“Tôi muốn ăn mala tang.”
Jiang Xiaohua chỉ vào cửa hàng bên cạnh vẫn chưa bắt đầu kinh doanh, nói với vẻ mong đợi.
“Sáng sớm thế này, lấy đâu ra mala tang?” Sun Bumian lắc đầu, “Sáng sớm thì phải ăn cháo nóng hổi hoặc bánh xèo ruột mới đúng! Ăn thứ gì ấm áp và bổ dưỡng còn không tốt hơn mala tang làm hại dạ dày ruột của cậu chứ?”
Trên những con phố của thế giới Linh Hư vào buổi sáng, ba bóng người đi cạnh nhau, Jian Changsheng đeo khẩu trang, liếc nhìn xung quanh một cách e dè.
“Cậu nghĩ… tôi sẽ không bị nhận ra chứ?”
“…?”
“Tôi dù sao cũng có chút tiếng tăm ở thế giới Huyền Ngọc mà, còn từng xuất hiện trên báo đấy!” Jian Changsheng không nhịn được mà nói.
“Những bức ảnh trên báo chủ yếu là những bức ảnh chụp nghiêng mặt của tôi mà thôi, phải không? Hơn nữa hình ảnh lại mờ nhạt như vậy, làm sao có thể nhớ được khuôn mặt được?” Sun Bumian vẫy tay, “Hơn nữa, nhìn cậu bây giờ e dè thế này… làm sao giống được với tướng quân nổi tiếng Jian chứ? Người ta đứng trước mặt cậu còn không nhận ra nữa!”
“…”
Jian Changsheng cảm thấy lời của Sun Bumian có vẻ hợp lý, nhưng lại cảm thấy hơi thất vọng, thở dài tiếc nuối.
“Còn hơn một giờ nữa là cuộc họp bắt đầu… trước hết chúng ta hãy ăn sáng đi.”
Sun Bumian tùy ý chọn một quán ăn sáng bên đường và bước vào, Jian Changsheng cùng Jiang Xiaohua cũng thực sự đói rồi, theo ngay sau.
Ngay lập tức sau đó,
Cả ba người đều đứng sững tại chỗ.
Chỉ thấy tại chiếc bàn đầu tiên ở cửa ra vào, có hai khuôn mặt vô cùng quen thuộc.
Một là một chàng trai cầm bảng vẽ ăn uống một cách nghiêm túc, người kia là một tên côn đồ ngang ngược gần như đặt chân lên bàn bên cạnh, cả hai người ăn mì với vẻ mặt chăm chỉ, khi nhìn thấy ba người đi vào từ bên ngoài, họ cũng đều đứng sững lại…
Bầu không khí đột nhiên trở nên yên tĩnh đến lạ thường.
“Các vị muốn ăn gì?” Chủ quán không nhận ra sự bất thường trong không khí, mỉm cười chào đón họ.
Sun Bumian thu lại vẻ mặt như thể vừa thấy ma, mỉm cười trả lời:
“Ừm… có cháo nóng không?”
“Xin lỗi, nhà chúng tôi là quán mì.”
“Ồ, vậy thì xin một phần mì lớn.”
“Hai phần.” Jian Changsheng giơ ra hai ngón tay.
“Ba phần.” Jiang Xiaohua vừa định giơ ra ba ngón tay, nhưng sau đó nghĩ lại, có vẻ như cảm thấy mình không ăn hết được, lặng lẽ giơ thêm một ngón nữa, “…bốn phần.”
“Được rồi! Các vị cứ tự nhiên ngồi đi.”
Khi chủ quán quay trở lại nhà bếp, trong quán ăn sáng chỉ còn lại Jian Changsheng và những người khác.
Hồng Tâm 9 không nhịn được nữa, tròn mắt hỏi:
“Tại sao các cậu lại ở đây?”
“Tôi cũng đang muốn hỏi thôi, tại sao các cậu lại ở đây?” Jian Changsheng lập tức hỏi lại.
“Chúng tôi đến đây để…” (lời nói bị cắt ngang)
(Phần này có vẻ như bị thiếu một đoạn văn, không thể tiếp tục dịch.)
Sun Bumian và Jiang Xiaohua ngay lập tức ngồi xuống bàn bên cạnh. Jian Changsheng liếc nhìn thấy bảng vẽ phía sau “Meihua 8” và hỏi một cách tò mò:
“Trên đó vẽ cái gì vậy?”
Trên bảng vẽ của “Meihua 8” vẫn còn treo bức tranh “Lão nhân Hồng Vương” chỉ vẽ được nửa chừng rồi bị bỏ dở. Anh ta không nói gì thêm, lập tức lấy bức tranh xuống và đưa cho Jian Changsheng:
“Đây là bức tranh tôi vẽ về Hồng Vương, tôi tặng bạn đấy.”
“Đây là Hồng Vương ư?!”
