Tuyên chiến với toàn thế giới!

Hồng Kông, Trụ sở Chính của Tập đoàn Vận tải Toàn cầu

Trong văn phòng rộng rãi và sáng sủa, Bao Ngọc Cương đang ngồi sau bàn làm việc, xem xét một số tài liệu.

Sau khi trở về từ kinh thành, anh ấy luôn rất bận rộn.

Ngoài công việc của công ty vận tải, anh ấy còn phải đối mặt với những cuộc đấu trí với công ty Yee Wo洋行 đứng sau sự kiện Kowloon Tong.

Dù sao thì sau khi Bao Ngọc Cương và con rể ông là Ngô Quang Chính gia nhập hội đồng quản trị của Kowloon Tong, các thành viên ban đầu của hội đồng quản trị, tức là lãnh đạo của công ty Yee Wo và công ty Zhidi, đều rất khó chấp nhận họ.

Người đứng đầu Yee Wo, New璧 Jian, rất rõ ràng rằng họ đã sử dụng HSBC để đẩy lùi Lý Gia Thành, nhưng không ngờ lại xuất hiện một “con hổ Trung Quốc” hung dữ hơn là Bao Ngọc Cương.

Và trước mặt người này, danh tính của họ – những kẻ ngoại quốc người Anh – đã không còn tác dụng nữa; dù là HSBC hay phía London, ảnh hưởng của Bao Ngọc Cương đều không thể bị họ lay chuyển, ngay cả gia tộc Ketcher đứng sau Yee Wo.

Vì vậy, trong những tháng gần đây, họ chủ yếu sử dụng các thủ đoạn kinh doanh để đối đầu với Bao Ngọc Cương, và điều này cũng chiếm một phần lớn sức lực của anh ấy.

“Thưa ông Bao!”

Đúng lúc này, thư ký của Bao Ngọc Cương bước vào nhẹ nhàng.

“Có chuyện gì không?”

“Thưa ông, ông Wells đã đến, ông ấy muốn gặp ông.”

“Ừm, để ông ấy vào đi!”

Bao Ngọc Cương gật đầu, sau đó một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi bước vào.

“Thưa ông Bao!”

“Er Si, anh đến tìm tôi có chuyện gì không?”

Người đàn ông trước mặt tên là Vệ Er Si, tên tiếng Anh của anh ta cũng là Wells, giống với tên tiếng Việt. Anh ta chính là người trung gian mà Bao Ngọc Cương đã sắp xếp để liên lạc với Lý Trường Hà.

Anh ta cũng chính là cố vấn tài chính cá nhân của Bao Ngọc Cương tại khách sạn Wenhua, người được coi là người điều khiển đằng sau hậu trường.

Anh ta là cánh tay phải đắc lực của Bao Ngọc Cương; nếu không thì anh ta cũng không thể được sắp xếp làm người liên lạc với Lý Trường Hà.

“Thưa ông Bao, vừa rồi phía đại lục nói với tôi rằng giờ đây thị trường bạc đã có thể tham gia được rồi. Họ nói nếu ông muốn tham gia, thì bây giờ là lúc thích hợp nhất.”

“Tôi đã gọi điện cho Pete, so với năm ngoái thì giá cả trên thị trường bạc hiện nay đã tăng gần tám mươi phần trăm. Những khoản đầu tư mà chúng ta đang quản lý thay mặt người khác, lợi nhuận hiện tại đã vượt quá mười triệu đô la Mỹ rồi.”

“Chỉ trong nửa năm mà lợi nhuận đã tăng hơn mười lần so với số vốn ban đầu, có vẻ như thằng bé đó thực sự đã đặt cược đúng.”

Trong vòng nửa năm, giá của hợp đồng tương lai bạc đã tăng tám mươi phần trăm, điều này cho thấy một mặt là lượng bạc trên thị trường đã giảm đi, mặt khác có lẽ thực sự có người đang âm thầm mua vào.

Bởi vì chỉ khi lượng mua vượt xa lượng bán thì giá mới có thể tăng lên.

“Vậy à, cậu để tôi gọi điện một cái.”

Bao Ngọc Cương lập tức cầm lấy điện thoại trên bàn và bắt đầu gọi.

“Tôi cần kiểm tra lại xem hiện tại tôi còn bao nhiêu vốn có sẵn.”

Ở đầu bên kia điện thoại, Bao Ngọc Cương hỏi một cách nghiêm túc.

Một lát sau, anh ta nhìn về phía Vệ Nhĩ Tư.

