Chương 131

Gió bắc càng thổi mạnh hơn, làm cho những ngọn cây trên đỉnh núi xa xôi nghiêng sang một bên. Tiếng gió rít và tiếng lá khô cọ vào nhau vang lên từ mọi phía, nhưng trên bãi đất trống thì mọi người đều im lặng tuyệt đối, chỉ nghe thấy tiếng thở hổn hển như tiếng máy hít thở của người già.

“… Vậy là bây giờ cậu đã tin anh ta rồi phải không, Văn Thiệu?” Chú Bạch cuối cùng cũng run rẩy hỏi: “Cậu thực sự tin rằng anh ta không phải là kẻ được cảnh sát cử đến lừa dối, tiếp cận cậu, phải không?”

Nhưng Heo Tây K lại cười và hỏi ngược lại: “Có quan trọng sao?”

Người già rõ ràng không hiểu ý của anh ta, hai tay siết chặt vào nhau đến mức những nếp nhăn trên mặt cũng bị kéo dãn biến dạng: “Cậu hãy suy nghĩ kỹ đi, đầu của cậu đối với cảnh sát quả là có giá trị vô cùng lớn! Dù Đội trưởng Giang đã làm gì trong vụ nổ ở 1009, dù cảnh sát cho rằng anh ta đã phạm bao nhiêu tội, chỉ cần họ dùng cậu làm con dấu hiệu đầu hàng, họ vẫn sẽ chấp nhận anh ta! Có lẽ họ thậm chí còn thăng chức cho anh ta nữa! Vì vậy, cậu hãy suy nghĩ kỹ xem, việc Heo Tim Q đầu hàng có đáng để cậu tin không!”

Ánh mắt Giang Tỉnh lấp lánh nhẹ, nhưng anh ta không nói gì.

Heo Tây K thở dài, trên khuôn mặt anh ta có vẻ bất lực như thể đang nói “Tại sao cậu vẫn không hiểu?” Nhưng sau khi suy nghĩ một chút, anh ta không trực tiếp phản bác người già, mà quay sang Giang Tỉnh, nhìn kỹ khuôn mặt của anh ta như thể nó được bao phủ bởi băng tuyết, rồi hỏi: “Cậu nghĩ sao?”

Giang Tỉnh nói: “Lo lắng cũng có lý.”

“Vậy cậu nghĩ tôi nên làm gì?”

Tâm trạng của người già rất bất ổn, anh ta không ngay lập tức hiểu được ý nghĩa ẩn sau những lời nói của Heo Tây K như thể đó là một câu đố. Nhưng thực ra, không chỉ có anh ta, không mấy ai trong số những người có mặt ở đó nhận ra ý nghĩa thực sự của những lời đó.

Rõ ràng Giang Tỉnh hiểu, nhưng anh ta chỉ lắc đầu bình thản: “Cái cậu nghĩ sao không quan trọng đối với tôi.”

Heo Tây K có vẻ hơi tiếc nuối.

“Sự thật là tôi đã không còn lối thoát nào nữa, ngay cả khi tôi mang đầu của cậu trở về Công Châu, những kẻ có liên quan đến cậu cũng sẽ không tha cho tôi, còn Lý Cục trưởng kia, con cáo già kia thì chắc chắn sẽ không nói giúp tôi đâu.” Giang Tỉnh dừng lại một chút, ánh mắt anh ta luôn hướng xuống mảnh cỏ màu đỏ khô trước mặt, nhưng lúc này anh ta cuối cùng cũng ngẩng đầu lên: “Tuy nhiên, mặc dù lý do tôi đầu hàng không quan trọng đối với cậu, nhưng ít nhất tôi có thể chứng minh rằng mình không phải là kẻ gián điệp được cảnh sát cử đến.”

“… Ồ?” Heo Tây K trở nên hứng thú: “Vậy cậu sẽ làm thế nào?”

Giang Tỉnh nhìn Heo Tây K một cách kiên định, rồi nói: “Tôi sẽ chứng minh bằng hành động của mình.”

