Chương 52

“Anh đang nhìn gì vậy?”

Giọng nói của Yan Huo nhẹ nhàng đến mức khó tin, nhưng vừa dứt lời, biểu cảm của Vương Hưng Nghiệp lại giống như người vừa bị bắt quả tang ăn trộm, vội vàng rút mắt lại.

“Không, không, tôi nhìn nhầm rồi… Nhìn cái ánh mắt của tôi này…”

“Nhìn nhầm?”

“Đúng vậy, đúng vậy.” Vương Hưng Nghiệp nắm chặt tay Yan Huo: “Lúc nãy các anh nói rằng cháu gái tôi bị bắt cóc phải không? Tôi nghe mà cảm thấy rất mơ hồ.”

Yan Huo cười, vỗ nhẹ vào vai anh ta, và với một cái lực nhẹ, người đàn ông mập tên Vương đó buộc phải theo anh ta đi về phía cửa bên phía đông của nhà ăn sáng.

Nơi này vốn dĩ đã ít khách, và qua một hành lang nhỏ, là căn bếp đã được cảnh sát dọn sạch. Yan Huo tùy tiện kéo một chiếc ghế ngồi xuống, ra hiệu cho Vương Hưng Nghiệp cũng ngồi theo, sau đó lấy hộp thuốc lá ra và đưa cho anh ta một điếu thuốc “Ruǎn Zhōnghuá”.

Vương Hưng Nghiệp lo lắng: “Đội trưởng Yan, về chuyện cháu gái tôi…”

“Lúc nãy anh nhìn nhầm cái gì vậy?”

Vương Hưng Nghiệp ngẩn người.

Dưới đôi lông mày rậm rạp của Yan Huo, đôi mắt nhìn anh ta với vẻ mặt nửa cười nửa không, hỏi từ từ: “Lúc nãy anh đã nhầm người cố vấn của chúng tôi là ai?”

Da trên khuôn mặt mập mạp của Vương Hưng Nghiệp bắt đầu run rẩy, màu mặt lúc xanh lúc đỏ, những giọt mồ hôi to như hạt đậu lại lăn dài trên khuôn mặt.

“Không sao đâu, chỉ có anh và tôi ở đây thôi.” Yan Huo cười nhẹ, nhưng từng từ anh nói ra đều rất rõ ràng: “Cứ nói ra đi, không sao đâu, chúng tôi cảnh sát có thể điều tra mọi thứ mà.”

“…” Vương Hưng Nghiệp liên tục vuốt ve điếu thuốc trong tay, mở miệng rồi lại nhắm lại, mở miệng rồi lại nhắm lại. Anh ta lặp đi lặp lại vài lần như vậy, cuối cùng mới lắp bắp nở ra một nụ cười khó xử hơn cả việc khóc: “Thực ra… cũng không có gì to tát cả, chỉ là chuyện đó… đã qua vài năm rồi…”

Nụ cười của Yan Huo vẫn không thay đổi, nhưng ánh mắt anh ta trở nên nặng nề hơn.

“Tôi làm nghề môi giới cho phòng trưng bày tranh mà, trước đây tôi có chút tiền và quan hệ, những nữ họa sĩ mà tôi quen biết… Vương Hưng Nghiệp mặt đỏ bừng, run rẩy nói: “Tôi đã đặt phòng tại khách sạn trong thời gian dài, ai ngờ vào lúc đó cảnh sát tiến hành chiến dịch chống mại dâm và các hành vi phi pháp, họ đập cửa xông vào ngay…”

Ánh mặt Yan Huo bỗng trở nên cứng đờ.

“Đội trưởng Yan, anh cũng là đàn ông mà, anh hiểu mà. Trong lúc khẩn cấp bị hoảng sợ, cảnh tượng đó thực sự… suốt đời này tôi cũng không thể quên được…” Vương Hưng Nghiệp muốn nói nhưng lại ngừng lại.

Yan Huo im lặng một hồi lâu, sau đó hỏi tiếp: “Vậy sau đó thì sao?”

Vương Hưng Nghiệp run rẩy kể tiếp những gì đã xảy ra sau đó.

