Chương 81

Sau khi hang “Phục Ma” vốn ồn ào lúc nãy trở lại yên tĩnh, Lãm Vong Cơ quay đầu nói với Ngụy Vô Tiện: “Cậu tiếp tục đi.”

Ánh mắt Tô Thác tràn đầy giận dữ, nhưng đôi môi anh ta lại bị dí chặt không thể mở ra; cổ họng thì khô rát như lửa. So với nỗi lo lắng không thể tấn công Ngụy Vô Tiện, điều khiến anh ta cảm thấy đau khổ hơn còn là sự nhục nhã phải chịu sự kiểm soát của Lãm Vong Cơ. Anh ta liên tục dùng ngón tay xoa cổ mình, cố gắng phá vỡ lời nguyền đó, nhưng vô ích; đành phải nhìn về phía Lãm Khởi Nhân. Ai ngờ Lãm Khởi Nhân lại có vẻ mặt lạnh lùng, không hề liếc nhìn anh ta một cái nào. Thực ra Lãm Khởi Nhân hoàn toàn có thể phá vỡ lời nguyền đó, và vì là người lớn tuổi trong gia tộc Lãm, vì sự tôn trọng, Lãm Vong Cơ chắc chắn sẽ không tiếp tục áp dụng phép thuật lên anh ta nữa. Nhưng giữa gia tộc Tô ở Mạc Lăng và gia tộc Lãm ở Cố Tô đã có không ít mâu thuẫn, vì vậy lúc này Lãm Khởi Nhân hoàn toàn không có ý định giúp anh ta.

Mọi người dường như đã hiểu ra rồi: chỉ cần có ai cố gắng cãi vã với Ngụy Vô Tiện, Lãm Vong Cơ sẽ khiến họ im lặng hoàn toàn. Tuy nhiên, luôn có những người dũng cảm không sợ chết đứng ra chế giễu: “Ngụy Vô Tiện, quả thực cậu xứng đáng là tổ tiên của Y Lăng phải không? Thật là độc đoán, bây giờ lại muốn ngăn mọi người nói chuyện ư?”

Ngụy Vô Tiện nói: “Thật kỳ lạ.”

Lãm Tư Truy đáp: “Tiền bối Ngụy, kỳ lạ ở chỗ nào vậy?”

Ngụy Vô Tiện tiếp tục: “Vị chủ tộc Tô này, từ lúc nãy đã rất kỳ lạ. Lúc trước, khi đám xác sống bao vây, những người đã cạn kiệt sức mạnh linh hồn không hề van xin sống, mà lại vội vàng chọn cái chết; bây giờ lại cố tình ngăn tôi hỏi han. Họ còn liên tục cố gắng khiến tôi tức giận, như thể sợ rằng nếu họ sống thêm một khoảnh khắc nào nữa thì sẽ là điều tồi tệ. Đây là lý do gì vậy? Có ai làm đồng minh như vậy không?”

Khi Ngụy Vô Tiện nhắc đến điều này, nhiều người bắt đầu nghi ngờ: có vẻ như hôm nay lời nói của vị chủ tộc Tô này thực sự quá đáng. Nhưng vì không ai khác lên tiếng, họ cũng không dám bày tỏ quan điểm, nên tất cả đều cẩn thận chọn cách im lặng. Một số người khác lại bắt đầu suy nghĩ về những gì họ đã làm trước khi lên núi hoặc trên đường đi. Ngụy Vô Tiện nhìn những học trò của gia tộc Tô ở Mạc Lăng, họ đứng rất xa so với học trò của gia tộc Lãm ở Cố Tô, và những người sau thậm chí còn không buồn dành cho họ một ánh mắt nào. Anh ta càng nhìn càng cảm thấy có điều gì đó không ổn, liền thì thầm hỏi Lãm Vong Cơ: “Hàm Quang quân, tôi muốn hỏi…”

Lãm Vong Cơ trả lời một cách khẽ nhẹ…

Wei Wuxian turned his head to look at Su She, whose face was gloomy, and felt utterly speechless. Lan Jingyi broke free from Lan Sizhui and said in a huff, “That’s not all; the more bizarre part is yet to come! This Su Zongzhu… Alright, I know I should speak quietly now! This Su Zongzhu not only tries to imitate everything we do, but he also gets extremely angry whenever someone mentions that he imitates our family’s Lord Hanguang. Otherwise, he would immediately lose his temper. How can there be such a person in the world!” As she spoke louder and louder, Lan Sizhui said helplessly, “Jingyi!”

Su She, on the other hand, had heard everything clearly. His face turned ashen with anger, and he spat out blood before finally breaking through the silence spell with great effort. However, when he spoke, his voice was hoarse as if he had aged ten years in an instant, and he said, “So this is how the prestigious Lan family of Gusu teaches their disciples!”

