Chương 42

Vụ án xác đóng băng số 502 cuối cùng cũng được điều tra xong ở giai đoạn sơ bộ và bước vào quá trình thẩm vấn.

Trong phim ảnh, công việc của cảnh sát hình sự thường kết thúc khi nghi phạm bị bắt giữ, nhưng thực tế, cuộc chiến thực sự khó khăn mới chỉ bắt đầu từ lúc này.

Thẩm vấn, tấn công, sử dụng cả những biện pháp mềm và cứng, áp dụng đủ mọi thủ thuật khác nhau để phân biệt thông tin hữu ích từ lời khai của nghi phạm – những lời khai lẫn lộn giữa sự thật và dối trá – kiểm soát từng chi tiết, từng câu từ, tiếp tục thẩm vấn lặp đi lặp lại cho đến khi bắt được tên tội phạm.

Trong quá trình đó, có biết bao lần hai bên đối đầu, tranh trí, những tình huống ấy khó có thể diễn tả bằng lời nói. Điều duy nhất có thể thể hiện rõ ràng là bao nhiêu giờ làm việc liên tục của đội điều tra hình sự Sở Công an, và bao nhiêu đêm trắng ánh đèn trong văn phòng phó đội trưởng đội điều tra.

Tiếng nước trong phòng tắm ngừng lại, sau một lúc im lặng, Yan Hu xuất hiện với mái tóc đen ướt như con gấu nhím, cất tiếng hát một bài nhạc nhẹ nhàng rồi bước vào phòng thay đồ. Anh vớ lấy một chiếc áo phông đen từ ngăn kéo chật chội đến mức không thể đóng kín, nhưng rồi lại dừng lại trước khi mặc nó.

Sau đó, anh vứt chiếc áo phông xuống, để lộ bộ lưng săn chắc còn ướt đẫm, và mở tủ quần áo mà anh chỉ mặc vào những dịp hẹn hò.

Nửa giờ sau, Phó Đội trưởng Yan đeo kính râm, tóc được chải chuốt gọn gàng, mặc chiếc áo sơ mi và quần tây may riêng bởi Cesare Attolini, đeo chiếc đồng hồ có giá đắt hơn cả một chiếc xe hơi, rồi vui vẻ bước ra ngoài.

Nửa giờ nữa trôi qua, tâm trạng vui vẻ của Yan lại gặp phải thách thức nghiêm trọng.

“Không phải đâu,” anh vội vàng kéo một bác sĩ đi ngang qua và tỏ vẻ bất mãn: “Tôi trả tiền để họ có thể hẹn hò ở đây hàng ngày sao?”

Bác sĩ: “……”

Yang Mei nhiệt tình múc ra bát canh gà thứ ba: “Nào, anh Jiang, cô Lưu đã nấu suốt nửa đêm đấy, chúng ta hãy uống thêm một bát nữa nhé! Ah——”

Jiang Ting: “Khoan đã, hãy nói chuyện một cách tử tế đi, cô để cái đó xuống trước đã…”

Yan Hu ho mạnh một tiếng, chỉnh lại tay áo và bước vào phòng một cách kiêu hãnh.

Hình ảnh của Yan Hu trong mắt Yang Mei đã trở nên rất phức tạp: một mặt cô rất biết ơn anh, nhưng mặt khác, mỗi khi thấy thái độ “nếu anh dám đánh tôi thì hãy thử xem” của anh, cô lại cảm thấy giận dữ, gần như muốn dùng chiếc vợt diệt ruồi để đẩy Yan Hu trở lại sao Hỏa như ông chủ cục Wei vậy.

“Tôi có chút việc cần thảo luận với Đội trưởng Jiang,” Yan Hu nói bằng giọng điệu dường như thân thiện nhưng thực ra rất kiêu ngạo, “Cô ra ngoài một lát đi, sau này tôi sẽ vào.”

Yang Mei: “???”