Yan Huo nghe xong, không nói gì thêm, chỉ im lặng suy nghĩ.

Một sĩ quan cảnh sát điều tra tội phạm cấp phó, thuộc đội chống ma túy, thì ảnh của họ không bao giờ được công khai rộng rãi, huống chi là xuất hiện trước công chúng một cách tùy tiện. Ngay cả sau khi hy sinh, không phải ai cũng có thể truy cập vào mạng nội bộ của cơ quan công an để tìm kiếm thông tin hay ảnh của họ; chỉ những người có chức vụ tương đối cao mới được phép làm vậy.

Nói cách khác, danh tính của Jiang Ting không dễ bị tiết lộ đâu; chưa kể đến việc sau ba năm hôn mê, diện mạo, thân hình và khí chất của cô ấy đã thay đổi rõ rệt.

“Không sao đâu, chúng tôi thuộc đội điều tra hình sự, chúng tôi không phụ trách việc đấu tranh chống mại dâm hay các hành vi khiêu dâm,” Yan Huo bỗng nhiên cười, thay đổi chủ đề: “Chuyện cháu gái ông, ông đã biết rồi chứ?”

Người đàn ông mập cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm khi chuyện mại dâm được đề cập: “Đúng vậy, hôm qua tôi còn đi tham dự triển lãm tranh ở phía nam…”

“Bù Vi là cháu gái ruột của ông sao?”

“À, vì ông là sĩ quan cảnh sát nên tôi sẽ nói thẳng ra – cô bé ấy không phải cháu gái ruột của tôi đâu; tôi chỉ đơn giản là người được ghi danh là người giám hộ của cô ấy tại trường học mà thôi.”

Không phải sao?

Một cô gái xinh đẹp tuyệt trần và một người đàn ông “giám hộ” không có quan hệ huyết thống với cô ấy… Điều này khiến Yan Huo không khỏi nhíu mày.

“Không, không, không phải như ông nghĩ đâu,” Wang Xingye vừa hút thuốc vừa lắc đầu liên tục: “Tôi sẽ nói thật với ông… Cha của cô bé là anh em kết nghĩa thân mà tôi quen biết từ những năm trước; ông ấy cùng vợ mình đã gặp tai nạn và qua đời cách đây khoảng ba bốn năm. Một mặt, cha của cô bé có mối liên hệ tài chính với tôi; khi tôi gặp khó khăn, ông ấy đã giúp đỡ tôi tiền bạc. Mặt khác, tôi thấy cô bé thật đáng thương và sợ cô ấy sẽ đi lầm đường, nên tôi đã chi tiền cho cô ấy học hành. Dù sao thì chương trình giáo dục bắt buộc 9 năm cũng không tốn nhiều tiền; sau khi tốt nghiệp, cô bé có thể vào một trường trung học bình thường mà không cần phải chọn trường đắt tiền… Như vậy là tôi đã làm tròn bổn phận của mình rồi…”

“Ồ,” Yan Huo nhẹ nhàng gạt tàn thuốc, nói một cách thờ ơ: “Ông thật sự là một người tốt.”

“À, ông nói vậy thì cũng đúng… Chỉ cần làm tròn lương tâm là được.”

“Lúc nãy tôi nghe thấy bên ngoài rằng ông không nhận được cuộc gọi tống tiền từ bọn bắt cóc phải không?”

Wang Xingye trả lời: “Đừng nói đến cuộc gọi tống tiền nữa; tôi còn không hề biết cô bé bị bắt cóc nữa… Sáng nay khi nhận được cuộc gọi từ cơ quan công an, tôi còn tưởng đó là lừa đảo nữa!”

“Sao vậy? Ông thường xuyên không liên lạc với cháu gái mình lắm sao?”

“Đúng là không liên lạc nhiều lắm…”

“Tại sao vậy?” Yan Huo bắt đầu quan tâm: “Làm chú thì ông chỉ biết chi tiền mà không quan tâm gì đến cô ấy sao?”

