Bước vào phòng, anh ta đóng cửa lại ngay lập tức. Wei Wuxian dựa vào khung cửa, và sau khi nghe thấy tiếng đóng cửa vừa nhẹ vừa mạnh của Lan Wangji từ bên ngoài, anh ta lập tức vung tay đánh mình một cái tát.
Anh ta ngồi xuống chiếc giường gỗ một cách nặng nề, chôn khuôn mặt vẫn còn nóng bỏng vào lòng bàn tay; hơi nóng dường như không hề giảm bớt. Không chỉ khuôn mặt mà toàn thân anh ta cũng đều mang mùi của Lan Wangji.
Wei Wuxian biết rằng nếu anh ta tiếp tục ở lại đây, nghĩ về việc Lan Wangji chỉ cách mình có một bức tường, nghĩ về những gì họ vừa làm không lâu trước đó, thì có lẽ tối nay anh ta sẽ không thể nào yên giấc được nữa. Tối nay, anh ta tuyệt đối không thể ở lại nơi này được nữa.
Anh ta đẩy cửa sổ gỗ ra, bước lên thanh cửa sổ và nhẹ nhàng nhảy xuống, giống như một con mèo đen, không một tiếng động nào rơi xuống con phố bên ngoài quán trọ.
Đêm đã khuya, không một bóng người trên phố, điều này rất thuận lợi cho Wei Wuxian để chạy như điên một mình.
Chỉ sau khi chạy qua bức tường mà Lan Wangji vừa vẽ nguệch ngoạc khi say rượu, anh ta mới dừng lại.
Trên tường toàn là những hình vẽ lộn xộn của thỏ, gà rừng và những khuôn mặt người nhỏ. Nhìn những hình vẽ đó, Wei Wuxian lại nhớ đến vẻ chăm chỉ khi Lan Wangji vẽ chúng, và sau khi vẽ xong thì kéo anh ta đến để cùng ngắm nhìn. Anh không kìm được mà mỉm cười.
Một cảm giác hối tiếc khôn tả trào dâng trong lòng.
Giá như lúc đó anh ta không nên làm những điều vô lý khi say rượu...
Ít nhất bây giờ anh ta vẫn có thể giả vờ mình là người chính trực, tập trung tuyệt đối, dám ngủ bên cạnh Lan Wangji, hoặc ngủ yên bình, thay vì không thể ngủ được vào ban đêm, phải chạy như con ruồi mất đầu trên đường phố sau khi rời khỏi quán trọ.
Wei Wuxian giơ tay lướt qua hai khuôn mặt nhỏ đang hôn nhau trên tường, rồi đến dòng chữ “Lan Wangji đã từng đến đây”. Những dòng chữ này cần phải được xóa đi. Trước khi xóa, anh ta dùng đầu ngón tay vẽ lại từng nét của tên “Lan Wangji” đó.
Một lần, hai lần, ba lần...
Càng vẽ lại, anh ta càng khó lòng buông bỏ.
Bỗng nhiên, anh ta nghe thấy tiếng cào xước. Lúc này là nửa đêm, anh ta cảnh giác, quay qua góc tường và thấy một bóng người mặc đồ đen đang dùng chiếc móc nhỏ để xóa những vết vẽ nguệch ngoạc trên tường.
Wei Wuxian: “…”
Wen Ning quay đầu lại, khuôn mặt đầy bụi trắng, hỏi: “Công tử, sao ngài lại đến đây?”
Wei Wuxian hỏi: “Cô đang làm gì vậy?”
“Ồ,” Wen Ning đáp: “Tôi thấy công tử Lan đã vẽ rất nhiều. Ngày mai khi mọi người thức dậy và nhìn thấy, chắc hẳn sẽ gây rắc rối cho họ, vì vậy tôi quyết định xóa đi một số hình vẽ trước…” Anh ta dừng lại một chút, rồi hỏi tiếp: “Công tử có cần tôi giúp gì không?”
Wei Wuxian im lặng, rồi bước đi.
Wen Ning seemed startled and quickly waved her hands, “No, no, there’s nothing wrong!”
Wei Wu Xian could tell at a glance that she was feeling embarrassed. In a casual glance, he noticed several red marks on her wrist, left by Lan Wang Ji when he grabbed her and pressed her down onto the bed. Her lips were also slightly swollen and red. Back then, they were both in a daze, rolling around on the bed, almost wanting to merge into one; Lan Wang Ji even bit and gnawed at her body. Presumably, her neck must have suffered as well. If Wen Ning’s face usually had a healthy color, it would probably be so red now that it seemed to be about to bleed. Wei Wu Xian didn’t know what to say, so he just sighed, “You…”
He sat down in a corner of the wall and sighed, “I want to drink.”
Wen Ning immediately said, “I’ll go buy some.”
Wei Wu Xian replied, “Come back! Why are you running off?”
Wen Ning returned, “To find some alcohol…”
Wei Wu Xian said, “I just said it casually, but you really went to look for it? You’re not really my servant after all.”
Wen Ning said, “I know that.”
Wei Wu Xian continued, “Besides, do you even have any money?”
Wen Ning answered, “No…”
Wei Wu Xian said, “I knew it!”
Wen Ning enviously remarked, “But Master Lan has so much… so much money… that’s really nice.”
“Sigh.” Wei Wu Xian struck his back of the head against the wall several times, sighing repeatedly, then said, “Never mind. I’ll never drink again from now on.”
Wen Ning was puzzled, “Why?”
Wei Wu Xian explained, “Drinking is bad. I need to quit.”
Wen Ning’s lips twitched. Wei Wu Xian asked, “What do you mean by that? Don’t you believe me?”
Wen Ning stammered, “No, no… but back in the day, didn’t your sister try every means to get you to quit drinking too…?”
“Haha, haha.” Wei Wu Xian remembered and said, “The only method she came up with was to poke holes in my body with needles from time to time, right?”
After laughing enough, Wei Wu Xian suddenly asked, “Wen Ning, have you ever thought about what you plan to do after all this mess is over?”
Wen Ning was taken aback and asked, “What to do?”
In this world now, Wen Ning no longer had many people she was close to; in fact, there were hardly any people she even knew. She was never good at making her own decisions or showing any determination. She either followed Wen Qing or followed Wei Wu Xian. Other than that, she didn’t really know where else she could go. Yet Wei Wu Xian always hoped that she could find her own way. But mentioning it now felt like he was pushing her away.
Thinking further, Wen Ning herself didn’t know where to go. When she was with Lan Wang Ji, she never considered this question at all, taking it for granted that things would just continue as they were, without any change. But after tonight, perhaps she and Lan Wang Ji could never return to that relationship again. Leaving Lan Wang Ji and wandering alone across the world might not be an impossible option after all…
But a voice in Wei Wu Xian’s heart clearly told him: That’s not possible.
Lúc đó, những lời vô nghĩa mà hắn nói trên Đài Kim Lân quả nhiên đã trở thành sự thật. Bây giờ, Wei Wuxian không thể sống nổi nếu thiếu đi Lan Wangji.
Wei Wuxian thở dài sâu, nói một cách chán chường: “Tôi muốn uống rượu.”
Càng nghĩ, hắn càng cảm thấy chán nản và bế tắc; sự bực bội không tìm được cách giải tỏa cuối cùng đã biến thành cơn giận dữ. Hắn nhảy dậy và nói: “Chết tiệt! Wen Ning, đi thôi!”
Wen Ning hỏi: “Đi đâu?”
Wei Wuxian đáp: “Đi tìm cái xui!”
