Chương 114

Ngày hôm sau khi gặp vợ chồng Lạc Thanh Dương, hai người đã đến một thị trấn nhỏ ở Quảng Lăng.

Vũ Vô Tiên giơ tay đặt lên trán, nhìn thấy biển hiệu quán rượu phấp phới phía trước, nói: “Chúng ta hãy nghỉ ngơi ở đây đi.”

Lâm Vong Kỷ gật đầu, hai người cùng nhau tiếp tục hành trình.

Sau đêm ở chùa Quan Âm Vân Mộng, Vũ Vô Tiên và Lâm Vong Kỷ cùng nhau đi du lịch khắp nơi, luôn sẵn sàng can thiệp khi có kẻ xấu gây rối, làm ảnh hưởng đến cuộc sống của người dân. Họ tận hưởng những cảnh đẹp và văn hóa địa phương trong quá trình đó. Suốt ba tháng như vậy, họ không quan tâm đến chuyện của giới tiên nhân, sống một cuộc sống tự do và thoải mái.

Khi vào quán rượu, họ chọn một góc khuất không bị chú ý. Nhân viên quán tiến lại gần, nhìn thấy thanh kiếm đeo trên lưng Lâm Vong Kỷ và chiếc sáo của Vũ Vô Tiên, không khỏi liên tưởng đến hai người được bàn tán nhiều trong thời gian gần đây. Nhưng dù nhìn kỹ, vị khách mặc áo trắng này cũng không đeo biểu tượng của gia tộc Lâm ở Cổ Tô, nên anh ta không dám chắc chắn.

Vũ Vô Tiên gọi rượu, còn Lâm Vong Kỷ thì chọn vài món ăn. Nghe tiếng anh ta đọc tên món ăn bằng giọng trầm ấm, Vũ Vô Tiên tựa má vào tay, ngón tay quấn quanh chiếc khăn trắng tinh khiết trên lưng, khuôn mặt đầy nụ cười. Khi nhân viên quán đi xa, anh ta mới hỏi: “Nhiều món cay như vậy, em có ăn nổi không?”

Lâm Vong Kỷ cầm ly trà lên, uống một ngụm rồi nói nhẹ nhàng: “Ngồi cho thoải mái.”

Vũ Vô Tiên đáp: “Trong ly này không có trà đâu.”

“…” Lâm Vong Kỷ rót đầy trà lại và tiếp tục uống.

Một lúc sau, anh ta lại nói: “Ngồi cho thoải mái đi.”

Vũ Vô Tiên phản đối: “Tôi ngồi như thế này đã thoải mái rồi mà! Tôi cũng không đặt chân lên bàn như trước đâu.”

Lâm Vong Kỷ kiềm chế một lúc rồi nói: “Dù sao cũng đừng đặt chân ở nơi khác.”

Vũ Vô Tiên ngạc nhiên: “Tôi đã đặt chân ở đâu cơ?”

Lâm Vong Kỷ không trả lời.

Vũ Vô Tiên hỏi tiếp: “Lâm Nhị công tử đòi hỏi thật nhiều quá. Sao anh không dạy tôi cách ngồi cho đúng cách?”

Lâm Vong Kỷ đặt ly xuống, nhìn anh ta rồi chuẩn bị đứng dậy để chỉ dạy, nhưng bỗng nhiên tiếng cười lớn vang lên từ phía quán.

Một người ngồi bên cạnh nói một cách vui vẻ: “Tôi biết trước rằng Kim Quang Dao sẽ gặp rắc rối như thế này! Tôi đã chờ đợi ngày này từ lâu, cuối cùng nó cũng bị phơi bày rồi… Ha! Cái ác rồi sẽ bị trừng phạt, luật của trời thật công bằng!”

Nghe thấy vậy, Vũ Vô Tiên cảm thấy thú vị. Anh ta nhìn quanh và thấy những người đang bàn tán về chuyện của mình…

“Thật là tài tình khi Kim Quang Diệu nghĩ ra cách đó để giết chết cha mình. Thật là hoàn hảo!”

“Tôi cứ thắc mắc, tại sao Kim Quang Diệu không giết cái gái mại dâm già kia nhỉ? Người chứng rồi thì phải bị tiêu diệt mới đúng, chẳng lẽ cô ta ngốc sao?”

