Sau cơn bão dữ dội, bến cảng trở nên cực kỳ sạch sẽ, như thể tất cả bụi bặm và không khí u ám lơ lửng gần thành phố đều bị thổi đi hết một cái. Bầu trời xanh thẳm, biển cả xanh biếc.
Tại bến du thuyền của thành phố Lý Hải, một nhóm phụ nữ mặc đồng phục thủy thủ màu xanh trắng đứng thành hàng, dáng vẻ của họ thẳng tắp, với những đường cong quyến rũ. Thêm vào đó là bộ trang phục ôm sát cơ thể, cảnh tượng trở nên cực kỳ hấp dẫn.
Tại bến cảng có một con tàu du thuyền sang trọng màu trắng đậu đó. Ngoài những nữ tiếp tân được đào tạo bài bản ở cửa lên tàu, trên boong còn có một nhóm pháp sư mặc đồng phục màu xanh đậm đứng đó. Những pháp sư này toát ra vẻ nghiêm nghị và uy nghiêm, khiến người ta cảm thấy họ vô cùng mạnh mẽ.
Trên cầu thang lên tàu, từng người đàn ông và phụ nữ mặc trang phục rực rỡ bắt đầu lên tàu. Đa số ánh mắt của họ dừng lại trên những nữ tiếp tân, còn những người phụ nữ thì tỏ vẻ khinh thường, tự cho mình cao quý; tuy nhiên, lúc không ai để ý, họ vẫn liếc nhìn những pháp sư trên boong với vẻ đẹp nam tính và thanh tú.
Về cả thể chất lẫn tinh thần, pháp sư luôn vượt trội hơn những người không tu luyện. Ngày nay, việc các bà giàu có nuôi dưỡng pháp sư không còn là chuyện hiếm gặp. Trên con tàu du thuyền này hướng ra biển khơi, đến Tokyo, Nhật Bản, những cặp đôi đồng hành lên tàu cũng không phải lúc nào cũng là bạn đời của nhau. Khi con tàu tiến vào đại dương bao la không giới hạn, họ có thể sẽ tìm bạn đời riêng. Trên tàu có ít nhất 1300 người, và chắc chắn sẽ có người tìm được người mình mong muốn; ngay cả khi không, ban tổ chức vẫn sẽ cung cấp dịch vụ tốt nhất...
“Thưa ông, chỉ một mình ạ?” Người kiểm tra danh tính mặc đồng phục trắng bãi biển hỏi.
“Thưa ông?” Người có mái tóc ngắn bỏ chiếc kính râm xuống và nhìn về phía quản lý tàu du thuyền cao lớn, đầy sức hút nam tính.
“Ồ, xin lỗi, xin lỗi, ông chỉ một mình ạ? Thưa cô gái xinh đẹp?” Quản lý tàu du thuyền nói lại.
“Tạm thời là vậy, đây là vé tàu của tôi.” Người phụ nữ mái tóc ngắn trả lời.
“Phòng của cô ở tầng sang trọng nhất, số 1316. Sẽ có nhân viên phục vụ dẫn cô đến đó. Tôi xin phép hỏi thêm, cô có hành lý cỡ lớn cần chúng tôi giúp vận chuyển không? Mặc dù chúng tôi không được tự ý kiểm tra hành lý của khách hàng quý, nhưng vì một số nguy cơ tiềm ẩn, chúng tôi cần cô hợp tác và cho chúng tôi biết nội dung bên trong hành lý đó.” Quản lý tàu du thuyền nói.
“Phải đến khi lên tàu mới hỏi sao? Các anh làm việc thật chậm trễ.” Người phụ nữ mái tóc ngắn nói.
“Vậy thì, tôi sẽ dẫn cô đến phòng.” Quản lý tàu đáp.
---
Please let me know if you need any adjustments to the translation!
Con tàu du thuyền được quản lý theo kiểu khách sạn; có vẻ như cấp bậc của vị quản lý nam này cũng không hề thấp. Sau khi giao nhiệm vụ cho các nhân viên phục vụ khác, ông ấy theo sau người phụ nữ tóc ngắn đi về phía tầng sang trọng nhất của con tàu.
“Tôi sẽ giới thiệu sơ qua cho quý cô: Tầng boong có một hội trường lớn dùng để tổ chức tiệc tối; hôm nay, vào lúc đêm xuống, chúng ta sẽ tổ chức một bữa tiệc tối ở đó. Lúc đó, xin quý cô hãy mặc trang phục dạ hội nhé, tôi tin chắc sẽ có vô số quý ông bị quý cô thu hút.” Quản lý nam nói với giọng điệu bình tĩnh.
