Chương 208: Trang 208

Trong những ngày đầu tiên khi anh ấy ở nhà họ Lín, anh đã từng chứng kiến cảnh Ji Kuang và những người khác trao đổi các bàn trận (阵盘) với nhau.

Đó là những bàn trận đặc biệt, được sử dụng riêng cho các phép thuật liên quan đến việc niêm phong (封印).

“Niêm phong!” Thương Vân Đạc chợt nhớ ra, “Loại đá này có thể tăng cường hiệu quả của phép niêm phong; Ji Kuang nói rằng có một người bạn muốn bắt một con thú linh khó nhằn, nên đã nhờ anh ấy chế tạo những bàn trận đó!”

Bèi Giái gật đầu: “Ừm, nếu không có đá niêm phong, Hàn Sương cũng sẽ không thể bị niêm phong lại được.”

Thương Vân Đạc ngạc nhiên hỏi: “Vậy loại đá này cũng có thể dùng để niêm phong kiếm sao?”

Bèi Giái: “Có thể, với phép trận phù hợp, nó cũng có thể được dùng để niêm phong những kẻ tu luyện thuộc phe ma quỷ (giảm sát linh hồn).”

“Wow!” Thương Vân Đạc nhìn chằm chằm vào viên đá nhỏ bé ấy, “Vậy chúng ta… chúng ta đã tìm thấy thứ quan trọng rồi phải không?!”

Đôi mắt anh lập tức sáng lên; may mắn thay Bèi Giái đã kịp ngăn cản anh, tránh việc anh vô tình dùng viên đá đó để đánh vào con thú Kim Thủy | Lôi Nghi.

Bèi Giái cười nhẹ, tiếp tục cố gắng phá vỡ viên đá.

Thương Vân Đạc ngồi xuống bên cạnh anh ấy, háo hức như một đứa trẻ tò mò, chờ đợi để xem những viên đá được phá ra. Mỗi khi Bèi Giái phá ra một viên, anh ấy lại tiếp nhận ngay.

Đá Linh Hỏa, đá Kim Tinh, đá Thủy Linh, đá Thổ Tinh, đá Mộc Tinh… Những viên đá này hoặc là những loại đá linh hiếm có sẵn với các thuộc tính tự nhiên, hoặc là những viên tinh quý được tạo ra bằng cách chiết xuất và luyện hóa các nguồn năng lượng đặc biệt. Mặc dù chúng đều có thể được mua ở các sàn đấu giá, nhưng vẫn cần một chút may mắn và khả năng tài chính dồi dào mới có thể sở hữu được.

Ngoài ra, còn có những viên ngọc tăng cường thuộc tính và một viên đá niêm phong khác; ngay cả bao kiếm được gắn những viên đá này cũng có thể được luyện hóa lại, nhưng trước tiên cần phải luyện hóa hết máu của con thú trên đó đi, nếu không sẽ làm ô nhiễm tính linh của viên ngọc.

Thương Vân Đạc cảm thấy như mình vừa tìm thấy vàng từ đống rác; không lạ gì vị chủ tịch (宗主) kia lại vội vàng truy sát chúng ta đến vậy.

Chỉ riêng việc tập hợp đủ những thứ này đã không hề dễ dàng, huống chi còn làm mất đi thanh kiếm Hàn Sương quan trọng nữa.

Bèi Giái lắc đầu: “Bao kiếm không phải do anh ta chế tạo; anh ta không có khả năng đó.”

Thương Vân Đạc: “Ừm?”

Bèi Giái: “Cần phải tập hợp đủ năng lượng của năm loại thuộc tính để gắn những viên đá này vào bao kiếm; ngoài ra, còn phải cân bằng năng lượng của chúng với ba viên đá kia nữa.”

Thương Vân Đạc thốt lên một cách vô thức: “Năm linh căn (five spiritual roots)?”

Bèi Giái lắc đầu: “Không, có lẽ là sự hợp tác của nhiều người.”

Nếu là anh ta, anh ta sẽ không dùng cách này; anh ta sẽ tìm cách khác hiệu quả hơn.

Còn thanh kiếm Hàn Sương của hắn lại rơi vào tay một kẻ vô dụng như vậy; thật may là không còn sự quấy rầy từ những kẻ muốn chiếm lấy thanh kiếm nữa. Dù sao thì cũng chẳng có tu sĩ nào muốn trải nghiệm cảm giác bị “linh khí cấm kỵ” tác động cả… Thật khó để biết đó là phúc hay là họa.

Pei Jie lại cầm lấy thanh kiếm Hàn Sương vào tay; thân kiếm trong suốt như tinh thể băng, nhưng hắn vẫn có thể cảm nhận được những tạp chất trên thân kiếm – có lẽ đó là dấu vết do thanh kiếm đã từng qua nhiều lần được luyện chế trong tay những người khác nhau.

Khí lạnh bỗng nhiên phát ra từ thân kiếm, khiến Shang Yun Duo giật mình.