“Làm sao bạn biết cô ta ngốc được? Cô ta là con của Kim Quang Thiện mà, biết đâu cô ta cũng là kiểu người phóng đãng, có lẽ cô ta có những mối quan hệ không thể nói ra được với Tư Tư nữa chứ… hehe…”

“Hehe, mặc dù tôi cũng nghĩ vậy, nhưng người ta vẫn đồn rằng Kim Quang Diệu vì ngoại tình với chính em gái mình mà bị ám ảnh tâm lý đến mức mắc phải bệnh, dù có ý cũng không thể làm gì được… ha ha ha…”

Những lời đồn đại và những lời bịa đặt ấy thật sự quá quen thuộc. Võ Vô Tiện nhớ lại những ngày xưa, có rất nhiều người cũng đồn rằng anh ta đã bắt cóc hàng ngàn cô gái trinh nữ ở nơi chôn cất hoang vắng để thực hành những phép thuật xấu xa… Thật là buồn cười, anh ta nghĩ thầm: “Thôi kệ, dù sao thì việc đồn về tôi cũng còn hơn là đồn về Kim Quang Diệu.”

Những lời nói sau đó càng lúc càng khó chịu nghe, Lãm Vong Cơ cũng bắt đầu nhíu mày. May mà có những người bình thường ở bàn ăn không thể chịu nổi nữa, có người thì thì thầm: “Hãy nói nhỏ lại đi… Đâu phải là những lời hay đẹp gì đâu.”

Những kẻ cười ha hả thì chẳng quan tâm chút nào: “Sợ cái gì chứ, ở đây chẳng ai biết chúng ta là ai đâu.”

“Đúng vậy! Dù có nghe thấy thì sao? Trời đất có quản được việc mọi người nói gì đâu?”

“Bạn nghĩ rằng gia tộc Kim ở Lãm Lăng bây giờ vẫn như xưa không? Họ còn có thể kiểm soát được lời nói của người khác nữa sao? Có gan thì hãy cứ ngang ngược như trước đi! Không thích thì im miệng lại!”

Có người chuyển đề tài: “Thôi thôi, đừng nói nữa, ăn cơm đi. Dù Kim Quang Diệu trước đây có gây rối đến đâu, bây giờ cô ta cũng chỉ có thể nằm trong quan tài và “đánh nhau” với Nhiệt Minh Kết mà thôi.”

“Tôi không nghĩ vậy đâu… Kẻ thù gặp nhau thì sẽ càng tức giận, xương cốt của cô ta chắc chắn sẽ bị Nhiệt Minh Kết phá vỡ hết.”

“Đúng vậy! Tôi đã tham dự lễ đóng quan tài, không khí u ám xung quanh quan tài đến nỗi cả một dặm xung quanh không mọc được cỏ nào! Tôi rất nghi ngờ liệu quan tài có thực sự có thể “đóng” họ lại trong vòng một trăm năm không?”

“Dù có đóng được hay không, bạn cũng đừng lo lắng làm gì… Đó là chuyện của những gia tộc đó thôi. Dù sao thì gia tộc Kim ở Lãm Lăng cũng đã kết thúc rồi, mọi thứ đã thay đổi hoàn toàn.”

“Nhưng trên lễ đóng quan tài, vẻ mặt của Tạc Vũ Quân thật sự rất tồi tệ…”

“Làm sao không tồi tệ được chứ? Trong quan tài là hai người anh em họ đó…”

Võ Vô Tiện chỉ có thể cười khẩy…

Nghe thấy tiếng ngạc nhiên vang lên xung quanh, Vũ Vô Tiện nghĩ thầm: “Cái này có gì đáng ngạc nhiên chứ? Trong những thập kỷ tới, biết đâu người đứng đầu gia tộc Nhiếp ở Thanh Hà sẽ dần bắt đầu phô diễn tài năng của mình, tiếp tục mang lại nhiều điều bất ngờ cho mọi người hơn nữa.”

Món ăn được bày ra, rượu cũng được mang đến. Vũ Vô Tiện rót đầy một ly và từ từ uống xuống.

Bỗng nhiên, anh nghe thấy giọng của một chàng trai: “Cái ấn Hổ Âm kia rốt cuộc có ở trong cái quan tài đó không?”

