Chương 98

Sau khi những người canh gác trong lâu đài băng dưới lòng đất bị đuổi đi, nơi đó trở nên hoàn toàn vắng bóng. Chắc hẳn Mạc Bắc Quân cũng tưởng rằng hắn đã thực sự “rời đi” một cách ngoan ngoãn, không ngờ hắn lại quay trở lại. Vì vậy, khi Thượng Thanh Hoa trở lại hành lang trước cung điện ngủ, hắn vẫn chưa bị phát hiện. Hắn dừng lại ở đó, trèo lên những cột lớn đến nỗi ba người ôm lấy được, và tìm một chỗ hoàn toàn kín đáo để ngồi xuống.

Tuy nhiên, dù chỗ này thực sự không ai có thể nhìn thấy hắn, nhưng hắn cũng không thể nhìn thấy bất kỳ ai khác!

Giọng nói lạnh lùng của Mạc Bắc Quân vang lên, dường như hắn vẫn đang cố gắng kìm nén cơn giận dữ của mình.

Hắn hỏi: “Cậu đến đây làm gì?”

Một giọng nam trẻ lạ lẫm cười nói: “Cháu trai đã kế vị, tôi đến để uống một chén rượu mừng, có gì là không được chứ?”

Mạc Bắc Quân không trả lời, chỉ khẽ phun một tiếng “hừ”, sau một lúc mới nói: “Có cái gì đáng để mừng chứ?”

Một giọng nói khác lại tiếp tục: “Sau bảy ngày nữa, cậu sẽ trở thành Mạc Bắc Quân thực thụ. Điều đó không đáng để chúc mừng sao?”

Thượng Thanh Hoa biết rõ đây là ai, và đây là phần cốt truyện nào trong nguyên tác đã bị xáo trộn và bị trì hoãn cho đến bây giờ.

Chết tiệt! Tình hình của Mạc Bắc Quân thật sự rất nguy cấp.

Vị khách không mời này chính là chú của Mạc Bắc Quân, Lâm Quang Quân!

Còn người nằm trong cung điện ngủ chắc chắn chính là thi thể của cha Mạc Bắc Quân – người mà có lẽ Mạc Bắc Quân chưa bao giờ gặp nhiều lần trong đời.

Theo như những gì đã được quy định, sau khi mỗi thế hệ vua của bộ tộc Mạc Bắc qua đời, 70% sức mạnh của họ sẽ được chuyển lại cho người thừa kế tiếp theo. Đây là thời điểm cực kỳ quan trọng. Trong cốt truyện gốc, Lâm Quang Quân đã nắm bắt đúng thời cơ này, tấn công vào ngày cuối cùng khi Mạc Bắc Quân đang trong giai đoạn quan trọng của việc tiêu hóa sức mạnh. Vì người thừa kế hợp pháp theo thứ tự là Mạc Bắc Quân, Lâm Quang Quân không có quyền thừa hưởng sức mạnh đó; việc cố gắng cướp lấy cũng vô ích, bởi điều đó là bất hợp pháp và các tổ tiên sẽ không công nhận. Nhưng nếu Mạc Bắc Quân chết sau khi chính thức kế vị, thì Lâm Quang Quân sẽ trở thành người duy nhất có quan hệ huyết thống với dòng dõi Mạc Bắc. Lúc đó, việc tiếp nhận 70% sức mạnh sẽ rất dễ dàng đối với hắn.

Theo nguyên tác, lẽ ra phải có một người tên là Băng Ca ở bên cạnh, giả vờ yếu đuối để bảo vệ Mạc Bắc Quân, và sau khi Mạc Bắc Quân lên ngôi thì sẽ dễ dàng tống tiền gia tộc Mạc Bắc. Nhưng ở thế giới này, Băng Ca lại không có mặt…

Chết tiệt!

Linh Quang Quân cười nhẹ và nói: “Vốn dĩ là đã mang theo rồi phải không? Tôi đã thấy mà. Khi đi đến đây, tình cờ gặp một người đang bước ra ngoài, chính là người đó… Nghe nói là chủ nhân của Định An Phong mà theo sát cậu phải không? Tại sao anh ta lại khiến cậu tức giận đến thế? Tôi nghe tin đồn, còn tưởng rằng tính tình của cậu đã tốt lên đấy.”

Lâu sau, vẫn không ai trả lời.

Linh Quang Quân lại tiếp tục cười nói: “Cháu trai nhỏ chỉ hỏi thôi mà, tại sao lại nhìn tôi với ánh mắt lạnh lùng như vậy?”

Mạc Bắc Quân nói thẳng thắn: “Tôi muốn cậu ra khỏi đây.”

“Lời nói của cậu thật sự làm tổn thương trái tim tôi. Thật đáng tiếc, trong nghi lễ kế vị này, chẳng lẽ không cho phép người khác xem chứ? Hơn nữa, tôi cũng là em trai của cha cậu mà. Nếu không có cậu, người đứng ở đây chờ đợi để kế thừa ngai vàng hôm nay chắc chắn sẽ là tôi.”

Dường như Mạc Bắc Quân biết rằng mình không thể đuổi được anh ta đi, nên không nói thêm gì nữa. Còn Linh Quang Quân thì càng lúc càng tự mãn, không hề kiềm chế: “À, lớn lên rồi sẽ trở thành chủ nhân, quả nhiên là khác hẳn. Lúc còn nhỏ, cậu dễ thương hơn nhiều.”

Thượng Thanh Hoa nghe những lời này mà cảm thấy xấu hổ, tự hỏi tại sao mình lại có thể viết ra một nhân vật vô liêm sỉ như vậy. Người chú này thật là còn dám nhắc đến quá khứ khi còn nhỏ của mình.

Mạc Bắc Quân từ nhỏ đã mất mẹ, người thân thiết nhất với cậu ấy chính là người chú này, chỉ khác nhau về tuổi tác một chút. Tuy nhiên, do một số chuyện rắc rối và mâu thuẫn tình cảm giữa các anh em trong gia tộc, Linh Quang Quân thực sự không thể yêu quý cháu trai này được. Có lần, khi những con quỷ khác không để ý, anh ta đã dụ dỗ cháu trai ngoan ngoãn này ra khỏi cửa lớn và ném cậu ấy xuống thế giới loài người, để một nhóm kẻ hung hãn truy đuổi cậu bé hoảng sợ, suýt nữa là ngã liên tục sau vài bước chạy.

Lúc đó, tuổi tác của Mạc Bắc Quân chỉ tương đương với một đứa trẻ bốn tuổi của loài người. Nếu không phải cha cậu ấy sau hơn mười ngày mới nhớ ra rằng con trai mình dường như đã không đi theo em trai trong vài ngày qua, và hỏi thăm qua loa, có lẽ Mạc Bắc Quân đã phải chết trong ngục nước của Cung Hoàn Hoa. Đối với một con quỷ ở độ tuổi đó, nhóm người quanh quẩn và la hét xung quanh chính là những con quái vật hung dữ. Hãy tưởng tượng xem một đứa trẻ bốn tuổi của loài người bị nhốt trong hang quỷ sẽ có phản ứng thế nào…

Người chú trước đây của Mạc Bắc Quân rất khoan dung; dù cuối cùng cũng đã giành lại được con trai mình mà không gặp nguy hiểm gì, nên cũng không quá quan tâm đến chuyện đó. Sau khi nói vài lời với em trai mình, ông ấy chỉ bảo họ hãy “tương tác tốt với nhau” từ nay về sau.

