Mỗi người đều là ông trùm

Gần đây tôi có giúp đỡ một số việc ở bộ phận ngoại giao, vì vậy không thể đến trường được.

Lý Trường Hà nói một cách đơn giản với Trương Quảng Niên.

Anh tin rằng với trí tuệ của đối phương, họ sẽ hiểu ý của mình ngay khi nghe xong.

“Được rồi, các bạn cứ tiếp tục nói chuyện nhé, tôi sẽ quay trở lại hội văn học trước.”

Lưu Kiến Thanh lúc này đứng dậy và xen vào cuộc trò chuyện.

Ở phía Văn học Nhân dân, anh ấy vẫn còn rất nhiều việc phải làm.

Sau khi Lưu Kiến Thanh đi, Lý Trường Hà tiếp tục hỏi: “Đúng rồi, biên tập trưởng Trương, nghe nói anh ấy tìm tôi, có chuyện gì à?”

Trương Quảng Niên nghe vậy, suy nghĩ một lát, sau đó đi đến bàn làm việc và lấy ra một tạp chí.

Tạp chí đó chính là “Tháng Mười”.

“Đây là số thứ ba của Tháng Mười, trên đó có một truyện ngắn tên là ‘Nỗi Tình Đau Khổ’, anh hãy xem thử.”

Lý Trường Hà tò mò cầm lấy tạp chí “Tháng Mười” và bắt đầu đọc truyện ngắn có tên “Nỗi Tình Đau Khổ”.

Sau khi đọc xong, Lý Trường Hà nhíu mày.

Anh chưa từng nghe tên của truyện này trước đây, cũng không quá quan tâm đến nội dung của nó, nhưng có một câu trong truyện mà anh lại khá quen thuộc.

Câu này sau này còn trở nên khá nổi tiếng.

“Bạn yêu đất nước này, nhưng liệu đất nước này có yêu bạn không?”

Thật là, hóa ra câu này xuất phát từ truyện ngắn này à?

“Đọc xong rồi, cảm thấy thế nào?”

Trương Quảng Niên nhìn thái độ của Lý Trường Hà, sau đó ngồi xuống ghế sofa bên cạnh anh và hỏi.

Lý Trường Hà lắc đầu: “Tôi cảm thấy nó quá một chiều.”

“Nỗi Tình Đau Khổ” kể về câu chuyện gì nhỉ? Thực ra đó là câu chuyện về số phận bi thảm của một nhà trí thức.

Một cặp vợ chồng họa sĩ sống ở nước ngoài, sau khi đất nước giành được độc lập đã trở về, nhưng sau đó họ gặp phải bi kịch và cuối cùng phải chạy trốn vào hoang dã, trở thành những người man rợ ăn cá sống, uống trứng chim, cho đến khi bình minh đến, nhưng nhân vật chính đã qua đời. Trước khi chết, họ để lại một dấu hỏi lớn trên tuyết.

Câu nổi tiếng kia chính là những gì con gái của nhân vật chính muốn nói với anh ta.

“Một mặt? Ý cậu là gì vậy?”

Lúc này, Trương Quảng Niên tò mò hỏi.

Lý Trường Hà đặt tạp chí xuống, từ từ nói: “Cuốn tiểu thuyết này, chủ đề không tốt.”

“Toàn bộ nội dung của nó đều tập trung vào sự bi thảm của nhân vật chính, hơn nữa, rất nhiều tình huống khó khăn được miêu tả một cách quá đà, rõ ràng là do người viết cố ý phóng đại. Tất nhiên, đây là kỹ thuật thường được sử dụng trong tiểu thuyết.”

“Vấn đề chính của nó, theo tôi, nằm ở chỗ thiếu tính khách quan. Về cốt truyện chính, nó muốn lên án một số điều gì đó, nhưng lại không có những giải thích chi tiết. Cách viết mơ hồ như vậy rất dễ làm lạc hướng độc giả.”

“Tôi không biết tác giả có cố ý hay không, dù sao thì cách viết này cũng có thể được diễn giải theo nhiều cách khác nhau.”

“Nhưng cá nhân tôi thì không thích cách viết này. Ai mà không mắc lỗi chứ, huống chi là một đất nước lớn như thế này. Việc lên án cũng được, nhưng cần phải khách quan hơn. Cách viết của cuốn tiểu thuyết này có phần cố ý quá mức, thậm chí nói thẳng ra, có phần làm xấu đi và bôi nhọ.”

