Con trai tôi vừa tròn một tháng tuổi, những ngày gần đây có khá nhiều việc phải lo toan nên tôi không có thời gian cập nhật trang web. Sau khi con tròn tháng, vợ tôi cũng đã hết thời gian ở cữ, vì vậy tôi không còn phải bận tâm đến nhiều việc nữa và có thể yên tâm viết lách trở lại.
Hôm qua tôi đã dự định sẽ viết, nhưng vì quá mệt mỏi nên đã ngủ thiếp đi. Nghĩ kỹ lại, tôi vẫn quyết định xin nghỉ. Tháng này tôi cảm thấy mình không ở trong trạng thái tốt nhất để viết; lý do chính là gia đình chúng tôi có thêm một thành viên mới, điều đó thực sự khiến tôi bị phân tâm khá nhiều.
Hãy cho tôi một chút thời gian để giải quyết những việc này trước, sau đó tôi mới có thể đảm bảo việc cập nhật trang web được ổn định hơn. Mọi người cũng không muốn thấy tình trạng cập nhật thất thường như vậy, phải không? Nói một cách công bằng, tôi đã viết tiểu thuyết suốt nhiều năm rồi, nhưng năm nay tôi thực sự đã gián đoạn quá nhiều lần; chủ yếu là vì năm nay có quá nhiều việc phải lo toan.
Tôi mới trở thành bố, hy vọng mọi người thông cảm. Thực sự mà nói, việc duy trì viết hai chương mỗi ngày trong tháng này là điều khá khó khăn đối với tôi.
Tôi không thể bù đắp cho phần cập nhật hôm qua được. Hôm nay tôi nên có thể viết được hai chương; thời gian dự kiến là trước 9 giờ tối.