Bên trong quán rượu bỗng chốc trở nên yên tĩnh, sau một lúc, có người nói: “Ai mà biết được, có lẽ là có thôi. Nếu Kim Quang Dao không đeo ấn Hổ Âm trên người, thì còn để nó ở đâu khác được nữa?”

“Nhưng cũng chưa chắc lắm, không phải bây giờ ấn Hổ Âm cũng chỉ là một khúc sắt vô dụng sao? Nó đã không còn tác dụng gì nữa rồi.”

Chàng trai đó ngồi một mình, ôm kiếm bên người và hỏi: “Cái quan tài kia, thực sự chắc chắn lắm sao? Nếu có ai muốn xem liệu ấn Hổ Âm có ở bên trong không, thì sẽ ra sao?”

Ngay lập tức có người lớn tiếng nói: “Ai dám!”

“Gia tộc Nhiếp ở Thanh Hà, gia tộc Lam ở Cốc Tử, gia tộc Giang ở Vân Mộng đều đã cử người canh giữ khu mộ đó rồi… Ai dám làm vậy chứ?”

Mọi người đều đồng tình. Chàng trai kia không nói gì thêm nữa, cầm lấy chén trà trên bàn và uống một ngụm, có vẻ như đã từ bỏ ý định đó. Tuy nhiên, ánh mắt của anh vẫn không thay đổi.

Ánh mắt như vậy, Vũ Vô Tiện đã từng thấy trên khuôn mặt của rất nhiều người. Và anh biết chắc, đây chắc chắn không phải là lần cuối cùng anh nhìn thấy nó.

Sau khi rời quán rượu, vẫn là Vũ Vô Tiện ngồi lên con lừa nhỏ tên Tiểu Táo Quả, còn Lâm Vong Cơ dắt dây lừa đi phía trước.

Vũ Vô Tiện đạp nhẹ con lừa, lấy chiếc sáo từ thắt lưng ra và đặt lên môi. Tiếng sáo trong trẻo vang lên, như những chú chim bay qua bầu trời; Lâm Vong Cơ dừng bước lại, lặng lẽ lắng nghe.

Đó chính là bản nhạc mà anh đã hát cho Vũ Vô Tiện nghe khi họ bị mắc kẹt ở đáy hang Thúc Lục Huyền Vũ. Đó cũng là bản nhạc mà sau khi Vũ Vô Tiện tái sinh, anh đã chơi trên núi Đại Phạn Sơn, khiến Lâm Vong Cơ xác nhận danh tính của mình.

Khi bản nhạc kết thúc, Vũ Vô Tiện liếc mắt trái với Lâm Vong Cơ và nói: “Thế nào, tôi chơi không tệ chứ?”

Lâm Vong Cơ từ từ gật đầu và nói: “Hiếm có.”

Vũ Vô Tiện biết rằng “hiếm có” có nghĩa là hiếm khi anh nhớ được điều gì đó, không nhịn được cười mà nói: “Cậu đừng luôn tức giận như vậy chứ… Trước đây cũng vậy mà!”

Lâm Vong Cơ cười nhẹ và tiếp tục dắt lừa đi.

Lan Wangji nhẹ nhàng nhướng lông mày, đang định mở miệng thì Wei Wuxian vội vàng nói: “Không biết xấu hổ chút nào, không nghiêm túc chút nào, nhàm chán, phóng đãng, lại còn nói nhảm nữa, đúng không? Thôi được, tôi sẽ nói thay cho cậu. Cứ lặp đi lặp lại vài từ ấy mãi, thật sự chẳng hề thay đổi gì so với trước đây. Tôi cũng là người của cậu mà, coi như quyết toán xong rồi nhé?”

Về mặt tranh luận, Lan Wangji mãi mãi cũng không thể sánh được với Wei Wuxian. Anh ấy nói một cách bình thản: “Nếu cậu nói là được thì được.”

Wei Wuxian kéo nhẹ dây cương con lừa nhỏ, nói: “Nhưng nói thật đấy, tôi đã đặt hơn tám mươi cái tên cho bản nhạc này rồi, mà cậu không có cái nào ưng ý cả sao?”

Lan Wangji kiên định trả lời: “Không.”