Wang Xingye hút vài hơi thuốc, có vẻ như muốn chia sẻ tâm sự, thở dài và nói: “Lời ông nói thật đúng…”

……

Khi bố mẹ của Bù Vi gặp nạn, cô ấy mới chỉ khoảng mười hai, mười ba tuổi thôi. Tuổi đó thật sự rất khó xử. Nếu cô ấy nhỏ hơn một chút, có lẽ còn có thể được coi như con gái của tôi, sau này sẽ chăm sóc tôi khi tôi già yếu; còn nếu lớn hơn một chút, dù là mười tám, mười chín tuổi, biết đâu sau này cô ấy vẫn có thể trở thành con dâu nhỏ của tôi. Người đàn ông mập ấy cười một cách ngượng ngùng: “Nhưng ở độ tuổi mười hai, mười ba, cô ấy không phụ thuộc vào ai cả, và lại sắp bước vào giai đoạn bất mãn; dù tôi quan tâm đến cô ấy thế nào đi nữa cũng không sao, nhưng nếu người khác nghĩ rằng tôi là kẻ bất thường thích trẻ con gái, thì làm sao giải thích đây?”

Yan Hu phẩy tay ra hiệu cho anh ta tiếp tục nói.

Hơn nữa, cô gái này ở trường nội trú, còn tôi thì thường xuyên đi xa để tham gia các triển lãm hội họa, nên dù muốn quan tâm đến cô ấy cũng không biết phải bắt đầu từ đâu. Gọi điện một hoặc hai tuần một lần đã là tốt lắm rồi. Vương Hưng Nghi nói: “Ông cũng đồng ý với lý lẽ này chứ?”

Lời giải thích của anh ta quả thực hợp lý.

Yan Hu hỏi: “Vậy ông có biết rằng lần này Bù Vi mất tích cùng với một nam sinh không?”

“Tên anh ta là Thân Tiểu Kỳ phải không? Tôi vừa gặp đôi vợ chồng đó bên ngoài, họ khóc rất thảm thiết. Nhưng nói thật…” Vương Hưng Nghi dừng lại một chút, Yan Hu ra hiệu “cứ nói đi”, anh ta tiếp tục: “Không sao đâu, ở đây ngoài tôi không có ai khác cả, nếu ông có bất kỳ nghi ngờ gì thì cứ thoải mái nói với chúng tôi.”

Vẻ mặt ngượng ngùng của Vương Hưng Nghi lại hiện lên: “Tôi không muốn nhắc đến chuyện này trước mặt đôi vợ chồng đó, nhưng với ông thì tôi sẽ nói thẳng. Kẻ bắt cóc chỉ gọi điện đòi tiền chuộc hai tỷ, điều đó chứng tỏ mục tiêu ban đầu chính là con trai họ, hoàn toàn không liên quan gì đến cháu gái tôi phải không?”

“…”

Nghĩa là, từ đầu cháu gái tôi chỉ là người đi cùng trong vụ bắt cóc thôi. Nếu lúc đó cô ấy không ở cùng con trai họ, thì bây giờ cô ấy đã không gặp nạn rồi phải không?

Yan Hu không xác nhận cũng không phủ nhận, chỉ im lặng.

Dù không phải là cháu gái ruột của mình, nhưng tôi cũng đã nuôi dưỡng cô ấy ba, bốn năm rồi. Nếu có chuyện gì xảy ra với cô ấy, thì con trai họ ít nhất cũng phải được coi là kẻ giết người! Vậy mà lúc nãy họ vẫn dám kéo tôi đi vay tiền, muốn tôi cùng góp tiền để trả tiền chuộc? Họ nghĩ gì vậy?!”

Vương Hưng Nghi càng nói càng tức giận, Yan Hu vội vàng tắt thuốc lá và vỗ nhẹ lên vai anh ta để xoa dịu: “Biết rằng ngày nay kiếm tiền không dễ dàng chút nào, xin hãy tin tưởng vào chúng tôi…”

“Làm người sao có thể như vậy được? Không cần nói đến hai tỷ, ngay cả một tỷ tôi cũng không có. Họ chỉ biết lợi dụng tôi!”