Zongzhu Ouyang said, “Su Zongzhu, we have a great enemy ahead of us; we must not allow internal strife to harm our unity.” Su She replied with a cold laugh, “‘Our own people?’ Look at the Lan family of Gusu; they’re all involved in trouble with Wei Wuxian. How can they be considered ‘our own people’?”

With these words, the other members of the Lan family of Gusu were not pleased. Lan Qiren gave him a look but said nothing. An older and more senior guest said with a stern face, “Su Mianshan, even if you are no longer part of the Lan family of Gusu now, you should still be cautious with your words!”

Someone from the Su family of Moling immediately stepped forward and said, “Our Zongzhu has long since separated from your Lan family of Gusu. What right do you have to speak to him in such a way?”

Lan Jingyi, who had already been full of resentment towards the Su family of Moling, said loudly, “Your Zongzhu has reached his current position thanks to the teachings of our Lan family of Gusu. So why can’t we say anything more when he turns around and attacks us?”

Inside the Fumo Cave, both groups began to glare at each other and exchange insults. Someone from the Su family of Moling shouted, “The Lan family of Gusu has so many disciples; do they all think they can set up their own families? That’s simply too arrogant!”

Someone from the Lan family of Gusu immediately retorted, “Who is being arrogant? And who is it that plays the ‘Demon-Repelling Tune’ so poorly without even realizing it?”

Upon hearing this, Wei Wuxian’s mind suddenly became clear!

He said, “It’s neither about food nor about feng shui!”

Everyone was taken aback, and then Wei Wuxian continued, “You all seem to have forgotten one more thing that you’ve all done before.”

Lan Sizhui asked, “What thing?”

Wei Wuxian replied, “Killing the zombies.”

Ouyang Zizhen blurted out, “Ah, could it be like during that time in Yicheng, where there was some kind of zombie poison powder inside those zombies’ bodies?! Dad, when you killed those zombies, did any strange-colored powder come out from their bodies?”

Zongzhu Ouyang said, “No powder, none at all!”

Ouyang Zizhen didn’t give up and asked, “Then… what about that liquid?”

Jiang Cheng said coldly, “Enough. If there had been any strange powder or liquid coming out after killing the zombies, we would have noticed it.”

Nghĩ rằng mình đã phát hiện ra bí mật, khuôn mặt của Ouyang Zizhen đỏ bừng lên, anh ta bắt đầu gãi đầu gãi tai. Người cha của anh ta vội vàng kéo con trai mình xuống và bảo anh ta ngồi yên lại. Wei Wuxian nói: “Quả thực, vấn đề nằm ở những con quỷ dữ đó, nhưng không phải ở chúng, mà là ở những kẻ đã giết chúng.”

Anh ta quay sang Lán Qiren và hỏi: “Lão tiền bối Lán, tôi muốn hỏi ông một câu.”

Lán Qiren liếc nhìn Lán Vongcơ rồi nói thản nhiên: “Có vấn đề gì? Nếu anh không thể hỏi trực tiếp hắn, lại đến hỏi tôi?”

Mặc dù Lán Qiren có phần cổ hủ, nhưng ông ấy không phải là người thiếu suy nghĩ; ông cũng đã nhận ra điều gì đó kỳ lạ, vì vậy ông kiên nhẫn lắng nghe suốt thời gian dài. Tuy nhiên, vẻ mặt ông vẫn rất không vui. Nhưng Wei Wuxian từ nhỏ đã quen với việc bị người khác tỏ thái độ không tốt, và sau này còn bị rất nhiều người làm vậy nữa, nên anh ta không còn quan tâm nữa. Nghĩ rằng đây là chú của Lán Vongcơ, anh ta càng không cảm thấy tức giận. Anh ta vuốt vuốt cằm và cười nói: “Tôi chỉ sợ hỏi quá nhiều điều trước mặt ông mà thôi, ông có tức giận không? Nhưng vì ông đã bảo tôi hỏi, thì tôi sẽ hỏi. Lán Tràn?”

Lán Vongcơ đáp: “Ừ.”

Wei Wuxian tiếp tục: “Gia tộc Su ở Mạc Lăng là một nhánh tách ra từ gia tộc Lán ở Cô Tô, đúng không?”

Lán Vongcơ đáp: “Ừ.”

Wei Wuxian tiếp tục: “Mặc dù đã tách ra, nhưng những kỹ năng đặc biệt của gia tộc Su ở Mạc Lăng vẫn được họ ‘mượn’ từ gia tộc Lán ở Cô Tô, phải không?”