“Tôi không mấy quan tâm đến những thứ đó. Phòng của tôi ở tầng nào vậy?” người phụ nữ tóc ngắn hỏi.
“Đúng vậy. Trước khi quý cô vào phòng, liệu quý cô có thể trả lời một câu hỏi về hành lý cỡ lớn không? Kết quả kiểm tra an ninh của chúng tôi không mấy đáng yên tâm.” Quản lý nam nói.
“Chúng ta có thể vào trong để nói chuyện, bởi vì mỗi khi có người hỏi về nghề nghiệp của tôi, dù họ có quan tâm đến tôi hay không, họ luôn muốn nghe tiếp. Có lẽ điều này sẽ mất một chút thời gian… Nếu quý cô không bận thì được.” Người phụ nữ tóc ngắn đáp.
“Thực ra tôi khá bận, nhưng mọi việc luôn có cách để giao cho người khác làm thay… Tuy nhiên, tôi vẫn đang trong giờ làm việc; tối đa chỉ có nửa tiếng thôi.” Quản lý nam mỉm cười nói. “Ồ, nửa tiếng ư… cũng không ngắn chút nào!” Người phụ nữ tóc ngắn nói với vẻ ý nghĩa sâu sắc, sau đó cô ấy liền đóng cửa lại.
…
Khi bước vào phòng, quản lý nam cởi chiếc mũ lễ phục xuống, lộ ra khuôn mặt điển trai và thanh tú.
“Bây giờ được chưa?” Quản lý nam hỏi.
“Tất nhiên rồi, tôi thích cách nói thẳng thắn như vậy.” Nói xong, người phụ nữ tóc ngắn đặt hai tay sau cổ và tháo nút dây buộc váy của mình.
“Ồ, có lẽ quý cô đã hiểu lầm… Ý tôi là quý cô có thể trả lời câu hỏi về hành lý cỡ lớn của mình không? Đó chỉ là một thủ tục bình thường thôi… Về chuyện này… tôi nghĩ chúng ta có thể hẹn một thời gian thoải mái hơn; nửa tiếng quả thực là quá ngắn.” Quản lý nam vội vàng nói.
“Tôi suýt quên mất. Thực ra công việc của tôi khá đặc biệt… Nếu quý ông nghe xong, có lẽ sẽ bị sốc đấy.” Người phụ nữ tóc ngắn nói.
“Tôi cũng không phải là người thiển cận đâu.” Quản lý nam đáp.
“Trong hành lý cỡ lớn của tôi có một xác chết.” Người phụ nữ tóc ngắn rót cho mình một ly nước, uống một ngụm rồi nhìn vào biểu cảm của quản lý nam.
“Xác… xác chết??” Quản lý nam rõ ràng không ngờ đến điều này, khuôn mặt ông ấy đầy sự ngạc nhiên.
“Còn muốn tiếp tục nghe không?” người phụ nữ tóc ngắn hỏi.
“Tất nhiên… Nhưng trên con tàu du thuyền của chúng tôi, việc mang theo thứ như vậy là không được phép.” Quản lý nam nói.
Thực tế, khi tiến hành kiểm tra an ninh, họ đã nhìn thoáng qua nội dung bên trong chiếc vali lớn được niêm phong kín đáo; bên trong chính là xác chết.
“Yên tâm, tôi không phải là một kẻ giết người đâu. Tôi là một nhân viên chuyên làm mẫu vật; những mẫu vật này chủ yếu là con người, và tôi có những giấy tờ nghiên cứu hợp pháp trên phạm vi quốc tế. Tôi đi khắp thế giới để tìm những thi thể gần như hoàn hảo, sau đó sử dụng những phương pháp bảo quản tiên tiến như ướp xác hoặc đông lạnh để bảo tồn chúng trong chiếc hộp gỗ bọc bằng dây bạc mà các bạn không thể mở được… Ồ, các bạn cũng có thể gọi nó là quan tài, nhưng chúng tôi thì gọi nó là hộp bảo quản. Nếu các bạn hiểu biết về y học, các bạn sẽ biết rằng một thi thể được bảo tồn hoàn chỉnh mà không có bất kỳ phần nào bị hư hỏng là một tài nguyên cực kỳ quý giá. Mẫu vật mà tôi đang sở hữu có thể được coi là hoàn hảo nhất; đây là mẫu vật tốt nhất mà chúng tôi đã thu thập được trong nhiều năm qua. Tôi tin rằng mình sẽ có những tiến bộ lớn trong công việc nghiên cứu tiếp theo, và tâm trạng của tôi rất vui vẻ. Đó là lý do tại sao tôi đã cố tình đi cùng chuyến du lịch của các bạn đến Nhật Bản này.” Người phụ nữ tóc ngắn nói một cách bình tĩnh và từ tốn.
