiên định như xưa. Bộ áo khoác trắng tượng trưng cho khoa học bay phấp phới trên vai ông, và thanh kiếm thiêng huyền của hạt tỏa ra sức mạnh có thể phá hủy mọi thứ trong tay ông!
Đôi mắt sắc bén ấy nhìn chằm chằm vào Xí Châu đang lơ lửng giữa không trung, giọng nói không hề có chút sợ hãi nào.
“Nơi này, là lãnh địa của tôi.”
“Ngươi muốn bắt nạt người của tôi…”
“Trừ khi, ngươi có thể bước qua xác tôi!”