Yan Hu thở dài, biết rằng vấn đề này khá phức tạp và không thể giải quyết ngay được.

Yan Huo hơi ngẩn người một chút, nhưng ngay lập tức đã phản ứng kịp thời. Chỉ với vài lời nói, anh đã giải thoát được Wang Xingye – người đang chuẩn bị la hét om sò. Anh ra lệnh cho cảnh sát chăm sóc tốt tâm trạng của gia đình nạn nhân bị bắt cóc, rồi vội vàng bước ra khỏi nhà bếp.

“Con bé xấu số của mẹ ơi… Mẹ phải làm sao đây, làm sao đây…” Từ xa, người ta có thể nghe thấy tiếng la hét tuyệt vọng của ông Sheng và tiếng khóc thảm thiết của bà Sheng. Những học sinh như Tan Shuang cũng đứng sững tại cửa sân của khu nghỉ dưỡng, khóc nức nở.

“Tại sao họ lại chen chúc ở đây như vậy?” Thấy cảnh tượng ấy, Yan Huo không kiềm được cơn giận, anh quát một cảnh sát điều tra: “Đưa những người chưa thành niên đi! Đừng để quá nhiều người tụ tập quanh xe chỉ huy!” Sau đó, anh bước nhanh lên xe chỉ huy.

Các chuyên gia điều tra kỹ thuật và đàm phán được cơ quan công an thành phố điều động gấp rút đã ngồi trong xe, với vẻ mặt nghiêm túc như đối mặt với kẻ thù lớn. Cái bữa ăn đã lạnh cứng của Gao Panqing vừa mới được ăn vài miếng thì điện thoại reo, anh vội vàng đặt nó xuống ghế xe, nhưng lúc này anh cũng không kịp quan tâm đến điều đó nữa. Anh nhận cuộc điện thoại và thấy đó là số của ông Sheng; màn hình điện thoại hiển thị rõ ràng là đang trong cuộc gọi.

— Chiếc điện thoại này đã được cơ quan điều tra kỹ thuật của cơ quan công an thành phố theo dõi ngay lập tức. Cách đó hàng trăm km, Huang Xing và những người khác đang nỗ lực hết sức để giải mã và xác định vị trí nạn nhân, cố gắng tìm kiếm một tia hy vọng mong manh.

Chuyên gia đàm phán gửi cho Yan Huo vài cử chỉ không lời: “Trì hoãn thời gian…”

Yan Huo gật đầu, rồi bật loa và nói với giọng trầm ấm:

“Tôi là Phó Trưởng Đội Điều tra Kỹ thuật của Cơ quan Công an Thành phố, Yan Huo. Anh muốn làm gì?”

Anh đã nói tên mình một cách trực tiếp như vậy!

Chưa kịp dứt lời, Gao Panqing đã thốt lên một tiếng “Chết tiệt!” bằng cử chỉ tức giận.

Yan Huo giơ tay ra để ngăn anh ta lại; đó là một cử chỉ quyết đoán và nghiêm khắc.

“Hai trăm triệu.” Giọng điện tử lạnh lùng vang lên từ loa: “Các anh đã chuẩn bị xong chưa?”

Yan Huo nhìn về phía chuyên gia đàm phán; vị giáo sư già vừa chăm chú theo dõi các nhân viên điều tra kỹ thuật, vừa gật đầu với anh.

“Tiền không phải là vấn đề, nhưng tôi cần biết trước sự an toàn của con tin.” Yan Huo dừng lại một chút, giọng nói rất cứng rắn: “Gia đình con tin không thể chuẩn bị được hai trăm triệu tiền chuộc. Ngay cả nếu họ có thể gom được, thì cũng chắc chắn phải xin phép từ cấp tỉnh hoặc thậm chí là cấp bộ. Nếu anh đã giết con tin, thì quốc gia sẽ không để yên cho anh đâu! Dù anh có trốn đến đâu đi nữa, mạng lưới rộng lớn của cơ quan công an cũng sẽ tìm ra anh.”

Anh ta im lặng, không biết phải nói gì thêm.