Pei Jie nói: “Tôi cần phải luyện chế sạch những tạp chất trên thanh kiếm này trước khi có thể hấp thụ nó vào cơ thể mình. Đây cũng là cơ hội tốt để tôi dạy cậu cách sử dụng những tảng đá phong ấn để thiết lập trận pháp.”

Shang Yun Duo gật đầu, vừa học vừa giúp Pei Jie thiết lập trận pháp. Khi trận pháp đã hoàn thành và thanh kiếm Hàn Sương được đặt vào trong đó, Shang Yun Duo mới hiểu ý định của Pei Jie.

Họ trước tiên thiết lập trận pháp tập trung linh khí, sau đó là trận pháp phong ấn; họ kết hợp cả hai trận pháp này lại để giảm bớt những dấu vết không thuộc về thân kiếm, rồi sử dụng năm tảng đá có tính chất đặc biệt để loại bỏ hoặc chuyển hóa chúng.

Trận pháp tập trung linh khí được sử dụng để bù đắp cho sự thiếu hụt về sức mạnh; vì không có “địa hỏa”, Shang Yun Duo tạm thời sử dụng “Thất Sát Ly Hỏa” để hỗ trợ Pei Jie.

Hai người họ không ngủ suốt bảy ngày bảy đêm liền. Shang Yun Duo đã uống vài viên thuốc linh, và cuối cùng Pei Jie sử dụng cả máu tinh của mình để luyện chế thanh kiếm cho đến khi những dấu vết trên nó được loại bỏ hoàn toàn.

Khi thanh kiếm Hàn Sương trở lại trong tay Pei Jie, nó lại trở nên trong suốt như ban đầu, màu trắng như sương giá.

Shang Yun Duo tò mò: “Tại sao nó lại chuyển thành màu trắng vậy?”

Pei Jie giải thích: “Nó vốn dĩ đã có màu trắng rồi; chỉ khi tiếp xúc với vật lạ thì nó mới trở nên trong suốt. Sự kết hợp giữa màu trắng của nó và ánh sáng của “Bạch Hồng” tạo nên hiệu ứng đặc biệt này.”

Shang Yun Duo lập tức nhớ lại lần trước Pei Jie đã sử dụng cả “Túi Tinh” và thanh kiếm Hàn Sương để thiết lập trận pháp… Hóa ra trận pháp kép thực sự nên sử dụng thanh kiếm “Bạch Hồng” mới đúng!

Thanh kiếm Hàn Sương mới chính là thanh kiếm có khả năng ẩn mình tuyệt vời, giết người mà không để lại dấu vết; so với nó thì những loại “tên lửa” mà hắn sử dụng thật không đáng kể chút nào.

Shang Yun Duo không nhịn được mà sờ vào thanh kiếm; thật bất ngờ, màu sắc của nó dần dần phai đi.

Shang Yun Duo thấy thú vị, liên tục sờ vào nó… Rồi thanh kiếm Hàn Sương bay ra khỏi tay hắn.

(***Note: The translation is a close approximation of the original text. Some poetic and metaphorical expressions in Chinese may not have direct equivalents in English, so I had to interpret them based on their general meaning while maintaining readability in English.***

Mây: Những con quái vật đều thích tôi, cả sương giá cũng thích tôi, còn người tiền bối thì yêu mến tôi nhất~~

Chương 163: Anh trai

Thương Vân Đạp hỏi: “Còn anh thì sao?”

Bèi Giái nghe xong liền giật mình.

Anh ấy nhận ra rằng Thương Vân Đạp không hỏi “tại sao anh lại không quan tâm đến nó, tại sao anh mới tìm lại được nó”, mà là hỏi: “Nếu việc sử dụng kiếm cũng như vậy, thì những năm qua anh đã trải qua những gì? Có phải những năm đó còn khó khăn hơn cả việc sử dụng kiếm Hàn Sương không?”

Bèi Giái lúc này không biết mình nên cảm thấy thế nào.

Là được thương hại, được đồng cảm ư? Tất nhiên không phải, nhưng cảm giác đau lòng thì thực sự rất rõ ràng.

Bèi Giái lấy lại bình tĩnh và nói một cách nhẹ nhàng: “Trước đây tôi chưa tìm thấy nó.”

Thương Vân Đạp: “Chúng ẩn náu quá kỹ rồi!”

Ai ngờ kiếm Hàn Sương lại nằm trong tay một kẻ vô dụng có thể sử dụng những phép thuật cấm linh!

Bèi Giái chắc chắn đã từng tìm kiếm rồi; với tính cách của Bèi Giái, việc không tìm kiếm là điều không thể. Chỉ là vì biết rằng anh ấy sẽ tìm thấy, nên mãi đến lần này anh ấy mới tìm lại được nó. Thương Vân Đạp thực sự không thể tưởng tượng nổi những năm qua Bèi Giái đã sống như thế nào khi mất đi kiếm chính của mình.

Anh ấy muốn tiến lại ôm lấy Bèi Giái, nhưng Bèi Giái lại có vẻ không thoải mái và đẩy anh ấy ra, “Tôi cần thu kiếm lại, phải sắp xếp một chút, giúp tôi bảo vệ pháp trận.”

“Được.”