Sau khi được đưa trở lại mà không gặp chuyện gì, Mạc Bắc Quân càng thêm tự tin và không ngừng gây rối.

Trong tâm trạng luôn lo lắng và hoảng sợ như vậy, Shang Qinghua đã chờ đợi suốt bảy ngày, cuối cùng cũng đến ngày cuối cùng.

Sau bảy ngày cúng tế, đúng vào khoảnh khắc Mò Bắc Quân chính thức kế thừa công thể của mình, anh ta đã hành động một cách khôn ngoan bằng cách trì hoãn mọi việc. Tuy nhiên, rồi cũng đến lúc phải hành động.

Linh Quang Quân nói: “Sao vậy? Tại sao lại do dự?”

Bởi vì anh đang đứng ở đây mà!!!

Linh Quang Quân tiếp tục: “Có phải là… sợ tôi tấn công bất ngờ không? Làm sao có thể như vậy được? Tôi là chú của anh mà. Mò Bắc, anh phải nhanh lên, nếu không bắt đầu ngay bây giờ thì sẽ quá muộn. Không còn cơ hội gì để sửa chữa nữa đâu, tôi không cần nhắc nhở anh nữa chứ?”

Nếu không bắt đầu ngay, công thể của anh ta sẽ tự nhiên biến mất, giống như một khối tài sản lớn bị gió cuốn đi; còn nếu bắt đầu ngay bây giờ, Linh Quang Quân – kẻ hoàn toàn không có ý tốt – sẽ luôn rình rập bên cạnh. Tình thế của Mò Bắc Quân lúc này thật sự là tiến thoái lưỡng nan.

Mọi chuyện diễn ra y hệt như trong nguyên tác, chỉ khác là giờ đây không còn có “Băng Ca” oai phong nữa, thay vào đó là một kẻ vô dụng tên Hua Đệ.

Cuối cùng, Mò Bắc Quân vẫn cười lạnh một tiếng.

Shang Qinghua cắn răng, vẫn liều mình để bị phát hiện và bị tấn công, anh ta vẫn cho đầu mình ra ngoài. Chỉ trong chốc lát, một luồng ánh sáng xanh bay ra từ trong phòng ngủ và bao phủ lấy Mò Bắc Quân, và ngay lúc đó, Linh Quang Quân bất ngờ tấn công!

Mò Bắc Quân đã chuẩn bị sẵn sàng, vung tay ra để đỡ cú tay độc ác của hắn. Nhưng dù sao thì anh ta cũng không kịp chú ý hết, khiến một chút khí ma lọt vào lòng bàn tay mình. Chút khí ma này không thuộc về anh ta, nó lang thang trong cơ thể Mò Bắc Quân, và anh ta không dám lơ là, buộc phải dành thêm tâm trí để đối phó với nó. Linh Quang Quân cảm thấy thành công, vô cùng hân hoan, nhưng chưa kịp hành động tiếp, bỗng nhiên có một người lao xuống từ trên trời!

Linh Quang Quân nói lạnh lùng: “Tôi tưởng ở đây không còn ai canh gác nữa mà. Anh không phải đã rời đi cách đây bảy ngày sao? Sao vậy? Quay trở lại để bảo vệ chủ nhân ư? Thật không ngờ anh lại có lòng trung thành như vậy.”

Lúc đầu Shang Qinghua không thấy hắn thì còn tốt, nhưng khi nhìn thấy hắn, chân anh ta càng trở nên yếu đuối hơn. Dù Linh Quang Quân trông khá đẹp trai, nhưng vẻ đẹp của hắn mang tính âm u và độc ác; đôi mắt hình hoa đào của hắn phát ra ánh sáng lạnh lẽo như những mũi kim độc, khi cười hắn lộ ra hàm răng trắng bóng, thật sự rất thích hợp để cắn thịt sống!

Shang Qinghua cố gắng đứng vững trước mặt Linh Quang Quân: “Thứ nhất, ai nói tôi quay lại để bảo vệ chủ nhân? Thứ hai, tôi không hề có lòng trung thành nào cả!”

Linh Quang Quân cười ha hả, và tiếp tục tấn công Shang Qinghua.

Khi nói những lời đó, Thượng Thanh Hoa hoàn toàn không dám quay đầu lại nhìn biểu cảm của Mạc Bắc Quân. Lưng anh ta đã lạnh đến mức gần như bị đóng băng!

Linh Quang Quân cười ha hả: “Mạc Bắc, ngươi có nghe thấy không? Ta thực sự cảm thương ngươi, ngươi mãi mãi là kẻ bị phản bội và bị đánh lừa. Làm sao ngươi có thể lãnh đạo tộc Mạc Bắc như vậy? Nếu để ngươi kế vị, với thể trạng như thế này của ngươi, chẳng phải tộc chúng ta lúc nào cũng có nguy cơ bị tiêu diệt sao? Thôi, hãy nghe theo lời chú nhỏ đi, những việc quan trọng hãy để tôi lo, còn ngươi thì cứ đi đi.”

Ước mơ nhiều năm cuối cùng cũng sắp thành hiện thực, Linh Quang Quân rất khoan dung và nói với anh ta: “Ngươi muốn làm gì sau khi tôi rơi vào tình thế khó khăn?”

Cười ha hả một tiếng, Thượng Thanh Hoa thi triển một phép thuật lửa và ném nó về phía sau.

Linh Quang Quân cảm nhận được làn hơi nóng bức ập đến, ánh sáng đỏ rực bay lượn trước mắt. Tộc Băng Mạc Bắc cực kỳ ghét ánh lửa, nhất là ngọn lửa này dường như không phải là lửa bình thường, mà là những hạt lửa Huyền Dương do Thượng Thanh Hoa nhờ Shen Qing Qiu tạo ra. Trong sự ghét bỏ đó, Linh Quang Quân còn xen lẫn chút sợ hãi, lập tức lùi lại và che mặt, trong lòng cảm thấy ngạc nhiên.

Anh ta nghĩ thầm: “Không ngờ, vị chủ nhân yếu đuối của núi An Định trong những lời đồn đại lại là một kẻ tàn nhẫn như vậy. Tôi từng nghe nói rằng Mạc Bắc rất tốt với anh ta, ai ngờ kẻ này ẩn mình và kiên nhẫn nhiều năm, một khi hành động thì lại độc ác đến thế, muốn dùng ngọn lửa của tiên nhân để thiêu sống Mạc Bắc. Chết cũng không dễ dàng đến thế, ngọn lửa này có lẽ sẽ thiêu anh ta thành tro tàn! Nếu lúc nãy hắn sử dụng phép thuật này với tôi, chắc chắn tôi cũng sẽ gặp rất nhiều rắc rối. Không biết hắn còn giữ lại bao nhiêu hạt lửa mạnh mẽ như vậy nữa. Dù có hay không, người này tuyệt đối không thể được để lại.”