“……” Anh ta nhìn chằm chằm vào miệng súng đang chảy máu từ vùng bụng mình, gần như không thể tin nổi rằng mình đang mơ. Nhưng sự mất mát sinh mạng diễn ra quá nhanh và rõ ràng đến nỗi chỉ vài giây sau, anh ta đã lảo đảo ngã xuống, và sau vài hơi thở gấp gáp cuối cùng thì không còn chuyển động được nữa.

Không ai ngờ rằng anh ta lại hành động nhanh đến thế; xung quanh trở nên yên tĩnh đến lạ thường.

Yan He nhìn chằm chằm vào xác chết, cảm giác lúc này rất giống với cảm giác của Qi Sihao trước khi chết – anh ta đã hành động ngay thế sao?

Anh ta đã giết người?

Không phải để ngăn chặn một tội ác đang diễn ra, không phải để đối phó với những kẻ còn cố chống cự, mà lại là với một sĩ quan cảnh sát đang tại nhiệm?!

Mặc dù Qi Sihao đã ăn trộm ma túy bị tịch thu, tham gia buôn bán ma túy, thậm chí còn lén lút tiếp cận với Black Jack K – nhưng dù sao anh ta vẫn mang danh nghĩa là một sĩ quan cảnh sát. Tiếng súng vang lên của Jiang Ting đã chính thức cắt đứt hết con đường trở lại xã hội bình thường cuối cùng của anh ta!

“Lúc đầu ngươi bảo ta giết những kẻ đó, chẳng phải vì mục đích này sao.” Jiang Ting nói một cách bình thản, “Ta đã giết được trưởng đội điều tra hình sự của Gongzhou, có lẽ điều đó đã chứng minh rằng ta không phải là người được cảnh sát cử đến.”

Black Jack K nhìn chằm chằm vào xác chết vẫn còn tươi mới của Qi Sihao; rất ít người dám nhìn thẳng vào khuôn mặt anh ta, vì vậy cũng không ai phát hiện ra ánh sáng hào hứng lấp lánh trong đôi mắt tên trùm ma túy nổi tiếng khắp Nam Á này. Cuối cùng anh ta thở dài một hơi, quay đầu cười và nói nhỏ vào tai Jiang Ting: “Quả nhiên, dù đã qua bao nhiêu năm, ngươi vẫn là người ta yêu thích nhất, chưa bao giờ thay đổi…”

Jiang Ting ngửa đầu ra sau một chút, nói: “Vậy sao? Ta có thể làm ngươi hài lòng hơn nữa.”

Anh ta lách sang một bên để tránh Black Jack K, rồi lại giơ súng lên – Ông Ba Bo cảm nhận được điều gì đó không ổn, nhưng kỹ năng bắn súng của Jiang Ting quá nhanh đến mức không cho người ta kịp phản ứng; chỉ trong chốc lát, tiếng súng vang lên liên tiếp: “Bùm! Bùm! Bùm!”

Ông Ba Bo hét lên: “Dừng lại!”

Sau khi bắn hết đạn, Jiang Ting ném chiếc súng rỗng xuống đất và bước tới gần hơn, trong lúc đi ngang qua A Jie, anh ta nhanh chóng giật lấy khẩu súng của tay chân gần nhất của hắn. Tuy nhiên, A Jie không hề ngu dốt; có vẻ như anh ta đã hiểu ra điều gì đó và muốn giơ tay cản lại, nhưng chưa kịp hành động thì chỉ thấy Black Jack K lắc đầu, rõ ràng là ý bảo anh ta đừng can thiệp.

Bùm! Bùm! Bùm! Bùm!

Những tay chân của Ông Ba Bo bị khống chế hoàn toàn không thể chống cự; mỗi viên đạn trúng ngay trán họ, và khi tiếng súng dừng lại, tất cả đều đã chết hết!