Yang Mei vừa định phản bác thì Yan Hu liếc nhìn cô và tiếp tục bước vào phòng.

Ở cuối hành lang khu điều trị này, vừa mới rẽ qua góc hành lang, Yang Mei bỗng thấy một cô gái trẻ khoảng hơn hai mươi tuổi đang treo tay và từ từ đi dạo quanh cửa sổ. Yang Mei nhìn thấy bóng dáng ấy có vẻ quen thuộc, nhíu mày suy nghĩ một chút rồi bỗng nhớ ra đó chính là cô sinh viên thực tập thuộc đội điều tra hình sự được đưa vào bệnh viện cùng với Jiang Ting vào tối hôm đó, tên là Hàn Mễ Mễ.

— Vết thương của Hàn Mễ Mễ không quá nghiêm trọng, theo quy trình bình thường thì chắc chắn cô ấy sẽ được đưa vào bệnh viện công lập. Nhưng cô ấy đã lợi dụng lúc cố vấn Lục đang hôn mê và trong tình trạng nguy kịch để được chuyển vào bệnh viện tư nhân này, nơi mà mọi người đều ở phòng riêng như ở khách sạn vậy; tự nhiên hóa đơn sẽ được gửi cho chủ nhân của cô ấy.

Cô ấy đang treo tay, cẩn thận muốn vận động đôi vai cứng nhắc của mình, bỗng nhiên nghe thấy một giọng nữ nhàn nhã và kiêu ngạo phía sau: “Hàn Mễ Mễ?”

“À?”

Hàn Mễ Mễ quay đầu lại, suýt nữa thì bị vẻ đẹp của cô gái trẻ kia làm cho choáng ngợp.

Tóc của Yang Mei được nhuộm màu nâu sẫm, cổ trắng như tuyết đeo chiếc vòng cổ đầy kim cương, mặc chiếc váy lụa màu hồng đậm, giày cao gót da dê màu hồng nhạt, cầm chiếc túi mà có lẽ Hàn Mễ Mễ phải mất nửa tháng lương mới mua được, đi lại uyển chuyển. Cô ấy đi vòng quanh Hàn Mễ Mễ một vòng, đôi mắt được trang điểm hoàn hảo toát lên vẻ khắc nghiệt không hề che giấu, từ đôi dép nhựa hai đồng của cô ấy nhìn lên đến mái tóc đã ba ngày chưa được gội.

“Cô chính là nữ cảnh sát thực tập ngồi cùng anh Jiang trong vụ tai nạn đó phải không?”

Hàn Mễ Mễ hoảng sợ, cuối cùng cũng nhận ra người phụ nữ trước mặt mình là ai:

“Vâng, tôi tên là Hàn Mễ Mễ, chắc chắn cô chính là Yang…”

Yang Mei lại đi vòng quanh một vòng nữa, bước đi uyển chuyển, khoe rõ thân hình S đầy quyến rũ của mình. Cô dùng hai ngón tay được sơn móng màu hồng nhạt nhẹ nhàng chạm vào má Hàn Mễ Mễ, quan sát kỹ lưỡng làn da của cô ấy; ánh mắt cô ấy nhìn Hàn Mễ Mễ giống như khi kiểm tra răng cho con lừa vậy.

Hàn Mễ Mễ cảm thấy lo lắng khi bị kiểm tra như vậy, chỉ nghe Yang Mei nói một cách nhàn nhã: “Chiếc xe bị đâm hỏng kia, chính là của tôi.”

“Xin lỗi, thật sự xin lỗi, tôi không cố ý đâu…” Hàn Mễ Mễ cũng không hiểu tại sao mình lại vô thức bắt đầu xin lỗi.

“Các bạn sinh viên thực tập không có việc gì khác để làm sao?”

“Lúc đó thật sự tôi không chú ý… Ồ?”

“Cả ngày theo sát anh Jiang, không có việc gì thì tại sao không ra ngoài bắt trộm đi?”

