Anh đã nhìn thấy rõ ràng: những lời hứa mà anh đã đưa ra với Lãm Vong Cơ trước khi anh ta say rượu – rằng chỉ hỏi chuyện mà không làm gì khác – thực chất chỉ là tự lừa dối bản thân mình mà thôi.
Người thường ngày luôn nghiêm túc và tự giác như vậy, nhưng khi say rượu lại trở nên nóng tính, đánh người và hành xử một cách vô lý; điều này chứng tỏ rằng hành vi của Lãm Vong Cơ khi say không còn nằm trong tầm kiểm soát của chính anh ta. Vậy mà dù biết rõ điều đó, anh vẫn lợi dụng lúc Lãm Vong Cơ yếu đuối để gây rối, cố tình kích thích và làm những điều mình muốn.
Dù có cố gắng giữ tâm hồn trong sạch và ít ham muốn đến đâu, Lãm Vong Cơ vẫn là một người đàn ông bình thường; khi bị anh ta chọc giận một cách thô bạo như vậy, làm sao có thể không nổi giận được? Hôm trước Lãm Vong Cơ vừa bị Giang Thanh xúc phạm vì chuyện này, và lúc này anh ta vẫn còn lo lắng cho người anh trai của mình, thế mà anh lại cứ hành xử một cách vô lý như vậy…
Sau khi Lãm Vong Cơ “ừm” một tiếng, anh ta không nói thêm lời nào nữa, nhưng riêng Wei Wuxian đã suy nghĩ rất nhiều.
Suốt hai đời này, anh chưa bao giờ biết cách viết hai chữ “xấu hổ”, nhưng bây giờ anh lại đột nhiên hiểu nó một cách sâu sắc đến lạ. Đôi môi của anh vẫn còn đỏ rực và sưng tấy, cảm giác nhớp nháp ở vùng bụng và chân khiến anh cảm thấy vô cùng xấu hổ, đến nỗi muốn đập đầu chết đi.
Tình huống này đã chứng minh một giả định tồi tệ nhất của anh: Lãm Vong Cơ rất tốt với anh, nhưng… có lẽ không phải là loại tốt mà anh mong đợi.
Không muốn làm Lãm Vong Cơ cảm thấy xấu hổ, Wei Wuxian vội vàng mặc quần áo lên người, vừa mặc vừa vỗ nhẹ vào trán, nói bằng giọng điệu không khác gì bình thường: “Anh đã tỉnh rượu rồi, ừm, tôi cũng gần như tỉnh rồi.”
Lãm Vong Cơ quay đầu nhìn anh một cái. Wei Wuxian không dám đoán xem trong ánh mắt anh ta có những cảm xúc gì, đôi tay run rẩy của anh ta vội vàng mặc quần áo lên người; sau một khoảnh khắc im lặng, Lãm Vong Cơ đưa tay ra, dường như muốn giúp anh lau đi những vết bẩn trên người mình.
Wei Wuxian vội vàng nói: “Không cần!!!”
Tay Lãm Vong Cơ dừng lại giữa chừng, và quả nhiên rút tay lại.
Wei Wuxian thở phào nhẹ nhõm, lẩm bẩm: “Không cần anh làm đâu. Tôi tự lau được mà, anh đừng chạm vào tôi.”
Người như Lãm Vong Cơ, sau khi làm những chuyện như vậy có lẽ cũng sẽ cảm thấy mình đã làm xấu đi vẻ ngoài của đối phương, nhưng anh không dám để Lãm Vong Cơ giúp mình lau chùi. Wei Wuxian vội vàng lấy một chiếc áo lót lau qua người rồi ném đi, nói: “À, Lãm Chánh, có lẽ tối nay cả hai chúng ta đều uống quá nhiều rồi.”
Lãm Vong Cơ chỉ im lặng, không nói gì thêm.
Lan Wangji bất ngờ đứng dậy, trong khi đó Vũ Vô Tiện bỗng cảm thấy hơi hoảng loạn. Đúng lúc này, bà chủ nhà chạy lên lầu với tiếng bước vội vã, gõ cửa phòng và nói: “Hai vị công tử ơi, hai vị công tử! Các ngài đã ngủ chưa?”
Lan Wangji quay mặt đi. Vũ Vô Tiện vội vàng xỏ chiếc giày còn lại lên và nói: “Chưa ngủ! Không, đã ngủ rồi, tôi sẽ mặc thêm quần áo rồi mới dậy.”
Khi Vũ Vô Tiện đã ăn mặc xong, Lan Wangji mới đi đến mở cửa. Vũ Vô Tiện hỏi: “Có chuyện gì vậy?”
