Chương 43: Trang 43

“Cái gì vậy?!”

Mọi người dưới vách đá la lên giận dữ.

Đặc biệt là những tu sĩ mặc áo xanh đã lén lút trèo lên được nửa chặng đường; họ tưởng mình là những kẻ vô hại, không ngờ phía trên vẫn còn ẩn náu hai tay thợ săn khác.

Lầu Đăng Các cảm thấy bị oan ức và buộc phải giải thích: “Chính tôi là người đầu tiên phát hiện ra cây thần kỳ này trên vách đá. Trong lúc chiến đấu với con thằn lằn khổng lồ, các đạo hữu của Tài Nguyên Tông đã nghe thấy tiếng ồn. Sau đó, nhóm cô gái kia đến, rồi đến lượt các đạo hữu của Phong Thạch Phong tranh giành cây thần kỳ này với họ… Cuối cùng mới đến các đạo hữu của Tĩnh Thủy Tông…”

Thương Vân Đạp lắc đầu: “???…”

Thật là bất ngờ!

Hóa ra chuyện diễn ra theo thứ tự như vậy à?

Anh ta cũng tự hỏi tại sao Tài Nguyên Tông lại bắt đầu giao tranh với Sư Tử Tử Viên và những người khác trước.

Tiêu Trì nghe xong cũng giật mình; anh ta nghĩ không lạ gì con thằn lằn kia lại đột nhiên đá văng những tảng đá xuống… Nhưng anh ta hoàn toàn không nhận ra có người ẩn náu gần đó.

Thật may mắn! Nếu đối phương có ý định ám sát anh ta, chắc hẳn anh ta đã sa vào bẫy từ lâu rồi. Từ nay anh ta cần phải càng thận trọng hơn nữa.

Những người khác cũng có những suy nghĩ khác nhau, biểu cảm trên mặt họ đa dạng.

Lầu Đăng Các tiếp tục: “Cuối cùng là vị này… Vị tiền bối này đi ngang qua, thấy rằng mọi người vẫn còn tranh giành nhau không ngừng, nên nghĩ rằng họ không quan tâm đến cây thần kỳ này nữa, liền hái nó đi.”

Mọi người: “….”

Thật là “không quan tâm” đấy…

Thương Vân Đạp nghe xong cũng hoang mang; mọi người đều đang tranh giành nhau, sao lại có thể nói như vậy được?

Lầu Đăng Các đã lén quan sát裴 Giái từ trước; dù nhìn thế nào đi nữa thì người này cũng chỉ có tu vi ở cấp độ Luyện Khí bốn. Nhưng vì Thương Vân Đạp gọi anh ta là tiền bối, thì chắc chắn anh ta là tiền bối thật sự… Chỉ là không hiểu tại sao anh ta lại cố tình kìm nén tu vi của mình… Thật đáng tiếc là Thương Vân Đạp đã phát hiện ra điều đó.

Tuy nhiên, dù Thương Vân Đạp không phát hiện ra, anh ta cũng không dám xem thường người này.

Trong số những người có mặt ở đây, có đến hai người ở cấp độ Chính Cơ; anh ta đã nằm ẩn náu ở đó cả ngày mà không ai phát hiện ra, nhưng khi裴 Giái đến thì lại bị phát hiện ngay. Chỉ cần nhìn qua một cái,裴 Giái đã quay đi để hái cây thần kỳ… Anh ta tưởng rằng đối phương không để ý đến mình… Hóa ra họ chỉ không muốn quan tâm đến anh ta mà thôi.

Lầu Đăng Các thở dài trong lòng; cây thần kỳ này thật sự là vật quý giá, thật đáng tiếc là anh ta không có duyên với nó.

Nhưng trên mặt, anh ta vẫn khiêm tốn cúi chào và rời đi.

---

Please let me know if you need any adjustments to the translation!

Trên đỉnh núi Phi Thạch, hai người đó đã sử dụng những ngôn ngữ bí mật để truyền thông điệp. Dù trên mặt họ hiện rõ vẻ không cam lòng, nhưng họ vẫn từ bỏ việc sử dụng thảo dược “Hoán Cốt Thảo” và hét lên “Đừng đi!” rồi đuổi theo Sư Tử Viên cùng những người khác.

Thương Vân Đạp bối rối: “???”

Không chỉ anh ta, mà những người thuộc Tông Thái Nguyên Tông và Tông Tĩnh Thủy Tông cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra; nhiều đệ tử của núi Phi Thạch cũng chậm trễ một chút, do dự một lát mới bắt đầu đuổi theo.

Chỉ vậy mà họ đã rời đi?