Ngay khi nghe thấy bốn từ đó, tất cả mọi người đều giật mình; Yan Hao suýt nữa đã thốt lên: “Còn có một cô gái nữa à? Đối tượng các người tống tiền là gia đình Shen, có thể trả lại cô gái kia cho chúng tôi được không?”

Bên kia điện thoại bỗng chốc im lặng.

Yan Hao và chuyên gia đàm phán nhìn nhau, dường như ngay cả người sau này cũng không còn ý tưởng gì nữa, chỉ có thể dùng cử chỉ để bảo anh ta kiên nhẫn chờ đợi.

Ba giây, năm giây, mười giây…

Yan Hao cảm nhận được những giọt mồ hôi rơi xuống từ mái tóc gai gò của mình, chảy dọc theo khuôn mặt và tập trung ở cằm, gây ra cảm giác ngứa ran khó chịu.

Anh ta gần như vô thức quay mắt nhìn ra ngoài xe; Jiang Ting đang đứng bên cửa xe, không nhìn anh ta, cũng không nhìn bất kỳ ai khác, mắt nửa nhắm lại và đầu hơi nghiêng sang một bên.

Trong khoảnh khắc đó, bóng dáng của Jiang Ting khiến Yan Hao có cảm giác như anh ta đang bắt gặp một loại rung động vi mô trong không khí, hoặc có thể nói là giọng nói từ phía bọn bắt cóc qua loa – một loại sóng âm mà tất cả mọi người đều không nghe thấy, hoặc không để ý đến, gần như khó có thể nhận ra.

Không hiểu tại sao, thái độ cô đơn và tỉnh táo của anh ta lại khiến Yan Hao cảm thấy một chút bình yên kỳ lạ.

“Đứa nhóc đó không may mắn, đã bị bắt thì cứ để nó ở đó thôi.” Bỗng nhiên, giọng điện tử u ám lại vang lên, mang theo sự tàn nhẫn và hung hãn: “Các người nghĩ có thể không tốn tiền mà để nó trở về được à? Mơ đi!”

Chuyên gia đàm phán vội vàng gửi tín hiệu bằng cử chỉ, Yan Hao lập tức hiểu ý: “Chuẩn bị hai trăm triệu tiền mặt cần thời gian! Chúng tôi sẵn lòng cung cấp phương tiện di chuyển và những tờ tiền không liên tiếp số, nhưng không thể làm được trước lúc 8 giờ 09 tối ngày mai! Các người phải nới rộng thời hạn ra…”

Chuyên gia đàm phán liên tục nói ra vài con số, Yan Hao chăm chú nhìn tay anh ta và hét vào điện thoại: “Ít nhất là đến tối ngày sau, lúc 12 giờ đêm, chúng tôi mới có thể…”

“Còn lại là thời gian hành quyết,” giọng điện tử lạnh lùng từ bên kia điện thoại cắt ngang, không hề có sự biến đổi nào: “Chỉ còn hai mươi chín tiếng nữa.”

“Sớm nhất cũng là đến tối ngày sau…”

Cuộc gọi kết thúc.

Giọng Yan Hao đột ngột im bặt, tất cả mọi người cùng nhìn về phía màn hình máy tính; thời gian ở góc trên bên phải lặng lẽ chuyển thành 15:09 PM.

Bên trong xe tràn ngập sự yên tĩnh đáng sợ.

— Thời gian hành quyết: Tối mai lúc 8 giờ 09 phút.

“Tôi…” Yan Hao muốn ném điện thoại, nhưng trong khoảnh khắc nguy cấp, anh ta đã kìm chế được bản thân và nhẹ nhàng đặt lại chiếc điện thoại lên mặt bàn.

Chuyên gia đàm phán với vẻ mặt nghiêm túc gửi tín hiệu cho chuyên viên điều tra kỹ thuật; người này hiểu ý và lập tức gọi điện cho Giám đốc Hồng của sở cảnh sát để hỏi về kết quả xác định vị trí.

Yan Hao hít một hơi thật sâu và tiếp tục công việc của mình.