Hàn Mễ Mễ thực sự như một con lừa, hoàn toàn không nhận ra ánh mắt đầy sát khí ẩn chứa trong ánh mắt cô gái kia: “Ồ, vì phó Lý Yên bảo tôi phải theo sát anh Jiang…”

Yang Mei tiếp tục nói những lời khiến Hàn Mễ Mễ càng thêm hoảng sợ.

“……” Tuy nhiên, Yang Mei thực sự xứng đáng với việc đã kéo Jiang Ting ra khỏi hiện trường vụ tai nạn trên đường cao tốc và đưa anh ấy đến bệnh viện để cứu sống. Người phụ nữ đã trải qua biết bao sóng gió trong những năm tháng qua này nhanh chóng phản ứng, chỉ trong vài giây đã lập ra chiến lược tấn công và phòng thủ cũng như kế hoạch để thuyết phục đối phương. Cô nắm lấy bàn tay thô ráp của Han Xiao Mei:

“Em gái!”

Han Xiao Mei: “???”

“Nhìn em gầy yếu thế này, mau theo chị đi.” Yang Mei cười như một con cáo cái vừa hóa thần, âu yếm nói: “Chị sẽ mời em ăn một bữa.”

•

“Ding Dang đã khai rồi chứ?” Đồng thời, trong phòng bệnh, Jiang Ting hỏi.

Yan Huo vừa kéo một chiếc ghế lại, ngồi xuống bên cạnh giường, khuỷu tay đặt trên hai tay vịn, các ngón tay chéo nhau, hai chân dài gác lên nhau. Anh ta trông giống hệt một vị tổng giám đốc trẻ tuổi và đẹp trai, nhìn Jiang Ting một hồi lâu rồi mới nói từng từ như đang hát: “Tất nhiên rồi.”

Jiang Ting nói: “Tôi tưởng cô ấy sẽ là người khó bị thuyết phục hơn.”

“Điều đó chủ yếu phụ thuộc vào việc ai sẽ trực tiếp đi thẩm vấn cô ấy. Cậu đoán xem?”

Phòng bệnh tràn ngập ánh nắng mặt trời, bên cạnh giường có một bó hoa lan đầy đặn, tỏa ra hương thơm dịu nhẹ. Khuôn mặt Jiang Ting trắng nhợt, nhìn thoáng qua giống hệt chiếc áo bệnh nhân mềm mại màu trắng, cô ôm chặt hai tay trước ngực, tựa vào gối rộng.

Mặc dù không rõ ràng lắm, nhưng khóe miệng anh ấy thực sự đã cong lên thành một đường cong nhẹ: “Chính vị ‘thần’ đó đang ngồi ngay trước mặt tôi này mà.”

Nụ cười của Yan Huo càng trở nên sâu đậm hơn.

“À, nói chuyện nghiêm túc đi.” Yan Huo vừa lấy một điếu thuốc Trung Hoa từ hộp thuốc, nhét vào miệng, vừa kéo ghế lại gần hơn: “Làm sao cậu biết cô gái họ Đinh kia chính là tên bắt cóc thứ tư?”

Thời gian quay trở lại hơn mười ngày trước, Yan Huo đứng bên cạnh xe cảnh sát, cửa sổ xe từ từ hạ xuống, lộ ra khuôn mặt trắng trẻo và lạnh lùng của Jiang Ting, anh ấy nói – không phải là ba tên bắt cóc, mà là bốn.

Vì vậy, khi Yan Huo xông vào hiện trường, điều đầu tiên anh ta làm là bắt giữ Ding Dang, và ngay sau vụ nổ, anh ta cũng lao lên để giành lấy khẩu súng từ tay cô ấy. Sự thật đã chứng minh rằng quyết định đó đã cứu mạng con tin.

Jiang Ting nói: “Ding Dang đến đồn cảnh sát có lẽ là sự thật, nhưng không phải để tự thú, mà là để tố cáo.”