Lán Vongcơ đáp: “Đúng.”

Wei Wuxian nói tiếp: “Một trong những kỹ năng bí mật của gia tộc Lán ở Cô Tô là ‘Phá Chướng Âm’, có tác dụng trừ tà và đuổi ma; trong đó, cây đàn cổ bảy dây được coi là kỹ năng phức tạp và tinh vi nhất. Vì vậy, số người luyện tập chơi đàn ở gia tộc này cũng nhiều nhất. Gia tộc Su ở Mạc Lăng cũng bắt chước theo, và họ cũng là gia tộc có nhiều người luyện đàn nhất, đúng không?”

Lán Vongcơ đáp: “Đúng vậy.”

Wei Wuxian tiếp tục: “Mặc dù chủ nhân của gia tộc Su ở Mạc Lăng đã rời bỏ gia tộc Lán ở Cô Tô để lập nên gia tộc riêng, nhưng kỹ năng chơi đàn của ông ấy cũng không thực sự xuất sắc lắm; những người học dưới trướng ông ấy cũng thường mắc nhiều sai lầm, phải không?”

Lán Vongcơ thành thật đáp: “Đúng vậy.”

Wei Wuxian và Lán Vongcơ trao đổi những câu hỏi và câu trả lời một cách thoải mái, như thể không có ai xung quanh. Ngày càng nhiều người nhận ra rằng họ không chỉ đang chế giễu gia tộc Su, mà đang tìm hiểu sâu hơn về vấn đề này.

Sư Thái cầm kiếm trên tay, không dám đâm cũng không dám thu hồi, anh ta cắn răng nói: “Các người liên tục tấn công tôi như vậy, rốt cuộc các người muốn ám chỉ điều gì vậy!”

Ngụy Vô Tiện nói: “Có phải tôi nói quá mơ hồ nên các người mới nghĩ rằng tôi đang ám chỉ không? Vậy thì tôi sẽ nói rõ hơn nữa. Tất cả mọi người ở đây đều mất đi sức mạnh linh hồn, là bởi vì họ đã làm cùng một việc. Việc gì vậy? Đó là giết chết những con quỷ. Khi họ giết chúng, vị chủ tộc họ Sư ở Mạc Lăng này cũng đi cùng các người. Hắn giả vờ như đang sử dụng âm nhạc để đẩy lùi quỷ dữ, nhưng thực tế đã lén lút sửa đổi một phần của bản nhạc chiến đấu thành một giai điệu khác khiến người ta tạm thời mất đi sức mạnh linh hồn. Các người đang chiến đấu quyết liệt, trong khi hắn bề ngoài cùng các người chiến đấu, nhưng thực tế lại âm thầm làm những điều xấu xa…”

Sư Thái nói: “Thật là độc ác!”

Ngụy Vô Tiện tiếp tục: “Trong số những người ở đây, có không ít người thuộc gia tộc Lan ở Cố Tú phải không? Lúc các người lên núi vừa rồi, bản nhạc chiến đấu mà họ Sư ở Mạc Lăng chơi có sai sót gì không?”

Về điều này, những người thuộc gia tộc Lan ở Cố Tú là những người có quyền lực nhất để phát biểu, họ lập tức cùng nhau nói: “Đúng vậy!”

Ngụy Vô Tiện tiếp tục: “Chủ tộc họ Sư biết rằng nhiều người trong gia tộc Lan ở Cố Tú coi thường các người và gia tộc họ Sư ở Mạc Lăng, vì vậy hắn đã lợi dụng điều đó. Dù bản nhạc xấu xa có thể gây hại cho người khác, nhưng nó cũng đòi hỏi sức mạnh linh hồn từ người chơi. Chỉ có một mình hắn thì tất nhiên không thể tạo ra sức mạnh khiến gần ngàn người mất đi sức mạnh linh hồn, vì vậy hắn đã mang theo tất cả những người chơi đàn của gia tộc họ Sư ở Mạc Lăng để họ cùng hợp tác với hắn! Trong số các gia tộc có mặt ở đây, chỉ có gia tộc Lan ở Cố Tú mới có khả năng nhận ra điều không ổn, nhưng họ coi thường việc chú ý đến hắn. Ngay cả khi họ nhận ra rằng các người đã chơi sai bản nhạc chiến đấu, họ cũng chỉ nghĩ rằng hắn không giỏi trong việc dạy nghệ thuật và đã dạy sai cho học trò mình!”

Nhiếp Hoài Tương trợn tròn mắt, ngạc nhiên nói: “Trên đời này thực sự có loại nhạc xấu xa như vậy sao? Nghe xong là có thể khiến người ta mất đi sức mạnh linh hồn ư?”