“Vậy thì cậu tiếp tục chuyển cho Pete năm triệu đô la Mỹ để anh ấy tiếp tục thực hiện các giao dịch, nhưng số tiền này sẽ được tách ra khỏi những khoản đầu tư mà chúng ta đang quản lý, có thể sử dụng qua một công ty chứng khoán khác.”

“Vậy những khoản tiền này có cần phải theo chỉ đạo từ bên đại lục không?”

Vệ Nhĩ Tư hỏi nhẹ nhàng.

Năm triệu đô la Mỹ này là tiền của Bao Ngọc Cương, không phải là tiền của công ty vận tải toàn cầu.

Thực ra, sau khi mua được cổ phần của Kowloon Warehouse, số tiền trong tay Bao Ngọc Cương cũng không nhiều lắm.

Ngoài bất động sản và các khoản đầu tư khác, số vốn lưu động có sẵn để sử dụng không phải là nhiều.

“Không cần phải theo chỉ đạo từ bên đại lục, hãy nói với Pete rằng anh ấy có thể tự quyết định thực hiện các giao dịch dựa trên sự đánh giá của mình. Tôi muốn xem khả năng của Pete thực sự như thế nào. Nếu lần này anh ấy không đạt yêu cầu, thì sau này anh ấy có thể rời đi.”

Đối với Bao Ngọc Cương mà nói, số lợi nhuận thu được từ khoản tiền này không quan trọng lắm.

Đối với anh ta, đây chỉ là một khoản đầu tư nhỏ, và cũng là cơ hội để kiểm tra khả năng của mình với tư cách là một cố vấn tài chính.

Nếu cuối cùng màn trình diễn của Pete không đạt tiêu chuẩn, thì Bao Ngọc Cương có lẽ sẽ nên nghiêm túc xem xét ý tưởng trong đầu mình.

“Được rồi, anh Bao, tôi sẽ sắp xếp ngay!”

Vệ Nhĩ Tư gật đầu, sau đó bước ra ngoài.

Sau khi rời văn phòng, Vệ Nhĩ Tư lắc đầu và nói: “Thưa ông Pete, hy vọng lần này ông sẽ không làm anh Bao thất vọng.”

Còn vào lúc này, Pete đang thưởng thức bữa ăn Tây trong khách sạn Văn Hoa Đông Phương một cách thanh lịch, chưa hề biết rằng một thử thách bất ngờ đang chờ đợi ông.

Ở một nơi khác, tại kinh thành, trong khuôn viên của Nhà xuất bản Văn Học Nhân Dân, Lý Trường Hà lại một lần nữa đến đây.

Lần này, ông không đến tạp chí Văn Học Nhân Dân, mà là đến Nhà xuất bản Văn Học Nhân Dân.

Ban đầu, Lý Trường Hà có ưu tiên dành cho Nhà xuất bản Kinh Thành, bởi vì ông nghĩ rằng những tác phẩm được xuất bản bởi Nhà xuất bản Văn Học Nhân Dân đều thuộc lĩnh vực văn học.

Nhưng sau khi trò chuyện với Lưu Kiến Thanh, ông mới nhận ra rằng mặc dù Nhà xuất bản Văn Học Nhân Dân chủ yếu xuất bản sách văn học, nhưng họ cũng xuất bản các loại sách khoa học xã hội.

Theo đó, cuốn “Sự Trỗi Dậy Của Một Quốc Gia Lớn” thực ra cũng được xem là sách thuộc lĩnh vực khoa học xã hội.

Vì vậy, Lý Trường Hà chắc chắn sẽ ưu tiên đàm phán với Nhà xuất bản Văn Học Nhân Dân, bởi vì đây là nhà xuất bản cấp quốc gia, trong khi Nhà xuất bản Kinh Thành chỉ là nhà xuất bản cấp tỉnh.

Trụ sở của Nhà xuất bản Văn Học Nhân Dân nằm phía sau tòa nhà nhỏ của tạp chí Văn Học Nhân Dân, cả hai đều ở số 166 đại lộ Triều Nội.

Tuy nhiên, khác với tạp chí Văn Học Nhân Dân chỉ có một bộ phận biên tập văn học, Nhà xuất bản Văn Học Nhân Dân có nhiều bộ phận biên tập khác nhau.

Trong đó có bộ phận chuyên về văn học “Ngày 5 Tháng 4”, những cuốn sách mà Lý Trường Hà đã xuất bản trước đây đều do bộ phận này thực hiện và đã rất thành công.

Nhưng hôm nay, người mà Lý Trường Hà muốn gặp không phải là biên tập viên của bộ phận “Ngày 5 Tháng 4”, mà là trưởng bộ phận biên tập khoa học xã hội, người cũng được Lưu Kiến Thanh giới thiệu, tên là Lưu Hồng Đồ.