“Còn thời gian.” Giọng anh ấy khàn đục và trầm thấp: “Hãy bảo các nhân viên điều tra kỹ thuật tăng tốc công việc điều tra về công ty cho thuê xe của Sheng Xiaoqi, cử người đến Sở Lâm nghiệp hỗ trợ trong việc truy tìm manh mối liên quan đến loài đại bàng biển đuôi trắng. Ngoài ra, hãy sử dụng ‘Núi Thiên Tung’ làm từ khóa để tiến hành kiểm tra toàn diện đối với gia đình, người thân, bạn bè của con tin, giáo viên và học sinh tại trường học của họ, cũng như lịch sử tìm kiếm trên trình duyệt. Tôi không tin rằng địa điểm du lịch này lại xuất hiện đột nhiên trong đầu Sheng Xiaoqi; dù là anh ấy hay Bu Wei là người đầu tiên đề xuất ý tưởng đến Núi Thiên Tung, chắc chắn cả hai đứa trẻ này đã bị ảnh hưởng mạnh mẽ bởi một thông tin nào đó!”

“Vâng!”

Gao Panqing không còn thời gian để ăn nữa, cô vội vàng theo sau nhóm cảnh sát điều tra ra ngoài.

Nghiêm Hạp hút xong điếu thuốc, vừa vặn dập tắt đầu thuốc thì bỗng nhiên có ai đó nhẹ nhàng vỗ vào vai anh.

“……” Anh quay đầu lại, chỉ thấy Giang Đình đã lúc nào đó bước vào xe chỉ huy và đứng ngay bên cạnh anh, nói: “Hãy cho tôi nghe lại đoạn ghi âm đó một lần nữa.”

“Cái gì?”

“Cuộc gọi của kẻ bắt cóc lúc nãy, chắc hẳn các nhân viên điều tra kỹ thuật đã ghi âm lại rồi phải không?” Giang Đình nói, “Tôi vừa nảy ra một suy đoán… chưa chín chắn lắm.”

Nghiêm Hạp không hoàn toàn hiểu ý của anh ta, nhưng anh biết rõ khả năng điều tra xuất sắc của đội ngũ Giang Đình, vì vậy anh lập tức yêu cầu họ lấy lại đoạn ghi âm và cùng Giang Đình tiến đến trước máy tính.

“Hai trăm triệu, việc chuẩn bị thế nào rồi?”

“Tôi ở đây rồi, cứ bắt đi… Nếu không lấy được tiền thì đừng mong giữ được mạng sống của đứa trẻ đó nữa… Muốn không tốn tiền mà tha cho một đứa? Mơ đi!”

“Còn 29 giờ nữa là đến giờ hành quyết.”

——Tiếng điện chạy trong máy ngừng lại, đoạn ghi âm cũng bị gián đoạn.

“Thế nào?” Nghiêm Hạp hỏi nhẹ nhàng.

Giang Đình không trả lời, chỉ nhấn nút phát lại đoạn ghi âm.

“……Muốn không tốn tiền mà tha cho một đứa? Mơ đi!”

“Còn 29 giờ nữa là đến giờ hành quyết.”

……

“Hai trăm triệu, việc chuẩn bị thế nào rồi?”

“Ha.”

……

“Rất kỳ lạ.” Giang Đình đột nhiên nhấn nút tạm dừng và lẩm bẩm.

Nghiêm Hạp nhìn anh: “Kỳ lạ ở chỗ nào?”

Hai người cúi đầu sát vào nhau, Nghiêm Hạp hơi nghiêng mặt sang một bên, và đúng lúc đó Giang Đình cũng nhìn về phía anh. Khoảng cách giữa hai người chỉ vài centimet; lông mi của họ dường như cũng chạm vào nhau, cả hai đều có thể nhìn thấy những vệt mỏi mệt trong mắt đối phương.

“Có vẻ như kẻ bắt cóc là hai người.” Giang Đình nói nhẹ nhàng, “Hoặc có thể nói, chúng ta đang chứng kiến họ cố tình thể hiện hai tính cách hoàn toàn trái ngược trước mặt cảnh sát.”

Nghiêm Hạp lại nhíu mày: “Ừ?”

“Đúng vậy.”