Nhưng khi anh ta suy nghĩ xong và đứng vững lại để nhìn, lập tức trở nên tức giận.

Mạc Bắc Quân không bị ngọn lửa dữ nuốt chửng, mà lại bị bao quanh bởi những ngọn lửa. Những hạt lửa mà Thượng Thanh Hoa ném ra trước đó không hề trúng vào người anh ta, mà lại vẽ một vòng lớn xung quanh anh ta, ngọn lửa Huyền Dương dữ dội nhảy múa bao quanh họ.

Mặc dù Mạc Bắc Quân không thể ra khỏi vòng đó, nhưng Linh Quang Quân cũng không thể vào được. Nếu anh ta sử dụng phép thuật băng từ xa, phép thuật của mình sẽ bị ngọn lửa Huyền Dương làm tan chảy. Nhìn như vậy, nó không giống một phép thuật tấn công, mà giống như cách để ngăn cản Mạc Bắc Quân thoát ra.

Linh Quang Quân nhận ra rằng Thượng Thanh Hoa đang cố gắng ngăn cản mình tiếp cận Mạc Bắc Quân, và anh ta quyết định phải tìm cách khác để giải quyết tình huống này.

Shang Qinghua couldn’t maintain his balance, swaying along with the dancing flames.

Lingguang Jun then retracted his hand from one of the corridor pillars and said, “Do you think I can’t do anything to you just because you refuse to come out?”

He wanted to demolish the ice fortress, to crush or bury Mo Beijun alive!

As cracks began to appear on the ice pillars, Lingguang Jun was about to strike again. Shang Qinghua hurriedly said, “I’m coming out! I’m coming out!”

Just like a frog deeply bitter and vengeful leaping into a pot of oil, he slowly stepped out of the circle.

Once he came out, there was no way for him to go back in. Lingguang Jun moved with the speed of a ghost; he grabbed Shang Qinghua and said, “What’s the use of you coming out now? Put out the fire!”

In fact, Shang Qinghua was also starting to panic. He didn’t know how long it would take Mo Beijun to suppress that demonic energy. If Mo Beijun managed to restore his energy before the Xuanyang Fire faded and digest that seventy percent of his body, wouldn’t today’s incident just turn into a farce?

Shang Qinghua said, “I only know how to set fires; I don’t know how to put them out.”

Lingguang Jun replied, “Then let him come out!”

Shang Qinghua argued, “But… looking at his current state, he can’t even move to come out.”

Lingguang Jun sneered and placed his hand on Shang Qinghua’s chest.

He then said in a seemingly kind tone, “So tell me, if my heart were to freeze right now, would he perhaps act on a moment of impulse and come out?”

Shang Qinghua retorted, “If such a thing could be achieved with a ‘moment of impulse’, I suggest you try it yourself… just to see if you can ‘act on impulse’ and get in there…”

He couldn’t say anything more.

Lingguang Jun began to hum an ice magic chant, turning it into a pleasant yet vicious tune, and said, “Mo Beijun, little uncle… it’s really surprising that you still have a lackey who’s willing to stay by your side even at this point. What a pity to lose such a ‘good dog’, isn’t it?”

Near his chest, it was as if he were in a world of ice and snow.

Shang Qinghua’s lips turned purple as he raised his hand and pleaded, “My lord…”

Lingguang Jun ordered, “Speak.”

Shang Qinghua said, “If you continue to freeze my heart like this, I won’t be able to make a sound. That won’t achieve your goal of making him act on impulse, will it? I suggest… you might as well hit me instead. I promise I’ll scream loudly and miserably.”

Lingguang Jun replied, “Oh. But my blows are quite heavy. What if I lose control and kill you?”

Shang Qinghua tried to reassure him, “It’s okay, I can take it. I’m used to enduring your… attacks after all.”

Before his words could finish, Shang Qinghua truly experienced just how “heavy” Lingguang Jun’s blows were.

Lingguang Jun didn’t use any demonic energy; it was a purely physical attack. Shang Qinghua could clearly hear the sound of each of his ribs breaking, and the hissing sound as air leaked into his chest after spitting out so much blood.

With his teeth starting to loosen, Shang Qinghua thought to himself that, compared to his uncle and other demons, Mo Beijun was actually too gentle, too kind… he was simply like a little angel.

Càng trì hoãn thời gian, Lâm Quang Quân càng trở nên nóng nảy đến mức gần như phát điên. Hắn giẫm chặt lên lưng anh ta, kéo một cánh tay của anh ta lên và cười man rợ: “Chẳng phải đã hứa sẽ hét thật to, hét thật thảm sao? Tại sao miệng lại im lặng như vậy, đến giờ vẫn chưa hét ra một tiếng nào?”

Hành động này khiến Thượng Thanh Hoa liên tưởng đến những điều cực kỳ tồi tệ, anh ta vội vàng nhổ ra bãi máu nóng trong miệng mình và bắt đầu hét thật to.

Lâm Quang Quân nói: “Ừm, không tồi. Nhưng tiếc là vẫn chưa đủ thảm lắm. Ta sẽ giúp ngươi.”

Cơn đau dữ dội từ việc cơ bắp và xương bị xé nát lan tỏa khắp cơ thể Thượng Thanh Hoa. Anh ta mở miệng ra, nhưng sợ hãi đến mức không thể hét được nữa.

Tuy nhiên, cơn đau không phát triển đến mức khó kiểm soát. Bỗng nhiên, cánh tay bị kéo ra phía sau của anh ta mềm oải rơi xuống.

Một góc áo choàng màu xanh thẫm cuộn tròn trước mặt anh ta, tuyết gió bay lả tả.

Mạc Bắc Quân bất ngờ lao ra với một vòng lửa, và đánh trúng ngực Lâm Quang Quân!

Lâm Quang Quân không kịp phản ứng, nửa ngực anh ta sụp đổ, và khí ma xung quanh như thể bị đâm thủng một lỗ lớn, tuôn ra xa hàng ngàn dặm. Trái tim anh ta lạnh giá: Sức mạnh của đứa trẻ này không thể so sánh được với trước đây, cuối cùng nó đã kéo anh ta vào và tiêu diệt hết toàn bộ công pháp truyền thống của dòng họ Mạc Bắc!

Hơn nữa, nó thậm chí không sợ hãi trước Huyền Dương Chân Hỏa, và đã trực tiếp xuyên qua được!

Mặc dù đầy tức giận và không cam lòng, nhưng lúc này anh ta rõ ràng không còn là đối thủ của Mạc Bắc Quân nữa, chỉ đành vội vàng dùng băng để cầm máu, biến thành một cơn gió đen và tấn công ra ngoài lâu đài băng.

Thượng Thanh Hoa nằm sấp trên mặt đất, không hề có ai đến giúp đỡ, trong lòng cảm thấy cô đơn và buồn bã: Còn giận được nữa sao? Dù sao thì anh ta cũng bị đánh như vậy mà không ai giúp đỡ, thật là không thể chấp nhận được!

Bỗng nhiên, một tiếng động ầm vang vang lên.

Thượng Thanh Hoa với khó khăn lớn, răng rắc rối mới xoay người lại được.