Lý Trường Hà từ từ nói.

Nghe xong, Trương Quảng Niên cũng thở dài.

“Đúng vậy, như cậu nói, có phần không khách quan.”

“Tôi bảo cậu đọc cuốn tiểu thuyết này, chính là muốn nghe ý kiến của cậu. Dù sao thì những gì cậu viết cũng có phần tương tự, đều mang tính lên án như cuốn tiểu thuyết này.”

Lý Trường Hà nghe xong cảm thấy bối rối.

“Tổng biên tập Trương, những gì tôi viết không giống cuốn tiểu thuyết đó đâu. Cậu không thể so sánh tôi với nó được đâu.”

“Hơn nữa, bản thảo này đã được xuất bản rồi, dù có đọc hay không, cũng chẳng sao cả.”

Trương Quảng Niên lắc đầu: “Không chỉ là tiểu thuyết, bên nhà sản xuất phim Trường Ảnh cũng rất quan tâm đến cuốn tiểu thuyết này, họ đã chuyển nó thành kịch bản để làm phim.”

“Kịch bản này hiện đang gây ra nhiều tranh cãi, ngay cả bên Tuyên truyền Trung ương cũng rất thận trọng, họ đang thảo luận về nó.”

Nghe xong, Lý Trường Hà cũng cảm thấy bối rối.

Cái này chẳng phải lại là một đạo diễn theo kiểu Tiền Tráng Tráng sao, cứ mãi mê vào những lúc như thế này không thôi à, nhất định phải thể hiện sự khó khăn ra ngoài.

“Cái này”

“Thôi được rồi, tôi cho cậu xem bản thảo này thôi, những chuyện khác thì đừng nói nữa, đừng đăng bất kỳ ý kiến gì về nó trên báo chí hay tạp chí nữa, cũng đừng tấn công nó.”

“Bây giờ nhiều người rất thận trọng với bản thảo này.”

Lúc này, Trương Quảng Niên cảm thấy bất lực và nói với Lý Trường Hà.

Anh không muốn Lý Trường Hà dính líu vào chuyện này, việc để Lý Trường Hà xem bản thảo này thực ra cũng là một cách gián tiếp nhắc nhở anh ấy, đừng để sau này khi có người hỏi, anh ấy lại đưa ra những ý kiến gì đó rồi bị cuốn vào.

Lý Trường Hà cũng cảm thấy bất lực, nguy hiểm của những bản thảo tiểu thuyết này nằm ở chỗ, chỉ cần một chút sơ suất, nó có thể trở thành một làn sóng lớn, và không ai biết nó sẽ thổi về hướng nào.

Cuối cùng, làn sóng này càng lúc càng mạnh mẽ, trở thành một cơn lốc xoáy.

Nói thật, mặt trận văn nghệ vừa mới ổn định được vài ngày, nhưng những bản thảo như thế này giống như thuốc súng, chỉ cần một chút sơ suất là có thể nổ tung.

Điều buồn cười nhất là, bạn nói rằng nó không tốt, nhưng thực ra nó lại phù hợp với xu hướng tư duy hiện tại, nhưng bạn lại nói rằng nó phù hợp mà cách miêu tả lại quá vô lý, mỗi người có cách hiểu khác nhau, điều này thật sự rất phiền phức.

Nhìn thấy Lý Trường Hà vẫn đang suy nghĩ, Trương Quảng Niên lại lên tiếng: “Thôi được rồi, đừng nghĩ nữa, Lão Lưu cũng bảo cậu tìm tôi, có chuyện gì à?”

“À, thực ra tôi muốn tìm cậu để xin sự giúp đỡ.”

“Cậu có quen biết với người phụ trách của Hội Văn học và Hội Đạo diễn Phim chứ?”

Lý Trường Hà lúc này nghiêm túc hỏi Trương Quảng Niên.

Với kinh nghiệm nhiều năm của Lão Trương, theo lẽ thường thì anh ấy nên quen biết với những người đó chứ.

“Hội Văn học? Hội Đạo diễn Phim?”

“Quen chứ, rất quen, có chuyện gì à, cậu muốn tìm họ làm gì?”