Thương Vân Đạp thu gom những tảng đá linh và những viên ngọc linh trên mặt đất, lau sạch lại phép trận mà trước đó đã vẽ, sau đó Bèi Giái mới thu kiếm Hàn Sương vào trong cơ thể mình.

Ngay lúc kiếm Hàn Sương nhập vào cơ thể, nguồn năng lượng linh hồn bên trong Bèi Giái bắt đầu biến động mạnh mẽ. Thương Vân Đạp giật mình, nhưng Bèi Giái đã bước vào hang động có phép cấm linh và ngồi xuống để điều hòa lại tâm trí.

Thương Vân Đạp đứng yên tại chỗ, không dám làm phiền anh ấy. Khi mà khuôn mặt tái nhợt của Bèi Giái bắt đầu hồi phục, anh mới nhẹ nhàng hỏi: “Người tiền bối, anh không sao chứ?”

Bèi Giái gật đầu.

Nhưng sau một lúc, hơi lạnh trên người Bèi Giái dần tan biến, và toàn thân anh ấy bắt đầu đỏ ửng.

Thương Vân Đạp càng lo lắng hơn.

Làm sao việc thu kiếm chính lại có thể gây ra tình trạng như vậy?!

Anh ấy chạy đến kiểm tra nhịp tim của Bèi Giái và hoảng sợ; ngay cả trong khu vực có phép cấm linh, nguồn năng lượng linh hồn bên trong cơ thể Bèi Giái vẫn đang cuồn cuộn một cách mạnh mẽ, vượt quá khả năng chịu đựng của anh.

Anh lập tức ngồi xuống và sử dụng phương pháp tu luyện để chuyển hết nguồn năng lượng đó vào trong cơ thể mình.

Sau khi hoàn tất, Thương Vân Đạp mới thở phào nhẹ nhõm và nhìn Bèi Giái với ánh mắt an tâm.

Pei Jie nắm lấy tay anh, nhìn chằm chằm vào đôi mắt của Shang Yun Duo – đôi mắt dường như đang bắt đầu có những thay đổi kỳ lạ, và nói: “Hãy tiếp tục luyện tập ‘Thất Sát Ly Hỏa Chú’ ở đây.”

“Cũng được.” Dù sao thì anh cũng chỉ muốn tiêu hao bớt đi lượng linh lực dư thừa mà thôi.

Để không làm phiền Pei Jie, Shang Yun Duo chọn một vị trí khá xa để ngồi xuống, lặng lẽ thuộc lòng lại công thức của ‘Thất Sát Ly Hỏa Chú’, rồi bắt đầu luyện tập. Anh bất ngờ nhận ra rằng rào cản mà trước đây anh gặp phải do vấn đề về tu vi đã không còn nữa.

“Ừm?” Shang Yun Duo không thể tin nổi, “Tôi đã đạt đến giai đoạn giữa của việc xây dựng nền tảng tu vi (筑基) rồi ư?”

Không, mà là sắp vượt qua để đạt đến giai đoạn cuối của việc xây dựng nền tảng tu vi (筑基 cuối)!

Nhìn lại Pei Jie, anh cũng đã đạt đến giai đoạn giữa của việc xây dựng nền tảng tu vi (筑基 trung).

Shang Yun Duo bỗng nhiên hơi hoảng loạn, vội vàng hỏi: “Sư phụ, có phải tôi đã ảnh hưởng đến ngài không?”

Nếu anh không chiếm lấy linh lực của Pei Jie một cách bất chính, biết đâu Pei Jie có thể trực tiếp vượt qua để đạt đến giai đoạn cuối của việc xây dựng nền tảng tu vi (筑基 cuối) ngay lập tức.

Pei Jie cười nói: “Không, anh đã làm đúng rồi.”

Nếu Pei Jie cố gắng giữ lại toàn bộ linh lực mà Hàn Sương (Hán Shuāng) đã phóng ra, anh có khoảng 70-80% khả năng sẽ vượt qua ngay lập tức để đạt đến giai đoạn cuối của việc xây dựng nền tảng tu vi (筑基 cuối), nhưng điều đó cũng có thể khiến các mạch linh huyết của anh bị tổn thương nghiêm trọng.

Shang Yun Duo đã kịp thời giúp đỡ Pei Jie; mặc dù anh phải chuyển đi một nửa lượng linh lực của mình, nhưng điều đó cũng giúp tu vi của Pei Jie trở nên vững chắc hơn.

Thời gian vẫn còn đủ, không cần phải vội vàng. Chính anh là người đã trở nên nóng vội sau khi gặp Hàn Sương; đã quá lâu rồi anh không trở lại giai đoạn Nguyên Ấn (Yuán Yīng), anh đã đánh giá thấp Hàn Sương, cũng như đánh giá thấp chính bản thân mình trước đây.

Pei Jie thở ra một hơi nặng nề, quan sát Hàn Sương trong cơ thể mình – lúc này đã ổn định trở lại tại điểm Dan Tiên (Dān Tiān), và nói: “Hãy tiếp tục luyện tập đi, hãy làm cho tu vi của mình thật vững chắc.”