Mạc Bắc Quân lại ngã xuống. Hai bóng người nằm cạnh vòng lửa cháy rực, yên lặng, yên lặng...

Lúc này anh ta mới hiểu ra, có lẽ Mạc Bắc Quân không hề tiêu diệt hết bảy phần công pháp đó, cũng chưa kìm nén được khí ma của Lâm Quang Quân. Lúc nãy, anh ta thực sự chỉ là “do bốc đồng” mà đã cố gắng hết sức để đẩy lùi Lâm Quang Quân. Bây giờ Mạc Bắc Quân đã kiệt sức, lại bị Huyền Dương Chân Hỏa đánh trúng ngực, vì thế mà lại... ngã xuống.

Mặc dù Mạc Bắc Quân nằm thẳng trên mặt đất, không thể uốn cong ngón tay, nhưng vẫn nhìn chằm chằm vào anh ta.

Thượng Thanh Hoa không thể tiếp tục nằm yên được nữa, đành phải nói: “Cảm ơn ngươi...”

Bây giờ, chủ nhân của Mạc Bắc cuối cùng cũng có thể lắng nghe anh ta nói chuyện một cách bình thường rồi. Anh ta thở phào nhẹ nhõm và nói: “Ừm, đại vương ạ… Thực ra ban đầu tôi không hề có ý định rời đi vào lúc này đâu. Tôi không biết rằng đúng vào thời khắc quan trọng này anh sẽ kế vị… Thật đấy. Chuyện quan trọng như vậy, tại sao anh không nói sớm hơn cho tôi biết?”

Chủ nhân của Mạc Bắc đang dùng ánh mắt của mình để nói với anh ta: “Hãy quỳ xuống khóc lóc và thú nhận lỗi lầm của mình, rồi tôi sẽ tha thứ cho cậu.”

Miệng Thang Thanh Hoa giật một cái, anh ta tiếp tục nói: “Nói thật lòng mà, anh không nên đưa tôi theo cùng. Tôi chẳng có vai trò gì cả; chỉ là thỉnh thoảng anh đánh tôi một chút thôi cũng được… Nhìn xem, tôi vừa rồi bị đánh như vậy, nhưng cũng chỉ giúp anh trì hoãn được chút thời gian mà thôi. Chú của anh bị anh đánh thành thương nặng, chắc hẳn sẽ không dám quay lại nữa đâu… Vậy thì tôi sẽ đi trước…”

Vẻ mặt chủ nhân của Mạc Bắc vừa rồi đã dịu đi một chút, nhưng nghe đến câu cuối cùng, anh ta lập tức trở nên giận dữ: “Còn đi nữa?! Cậu dám à!?”

Bị mắng mỏ một trận nữa, trong khi cơ thể Thang Thanh Hoa vẫn đau đớn khắp nơi, bỗng nhiên cơn giận dữ bùng phát, anh ta vung tay lên và hét lớn: “Làm sao tôi không dám!”

Cú vung tay đó tất nhiên không thể làm cho chủ nhân của Mạc Bắc sợ hãi, chỉ khiến anh ta cảm thấy đau nhức ở vai và cánh tay; mắt anh ta lấp lánh ánh sáng. Dù sao thì lúc này chủ nhân của Mạc Bắc cũng không thể cử động được, Thang Thanh Hoa càng thêm hung hãn, chỉ vào anh ta và nói: “Nói thật với cậu đi! Tôi đã nhẫn nhịn cậu rất lâu rồi… Cậu là đứa con trai được nuông chiều quá mức, tính tình xấu xa!”

Hành động này thực sự là không biết sợ trời không sợ đất. Chủ nhân của Mạc Bắc hoàn toàn không thể tin nổi… Những oán giận tích tụ nhiều năm của Thang Thanh Hoa bỗng nhiên bùng phát mạnh mẽ:

“Cậu thấy đấy, tôi tính tình tốt, dễ nói chuyện, lại có võ công yếu… Cậu nghĩ rằng tôi thực sự là người như vậy sao?!”

“Nhìn cái gì mà nhìn? Cậu có ý kiến gì à?! Tôi chính là cha của cậu! Chỉ là tôi nhường nhịn cậu thôi… Thử với người khác xem sao?! Anh Băng chắc chắn sẽ đánh chết cậu, còn Shen Qingqiu cũng sẽ làm cho cậu không thể sống nổi!”

“Không ai thích bị đánh hàng ngày cả… Và cũng không ai có thể vui vẻ suốt ngày chỉ vì bị đánh hàng ngày đâu! Cậu không phải là con chó đâu… Nếu là con chó, mỗi ngày cậu đá nó vài cái, sau một thời gian nó cũng sẽ biết không dám quấy rối cậu nữa!”

Chủ nhân của Mạc Bắc hỏi: “Cậu muốn tôi làm gì?”

Thang Thanh Hoa tiếp tục nói: “Tôi muốn cậu phải trả giá cho những gì cậu đã làm…”

Vừa kéo vừa nghĩ, trời ạ, này hoàn toàn không giống những gì mình muốn làm trong đầu chút nào! Muốn đánh hắn lắm, phải đánh hắn khi hắn không thể chống cự được. Dù chỉ kéo mặt hắn thôi cũng đã là thiệt thòi rồi!

Nhưng không còn cách nào khác, quả nhiên... vẫn không thể nào đánh được khuôn mặt ấy!

Mò Bắc Quân bị kéo đến mức nói không rõ lời, vẫn kiên trì nói: “Cậu coi như xong rồi!”

Thượng Thanh Hoa cười ha hả: “Cậu thật có khí phách, trong tình huống như này vẫn dám đe dọa tôi, bố rất ngưỡng mộ cậu.”

Tay kia của hắn cũng tham gia vào, nắm lấy mặt Mò Bắc Quân, lúc thì kéo theo hướng ngược lại, lúc lại nén chặt nó lại. Hình ảnh cao quý và lạnh lùng của Mò Bắc Quân trước đây giờ bị đôi tay đáng ghét này phá hủy hoàn toàn. Thượng Thanh Hoa còn tiếp tục nói: “Còn không đau à? Đau không?”

Mò Bắc Quân kiên cường không khuất phục, nhưng nước mắt sinh lý thì không thể chỉ bằng khí phách mà ngăn được, cuối cùng vẫn không tránh khỏi việc nước mắt rơi.

“…Đau rồi à? Đau là đúng rồi!” Thượng Thanh Hoa buông tay ra, nói: “Bình thường cậu đánh tôi, đau gấp mười lần này ít nhất! Để tôi kéo một cái có sao? Yếu đuối quá!”

Mò Bắc Quân bị câu chế nhạo “yếu đuối!” ấy làm cho mặt tái nhợt, má lại xuất hiện đầy vết tay màu xanh tím đỏ thẫm, thật sự rất đáng sợ.

Nói thật, Thượng Thanh Hoa cũng khá nhút nhát, lúc nãy hành động theo cảm xúc nhất thời, nhưng sau đó lại sợ bị đưa đến nơi thiêu hủy, nhất là khi khuôn mặt Mò Bắc Quân trở lại hình dạng bình thường, biểu cảm của hắn thực sự… thực sự khiến người ta rùng mình. Hắn vội vàng vỗ vãi quần áo, chuẩn bị bỏ đi. Đang bước nhanh thì Mò Bắc Quân phía sau hét lên: “Nếu muốn chạy thì đứng yên đừng nhúc nhích!”