Wei Wuxian tiếp tục: “Tại sao vậy? Tôi thấy tên “Lan Zhan Wei Ying Ding Qing Qu” (Bản nhạc Định tình của Lan Zhan và Wei Ying) nghe rất hay.”

Lan Wangji không nói gì. Wei Wuxian lại tiếp tục nói lung tung: “Hoặc là “Han Guang Yi Ling Tian Tian Qu” (Bản nhạc Mỗi ngày ở Yi Ling) cũng rất hay. Nghe thôi đã thấy có câu chuyện rồi…”

Lan Wangji dường như không muốn nghe thêm bất kỳ cái tên nào khác nữa, nói: “Có.”

Wei Wuxian hỏi: “Cái gì cơ?”

Lan Wangji đáp: “Tên.”

Wei Wuxian ngạc nhiên: “Có? Nếu có thì tại sao cậu không nói sớm hơn? Cuối cùng là cái tên gì vậy? Cậu cứ giấu tôi mãi, khiến tôi phải suy nghĩ về cái tên này lâu như vậy, lãng phí trí tuệ của tôi.”

Sau một khoảng lặng, Lan Wangji nói: ““Vang Xian” (Quên Xian).”

Wei Wuxian reo lên: “À?”

Lan Wangji giải thích: “Tên bản nhạc là “Vang Xian”.”

Wei Wuxian tròn mắt.

Chốc lát sau, anh ấy cười ha hả: “Ha ha ha ha ha, không lạ gì cậu không chịu nói với tôi từ trước… Hóa ra cậu đã lén đặt cái tên này rồi, ý định của cậu rõ ràng lắm. Tuyệt vời đấy Lan Zhan, cậu đặt tên từ khi nào vậy… ha ha ha ha…”

Lan Wangji dường như đã đoán trước được phản ứng của Wei Wuxian, chỉ có thể nhẹ nhàng lắc đầu, vẻ mặt có vẻ bất đắc dĩ, nhưng khóe miệng đã lặng lẽ cong lên một nụ cười nhẹ, và ánh mắt anh ấy cũng hiện lên những gợn sóng mơ hồ.

Anh ấy vươn tay đỡ lấy eo Wei Wuxian, ngăn cậu ta không bị ngã khỏi lưng lừa. Sau khi cười đủ rồi, Wei Wuxian nói một cách nghiêm túc: ““Vang Xian”, rất hay, tuyệt vời! Tôi thích. Đúng vậy, nó nên được đặt tên như vậy.”

Lan Wangji không biểu lộ cảm xúc gì: “Tôi cũng thích.”

Wei Wuxian tiếp tục: “Nghe rất thanh lịch, rất phù hợp với gia tộc Lan ở Gusu. Tôi nghĩ nó có thể được đưa ngay vào bộ sưu tập nhạc của gia tộc các cậu, và yêu cầu tất cả con cháu gia tộc Lan ở Gusu phải học bản nhạc này. Nếu họ hỏi, cậu có thể nói là tôi đã đề xuất.”

Lan Wangji mỉm cười: “Được thôi.”

Wei Wuxian nói: “Đã bao nhiêu năm trôi qua rồi, chắc hẳn con hồ nước ở nơi đó cũng đã được dọn sạch sẽ chứ? Nếu chú của cậu vẫn có thể gặp tôi được, thì hãy cất tôi cùng vài bình rượu đó vào trong phòng cậu; còn nếu không thể gặp được, chúng ta sẽ đi thăm Wen Ning nhé. Nghe nói anh ấy và Si Zui vẫn còn chơi săn về đêm rất vui vẻ.”

Lan Wangji đáp: “Ừm.”

Wei Wuxian tiếp tục: “Nhưng tôi nghe nói quy tắc gia đình họ Lan ở Gusu đã được sửa đổi lại rồi phải không? Tôi tự hỏi, tấm bia ghi quy tắc ấy trước cửa nhà các cậu, liệu vẫn còn chỗ để viết thêm nữa không…?”

Gió mát thổi nhẹ, áo quần của hai người như những con sóng nhỏ trên mặt nước mùa xuân.

Wei Wuxian đứng đối diện gió, nhìn theo bóng lưng của Lan Wangji, nhắm mắt lại, ngồi xếp chân lại, và ngạc nhiên khi phát hiện mình có thể giữ thăng bằng trên lưng con lợn nhỏ này một cách dễ dàng.