Khoa học xã hội là một danh mục lớn, nhưng trong nhà xuất bản Văn học Nhân dân ngày nay, nhóm biên tập khoa học xã hội thực sự chỉ là một danh mục nhỏ.

Nguyên nhân chính là do những biến đổi xảy ra vài năm trước. Đối với nhóm biên tập khoa học xã hội, nếu muốn xuất bản sách thuộc lĩnh vực này, cách tốt nhất là dịch các tác phẩm từ nước ngoài.

Nhưng vấn đề là hiện nay người có thể làm công việc dịch thuật quá ít.

Ngay cả những người bình thường, khi tiếp nhận công việc dịch thuật, cũng không thể hoàn thành một cuốn sách trong một sớm một chiều; điều đó cần thời gian dài.

Chính vào lúc này, họ nhận được tin tức rằng Lý Trường Hà có tác phẩm mới, và đó lại là một tác phẩm thuộc lĩnh vực khoa học xã hội.

Nghe thế, các biên tập viên nhóm khoa học xã hội tất nhiên rất vui mừng, giám đốc Lưu Hoàng Đồ đã tự mình ra tiếp đón Lý Trường Hà.

“Nào, Trường Hà, hãy thử ly trà Long Kinh này.”

Trong văn phòng, Lưu Hoàng Đồ lấy ra loại trà quý giá mà ông đã sưu tầm từ lâu, đó là trà Long Kinh nổi tiếng từ Hồ Tây, và pha cho Lý Trường Hà một ly.

“Nói đến đây, thì đây chính là loại trà mà một người bạn cũ tặng tôi khi tôi đi công tác ở Hàng Châu. Suốt bao nhiêu năm qua, tôi uống từng chút một, giờ thì cũng không còn nhiều nữa.”

Lưu Hoàng Đồ nói với Lý Trường Hà với vẻ xúc động.

“Thì ra đây quả là loại trà tuyệt vời, nếu không thì ông không thể giữ nó lại lâu như vậy được.”

“Giám đốc Lưu, đây là bản thảo của chúng tôi, ông có thể xem trước được!”

“Trong đó có một phần là tôi viết, và một phần khác là các bạn học của tôi viết!”

“Được rồi, tôi sẽ xem!”

Lưu Hoàng Đồ nhận lấy bản thảo, và trên trang đầu tiên có ghi bốn chữ to mạnh mẽ: 【Sự Trỗi Dậy Của Các Cường Quốc】.

“Sự Trỗi Dậy Của Các Cường Quốc”, cái tên này nghe thật hùng vĩ.

Sau đó, Lưu Hoàng Đồ nhẹ nhàng lật trang đầu tiên.

“Khoảng năm 1500 trước Công nguyên, những khám phá địa lý lớn đã mở ra bức màn lịch sử của sự giao tiếp và cạnh tranh giữa các quốc gia, từ đó con đường trỗi dậy của các cường quốc đã có được những tọa độ toàn cầu.”

Trong suốt năm trăm năm qua, trên sân khấu lớn của quá trình hiện đại hóa nhân loại, đã xuất hiện liên tiếp một số cường quốc toàn cầu. Chúng tôi đã tổng kết một cách đơn giản về sự thịnh suy của những cường quốc này, phân tích quá trình kinh tế và bài học lịch sử trong quá trình họ trỗi dậy, nhằm mang lại những gợi ý cho ngày nay và ảnh hưởng đến tương lai.

Đây là phần mở đầu của cuốn sách, được Li Chương Hà sửa đổi từ phần mở đầu của cuốn “Sự Trỗi Dậy Của Các Cường Quốc” ở kiếp trước.

Và sau khi đọc phần mở đầu này, Lưu Hoàng Đồ đã bắt đầu cảm thấy hứng thú.

Phần mở đầu ngắn gọn này đã nêu rõ chủ đề chính của cuốn sách.

Anh ta tò mò lật trang tiếp theo và sau đó nhìn thấy tiêu đề của trang đầu tiên:

“Sự tích lũy máu me của vốn, sự chinh phục và cướp bóc bằng máu và lửa!”

“Nếu kiểm soát được đại dương, tức là kiểm soát được thương mại; nếu kiểm soát được thương mại thế giới, thì cũng chính là kiểm soát được của cải thế giới; từ đó, người ta sẽ nắm quyền lực trên toàn thế giới.”

Cuốn sách bắt đầu với ba quốc gia đã trỗi dậy từ thời kỳ hàng hải: Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha và Hà Lan.