Theo phản xạ, Thượng Thanh Hoa lại tuân lệnh.

Hắn không dám quay đầu lại, nói: “Đại vương, tôi thực sự đi rồi.”

Mò Bắc Quân: “Im miệng! Quay lại!”

Thượng Thanh Hoa tự nói với mình: “Dù cậu giận đến đâu cũng đừng tìm tôi. Một khi tôi quay lại, cậu sẽ không bao giờ tìm thấy tôi nữa đâu, vì vậy đừng lãng phí công sức nữa. Thế thôi, đại vương, tạm biệt nhé.”

Mò Bắc Quân gần như là gầm lên: “Dám đi thì đừng để tôi nhìn thấy cậu nữa!”

Thượng Thanh Hoa không quan tâm.

Đi được vài bước, hắn lại nói thêm: “Gặp lại cậu, tôi rất vui. Thật đấy – cậu còn đẹp trai hơn tôi tưởng tượng nữa!”

Khoảnh khắc này, vẻ mặt hắn vui vẻ, hào hứng, giống hệt như lúc đầu tiên tôi viết ra nhân vật này.

Tôi thực sự cảm thấy xấu hổ khi nghĩ lại.

Nhưng khi chia tay đã đến, không còn gì để nói.

Anh ta tạm thời không dám trở về núi Cang Không, không biết liệu Mạc Bắc Quân có giận đến mức lên đỉnh An Định Phong để chặn đường mọi người hay không. Nhưng một nửa số tiền tiết kiệm của anh ta được cất giữ trong một hang động ở đỉnh An Định Phong, còn nửa kia thì ở tại biệt thự của Mạc Bắc Quân ở phía Bắc Biên Giới. Vì vậy, trong tháng vừa qua, dù trông Shang Thanh Hoa có vẻ sống thoải mái, nhưng thực tế thì anh ta phải tiết kiệm từng đồng xu, ăn uống trong cảnh khó khăn. Nếu không có chút năng lượng linh hồn bên mình, thì cũng chẳng khác gì những kẻ lang thang bình thường.

Sau gần một tháng lang thang, anh ta tình cờ gặp một đôi thầy trò đang du ngoạn khắp nơi.

Khi Shang Thanh Hoa nhận ra họ là ai, anh ta không kìm được mà chà xát mắt mình. Phải mất nửa phút mới xác định được người thanh niên mặc áo giản dị, cầm cần câu và giỏ cá vẫn toát ra vẻ oai phong kia chính là Lạc Băng Hà; lại mất thêm nửa phút nữa mới nhận ra người mang hộp thức ăn đến cho anh ta vẫn cố tình giả vờ là tiên nữ xinh đẹp kia chính là sư phụ Shen Qing Qiu.

Các người ở đây vui vẻ, tận hưởng cuộc sống yên bình trong rừng núi, còn bỏ mặc Mạc Bắc Quân ở thế giới ma quỷ, khiến tôi phải ra mặt đối đầu với họ… Thật là khổ sở!

Dù trong lòng Shang Thanh Hoa có trách móc, nhưng dù sao thì khi nhìn thấy hai người này, anh ta vẫn rất vui mừng. Đặc biệt là sau bao ngày không được ăn no.

Đừng trách tại sao một người tu luyện như anh ta lại quan tâm đến chuyện có ăn no hay không; đã có quá nhiều lời chỉ trích về điều đó rồi. Anh ta không phải là người của núi Khổ Hành Phong, không cần phải tu theo cách ấy!

Bị người khác làm phiền cuộc sống yên bình của mình, Lạc Băng Hà tự nhiên không nhìn anh ta một cách tốt đẹp chút nào. Mặc dù vì mặt Shen Qing Qiu mà anh ta không biểu hiện ra ngoài, nhưng sau khi Shen Qing Qiu chào hỏi vài câu rồi mời anh ta “đến nhà ngồi một lát”, khuôn mặt Lạc Băng Hà vẫn trở nên nghiêm nghị.

Hai người họ đã dựng một ngôi nhà tre nhỏ giữa dòng nước trong xanh và núi non xanh tươi. Shang Thanh Hoa càng ngồi càng cảm thấy họ sống thật thoải mái, và anh ta nói: “Ngôi nhà này thật tốt.”

Shen Qing Qiu vẫy quạt và nói: “Cậu không nghĩ xem ai là người dựng nó sao? Làm sao có thể sai được chứ?”

Shang Thanh Hoa ngượng ngùng nói: “Cuộc sống của các người thật sự thoải mái hơn tôi nhiều. Không biết có thể nhờ vào may mắn của các anh mà tôi cũng được hưởng chút phúc lợi này không?”

Shen Qing Qiu: “Thật không may, cậu đến không đúng lúc; chúng tôi đang chuẩn bị ăn cơm.”

Shang Thanh Hoa: “Không đâu, đến sớm cũng không bằng đến đúng lúc… Tôi nghĩ mình đến đúng lúc rồi.”

Shang Qinghua vẫn còn ấn tượng sâu sắc: “Ở chỗ này còn chiếc cốc thứ hai nữa không? Cho tôi dùng một chút thì sao?”

Shen Qingqiu chỉ vào nhà bếp: “Cậu cũng biết là không còn chiếc cốc thứ hai nào cả, vì vậy, nó cũng thuộc về anh ta rồi.”

“……”

“Cậu dám dùng à? Nếu dám thì tôi sẽ cho cậu.”

Bàn tay của Shang Qinghua từ việc kéo chuyển sang đẩy: “Ông cứ tự dùng đi, tôi thì không may mắn để thưởng thức được.”

Băng cao tiếp tục nấu ăn. Hai người bắt đầu trò chuyện linh tinh một lúc. Sau khi nghe xong tin tức về sự cố bất ngờ xảy ra tại Lâu đài Băng của gia tộc Mạc Bắc, Shen Qingqiu tỏ ra nghi ngờ: “Thật sao? Chỉ có vậy thôi à?”

Shang Qinghua nói: “Tôi lừa dối cậu thì có lợi gì chứ? Cái gọi là ‘chỉ có vậy thôi’ là sao? Điều này liên quan đến danh dự của tôi, tất nhiên tôi không thể ở lại được nữa.”

“Nói như vậy cũng đúng.” Shen Qingqiu suy nghĩ một chút, rồi nói: “Nhưng cậu không giống kiểu người như vậy lắm.”

“Kiểu người nào cơ?”

Shen Qingqiu nói một cách dịu dàng: “Là kiểu người coi trọng danh dự đến thế.”

Với ý chí kiên cường như việc đánh máy bay vào trời, làn da dày dặn, và sức sống mạnh mẽ, thật không giống người sẽ chạy trốn chỉ sau một trận đòn của Mạc Bắc Công. Dù sao thì suốt bao năm qua cậu ấy cũng đã vượt qua được, làm sao lại đột nhiên trở nên yếu đuối, nhạy cảm và u sầu như vậy?