Những vỏ đạn rơi xuống đất…

“……”

Trên khoảng đất hoang vắng bỗng nhiên xuất hiện thêm mười xác chết; những lỗ đạn giống hệt nhau lộ ra trước ánh sáng, máu tươi dường như vẫn còn phun ra hơi nóng. Những kẻ buôn ma túy sát nhân này đều cảm thấy rùng mình; vài vệ sĩ gần đó đồng loạt quay mặt đi, có người thậm chí lén lút lùi lại vài bước mà không ai để ý.

— Hôm nay hắn đối xử như vậy với người khác, ngày mai hắn cũng có thể làm tương tự với bạn.

Tiếng gầm của chú Bo chưa kịp vang lên đã như còn vang vọng trong không trung, còn người đó thì đã nằm trên mặt đất không thể nhắm mắt được nữa.

Người già này dù sao cũng đã nắm quyền lực bên cạnh Thảo Hoa A suốt phần lớn cuộc đời; Black Jack K dường như không nỡ lòng, lắc đầu thở dài rồi vẫy tay với các vệ sĩ: “Hãy mang xác lên xe đi, sau này chúng ta sẽ tìm chỗ chôn cất.”

Các thuộc hạ lập tức tuân lệnh.

Jiang Ting không nhìn thêm vào những xác chết nữa; vừa quay người đi, bỗng nhiên anh nghe thấy tiếng gọi phía sau: “Đợi đã!”

Là A Jie.

“Cậu đã xong việc rồi à?” A Jie nhìn chằm chằm vào gáy Jiang Ting, nói: “Còn lại một người nữa chứ?”

Jiang Ting không quay đầu lại: “Còn lại chỉ có cậu thôi à?”

A Jie không để ý đến những lời châm biếm trong câu nói đó, giơ cằm lên: “Nếu cậu không dám hành động, tôi cũng có thể giúp cậu.” Sau đó anh ta cười khẩy, “Chỉ là có lẽ sẽ không sạch sẽ và thoải mái như khi cậu tự mình làm thôi.”

Theo hướng mà A Jie chỉ, Yan Hu đã bị người ta dùng súng chĩa vào từ lúc nãy đến giờ, không thể di chuyển được một bước nào, đứng cứng đời ở cách đó vài mét.

“Cậu thực sự không muốn để lại bất kỳ người sống nào sao?” Jiang Ting cuối cùng nhướng mày nhìn A Jie, nói: “Nhưng cậu hãy suy nghĩ kỹ đi; nếu tất cả mọi người đều chết trong thung lũng này, sau khi ra ngoài thì Chí Tư Hào sẽ không còn là người do tôi giết nữa… Như vậy có sao không?”

A Jie nói lạnh lùng: “Đó chẳng phải chính là lý do tại sao cậu vừa rồi đã tiêu diệt hết bọn người của lão già đó sao?”

Anh ta vạch trần mọi thứ một cách không khoan nhượng, và quả thực cũng đúng là như vậy. Nếu có bất kỳ ai trong đám thuộc hạ của chú Bo trốn thoát và bị cảnh sát bắt giữ, họ đều có thể trở thành bằng chứng cho việc Jiang Ting đã giết những sĩ quan cảnh sát đang tại nhiệm; nhưng bây giờ tất cả mọi người đều đã chết; ngoại trừ Yan Hu, không còn ai có thể chứng minh rằng Chí Tư Hào không phải là nạn nhân của bọn buôn ma túy này.

Không ai có thể biết động cơ khiến Jiang Ting bỗng nhiên bắn chết tám, chín tay sai của lão già; liệu anh ta chỉ đơn giản là muốn giết mà không thể dừng lại? Hay anh ta có những âm mưu kín đáo nào đó?

Black Jack K dường như không quan tâm đến sự sống chết của Yan Hu, vì vậy vẫn im lặng, chỉ quan sát tình hình.

Không lâu sau, vẻ mặt như đang xem kịch của người đàn ông mang lá bài Hei Tao K dần biến mất.