Yan Huo tỏ ra điềm đạm, vẫy tay ra hiệu cho cô ấy tiếp tục nói.

“Cô ấy muốn tố cáo Đinh Gia Vượng và Chí Thụy Vương Lạc cùng những người khác, lý do cô ấy nói giống hệt như sau này cô ấy đã kể với Chu Từ: cô ấy đổ hết trách nhiệm về việc tổ chức buôn ma túy và mối quan hệ với Hồ Vĩ Thắng lên người cha mình. Điều này trùng khớp với lời khai của Trương Tiểu, có lẽ trước khi buôn ma túy hai mẹ con đã bàn bạc riêng với nhau rồi.”

“Vì vậy, sau khi Điáo Dũng bị kiểm soát, Đinh Đang nhận ra rằng cảnh sát đang theo dõi mình; cô ấy biết mình đã bị nghi ngờ. Lúc này, ý tưởng duy nhất cô ấy có thể nghĩ đến là phải hành động trước để chiếm ưu thế, nên cô ấy đã đến đồn cảnh sát và chuẩn bị sẵn lời giải thích.” Giang Đình hít một hơi thật sâu rồi nói: “Nhưng có lẽ thông qua quan sát, trò chuyện hoặc những phương tiện khác, những người như Trì Thụy đã phát hiện ra ý đồ xấu của cô ấy trước, vì vậy họ đã nhanh tay hơn và cũng trói cô ấy lại.”

“Sau đó, cô ấy chọn cách hợp tác với bọn bắt cóc,” Yan Hạ giải thích.

“Đúng vậy, cô ấy không còn lựa chọn nào khác,” Giang Đình nói: “Bởi vì suy đoán của anh rất chính xác; người phụ nữ đồng lõa trong xe của Hồ Vĩ Thắng vào đêm vụ án 502 chính là Đinh Đang, thậm chí có thể cô ấy còn có ý định sát hại Phùng Dụ Quang.”

Yan Hạ cầm điếu thuốc, nhìn anh một cách khó hiểu, rồi cuối cùng ngả người ra sau ghế và lặp lại từng lời một: “Ý định sát hại.”

Anh im lặng một lúc lâu, dường như rất thích thú với khoảnh khắc được ở một mình với Giang Đình, sau đó mới hỏi: “Anh cũng có thể đoán ra điều đó ư? Hãy nói xem tại sao?”

“Phùng Dụ Quang luôn dựa vào việc sử dụng các loại thuốc kích thích như Adderall, Modafinil để vượt qua các kỳ thi; ở Bắc Kinh, anh ta chắc chắn có những nguồn cung cấp đáng tin cậy. Nhưng sau khi đến Kiến Ninh, do việc vận chuyển thuốc bất hợp pháp rất nguy hiểm và nhu cầu mua lại rất gấp rút, anh ta đã chấp nhận Đinh Đang – người có điều kiện thuận lợi hơn – làm nguồn cung cấp mới. Điều anh ta không ngờ tới là Đinh Đang thực sự muốn giết anh ta.”

“Đêm vụ án, cuộc gọi cuối cùng của Phùng Dụ Quang là cho Đinh Đang; tôi đoán sau khi nhận cuộc gọi, cô ấy đã cung cấp cho anh ta một số điện thoại không đăng ký tên thật để liên lạc, đó cũng là một cách để cô ấy gây rối cho cuộc điều tra sau này. Khi Phùng Dụ Quang gọi vào số điện thoại đó, theo chỉ dẫn của Đinh Đang, anh ta đã lên xe của Hồ Vĩ Thắng; những gì xảy ra tiếp theo thì chắc chắn không khác gì những gì anh đã suy đoán trước đó.”

Giang Đình dừng lại một chút, ngả đầu ra sau chiếc gối mềm và vô thức xoa lên cổ mình.

Yan Hạ đã nhận ra đó là thói quen của Giang Đình khi suy nghĩ; anh nhìn chằm chằm vào cô, bỗng cảm thấy cổ mình hơi nghẹn lại và không kìm được mà nuốt một ngụm nước bọt.