Trương Quảng Niên lúc này nhìn Lý Trường Hà và cười hỏi.

“Câu chuyện là như thế này, bộ phận công tác đối ngoại của chúng tôi có một khoản ngoại tệ lớn, họ muốn đầu tư vào trong nước, nhưng họ muốn đầu tư vào lĩnh vực văn hóa.”

“Họ muốn xây dựng một cơ sở sản xuất phim ảnh, tức là loại cơ sở chuyên dụng để quay phim, nhưng việc xây dựng riêng một cơ sở như vậy thì khá khó khăn, các bạn cũng biết đấy, việc quảng bá văn hóa rất quan trọng.”

“Đúng lúc này chúng tôi nghe nói rằng, Hội Văn học và Hiệp hội Đạo diễn Phim ảnh muốn tổ chức thêm một giải thưởng phim.”

“Tôi nghĩ rằng, giải thưởng phim này có thể được tổ chức lớn hơn một chút, tương tự như các liên hoan phim ở nước ngoài, để chọn ra những bộ phim hay thuộc thể loại tiếng Hoa của chúng ta.”

“Sau đó, tại cơ sở sản xuất phim ảnh này, chúng ta có thể xây dựng một hội trường riêng cho giải thưởng phim, để sau này sử dụng làm nơi trao giải thưởng phim định kỳ. Các bạn nghĩ sao?”

Khi Li Cháng Hà chia sẻ ý tưởng của mình với Trương Quảng Niên, Trương Quảng Niên không trả lời ngay lập tức, mà ngồi xuống suy nghĩ.

“Tại sao các bạn lại muốn xây dựng một thành phố sản xuất phim ảnh vậy?”

Sau một lúc suy nghĩ, Trương Quảng Niên hỏi một cách nghi ngờ.

Li Cháng Hà thở dài: “Chủ yếu là chúng ta cũng không tìm được cách nào khác.”

“Khoản tiền này là ngoại tệ quốc gia cần thiết, nhưng khi vào trong nước nó sẽ trở thành hàng tỷ đồng tiền tệ, các bạn phải sử dụng nó cho một mục đích nào đó chứ.”

“Khi đã sử dụng nó đi, thì khoản tiền đó mới thuộc về quốc gia, nếu không sử dụng, nó vẫn sẽ thuộc về họ.”

“Họ không có công nghệ công nghiệp, muốn tiêu xài một khoản lớn, cách tốt nhất là đầu tư vào xây dựng cơ sở hạ tầng, nhưng các bạn cũng không thể để họ xây nhà được.”

“Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, việc xây dựng một cơ sở sản xuất phim ảnh là phù hợp nhất, chỉ cần xây dựng một số công trình kiến trúc cổ điển, cũng không liên quan đến việc xuất khẩu văn hóa.”

“Tuy nhiên, để làm điều này thì vẫn cần có lý do chính đáng, tôi nghĩ đến việc tận dụng cơ hội của giải thưởng phim để kết hợp giải thưởng với cơ sở sản xuất phim ảnh lại với nhau.”

“Nói thêm nữa, khi chúng ta trao giải phim, thì cũng cần phải có địa điểm tổ chức phải không? Không thể nào năm nay ở kinh thành, năm sau ở ma đô, năm sau nữa lại đến dương thành được; như thể mình là một kẻ lang thang, chạy khắp cả nước vậy.”

“Cách nói của anh cũng có lý.”

“Nói ra thì, anh có biết không? Chính vì anh mà Lão Vũ mới đề xuất chuyện này!”

Lúc này, Trương Quảng Niên cười nói với Lý Trường Hà.

“Vì tôi ư?”

Lý Trường Hà nhíu mày một chút, sau đó hỏi một cách do dự: “Có phải là vì giải Hoa Bách không?”

“Đúng rồi, tác phẩm của anh đã thống trị giải Hoa Bách, và tin tức về nó đã lan truyền khắp giới văn nghệ. Lão Vũ đã gọi điện cho tôi để tìm hiểu về tình hình của anh.”

“Tất nhiên, việc anh nhận giải thưởng là điều không có gì đáng trách cả, nhưng tình huống này, Hội Điện Ảnh không thể không xem xét.”