Shang Qinghua ngượng ngùng nói: “Anh Quả, tôi chỉ thường xuyên phải bán rẻ đạo đức để xin phiếu bầu, và tình cờ trở thành chủ của Đỉnh An Định mà thôi, nhưng cậu lại phân biệt đối xử với tôi như vậy, đó là lỗi của cậu.”

Shen Qingqiu nói: “Hai lý do mà cậu đưa ra, chẳng lẽ không đủ để biện minh cho hành động phân biệt đối xử với cậu sao?”

Shang Qinghua: “Ôi, hãy tốt với tôi một chút, dịu dàng một chút được không? Anh Quả, anh nói xem tôi nên trở lại thế giới này vào lúc nào thì tốt?”

Shen Qingqiu: “Cậu thực sự muốn trở lại thế giới này sao? Nếu đánh máy bay quá nhiều thì thị lực thực sự sẽ giảm đấy. Hãy tỉnh táo lại đi, cậu chỉ đang chờ người ta xin lỗi rồi sau đó buộc cậu trở lại để tiếp tục bị đánh mỗi ngày ba lần mà thôi.”

Chưa kịp nói hết, đã đến giờ ăn cơm. Lạc Băng Hà mang đến hai tô mì.

Mì trắng với nước dùng đỏ, hành lá xanh tươi, những miếng thịt tươi ngon được xếp gọn gàng, trông rất hấp dẫn.

Nhưng Shang Qinghua không dám vươn tay ra lấy. Không cần Băng cao phải nói ra miệng, chỉ cần một ánh mắt có vẻ vô tình, Shang Qinghua đã biết mình không có phần.

Shen Qingqiu thở dài: “Vì vậy tôi nói rằng cậu đến vào lúc không đúng lúc.”

Dù sao thì món ăn do Băng cao tự tay nấu cũng rất ngon.

Kết thúc.

Đùa thôi, anh ta đâu có muốn nghe những lời than phiền của Băng Ca đâu. Chất lượng giấc ngủ có được đảm bảo hay không là một vấn đề; còn việc ngày hôm sau Băng Ca có cắt đi hai tai anh ta hay không thì lại là chuyện khác.

Nhìn xem Shen Qingqiu sống cuộc sống như thần tiên thế nào, rồi lại nhìn cuộc sống của mình… So sánh người với người thật là đáng tức giận. Thật là không công bằng chút nào; rõ ràng anh ta mới là tác giả, là “vị thần” của thế giới này… Làm ơn hãy đối xử tốt với anh ta một chút đi! Hãy quan tâm và bảo vệ tác giả!

Shang Qinghua vừa nhớ lại hương vị của tô mì duy nhất mà con trai mình nấu cho, vừa dùng cỏ để làm sạch răng, đi trên con đường nhỏ giữa núi.

Đi mãi, bỗng nhiên anh ta trượt chân.

Bên cạnh con đường là một thung lũng; Shang Qinghua không mang theo kiếm, nếu ngã xuống thì sẽ không thể nhảy dậy được. Anh ta tự mắng mình: “Làm sao trên đường bằng phẳng mà lại trượt chân được nhỉ? Mình đâu phải là nữ nhân chính trong truyện tranh có kỹ năng ngã xuống đất một cách “đặc biệt” đâu!”

Ngồi xuống xem, không hề có vỏ chuối hay rễ cây nào cả, chỉ có một vũng nước nhỏ.

Nhưng vũng nước đó đã đóng băng. Cỏ dại xung quanh cũng đang phủ một lớp sương mỏng.

Shang Qinghua lăn lộn và bò đến bức tường đá gần nhất, tựa vào nó để tìm chút cảm giác an toàn.

Anh ta tưởng rằng, nếu mình cứ lề mề không về nhà, và cuối cùng Mo Bei Jun tìm đến thì đó đã là tình huống tồi tệ nhất rồi… Nhưng khi có người xuất hiện sau những tảng đá gập ghềnh, anh ta mới nhận ra rằng tình hình còn tồi tệ hơn nữa.

Linh Quang Quân nói: “Ồ, nhìn kìa, đây là ai vậy?”

Shang Qinghua cười khô khốc: “Đúng vậy! Rốt cuộc đây là ai vậy?”

Linh Quang Quân vỗ nhẹ lên đầu anh ta và nói: “Mo Bei tìm cậu đến mức đã lật tung cả Bắc Giang rồi; cậu thật giỏi ẩn náu, phải không?”

“Thưa ngài, tôi không hề ẩn náu chút nào…”

“Thật sao? Tôi cũng thấy lạ… Có gì đáng để ẩn náu chứ? Lần trước ở Lăng Bảo, cậu đã có công lao lớn, Mo Bei còn chưa kịp thưởng cậu đã… Tại sao lại không nghĩ kỹ mà chạy đến những nơi hoang vắng như thế này?”

“Không đúng đâu!” Shang Qinghua vội vàng phủ nhận: “Đó không phải là chuyện của tôi. Lần trước tất cả đều nhờ vào khả năng của Mo Bei Jun…”

Anh ta cố gắng từ chối, sợ rằng vì sự thất bại ở Lăng Bảo lần trước mà Linh Quang Quân cũng sẽ trừng phạt mình… Nhưng nghe xong, Linh Quang Quân đổi giọng nghiêm khắc: “Ý cậu là, không có sự xuất hiện của cậu – kẻ hèn nhát, độc ác và bỉ ảnh này – thì chuyện tốt đẹp của tôi sẽ không bị phá hỏng? Chỉ với một mình thằng nhóc đó mà cậu có thể đánh bại được tôi ư?”

Dù có nói thế nào đi nữa cũng là sai… Shang Qinghua không biết phải làm gì.

Linh Quang Quân cười lạnh và nói: “Đứa nhóc ở Mạc Bắc kia, chắc chắn không bao giờ ngờ được rằng người mà dù hắn dốc hết sức lực cũng không tìm thấy, lại bị ta vô tình gặp phải. Như vậy thì, ta nhất định phải tận dụng tốt cơ hội này…”

Thượng Thanh Hoa vội vàng nói: “Quân thượng! Nếu ngài muốn bắt tôi để đe dọa Mạc Bắc Quân, thì điều đó hoàn toàn vô ích đấy! Tôi sẽ nói thật cho ngài biết tại sao tôi lại phải bỏ trốn. Thực ra lần trước, khi hắn không thể cử động được, tôi không nhịn được mà đánh hắn một trận… Ngài biết tính cách khó chịu của hắn rồi đấy! Khi có cơ hội như vậy, làm sao có thể không muốn đánh hắn được chứ? Sau khi đánh xong, sợ hắn báo thù nên tôi mới… bỏ trốn. Hắn tìm tôi khắp nơi, chủ yếu chỉ để đánh trả lại thôi. Trong mắt hắn, tôi không có giá trị gì cả, nhiều nhất cũng chỉ là một cái bao cát tiện tay và một tên tay chân mà thôi.”

Linh Quang Quân dừng lại một chút, rồi nói không kiên nhẫn: “Tại sao cô lại nói nhiều như vậy với ta? Ta trông có giống là loại ma quỷ làm những việc không đàng hoàng như vậy sao?”