— Cứ như thể có bàn tay nào đó đang nhẹ nhàng xoa lên cổ mình vậy…

“Vậy tại sao anh lại nghi ngờ cô ấy có ý định sát hại?” Có vẻ như để che giấu cảm xúc của mình, Yan Hạ cố gắng quay mặt đi và cười hỏi: “Có lẽ cô ấy chỉ muốn dụ dỗ Phùng Dụ Quang sử dụng ma túy mà thôi.”

Nói đến đây, giọng nói của Giang Từng bỗng chốc thay đổi, anh mỉm cười và nói: “Nhưng tôi cũng đã nói rồi, tất cả những điều này chỉ là suy đoán mà thôi. Tội giết người có chủ đích sẽ bị xử lý khác nhau; Đinh Đang chắc chắn sẽ không thừa nhận đâu.”

Nghiêm Phạch khẽ phàn nàn, ngón trỏ của cô ấy chỉ vào Giang Từng: “Cô ấy đã thừa nhận rồi.”

Ngay cả Giang Từng cũng hơi ngạc nhiên: “Ồ?”

“Tôi, một kẻ tầm thường như này, đã trực tiếp dẫn người chiến đấu suốt nửa ngày, và cuối cùng cũng tìm thấy bằng chứng như mong đợi. Bạn đoán đó là gì?”

Lần này, Giang Từng làm động tác mời cô ấy tiếp tục nói.

“Xác chết.”

Nghiêm Phạch với ánh mắt ngạc nhiên trên khuôn mặt, tự hào nói: “Hơn mười xác chết của những con mèo và chó lang thang bị đầu độc; ngày chết của chúng rất gần nhau, và DNA của Đinh Đang được tìm thấy trên móng của một số con trong số đó.”

Giang Từng thở nhẹ ra, hiểu ra: “Liều lượng độc dược gây chết.”

“— Đó là hành vi đầu độc có chủ đích; bằng chứng rõ ràng như núi.” Nghiêm Phạch vỗ tay mạnh mẽ: “Cô ta đã sụp đổ ngay tại hiện trường, ha ha ha!”

Bằng chứng nhân chứng, vật chứng và lời khai đều phù hợp với nhau, tạo thành một chuỗi bằng chứng chặt chẽ, hoàn toàn kết tội băng đảng này về việc sử dụng súng và sản xuất ma túy để giết người.

Trận chiến này của Nghiêm Phạch thực sự có thể được mô tả là xuất sắc.

“Vậy Hồ Vĩ Thắng thực sự là người mà Đinh Gia Vượng giới thiệu cho con gái mình sao?” Giang Từng hỏi.

Nghiêm Phạch vẫy tay: “Ha, bạn nghe những lời nói vô lý của cô ta đi. Chủ quán KTV ‘Tam Xuân Hoa Sự’ kia, người chủ giống như một con trúc biến thành yêu tinh, đã thú nhận rồi. Đinh Đang từ lâu đã là một trong những phụ nữ giao tiếp nổi tiếng của họ. Có lẽ Hồ Vĩ Thắng thường xuyên mời cô ta uống rượu, và dần dần hai người bắt đầu có quan hệ với nhau; sau đó Đinh Gia Vượng mới bị cuốn vào việc sản xuất ma túy. Từ đầu đến cuối, không hề có chuyện ép buộc ai phải làm gì mà họ không muốn cả.”

Giang Từng dường như có chút cảm xúc, thở dài: “Cô gái này…”

“Những người trẻ ngày nay… tsk tsk tsk…”

Giang Từng nhẹ nhàng nắm lấy cằm mình, lắc đầu, không đồng tình.

“Bạn đang nghĩ gì vậy?” Nghiêm Phạch nhạy bén hỏi tiếp.