Jiang Ting im lặng chờ đợi vài giây, rồi bỗng nhiên cười lên, độ cong của khóe miệng càng trở nên sâu hơn: “Vì vậy, dù không ai nhắc đến điều đó, anh nghĩ hôm nay tôi sẽ để anh ta rời khỏi đây mà sống sót ư?”

Jiang Ting quay lưng và bước đi trong ánh mắt nhìn chằm chằm như thể đang nhìn một con quái vật của A Jie, không hề do dự hay lưỡng lự, trực tiếp tiến đến trước mặt Yan Huo và lớn tiếng ra lệnh với những người xung quanh: “Lùi lại!”

Có lẽ vì lúc nãy anh ta đã giết chết tám, chín tên tay sai mà không hề chớp mắt, những người cầm súng chỉ vào Yan Huo đều bất giác cảm thấy e dè. Sau khi nhìn nhau một lát, họ lần lượt cẩn thận hạ súng xuống và lùi lại vài bước, tạo ra một khoảng trống rộng khoảng một mét.

—Phải chăng thật sự không còn cách nào để trốn thoát nữa sao?

Thật sự không thể nghĩ ra bất kỳ cách nào nữa à?!

Trong đầu Yan Huo như có vô số tiếng hét thảm thiết, nhưng cơ thể anh ta lại trở nên nặng nề như được rót chì vào, không thể làm gì được.

Đôi mắt anh ta run rẩy, mí mắt đỏ hoe, nhìn Jiang Ting tiến lại gần như thể chưa bao giờ gặp anh ta trước đây. Cho đến khi cả hai chỉ còn cách nhau vài centimet, ngay cả hơi thở của nhau cũng có thể nghe rõ, Jiang Ting mới dừng bước lại, ngẩng đầu nhìn kỹ vào khuôn mặt đẹp trai nhưng đầy hoảng loạn trước mắt mình.

“Xin lỗi,” cuối cùng anh ta cũng thốt ra ba từ đó.

Yan Huo như không nghe thấy gì cả.

Tiếp theo, Jiang Ting hỏi: “Anh còn nhớ lần chúng ta cùng nhau đến bệnh viện thăm Shen Xiaoqi không?”

“……”

Gì? Trong đầu rối bời của Yan Huo, sự hoang mang lướt qua một cách vô thức.

Cùng nhau đến bệnh viện thăm Shen Xiaoqi?

Lúc nào vậy?

“Sau khi Shen Xiaoqi tỉnh dậy và biết rằng Bu Wei đã chết, phản ứng đầu tiên của cô ấy không phải là ‘Người phụ nữ đã gây ra những điều tồi tệ này cho mình cuối cùng cũng chết rồi’, mà là khóc lóc thảm thiết. Nếu Bu Wei vẫn còn sống, Shen Xiaoqi sẽ ngồi trong phòng xem xét của tòa án, lắng nghe công tố viên kể về những tội ác của cô ấy, và thấy trong bản ghi chép cách cô ấy đã lên kế hoạch hãm hại mình, chắc chắn cô ấy sẽ căm thù đến nỗi muốn cô ấy phải trả giá bằng mạng sống. Nhưng Bu Wei đã chết một cách đột ngột, không kịp để Shen Xiaoqi chứng kiến tất cả những điều đó, vì vậy cô ấy đã mất đi cô gái mình yêu quý nhất mãi mãi.”

Tai Yan Huo đau như bị kéo căng, anh ta nhận ra rằng Jiang Ting dường như muốn truyền đạt điều gì đó, nhưng anh ta không hiểu tại sao Jiang Ting lại làm như vậy.

Anh ta không phải đến để giết mình sao? Tại sao lại phải nói những lời như vậy?

“Lý Vũ Tân đã giết Hạ Lương, và vì điều đó mà cô ấy mắc chứng rối loạn sau sang chấn. Cô ấy dường như vẫn sống tốt trong trụ sở cảnh sát, nhưng thực tế chúng ta đều biết…”

Jiang Ting tiếp tục nói, nhưng giọng anh ta bỗng nhiên tắt đi.