“Giải Hoa Bách dù có tính chất dân chủ trong việc bỏ phiếu, nhưng tính chuyên nghiệp của nó lại giảm đi.”

“Vì vậy, Lão Vũ và những người khác đã nghĩ đến việc thiết kế thêm một giải thưởng chuyên nghiệp ngoài giải Hoa Bách.”

“Đề xuất này, Lão Hạ và Hoang Mễ cũng đồng ý.”

Trương Quảng Niên nói xong, nhìn thấy vẻ mặt mơ hồ của Lý Trường Hà, bỗng nhiên anh ta hiểu ra.

“Có phải anh không biết những người tôi đang nói đến là ai không?”

Lý Trường Hà gật đầu, anh ấy biết rõ họ rồi.

“Lão Vũ chính là Vũ Mẫn, bây giờ là Tổng thư ký của Hội Điện Ảnh.”

“Lão Hạ chính là Hạ Viêm, bây giờ là Phó Chủ tịch Liên đoàn Văn học Nghệ thuật, và cũng là Chủ tịch của Hội Điện Ảnh.”

“Hoang Mễ chính là Trần Hoang Mễ, bây giờ là Phó Bộ trưởng Bộ Văn hóa, người phụ trách cơ quan điện ảnh chính là ông ấy.”

Trương Quảng Niên giới thiệu từng người một cho Lý Trường Hà. Nghe xong, Lý Trường Hà nghĩ, nếu ba người này cùng ngồi lại với nhau, thì từ Liên đoàn Văn học Nghệ thuật đến Hội Điện Ảnh rồi đến Bộ Văn hóa, chẳng phải là đầy đủ cả sao?

Hơn nữa, nghe giọng điệu của Lão Trương, có vẻ như ông ấy rất quen biết họ. Mạng lưới quan hệ của Lão Trương thật rộng lớn.

Nếu tính như vậy, chẳng phải tất cả họ đều là người của mình sao?

“Thôi nào, anh mời họ đến, chúng ta cùng ngồi lại và trò chuyện với nhau nhé?”

Lý Trường Hà lúc này rất thận trọng hỏi Zhang Guǎngnián.

Zhang Guǎngnián nhìn anh ấy cười và nói: “Cũng được, trước đây Lão Hạ cũng nói muốn gặp anh mà, gặp một lần cũng không sao cả.”

“Vậy thì tổng biên tập Trương ơi, tôi xin phép hỏi thêm một câu nữa, tình bạn giữa anh với họ có sâu đậm không?”

Lý Trường Hà suy nghĩ một chút rồi lại hỏi Zhang Guǎngnián.

Nghe thấy câu hỏi của Lý Trường Hà, Zhang Guǎngnián cười nhìn anh ấy và nói: “Sao vậy, anh muốn tôi giúp anh nói chuyện với họ à?”

“Không phải vậy đâu.”

“Tôi chỉ nghĩ rằng, mức độ tình bạn giữa anh với họ sẽ quyết định cách tôi thuyết phục họ thôi.”

“Chủ yếu là tôi sợ rằng nếu đưa ra những quan điểm nào đó mà lại gây ra tranh cãi, thì sau này sẽ không tốt chút nào!”

Lý Trường Hà lúc này nói một cách cẩn trọng.

Mặc dù bây giờ đã là những năm 80, nhưng nói thật ra, trong giới tư tưởng và văn hóa trong nước, có đủ mọi hướng khác nhau, không phải chỉ cần nhà nước kêu gọi cải cách là mọi người đều chấp nhận.

Lý Trường Hà không quá quen biết với những người này, vì vậy lúc đó, anh ấy sẽ phải xem mức độ quan hệ giữa Lão Trương với họ như thế nào, sau đó mới quyết định đưa ra những quan điểm nào.

Nghe thấy lời của Lý Trường Hà, Zhang Guǎngnián cười và nói: “Tôi với họ ạ, đã quen biết nhau hàng chục năm rồi, anh cứ thoải mái nói ra đi.”

“Hơn nữa, dù có nói sai đi nữa, họ có thể để tâm đến một người trẻ tuổi như anh sao?”

“Tôi sẽ gọi vài cuộc điện trước đã.”

Zhang Guǎngnián sau đó đến trước bàn làm việc, cầm lấy chiếc điện thoại trên bàn và bắt đầu gọi.