Khó mà nói được… Việc cô tấn công bất ngờ Mạc Bắc Quân cũng chẳng hề đàng hoàng chút nào cả… Thượng Thanh Hoa thành thật nói: “Không giống.”

Linh Quang Quân: “Vậy ta trông có giống là loại ma quỷ kiên nhẫn như vậy sao?”

Thượng Thanh Hoa: “Điều đó thì tôi không biết nữa. Vậy quân thượng, cuối cùng ngài muốn ‘tận dụng’ tôi như thế nào?”

“Tận dụng như thế nào?” Linh Quang Quân cười ha hả: “Giết cô để giải tỏa cơn giận, phương pháp này khó mà không nghĩ đến sao?”

“…” Thượng Thanh Hoa ngẩn ngơ một chút, rồi nói: “Đừng vậy, đó là hành động lãng phí thật sự! Quân thượng có thể bắt tôi để đe dọa Mạc Bắc Quân cũng được mà, giết tôi thì thật là tiếc lắm!”

Linh Quang Quân: “‘Trong mắt hắn, tôi không có giá trị gì cả, nhiều nhất cũng chỉ là một cái bao cát tiện tay và một tên tay chân mà thôi.’ Câu này là ai nói ra?”

Thượng Thanh Hoa: “Có một câu nói cổ xưa, khiêm tốn là một đức tính…”

Chưa kịp nói hết từ “đức”, bỗng nhiên hắn vung tay và hét lên: “Xem này, Huyền Dương Chân Hỏa!”

Mấy đám lửa đỏ cuồn cuộn lao về phía họ, Linh Quang Quân hoảng sợ, vội vàng nghiêng người tránh đi. Tuy nhiên, khi lửa rơi xuống mặt đất thì lập tức tắt ngay, rõ ràng đó không phải là Huyền Dương Chân Hỏa bất khả xâm phạm bởi gió hay nước… Thượng Thanh Hoa chỉ đang lừa dối hắn mà thôi!

Linh Quang Quân tức giận, cơn giận mới và cũ chồng chất lên nhau, hắn vung tay lấy một ít sương đọng trên lá cây và ném về phía Thượng Thanh Hoa. Thượng Thanh Hoa chỉ cảm thấy đùi mình lạnh lẽo, rồi ngã xuống…

(Truyện tiếp tục…)

Linh Quang Quân thật sự rất cứng rắn; hai đầu gối của hắn bị đập nát thành bột, nhưng hắn không hề la hét đau đớn, ngược lại còn chửi bới một cách điên cuồng hơn: “Thật là giống hệt cái thằng cha khốn nạn của mày! Sao lại giống hắn đến vậy? Như loài rùa vậy, sinh ra từ một tổ, hắn cướp đi cả của mày nữa! Tại sao hắn không chết sớm hơn mà mày lại không chết sớm hơn! Thật là…”

Mạc Bắc Quân nói: “Cứ tiếp tục chửi bới như vậy nữa, ta sẽ đưa mày xuống đó để ở cùng hắn.”

Thượng Thanh Hoa sững sờ không nói nên lời. Dù hắn biết rằng Linh Quang Quân luôn oán giận anh trai mình sâu sắc, nhưng không ngờ mức độ ấy lại lớn đến mức sẵn sàng mất hết phong độ chỉ để chửi bới như vậy…

Trong tiếng chửi rủa điên cuồng của Linh Quang Quân, Mạc Bắc Quân vung tay một cái và ném hắn xuống thung lũng. Như vậy rơi xuống thung lũng, con người có thể sẽ chết, nhưng ma quỷ thì chắc chắn không thể chết được. Thượng Thanh Hoa không nhắc nhở hắn phải “diệt tận gốc”. Dù sao đó cũng là chú của mình, và cha của Mạc Bắc Quân chắc chắn cũng đã dặn dò rằng dù Linh Quang Quân có làm gì thì cũng phải nhường nhịn hắn một chút. Thực tế, Thượng Thanh Hoa hoàn toàn không muốn nhắc nhở hắn bất cứ điều gì; nếu có thể khiến hắn quên mất sự tồn tại của mình, thì càng tốt…

Mạc Bắc Quân rút ánh mắt khỏi đáy thung lũng và hét lên: “Dừng lại!”

Thượng Thanh Hoa lê theo đôi chân bị thương, đang muốn trốn thoát, nhưng không ngờ bị hắn phát hiện và bị buộc phải dừng lại tại chỗ.

Tay của hắn bị bắt quả tang, nhưng dường như hắn cũng không hề cảm thấy xấu hổ lắm. Khi nghe thấy tiếng bước chân của Mạc Bắc Quân vang lên trên băng tuyết, hắn lại vội vàng che mặt lại.

Hôm nay, Mạc Bắc Quân dường như rất tức giận; không hề có vẻ lạnh lùng chút nào: “Mày đang làm gì vậy?!”

Thượng Thanh Hoa ngập ngừng nói: “Chẳng phải anh đã nói ‘đừng để tôi nhìn thấy mày nữa’ sao? Bây giờ đã nhìn thấy rồi, tôi chỉ muốn che mặt lại trước.”

Mạc Bắc Quân giơ tay lên, và Thượng Thanh Hoa vô thức ôm đầu lại.

“….”

Mạc Bắc Quân tách hai tay của hắn ra, duỗi thẳng chúng, và không nhịn được nữa mà nói: “Nếu tôi còn nhìn thấy mày làm những hành động như vậy nữa… thì tay của mày sẽ không cần thiết phải còn nữa!”

Câu nói ấy chứa đựng sự hận thù sâu sắc. Thượng Thanh Hoa theo phản xạ lại muốn ôm đầu, nhưng vì đôi tay này đã từng góp phần không nhỏ trong việc gõ bàn phím, hắn cố gắng kìm nén lại.

Hắn run rẩy không ngừng, khiến Mạc Bắc Quân nói: “Tôi có đáng sợ đến thế sao?”

Thượng Thanh Hoa: “Eh… thực ra không. Nhưng tôi chỉ sợ bị phát hiện mà thôi.”

Mạc Bắc Quân không nói gì thêm, chỉ tiếp tục nhìn hắn với ánh mắt lạnh lùng.

Mạc Bắc Quân ngẩng cằm lên, đứng yên bất động, toát ra vẻ kiêu hãnh như thể “cứ đánh tôi đi, tôi không đánh trả”, nhưng khóe mắt anh ta lại liên tục lén lút quan sát đối phương.

Thấy đối phương mãi không hành động gì, Mạc Bắc Quân dường như bỗng nhiên cảm thấy vui vẻ. Dù khi vui vẻ, biểu hiện của anh ta cũng chỉ là lông mày hơi nhướng cao hơn một chút mà thôi.

Mạc Bắc Quân nói: “Không đánh à? Hạn chót đã đến rồi. Vậy thì tôi sẽ không đánh nữa. Đi thôi.”

Nhưng lúc nãy tôi có nói là không đánh đâu? Còn có hạn chót nữa sao?