“…Tôi đang nghĩ,” Giang Từng từ từ nói, “Đinh Đang chính là nguồn gốc của việc này; cô ấy là người kết nối con đường buôn ma túy của Hồ Vĩ Thắng với Đinh Gia Vượng. Đồng thời, đối với Hồ Vĩ Thắng và nhiều người đàn ông khác, cô ấy giống như ma túy vậy – quyến rũ, chết người và gây nghiện…”

Anh dường như đang suy nghĩ về cách diễn đạt phù hợp, và cuối cùng cũng nói ra: “Không biết tại sao, đặc điểm đó khiến tôi cảm thấy không thoải mái.”

Nghiêm Phạch nhận thấy anh sử dụng từ ‘không thoải mái’.

“Đúng vậy.”

“Loại morphin diethylacetyl mà đã giết chết hắn ấy, trước đây đã được đội chó nghiệp vụ yêu cầu để sử dụng cho mục đích huấn luyện; khi được gửi trả lại, bên trong đã bị trộn thêm glucose và bột đậu phộng. Mấy người huấn luyện viên đó đã bị tôi bắt giữ rồi,” Yan Huo nói một cách nhẹ nhàng: “Cục trưởng Lü đã yêu cầu Lão Hoàng điều tra kỹ lưỡng kho chứa hàng cấm, và phát hiện ra rằng độ tinh khiết của một số loại ma túy không đúng tiêu chuẩn; bây giờ họ đang phải chịu trách nhiệm liên đới cho những hành vi đó.”

Jiang Ting suy tư một lúc rồi gật đầu, sau đó mới nói: “Thật là trùng hợp quá.”

Quả thực… thật là trùng hợp.

Dù có vài ống heroin bị trộn tạp chất, tại sao lại chính xác là bột đậu phộng? Tại sao lại chính xác là được đưa cho Hu Weisheng – người bị dị ứng với đậu phộng?

Mỗi chi tiết trong đêm Hu Weisheng qua đời, rốt cuộc có phần nào là do số phận, và phần nào lại là do cố ý?

“Có phải trùng hợp hay không, thì cũng khó mà điều tra ra trong chốc lát; may mắn thay, còn nhiều thời gian phía trước.” Yan Huo cúi xuống gần hơn, dùng mu bàn tay vuốt nhẹ lên ngực Jiang Ting, nói đùa: “Còn nhiều thời gian phía trước… May mắn thay, mạng sống của cậu đã được tôi cứu về rồi.”

Jiang Ting nhìn anh ta yên lặng, ánh mắt dường như ẩn chứa những cảm xúc phức tạp và khó hiểu.

“Hãy chăm sóc bản thân thật tốt nhé, Đội trưởng Jiang,” Yan Huo cười nói, “Cơ thể yếu đuối như vậy, sau này không được phép làm việc quá sức nữa đâu.”

Anh ta đứng dậy, duỗi người thư giãn, rồi bỗng nhiên nghe thấy Jiang Ting gọi mình: “Yan Huo.”

Giọng nói không cao, nghe qua không có gì bất thường; Yan Huo quay đầu lại.

Jiang Ting tựa vào đầu giường trắng tinh, ánh mắt yên bình như một hồ nước sâu, nói:

“Cảm ơn anh, ngày nào tôi trở về Gongzhou, nếu có thể, liệu anh có thể đưa tôi đi được không?”

Họ nhìn nhau yên lặng một lúc; Yan Huo nở một nụ cười khó hiểu, như một hòn sỏi ném xuống mặt hồ nhưng không tạo ra những gợn sóng như mong đợi. Ngay sau đó, anh ta lấy ra thứ gì đó từ túi quần, ném nó lên:

“Những chuyện sau này sẽ nói sau; quán KTV của Yang Mei có quá nhiều người và ánh mắt soi xét; sau khi xuất viện, tốt nhất là đến nhà tôi.”

Jiang Ting bắt lấy thứ được ném đó một cách chắc chắn; trong lòng bàn tay anh ta là một chiếc chìa khóa.