Jian Changsheng tròn mắt nhìn kỹ bức tranh vài lần, sau đó như thể đã thở phào nhẹ nhõm sau khi gánh bỏ nỗi lo lắng trong lòng…
Tôi đã nói gì nhỉ?
Không thể nào Hồng Vương lại là kẻ có biểu tượng “Hồng Tâm 6” được chứ!
Sun Bumian cũng tiến lại xem, rồi ngồi xuống với vẻ hào hứng. Không lâu sau, chủ quán mang đến bốn tô mì.
Jian Changsheng và Sun Bumian mỗi người một tô, còn Jiang Xiaohua ăn hai tô; họ ăn ngấu nghiến không ngừng và chẳng mấy chốc đã ăn hết cả bốn tô mì. Khi họ ngẩng đầu lên, họ nhận thấy “Hồng Tâm 9” và “Meihua 8” đã ăn xong từ lâu rồi, và hai đôi mắt của họ đang chăm chú nhìn về phía họ.
Jian Changsheng:
“Chủ quán, tính tiền đi.” Jian Changsheng đành phải đặt tiền lên bàn và nói thêm: “Cũng tính luôn bàn bên cạnh nữa.”
“Hồng Tâm 9” cười khẽ:
“Cảm ơn chủ quán! Chủ quán thật hào phóng!”
Thấy Jian Changsheng đang vẫy tay ra hiệu yêu cầu im lặng, ngay cả “Hồng Tâm 9” – người có vẻ chậm hiểu – cũng lập tức nhận ra và sửa lại lời nói của mình:
“Chủ quán thật hào phóng.” “Meihua 8” cũng bổ sung thêm một câu.
Năm người nhìn nhau rồi cùng nhau đứng dậy và bước ra ngoài cửa hàng.
Chủ quán vội vàng từ phòng bếp đi ra, thấy năm người sắp rời đi liền hơi ngạc nhiên, sau đó lập tức gọi lên:
“Tướng Jian, cứ thoải mái đi nhé! Hãy ghé thăm lại nhé!”
Jian Changsheng suýt nữa trượt chân khi bước ra ngoài.
Rồi năm người ấy như thể vừa thấy ma vậy, trong chớp mắt đã chạy mất.
Chủ quán nhún vai và lại nhìn về phía hai bàn đang còn đặt đầy tô mì, lẩm bẩm một cách nghi ngờ:
“Kỳ lạ… Hôm nay mình nấu không ngon sao?”
……
“Chết tiệt! Họ nhận ra mình rồi!” Jian Changsheng gãi đầu, vẫn chưa hồi phục tinh thần sau câu nói vừa rồi, “Anh ta… không phải là… Kẻ có biểu tượng “Khối vuông” chứ? Bạn không nói là không nhận ra được sao?!”
Sun Bumian đành bất lực giơ tay lên.
“Bây giờ bạn đã trở thành người nổi tiếng rồi; muốn không nhận ra cũng khó thôi.” “Hồng Tâm 9” cười toe toét và vỗ vai anh ta, “Tuyệt vời đấy! Bạn phát triển nhanh hơn tôi tưởng tượng đấy.”
Jian Changsheng cười ngượng ngùng: “Nhưng mì ở đây thực sự rất bình thường, không có vị gì đặc biệt cả.”
……
“Tôi không! Tôi không về nhà! Tôi muốn đến Quảng trường Bạch Điểu để xem cuộc họp lớn!”
“Đồ nhóc con, mày hiểu cái gì chứ! Lát nữa quảng trường Bạch Điểu sẽ đầy những tên tội phạm, mày đi đó để tìm cái chết à?!”
“Không thể nào! Linh Hư Quân ở đó, Linh Hư Quân sẽ bảo vệ chúng ta mà!”
“Tôi nhất định phải xem cuộc họp của Hội Hoàng Hôn!”
“……”
Hồng Tâm 9 nhìn cảnh tượng đó với vẻ mặt nửa cười nửa không, đợi đến khi họ đi xa rồi mới từ từ nói:
“Không ngờ rằng, một ngày nào đó quảng trường này lại trở nên nhộn nhịp như vậy chỉ vì sự xuất hiện của chúng ta… Ồ, tôi nói theo nghĩa đen đấy.”
“……Nếu mày không bổ sung phần sau câu nói của mình, sẽ chẳng ai suy diễn sai ý đâu.”
Năm người cùng dòng người tiến về hướng Quảng trường Bạch Điểu. Theo như thông tin trên báo, cuộc “Thảo luận Thế kỷ” giữa lãnh đạo của Linh Hư Giới và Hội Hoàng Hôn sẽ được tổ chức tại đây, và không hề có quy định nào cấm người dân xung quanh tham dự, vì vậy có khá nhiều cư dân của Linh Hư Giới dũng cảm muốn đến xem sự kiện này.
Ánh mắt của Hồng Tâm 9 lướt qua đám đông, khóe miệng không tự chủ được mà nhếch lên:
“Thật là…”
“Nhiều người quen quá…”