Lưu Hoàng Đồ đọc cuốn sách một cách chăm chỉ và nhanh chóng bị cuốn hút vào nội dung.

Ngay cả khi Li Chương Hà uống hết trà trong tách, anh ta cũng không để ý đến điều đó.

Mãi sau hơn một giờ đồng hồ, sau khi đọc hết những nội dung chỉ vài vạn từ trong tay, Lưu Hoàng Đồ mới chịu buông xuống bản thảo đã in ra.

“Tuyệt vời, viết quá hay! Cuốn sách này đã mô tả rõ ràng quá trình trỗi dậy và suy yếu của các quốc gia đó một cách dễ hiểu.”

“Chương Hà, tôi không ngờ rằng anh cũng giỏi viết tiểu thuyết như vậy; việc sáng tác trong lĩnh vực khoa học xã hội của anh cũng rất xuất sắc.”

“Nói thật, cuốn sách này khiến tôi muốn đọc mãi không ngừng. Nhưng anh có từng nghĩ đến việc tổng số từ trong cuốn sách này cuối cùng sẽ là bao nhiêu không?”

Lưu Hoàng Đồ đặt ra câu hỏi then chốt.

Nội dung thì tốt, nhưng số lượng từ trong bản thảo hiện tại còn quá ít; nếu in thành sách, thì số lượng từ này sẽ quá khiêm tốn.

Tất nhiên, Lưu Hoàng Đồ biết rằng bản thảo này chưa hoàn chỉnh, vì vậy anh ta mới hỏi Li Chương Hà về số lượng từ cụ thể.

Nếu là phiên bản ngắn gọn, có thể kiểm soát số lượng từ khoảng 150.000 từ; nếu Giám đốc Lưu cảm thấy số lượng từ còn ít, chúng ta có thể thêm một chút nội dung phù hợp để mở rộng lên khoảng 250.000 đến 300.000 từ cũng không thành vấn đề lớn.

Trước khi Lý Trường Hà đến, ông đã suy nghĩ về vấn đề này rồi.

Đối với sách thuộc lĩnh vực khoa học xã hội, nói thật mà, việc mở rộng số lượng từ cũng khá đơn giản; chỉ cần thêm những giải thích và ngôn ngữ chi tiết hơn trước các phần dữ liệu, việc tăng số lượng từ sẽ không quá khó.

“Không cần đến 300.000 từ đâu, chúng ta sử dụng giấy cỡ 16 thông thường, mỗi trang 500 từ; nếu tính ra thì cuốn sách sẽ khá dày rồi.”

“Dù sao thì loại sách này, chúng ta vẫn nên thêm hình minh họa vào.”

Lưu Hồng Đồ suy nghĩ và phân tích một chút, sau đó nói với Lý Trường Hà: “Nếu có thể, các bạn hãy kiểm soát số lượng từ trong khoảng 200.000 đến 250.000 từ; nếu tìm được những hình minh họa phù hợp thì càng tốt.”

“Xét về nội dung hiện tại của cuốn sách này, tôi nghĩ không có vấn đề gì lớn. Đất nước đang trong giai đoạn cải cách và mở cửa, nhân dân chúng ta cũng cần mở rộng tầm nhìn ra thế giới; việc xuất bản cuốn sách này là rất kịp thời.”

Thực ra, theo quan điểm của Lưu Hồng Đồ, nội dung cuốn sách này rất phù hợp với thời điểm hiện tại, nhưng một số thông tin trong đó có tính chất phê phán.

Chẳng hạn, bài đầu tiên về “Sự chinh phục và cướp bóc bằng máu và lửa” thực chất mô tả về những hành vi đốt phá, giết chóc và cướp bóc trong giao thương biển thời bấy giờ.

Lưu Hồng Đồ cảm thấy mức độ nội dung hơi quá mức, nhưng sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, ông cho rằng vẫn có thể giữ lại.

Mặc dù hiện tại đang trong giai đoạn cải cách và mở cửa, nhưng vẫn có một số đồng chí cũ khá bảo thủ; loại sách khoa học phổ thông mang tính phê phán nhẹ nhàng với phương Tây này, ở một khía cạnh nào đó lại giúp tránh được một số rủi ro.

“Vậy là, Giám đốc Lưu, các ông sẵn lòng xuất bản bộ sách này rồi ạ?”

Lý Trường Hà lúc này khá ngạc nhiên và vui mừng khi nghe điều đó.

Lưu Hồng Đồ gật đầu: “Nói chung, việc xuất bản sách phải trải qua ba bước xem xét: bước xem xét ban đầu của biên tập viên cấp cơ sở, bước xem xét lại của chúng tôi, và bước xem xét cuối cùng do tổng biên tập viên và phó tổng biên tập viên cùng thực hiện.”