Khi thấy rằng họ sắp đối đầu trực tiếp với Tông Thái Nguyên Tông, Thương Vân Đạp lập tức nói: “Tiền bối, chúng ta cũng nên đi thôi!”

“Dừng lại!” Một người trong Tông Thái Nguyên Tông lập tức hét lên.

Những đệ tử vẫn đang suy nghĩ sâu xa bỗng giật mình; trong khi đó, Thương Vân Đạp đã phản ứng: “Tại sao phải dừng lại? Là tôi vừa mới giúp các người mà! Tại sao các đệ tử của Tông Thái Nguyên Tông lại không biết phân biệt thiện ác như vậy?”

Nghe vậy, Tiêu Trì cũng bối rối: “Các người của Tông Thái Nguyên Tông ư?” Ai vậy?

Những người khác không quen biết Thương Vân Đạp nên không nhận ra anh ta, nhưng sự thật là anh ta vừa mới giúp Tiêu Trì. Có người cảm thấy xấu hổ, nhưng cũng có người không chịu đựng nổi; đặc biệt là những người đã cùng nhau chiến đấu chống lại con thằn lớn và những người đã mất bạn bè trong trận chiến này… Làm sao họ có thể để Thương Vân Đạp mang theo “Thảo Dược Hoán Cốt” rời đi như vậy được?

“Hãy đưa ra ‘Thảo Dược Hoán Cốt’ ngay!”

Thương Vân Đạp: “Đưa cho các người ư? Nếu các người bảo tôi đưa thì tôi sẽ đưa… Nhưng nếu các người bảo tôi dừng lại thì tôi sẽ dừng sao? Tôi có cần mặt mũi không chứ? Không đời nào! Tiền bối, chúng ta đi thôi!”

Nói xong, anh ta nắm lấy tay Bùi Giái và lao đi.

Bùi Giái: “???”

Tiêu Trì: “???”

Thương Vân Đạp phát huy hết tốc độ; dù Tiêu Trì liên tục gọi anh ta là “Sư huynh”, anh ta vẫn coi như không nghe thấy gì và chạy mất, không quay đầu lại.

“Sư huynh ư? Bây giờ, ngay cả Tiêu Trì cũng khó có thể giết được anh ta… Ba người kia kết hợp lại cũng không bằng một kiếm của Bùi Giái… Vậy mà vẫn còn gọi nữa.”

Bùi Giái: “Tại sao anh lại chạy?”

Thương Vân Đạp: “Tiền bối, chúng ta phải nhanh lên, kẻo bị hai kẻ kia giành lấy cơ hội trước… Trước đó chính họ là những kẻ đã tấn công tôi…”

Bùi Giái: “Đó là bạn của anh sao?”

Thương Vân Đạp: “Ừm…”

Bùi Giái: “Tôi không mù đâu… Kiếm của anh đang nằm trong tay chúng!”

Thương Vân Đạp: “…”

Ôi…

Bùi Giái cố gắng giữ lại Thương Vân Đạp, nhưng không thành công. Anh ta tiếp tục lao đi, mang theo “Thảo Dược Hoán Cốt” và biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

Thương Vân Đạc bước đi, lẩm bẩm: “Giết hại người vô tội, phá hủy tâm đạo, tiêu diệt sạch sẽ là trái với lý trí thiên nhiên… Đừng vì cái ác nhỏ mà làm điều đó…”

Bối Giái không thể chịu đựng được nữa, giật mạnh tay hắn ra, mở cửa xe ngựa và bảo: “Im đi, lên xe!”

Thương Vân Đạc kêu lên đau đớn, lao tới ôm chặt lấy eo Bối Giái không buông, “Tiền bối! Tiền bối!”

Bối Giái không để ý đến hắn, vung tay ném một tảng đá linh xuống giữa núi phía dưới.

“Ôi!”

Tiếng kêu đau quen thuộc vang lên từ phía dưới.

Thương Vân Đạc đứng sững lại.

Lâu Đăng Các ôm đầu, với vẻ mặt đau khổ cúi chào: “Thương đạo hữu, tiền bối… Lâu này thực sự không cố ý đâu.”

Thương Vân Đạc im lặng. Hắn từ từ buông tay Bối Giái ra, có chút muốn che mặt.

Bối Giái nhìn Lâu Đăng Các và nói: “Phép thuật của ngươi thật là thú vị.”

Nếu không phải vì Thương Vân Đạc la hét lung tung, khiến Lâu Đăng Các không kìm được cười mà lộ ra khí tức, thì Bối Giái thực sự không nhận ra gì cả.