Ngụy Vô Tiện nói: “Tại sao không có chứ? Âm nhạc có thể đẩy lùi quỷ dữ, tại sao không thể gọi ra những thứ xấu xa? Có một cuốn sách bí mật từ Đông Ấn, tên là “Loạn Phách Sao”, trong đó ghi chép đầy những bản nhạc xấu xa truyền lại ở Đông Ấn, thậm chí còn có cả những bản nhạc giết người. Vậy tại sao không thể có loại nhạc khiến người ta tạm thời mất đi sức mạnh linh hồn? Tiền bối Lan ở Cố Tú chắc cũng biết điều này!”

Sư Thái và những người khác nghe xong đều trở nên hoang mang và lo lắng. Họ không biết phải làm gì tiếp theo…

Wei Wuxian nói: “Các người thật là có ý tưởng hay. Các người đã bắt giữ con cháu của các gia tộc khác nhau, dẫn họ đến nơi này – nơi mà những xác chết được chôn cất một cách lộn xộn. Họ giả vờ bị thương để tránh bị nghi ngờ, rồi phối hợp với nhau: người này sử dụng những thủ đoạn xảo quyệt để làm suy yếu sức mạnh tâm linh của đối thủ, người kia thì dùng những bùa phép để điều khiển những xác chết hung dữ để vây quanh núi. Cuối cùng, hàng ngàn người đó đều bị tiêu diệt trên lãnh địa của tôi. Nếu nói rằng không phải tôi là người gây ra chuyện này, chắc chắn không ai tin đâu phải không? Các người cũng không sợ rằng mình sẽ đụng phải tôi sao? Dù sao thì danh tiếng xấu của tôi đã nổi tiếng khắp nơi; những mâu thuẫn cũ và mới cùng dồn lên, tình cảm của mọi người quá phẫn nộ đến mức không ai muốn nghe lời biện hộ của tôi cả. Biết đâu điều đó lại khiến tôi trở nên càng hung hãn hơn nữa… Thế thì các người cũng không cần phải ra tay nữa.”

Su She nói: “Thật là nực cười. Lian Fang Zun vốn đã là người lãnh đạo hàng trăm gia tộc, không cần phải tranh quyền hay thống trị; việc để nhiều người đến đây tự chết thì ông ấy có lợi gì chứ? Bôi nhọ tôi thì còn đỡ, nhưng lại dám bôi nhọ đến Lian Fang Zun nữa!”

Wei Wuxian tiếp tục: “Nếu các người tin chắc rằng tôi là kẻ bôi nhọ các người, vậy các người có dám chơi lại bản nhạc mà gia tộc Su ở Mò Lăng đã sử dụng để đuổi ma trên đường lên núi không? Tất cả những người trong gia tộc Cô Tô Lan đều ở đây; nếu bản nhạc mà Su She chơi bây giờ khác với bản trước đó, họ sẽ lập tức bị phát hiện ngay!”

Mọi người trong hang Phục Ma dần dần lùi xa gia tộc Su ở Mò Lăng, tạo ra một khoảng trống lớn xung quanh họ. Wei Wuxian nhân cơ hội nói: “Không chịu sao? Được thôi, không sao cả. Các người hãy xem này là gì?”

Anh ta lấy ra hai tờ giấy đã vàng úa, lắc nhẹ; mọi người chỉ có thể mơ hồ nhìn thấy trên đó là những nốt nhạc được ghi lại: “Các người nghĩ rằng chúng tôi đã trở về không có kết quả gì ở Kim Lân Đài sao? Trong căn phòng bí mật sau gương đồng ở điện Phương Phi, chúng tôi đã tìm thấy hai tờ giấy vụn bị xé ra từ những trang nhạc khác. Chỉ cần cho Lãnh đạo Lan Kỳ Nhân xem, ông ấy sẽ biết ngay liệu có phải đó là giai điệu mà các người vừa chơi không… Sự thật sẽ lập tức được phơi bày!”

Su She cười lạnh: “Các người nói dối. Làm sao tôi biết được đó có phải là những nốt nhạc do các người tự viết ra để bôi nhọ tôi không?”

Wei Wuxian nói: “Lẽ nào tôi lại cứ mang theo hai tờ giấy nhạc như vậy suốt ngày, sẵn sàng lấy ra bất cứ lúc nào chứ? Dù sao đi nữa, Lãnh đạo Lan Kỳ Nhân chỉ cần xem một cái là sẽ biết ngay.”

Su She ban đầu nghi ngờ có sự lừa dối, nhưng thấy vẻ mặt đầy mưu mô và giọng điệu chắc chắn của Wei Wuxian, anh ta liền nhận lấy hai tờ giấy đó.