“Bước xem xét lại của chúng tôi không có vấn đề gì, tôi sẽ trực tiếp chuyển nó lên cho bộ phận xem xét cuối cùng để xem ý kiến của tổng biên tập viên.”

“Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng với danh tiếng của anh, Lý Trường Hà, cùng với tác phẩm được viết chung bởi các sinh viên Đại học Bắc, nội dung cũng đủ chất lượng, tôi không nghĩ sẽ có vấn đề gì.”

“Anh cũng đã nói rồi, những nội dung này đã gây ra tiếng vang trong giới sinh viên các trường đại học, điều đó đã chứng minh tiềm năng của cuốn sách này.”

“Chỉ cần nội dung tiếp theo của các anh không quá vượt quá giới hạn, tôi nghĩ là có thể xuất bản được.”

Lúc này Lưu Hồng Đồ nói với Lý Trường Hà một cách cười đùa.

Nhóm khoa học xã hội của họ cũng có những mục tiêu của mình, nếu có thể xuất bản được một cuốn sách khoa học xã hội thành công, và đó là tác phẩm gốc chứ không phải bản dịch, thì đối với họ cũng là một bước tiến lớn.

Dù sao thì nhóm văn học Ngày 4 Tháng 5 đã xuất bản được một cuốn sách tuyệt vời rồi, trong khi nhóm khoa học xã hội của họ, hơn hai năm trôi qua vẫn chưa có tác phẩm nào thành công cả.

Lý Trường Hà cũng đoán được tâm lý của họ, vì vậy mới dám tìm đến họ.

Trước đây, các tác phẩm văn học gặp khó khăn trong việc xuất bản, sách khoa học xã hội cũng vậy.

Cuốn sách khoa học xã hội nổi tiếng nhất mà Lý Trường Hà từng thấy là “Hàng trăm ngàn lý do tại sao”.

Cuốn sách đó sau này đã trở thành sách hiếm, khác với những gì Lý Trường Hà thấy sau này; cuốn mà anh ấy đang xem là phiên bản đặc biệt được phát hành vào những năm trước.

Ngoài những đoạn trích dẫn đi kèm, nó còn chứa đựng nhiều kiến thức khoa học hữu ích.

Chẳng hạn như “Quy trình sản xuất mìn” hay “Tại sao khi ám sát cần phải kết hợp ‘ba lực’ lại với nhau”

“Khi bom rơi gần đó, tại sao chỉ cần nằm xuống là có thể tránh hoặc giảm thiểu thiệt hại”

Thậm chí còn có cả các biện pháp phòng thủ trước vụ nổ bom nguyên tử nữa.

Toàn bộ cuốn sách này, mỗi câu hỏi đều được trả lời một cách sâu sắc và cụ thể, hầu như không có lời nói thừa thãi nào, nội dung cũng bao quát rất rộng lớn, từ toán học, vật lý, hóa học đến thiên văn học, địa lý, sau đó là sinh vật học, y học, vệ sinh, thể thao và quân sự, cực kỳ toàn diện.

Đến mức sau khi đọc xong, Li Changhe mới hiểu tại sao ở nông thôn có nhiều người có thể tự chế tạo vũ khí.

Thậm chí nếu có ai đó như anh ấy có thể du hành xuyên thời gian và mang theo một bản “Hàng trăm nghìn lý do tại sao” này, họ hoàn toàn có thể xây dựng nên hệ thống công nghiệp hiện đại.

Tuy nhiên, cuốn “Hàng trăm nghìn lý do tại sao” đặc biệt này được xuất bản bởi Nhà xuất bản Thành phố Ma, không liên quan gì đến Nhà xuất bản Văn học Nhân dân.

Vì vậy, Li Changhe hiểu rõ ý nghĩa ẩn chứa trong lời nói của Liu Hongtu, họ cần phải tạo ra những tác phẩm thành công.

“Yên tâm đi, Giám đốc Liu, chúng tôi chủ yếu tập trung vào việc giáo dục khoa học thông qua dữ liệu, trong cuốn sách này sẽ không có quá nhiều yếu tố hướng dẫn cụ thể.”

Li Changhe nghiêm túc đưa ra lời cam kết với Liu Hongtu.

Thực ra, việc mô tả một cách khách quan chính là hình thức hướng dẫn tốt nhất.

“Được thôi, vậy bản thảo này cứ để lại đây, tôi sẽ nộp cho tổng biên tập, cậu quay về và chờ tin từ tôi nhé.”