“Đi thôi,” Yan Huo không quay đầu lại, vẫy tay rồi bước ra khỏi phòng bệnh.

Phòng bệnh trắng tinh trở lại yên tĩnh; ánh nắng mặt trời chiếu qua cửa sổ kính, những cánh hoa lan từ từ rơi xuống, tạo thành những giọt nước trong suốt.

Jiang Ting nhẹ nhàng đặt chiếc chìa khóa xuống đầu giường, thở ra một hơi không tiếng động.

“Ồ, anh Yan, vừa từ buổi hẹn hò trở về à?”

Tại cửa tòa nhà của Yan Huo, Jiang Ting nói:

“Anh đã cứu tôi một lần; mong rằng lần này, anh cũng sẽ giúp tôi.”

Yan Hu nhìn anh ta từ trên xuống dưới vài lần, hỏi: “Có chuyện gì vậy, cần vay tiền à?”

Huang Xing cố gắng cười một cái, nhưng không thể che giấu được nỗi lo lắng và sự mâu thuẫn trong ánh mắt mình.

Vẻ mặt của anh ta rất bất thường; Yan Hu không khỏi nhíu mày. Quả nhiên, Huang Xing chỉ còn cách ho khan một tiếng một cách gượng gạo: “Đêm hôm diễn ra vụ việc, chúng tôi phát hiện ra chiếc áo sơ mi của đứa trẻ trên nóc tòa nhà bắn tỉa. Trên áo còn có vết máu cũ kỹ; kết quả xét nghiệm DNA vừa mới được công bố.”

Ánh mắt Yan Hu trở nên nghiêm túc hơn.

“Cục trưởng Lü…” Huang Xing muốn nói thêm điều gì đó nhưng lại dừng lại: “Cục trưởng Lü muốn anh qua đó một chút.”

“….” Yan Hu bắt đầu cười; khuôn mặt đẹp trai của anh ta bỗng nhiên trở nên bình tĩnh, anh vỗ nhẹ vào vai Huang Xing: “Tôi sẽ đi ngay bây giờ.”

Anh ta thực sự quay người và bước về phía thang máy, không hỏi thêm bất cứ điều gì nữa. Ngược lại, Huang Xing vội vàng đuổi theo vài bước, dường như muốn giải thích điều gì đó, nhưng cuối cùng đã kìm nén lại.

•

Văn phòng cục trưởng.

“Đùng đùng đùng!”

Tiếng gõ cửa vừa dứt, một giọng nói quen thuộc vang lên từ bên trong: “Đi vào.”

Yan Hu đẩy cửa và bước vào.

Phía sau chiếc bàn làm việc rộng lớn, chiếc ghế xoay quay lưng về phía cửa; một đoạn tay mờ ảo hiện ra. Màn hình máy tính trên bàn được xoay sang một góc khác; ánh mắt Yan Hu ngay lập tức dừng lại ở đó – nền của cửa sổ là mạng nội bộ cảnh sát.

Khuôn mặt quen thuộc mà anh ta vừa mới gặp cách đây nửa giờ đang nhìn anh ta với ánh mắt lạnh lùng và rõ ràng.

Bước chân Yan Hu dừng lại.

“Kẻ bắn tỉa đã bắn bốn phát đạn tại hiện trường vụ việc rồi bỏ trốn; trước khi rời đi, hắn đã dùng một tảng đá đè lên một chiếc áo sơ mi của trẻ em. Trên áo còn sót lại vết máu cũ kỹ. Kết quả xét nghiệm DNA cho thấy vết máu đó trùng khớp với vết máu được thu thập trong một chiến dịch cứu hộ của cảnh sát cách đây ba năm.”

Chiếc ghế xoay quay lại; Cục trưởng Lü nhìn Yan Hu một cách bình tĩnh:

“Đó là Jiang Ting, cựu trưởng đội thứ hai của Tổng đội Chống ma túy thuộc Sở Cảnh sát thành phố Gongzhou.”