“Ký ức, cảm xúc, dấu ấn tâm lý… Tất cả những chi tiết ấy đều được nâng tầng qua những lần chia ly. Cái chết chính là chiếc bộ lọc tuyệt vời nhất.” Giang Đình giơ tay vuốt mái tóc của Nghiêm Phạch ra sau, nhìn chăm chú vào đôi mắt đau khổ của anh ta, và nói nhẹ nhàng: “Người đã chết không thể bị vượt qua; người đã chết mãi mãi là những người chiến thắng. Đó chính là lý do.”

Nghiêm Phạch theo phản xạ cơ bản cúi đầu xuống, nhưng sự vùng vẫy của anh ta thực sự rất yếu ớt. Giang Đình dùng sức giữ chặt không cho anh ta di chuyển, đồng thời cười hỏi: “– Tôi nghĩ ban đầu anh cố gắng ép Tằng Văn Diễm giết Vương Nhạc, ép Lý Vũ Tân giết Hạ Lương, cũng vì lý do này phải không?”

Nghiêm Phạch nhìn anh ta trân trọng, khuôn mặt dường như rất khó chịu.

Ngay lập tức sau đó, Nghiêm Phạch có vẻ muốn nói điều gì đó, nhưng Giang Đình không cho anh ta cơ hội đó, và mỉm cười nói: “Vì vậy hôm nay tôi cũng sẽ làm như vậy.”

Anh ta dùng sức ấn xuống đầu Nghiêm Phạch, gần như là ép buộc, và hôn anh ta một cách lâu dài.

Dù trước đó có bao nhiêu suy nghĩ xoay quanh trong đầu, nhưng trong khoảnh khắc đôi môi và lưỡi quấn lấy nhau, tất cả những suy nghĩ của Nghiêm Phạch đều biến mất; não bộ và thậm chí linh hồn anh ta cũng trở nên trống rỗng. Anh ta cũng không muốn như vậy, nhưng những giọt nước mắt nóng bỏng không thể kiểm soát được tuôn ra từ khóe mắt; cổ họng anh ta đau đớn đến mức co thắt liên tục; tất cả các bộ phận trong cơ thể bị nghiền nát như bùn đẫm máu.

Anh ta run rẩy mở hàm, gần như muốn cắn đứt lưỡi Giang Đình, nhưng không thể làm được.

“Dù có tiền có sự nghiệp, dù gặp được người mình yêu, vẫn phải chịu đợi bị chọn lựa…”

“Nhưng được chọn lựa cũng rất vui mừng.”

“Anh có cảm nhận được trái tim mình đang đập không? Nó đang đập rất nhanh đấy.”

“Cưới hay không? Ừm? Nói đi, cưới hay không?”

“Cưới… cưới…”

Tất cả ký ức biến thành những mảnh vụn, như một trận tuyết lớn rơi xuống, bay xa theo gió. Những nỗ lực vô ích và tuyệt vọng biến mất; toàn bộ sức lực của anh ta bị cạn kiệt hoàn toàn, hóa thành sự hư vô trắng xóa.

Giang Đình lùi lại nửa bước, đứng trong gió, nhìn anh ta với tình cảm đầy yêu thương.

“Tôi yêu anh, Nghiêm Phạch.” Anh ta nói, “Tôi muốn anh cũng trở thành người chiến thắng không thể bị vượt qua.”

Sau đó anh ta giơ tay, dùng nòng súng chạm vào trán Nghiêm Phạch.

Nghiêm Phạch cuối cùng do dự mở miệng, nhưng ngay lúc đó, sâu trong đôi mắt anh ta bất ngờ xuất hiện hình ảnh gì đó trên đầu Giang Đình; khuôn mặt anh ta bỗng chốc biến sắc: “Dừng lại! Khoan đã!!”

Ngón tay Giang Đình cầm súng dừng lại.

Nghiêm Phạch nhìn anh ta với ánh mắt đầy hoảng sợ và ngạc nhiên.