Lâu Đăng Các cảm thấy ngượng ngùng, nhìn Bối Giái rồi nhìn Thương Vân Đạc, tìm lời nói: “Thương đạo hữu, cứu một mạng người còn quý hơn xây dựng bảy tầng phật tháp.”

Thương Vân Đạc im lặng. Sao lại như vậy chứ?

Hắn tức giận và xấu hổ: “Ngươi ẩn náu ở đó làm gì vậy?”

Lâu Đăng Các phản bác: “Lúc nãy có hai vị tiền bối đang luyện công ở núi Phi Thạch Phong vừa đi qua; có vẻ như họ không bắt kịp cô gái sử dụng kiếm sét kia. Tôi sợ họ tìm đến tôi, nên đành phải trốn một chút…”

Ai ngờ họ vẫn chưa xuống khỏi cây, thì Thương Vân Đạc và Bối Giái lại đến.

Ban đầu hắn tưởng Thương Vân Đạc là đệ tử cấp dưới của Bối Giái, không ngờ lại có mối quan hệ như vậy…

Hắn không hiểu lắm, nhưng vẫn tôn trọng; nghe nói có những tiền bối cao thủ thích tính cách trong sáng, ngây thơ như vậy. Có lẽ giống như vị trưởng lão trong môn phái họ, người rất yêu thích nuôi chim vậy!

Bỗng nhiên, một mũi tên báo hiệu được bắn lên trời, nổ tung giữa không trung; cả ba người đồng thời nhìn về hướng mà mũi tên đó bay tới.

Dãy núi chính giữa…

Thương Vân Đạc hỏi: “Có phải gần khu vực Hoa Phù Vân không?”

Bối Giái trả lời: “Ừm, chúng ta đi thôi.”

“Ồ.” Thương Vân Đạc nhanh chóng lên xe, “Vậy thì chúng ta cũng nhanh lên nào!”

Bối Giái nói: “Không vội.”

Thương Vân Đạc tưởng Bối Giái lại muốn quay lại tìm cách gây rắc rối cho đệ tử của Tài Nguyên Tông… Nhưng vừa khi Bối Giái ngồi xuống, hắn đã chen sát bên cạnh Bối Giái; dù đã bị mọi người nhìn thấy rồi, hắn vẫn không ngừng.

…

Được thôi, nếu lần sau gặp lại, chắc chắn hắn sẽ cản trở Tiêu Trì đi tìm cái chết.

Nhìn thấy Lâu Đăng Các giữa núi vẫn cung kính chào hỏi họ bằng cách cúi đầu trước chiếc xe ngựa của họ, không hề có vẻ vội vàng chút nào, Thương Vân vỗ nhẹ vào cánh tay của Bối Giái, lẩm bẩm “Tiền bối… Tiền bối.”

Bối Giái hủy bỏ phép thuật, Thương Vân tiếp tục nói: “Tiền bối, tại sao hắn lại bình tĩnh đến thế? Tốc độ chạy của hắn còn nhanh hơn cả tôi, hắn đã bắt đầu chiếm lấy những bông mây trôi rồi, làm sao có thể chậm rãi như vậy được? Chắc chắn có điều gì đó không ổn.”

Bối Giái nhíu mày: “Anh chạy chậm hơn hắn ư?”

Thương Vân ho nhẹ một tiếng, “Dù không muốn thừa nhận, nhưng đó là… sự thật khách quan.”

Bối Giái không trả lời gì: “Vậy là anh đã bị hắn lừa bằng những tấm ngọc giản ấy à?”

Thương Vân nói tiếp: “…Cũng không thể nói là bị lừa được.”

Giao dịch là dựa trên sự tự nguyện của cả hai bên, mặc dù sau này họ phát hiện ra rằng những ghi chép trên bốn tấm ngọc giản đó không liên quan gì đến thế giới tu luyện, nhưng việc không xem kỹ trước khi giao dịch cũng là lỗi của hắn.

Kinh nghiệm sống trước đây khiến anh ta quá quen thuộc và tự tin quá mức.

Còn việc Lâu Đăng Các bỏ rơi anh ta mà chạy trốn, cũng là lỗi của chính anh ta; họ không phải là đồng môn, không phải bạn bè, càng không phải gia đình… Việc tin tưởng ngay một người mới quen biết chỉ trong một ngày là sự ngây thơ của anh ta.

Một lần thất bại sẽ giúp ta trở nên khôn ngoan hơn, chắc chắn anh ta sẽ không bao giờ tin tưởng Lâu Đăng Các nữa, và sau này khi kết bạn cũng sẽ thận trọng hơn.

Bối Giái hỏi: “Muốn trả thù không?”