Bà chủ nhà đứng ở hành lang, mỉm cười xin lỗi: “Xin lỗi vì đã làm phiền các ngài vào lúc khuya như thế này, đừng trách tôi nhé. Nhưng tôi cũng không còn cách nào khác, vì khách ở tầng dưới vừa báo có nước rơi vào phòng họ, sợ là nước bị rò rỉ từ phòng các ngài xuống đây, nên tôi mới đến xem sao…” Bà nhìn vào phòng và lập tức giật mình: “Trời ơi, chuyện gì thế này!”
Vũ Vô Tiện vuốt vuốt cằm và nói: “Là tôi phải xin lỗi mới đúng, bà chủ nhà, tôi xin lỗi thật. Tối nay tôi uống quá nhiều rượu nên hơi điên, tôi muốn tắm, vì vui quá mà đánh vào thùng gỗ mạnh quá, làm nó vỡ ra. Thật sự tôi xin lỗi.” Vừa nói xong, anh ta liền nhớ ra rằng dù anh ta có xin lỗi thì cũng chẳng ích gì, tất cả chi phí trong chuyến đi này đều do Lan Wangji gánh vác, và cuối cùng người phải trả tiền vẫn là Lan Wangji.
Bà chủ nhà nói “Không sao không sao, không sao đâu”, nhưng trên khuôn mặt bà hiện rõ vẻ đau lòng. Bà bước vào phòng và nói: “Tại sao nước lại rò rỉ xuống được như vậy… Trong phòng này giờ không còn chỗ để đặt chân nữa…” Bà cúi xuống nhặt lên vài tấm thảm, lại giật mình: “Tại sao ở đây lại có một lỗ như thế này!”
Đó chính là lỗ do Lan Wangji tạo ra bằng thanh kiếm của mình. Vũ Vô Tiện luồn tay vào mái tóc hơi rối và chỉ biết liên tục xin lỗi: “À, cũng là lỗi của tôi, lúc nãy tôi đang chơi với thanh kiếm…”
Chưa kịp nói hết, Lan Wangji đã nhặt túi tiền trên sàn lên và đặt một khối bạc lên bàn. Khuôn mặt bà chủ nhà dần thoải mái hơn, nhưng bà vẫn ôm lấy ngực và không kìm được mà trách móc vài câu: “Công tử ơi, tôi không có ý chỉ trích các ngài đâu, nhưng thanh kiếm là vật nguy hiểm như vậy, làm sao có thể cứ vô tư ném lung tung được? Việc làm lỗ trên thảm hay sàn thì không sao, nhưng nếu làm người khác bị thương thì sao?”
Vũ Vô Tiện nói: “Đúng vậy, bà chủ nhà nói đúng.”
Bà chủ nhà nhận lấy tiền và nói: “Thế thì thôi. Giờ đã khuya lắm rồi, các ngài hãy nghỉ ngơi đi, tôi sẽ đổi phòng cho các ngài, sáng mai tôi sẽ sửa chữa lại.”
Vũ Vô Tiện nói: “Được, cảm ơn, rất phiền bà… Khoan đã! Vâng, xin hãy đổi cho chúng tôi hai phòng.”
Bà chủ nhà gật đầu và bắt đầu sửa chữa.
Sau khi đồng ý, quả nhiên họ đã thay cho họ hai căn phòng mới. Sau khi sắp xếp xong mọi thứ, cô mới cầm lấy vạt váy bước xuống lầu. Vũ Vô Tiện cảm ơn họ, mở cửa phòng của mình ra. Khi quay đầu lại, cô thấy Lãm Vong Cơ đứng ở hành lang: một tay cầm chiếc vật dùng để tránh bụi, tay kia nhẹ nhàng nắm lấy chiếc khăn quấn trên trán anh ta, cúi đầu không nói gì. Vũ Vô Tiện vốn muốn lập tức trốn vào phòng, nhưng khi nhìn thấy cảnh tượng đó, cô bỗng dừng bước lại. Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, cô mới cẩn thận và chân thành nói: “Lãm Chánh, về chuyện tối nay, tôi xin lỗi.”
Sau một khoảng lặng, Lãm Vong Cơ nói khẽ: “Cậu không cần phải nói những lời đó với tôi.”
Sau khi anh ta lại quấn chiếc khăn trên trán một cách chỉn chu, anh ta trở lại với vẻ điềm tĩnh và tự chủ như thường lệ, gật đầu nhẹ rồi nói: “Hãy nghỉ ngơi thật tốt nhé. Chuyện về chùa Quan Âm và việc đi đến Lãm Lăng, chúng ta sẽ bàn lại vào ngày mai.”
Nghe những lời này, trái tim Vũ Vô Tiện dường như trở nên sáng sủa hơn một chút. Ít nhất, ngày mai vẫn còn cơ hội để bàn bạc tiếp. Cô mỉm cười và nói: “Ừm, anh cũng vậy. Hãy nghỉ ngơi thật tốt nhé, chúng ta sẽ bàn lại vào ngày mai.”