Đó chỉ là một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể, nhưng anh ấy lại coi như đã phát hiện ra điều gì đó thú vị và mới mẻ, vội vàng muốn chia sẻ với Lan Wangji, hét lên: “Lan Zhan, nhìn này! Nhanh lên, nhìn này!”

Giống như ngày xưa, Wei Wuxian cười gọi anh ấy, và anh ấy cũng quay đầu lại nhìn.

Từ đó trở đi, anh ấy không thể rời mắt khỏi anh ấy nữa.

– Kết thúc –

Lời kết của phiên bản sửa đổi mới đã đến:

[cp] Lời kết của phiên bản sửa đổi mới “Ma Đạo Tổ Sư”

Cuối cùng cũng hoàn thành rồi.

Mất rất nhiều thời gian, cuối cùng tôi cũng hoàn thành được một việc quan trọng. Lẽ ra tôi nên viết một câu dài với những tiếng thở dài và hét lên ba lần, nhưng cuối cùng tôi lại chỉ nói ra một cách bình thường mà thôi.

Phiên bản đầu tiên có 520.000 từ, phiên bản sửa đổi mới có 570.000 từ; đối với tôi, đó là một dự án lớn. Cả việc viết lẫn sửa đổi đều mất vài tháng, không thể nói được điều nào khó khăn hơn hay phức tạp hơn, nhưng cả hai đều mang lại cả niềm vui lẫn sự mệt mỏi.

Trong thời gian viết truyện theo từng kỳ, vì phải hoàn thành đúng hạn, cộng thêm áp lực từ cuộc sống thực tế, nhiều chi tiết và vấn đề logic đã bị bỏ qua một cách vội vã. Lần này cuối cùng tôi cũng đã viết được những gì mình muốn, bao gồm cả những tình tiết và đối thoại quan trọng. Ví dụ như nụ hôn không thể kiềm chế được trong cuộc săn lớn của các gia tộc ngày xưa; quá trình聂 Dayao từ yêu thành ghét; cảnh Wang Ji lạc vào nghĩa trang và cuộc chiến đẫm máu sau này, vì không kiên nhẫn viết các cảnh chiến đấu mà tôi đã bỏ qua chúng; việc nhận ra Si Zui… Những điều tôi lười biếng này, tất cả đều được bổ sung lại trong quá trình sửa đổi. Nói chung, phiên bản mới sau khi được chỉnh sửa kỹ lưỡng này, gần giống hơn với hình ảnh ban đầu của câu chuyện trong tâm trí tôi. Đối với tôi, đây mới chính là phiên bản hoàn hảo.

Kết thúc.

Nghe nói rằng mỗi khi viết phần tóm tắt hay lời kết, người ta đều phải nhớ lại những tháng ngày đã qua; vì vậy, tôi cũng quyết định nhớ lại những kỷ niệm ấy. Quá trình lên ý tưởng cho bài viết này bắt đầu vào năm cuối đại học của tôi. Mỗi tối, tôi đi dạo trên sân vận động, vừa nghe nhạc vừa lo lắng về bài luận tốt nghiệp khó khăn ấy, vừa không kìm được mà bắt đầu tưởng tượng lung tung trong đầu.

Điều đầu tiên thôi thúc tôi viết nên câu chuyện này có lẽ là một hình ảnh mơ hồ xuất hiện trong đầu: trong rừng mưa vắng lặng vào ban đêm, một người mặc áo đen, khuôn mặt tái nhợt và dính đầy máu, với vẻ mặt lạnh lùng đã gãy vỡ thứ gì đó trong tay – không biết đó là một cây sáo hay một mũi tên.

Tôi cũng không nhớ rõ hình ảnh ấy xuất hiện từ đâu, và nó hoàn toàn không có bất kỳ lý lẽ nào để giải thích; tôi không biết người đó là ai, cũng không hiểu tại sao anh ta lại có vẻ mặt như vậy, nhưng tôi thực sự bị một cảm xúc kỳ lạ ấy chi phối. Rồi tôi bắt đầu tò mò, tự hỏi người đó sẽ là ai, đã trải qua những gì, và tôi cố gắng tạo ra những tình tiết cụ thể cùng một lô-gic rõ ràng cho câu chuyện, viết nó thành văn bản, và hy vọng có thể truyền đạt được cảm xúc ấy đến người đọc.