Mạc Bắc Quân với vẻ vui vẻ ẩn giấu kỹ lưỡng trên khuôn mặt, kéo theo Thượng Thanh Hoa chạy đi. Thượng Thanh Hoa lập tức la hét thảm thiết: “Ôi đau quá! Đại vương ơi, xin nhìn tôi với! Nhìn tôi này!”

Mạc Bắc Quân quả nhiên nhìn anh ta, và cũng thấy đôi chân đẫm máu của anh ta.

“…” Sau một khoảnh lặng, anh ta cố gắng nhấc Thượng Thanh Hoa lên.

Thượng Thanh Hoa van xin: “Đại vương, xin tha mạng! Nếu đại vương kéo tôi như vậy suốt đường, chân tôi thực sự sẽ bị hỏng mất!”

Mạc Bắc Quân hỏi: “Vậy phải làm sao đây?”

Thượng Thanh Hoa đầy nước mắt, thử nghĩ ra một giải pháp: “Hay là… trước tiên hãy tìm một bác sĩ cho tôi?”

Mạc Bắc Quân chỉ khẽ “tsk” một tiếng, rồi quay lưng bỏ đi.

Một cơn gió lạnh thổi qua, còn Thượng Thanh Hoa thì đứng yên tại chỗ như con gà mộc.

Đây là… coi anh ta là rắc rối ư?

Không lâu sau, Mạc Bắc Quân trở lại, còn kéo theo một chiếc xe đẩy cũ kỹ lấy từ đâu đó. Lúc này, Thượng Thanh Hoa mới bỗng nhiên trở nên sống động trở lại.

Vị lãnh đạo cao quý và lạnh lùng của tộc Ma, Mạc Bắc Băng Tộc, giờ lại phải kéo theo một chiếc xe đẩy cũ kỹ hoàn toàn không hợp với phong cách của mình. Cảnh tượng này thật là ấn tượng!

Thượng Thanh Hoa lại la lên: “Ôi đau quá!”

Nhìn thấy trán Mạc Bắc Quân lại bắt đầu có những gân xanh nổi rõ, anh ta vội vàng kêu lên đau đớn. Sau vài tiếng kêu, Mạc Bắc Quân nhấc anh ta lên xe và đặt anh ta vào chỗ ngồi.

Mặc dù chiếc xe đẩy đó nghiêng ngả, không biết đã bị cướp từ sân nhà nông gia nào, trước đây có lẽ chỉ dùng để vận chuyển cỏ khô, củi, thùng nước thải, nhưng Thượng Thanh Hoa ngồi trên đó vẫn tỏ ra oai phong lẫm liệt. Những người không hiểu chuyện có lẽ sẽ tưởng rằng đây là một học trò xuất sắc sau mười năm học tập vất vả, vừa được hoàng đế ban hôn và đang đi đón dâu với tiếng trống reo cờ vẫy.

Thật là luân hồi của số phận. Lần đầu tiên gặp Mạc Bắc Quân, anh ta cũng đã sử dụng chiếc xe đẩy này để kéo người Mạc Bắc Quân bị thương đi.

Một luồng không khí lạnh, không rõ nguồn gốc nào, bắt đầu lan tỏa đến. Shang Qinghua lập tức cảm thấy sợ hãi, liền nháy mắt và nói: “Tôi sẽ làm, tất nhiên là tôi sẽ làm rồi. Chỉ là nói đùa thôi mà, hehehe.”

Ôi… Lý tưởng thì đầy đặn, nhưng thực tế thì còn khó khăn hơn nhiều.

Một lúc sau, bánh xe của chiếc xe kéo lại bắt đầu quay chậm rãi. Mo Beijun ở phía trước, không quay đầu lại, nói: “Tôi sẽ làm.”

….

Anh ấy nói gì vậy? Anh ấy nói anh ấy sẽ làm? Làm gì cơ? Làm mì ramen à?

Tôi sẵn lòng đánh anh ta! Mo Beijun kia… Hôm nay là ngày gì vậy? Hôm nay thật là một ngày may mắn!

Shang Qinghua đã quyết định rồi!

Anh ấy sẽ quay trở lại với nghề cũ của mình.

Bút danh “Xiang Tian Da Fei Ji” (Đánh máy bay lên trời) sắp trở lại làng văn một cách mạnh mẽ!

Nên viết gì đây? Shang Qinghua vỗ vào đùi mình. Nghe nói bộ truyện “Chun Shan Hen” (Oán hận núi xuân) của Liu Sumei Hua được bán rất chạy. Ừm, thì cứ theo xu hướng đó mà viết thôi! Dù bản thân anh ta rất chính trực, nhưng miễn là có người đọc thì sẽ có thị trường; có thị trường thì anh ta dám viết. “Xiang Tian Da Fei Ji” giỏi nhất chính là theo xu hướng, viết bất cứ cái gì đang hot thì chắc chắn sẽ thành công!

Bước đầu tiên là phải nghĩ ra một tựa sách hấp dẫn, được đại chúng yêu thích. Như “Bí sử núi Thanh Tĩnh” (The Secret History of Qingjing Peak), “Đệ tử của tôi không thể dễ thương đến thế” (My Disciple Can’t Be That Cute), “Sư phụ quá kiêu ngạo” (My Master Is So Arrogant)… Vẫn chưa quyết định được, nhưng hãy suy nghĩ trước đã. Dù văn phong không bằng Liu Sumei Hua, nhưng “Xiang Tian Da Fei Ji” bán chạy không phải nhờ vào văn phong đâu. Hơn nữa, nhóm tác giả như Liu Sumei Hua, Tam Thánh Mẫu (Three Holy Mothers) chỉ quanh quẩn trong những nhóm nhỏ, còn “Xiang Tian Da Fei Ji” thì không thích điều đó chút nào. Luôn viết về hai nhân vật chính là Shen Qingqiu và Luo Binghe… Tầm nhìn của họ quá hẹp hòi. Thực ra, theo anh ta, hoàn toàn có thể viết một cách táo bạo hơn nữa. Ví dụ, nếu đã đặt tên là “Chun Shan Hen” (Núi xuân đẹp), tại sao lại phải giới hạn trong một cặp đôi yêu nhau? Liu Qingge là một người đẹp tuyệt vời, không viết về cô ấy thì thật là lãng phí phải không? Yue Qingyuan cũng là một chàng trai đẹp trai, sự nghiệp thành công và còn đang ở đỉnh cao nữa… Em út Mù và anh trai lớn tuổi Wei cũng đều là những người được mọi người yêu mến; viết về một câu chuyện tình giữa nhiều người thì sao lại sợ không có người đọc chứ?

Nói chung, miễn là đủ gợi cảm, đủ… (phần này bị xóa đi), đủ “không cần giữ mặt mũi” (phần này cũng bị xóa đi), anh ta sớm muộn gì cũng sẽ trở thành người nổi tiếng trong làng văn. Dù không cần bán xà phòng tự sản xuất, anh ta vẫn có thể thành công rực rỡ!

“Xiang Tian Da Fei Ji” ngồi đó, chuẩn bị bắt đầu cuộc hành trình sáng tác mới của mình…

*(Note: Some phrases were translated directly due to their poetic or informal nature, while others were adapted to maintain readability in Vietnamese.*