Trước hết là những cảm xúc, sau đó là nhân vật, và cuối cùng mới là câu chuyện. Trong quá trình chuyển đổi, biểu đạt và truyền tải, không tránh khỏi việc có những sai lệch hoặc mất mát nào đó. Tuy nhiên, đối với tôi lúc này, tôi đã cố gắng hết sức rồi.

Nói chung, vẫn còn rất nhiều điều tôi cần tìm tòi và học hỏi nữa (ง •̀_•́)ง

Những phân đoạn trong câu chuyện có sự kết hợp giữa tình cảm và xung đột (gọi tắt là những tình huống “tán tỉnh” hay “đấu đá”) thực sự là những trải nghiệm tuyệt vời. Như cảnh những người bạn học ngày xưa ngồi cùng nhau viết lại bài luận, thị trấn Cai Y (tôi rất thích mọi khoảnh khắc trong thời sinh viên của họ), những cuộc đấu tranh dữ dội ở hang Xuanwu, hay những nhân vật điên rồ như Vương Hào Quang… Những tình tiết này mang lại cho tôi niềm vui lớn lao mà không thứ gì khác có thể sánh được.

Đối với tôi, “Ma Đạo” chính là một tác phẩm có ý nghĩa đặc biệt. Ban đầu tôi hoàn toàn không ngờ rằng sẽ có nhiều người đọc câu chuyện này đến vậy. Nhờ nó, tôi đã trải qua nhiều điều kỳ diệu và gặp gỡ nhiều người tuyệt vời. Trong và ngoài câu chuyện, tôi đã trải qua cả niềm vui lẫn nỗi buồn, sự bất ngờ… Có một thời gian, tôi cứ như một kẻ điên vậy. Vì đây chỉ là một tác phẩm thử nghiệm, nó còn nhiều thiếu sót; dù tôi cố gắng sửa chữa đến đâu, cũng khó có thể khiến mình hoàn toàn hài lòng. Nhưng khi nhìn lại sau này, đó cũng là một phần của quá trình trưởng thành của tôi.

Tuy nhiên, tôi không muốn phải viết đi viết lại nó nữa; không chỉ vì nó không phù hợp với thói quen đọc truyện trên mạng, mà còn khiến bản thân mình mệt mỏi. Tôi hy vọng rằng những người đã đọc nó sẽ tiếp tục yêu thích những tác phẩm khác của tôi.

Trong giai đoạn bắt đầu viết truyện dài kỳ, từng câu chữ đều còn non nớt và đầy e ngại, nhưng càng viết tiếp thì tình cảm với các nhân vật trong truyện càng sâu đậm hơn. Khi đang viết và sửa truyện, tôi cảm thấy mệt lử không ngừng và tự hỏi sao mãi vẫn chưa xong, nhưng khi cuối cùng cũng hoàn thành, khi gõ những phím “Enter” ở dòng cuối cùng của tài liệu Word và viết nên chữ “Xong”, tôi lại cảm thấy rất lưu luyến.

Dù biết rằng đó chỉ là kết thúc của phần chính truyện mà vẫn còn những phần ngoại truyện khác, tôi vẫn không nỡ rời bỏ.

Vào ngày kết thúc viết phần chính truyện, để tỏ ra mình là một người có học thức, tôi đã dự định sử dụng một câu thơ làm kết thúc cho truyện. Câu thơ đó là: “Khúc nhạc dứt đi mà người không còn, trên sông chỉ còn những ngọn núi xanh”, nhưng cuối cùng tôi vẫn không sử dụng nó. Có lẽ bởi vì dù câu thơ rất đẹp, rất có phong cách và ý nghĩa sâu sắc, nhưng đó không phải là kết thúc mà tôi mong đợi. Nó quá cô đơn và buồn bã.

Điều tôi mong muốn là: “Quên đi những ghen tị, khúc nhạc dứt đi nhưng người vẫn không tách rời.”

Tiếng ồn ào dần xa khuất, còn chúng ta thì mãi không rời nhau.

——Mộc Hương Đồng Thối 20160812