Chương 88

Ngày hôm sau vào buổi sáng, trước cửa khu phố.

“Chồng ơi, em trông thế nào nhỉ?”

Người cha già yếu đuối ngồi phía sau xe, lần thứ mười tám gật đầu dài và nói một cách yếu ớt: “Đẹp… rất đẹp…”

Bà Zeng Cuicui – người phụ nữ xinh đẹp tuổi cao – soi gương đi soi lại nhiều lần, cuối cùng quyết định xem mái tóc che trán nên để sang bên trái hay bên phải, sau đó lấy son môi ra bôi lại, đứng cách xa một mét để nhìn lại bản thân và cuối cùng cảm thấy hài lòng.

“Nhanh lên, đừng trễ giờ,” người mẹ vỗ vào vai chồng, cầm theo quà cho con dâu và vui vẻ bước xuống xe.

Người cha già, bị vợ đánh thức lúc sáu giờ sáng, phải dùng hết sức lực mới leo được ra khỏi ghế sau xe, nhìn về phía đông nơi mặt trời mọc mà muốn khóc: “Tôi nhớ chúng ta đến đây là để ăn trưa mà…”

“Ôi trời, anh biết cái gì chứ, lần đầu gặp con dâu sao có thể để người ta chờ đợi được, càng lễ phép thì không ai trách được!” Người mẹ vẫy tay tạm biệt tài xế, cảm thấy toàn thân thoải mái và tràn đầy sinh lực; chiếc váy lụa mà người giúp việc đã ủi qua mười tám lần từ sáng sớm giờ đây đã phẳng phiu hoàn hảo, khiến bà cảm thấy như trẻ lại mười tuổi, bước chân cũng nhẹ nhàng đến nỗi muốn nhảy múa, “Hơn nữa, tôi còn có rất nhiều điều muốn nói với con dâu của mình – người mà ba mươi năm nay chúng ta chưa từng gặp mặt – Khi nào sẽ đính hôn? Cuối năm có thể tổ chức lễ cưới không? Lễ cưới sẽ diễn ra ở đâu? Khi nào sẽ sinh con? Sinh bao nhiêu đứa? Đã tìm xong người trông nom trẻ chưa? Con sẽ học tiểu học ở trường nào? Trung học cơ sở? Trung học phổ thông? Sau này có muốn đi du học ở Harvard hay Oxford không? Tôi có thể nói liên tục suốt ba ngày ba đêm về những chuyện này, việc đến sớm ba giờ cũng chẳng là gì cả!”

Người cha già cười không thành tiếng: “Con trai anh chỉ nói là đang sống chung với người ta, nhưng liệu đó có phải là cô gái kia – người mở quán KTV không, anh cũng chưa biết… Vậy mà anh đã gọi cô ấy là con dâu rồi à?”

“Con trai tôi, tôi làm sao có thể không hiểu được chứ? Càng nói to thì càng không đáng tin cậy; chính thái độ che giấu như vậy mới thực sự có vấn đề.” Người mẹ nhún mày nhìn chồng và không ngừng cười: “Tôi nghĩ chắc là anh ấy sợ chúng ta không thích cô gái đó, nên không dám nói thẳng ra, vì vậy mới cố tình che giấu và đặt ra những điều kiện phức tạp trước. Nếu không tin thì cứ đợi xem đi!”

Người cha già thốt lên một tiếng, rồi thấy vợ mình cầm trong tay đôi đồng hồ đôi do bà tự ch

Vật nặng đang trải dài qua lưng anh quả thực là... một cánh tay quen thuộc.

Anh bất ngờ quay người lại: "Em đến đây từ khi nào vậy?"

Nửa thân trên của Yan He lộ ra ngoài tấm chăn điều hòa, anh nhắm mắt và miệng anh liên tục mở ra rồi lại đóng lại, anh vươn tay kéo đầu Jiang Ting về phía mình và ôm chặt vào ngực: "Ngủ thêm chút nữa đi..."

Jiang Ting không kịp phản ứng, đầu anh đập vào ngực săn chắc và nóng bỏng của người đàn ông cùng giới, suýt nữa toàn bộ khuôn mặt anh đều chìm vào đó, anh vội vàng vùng vẫy để đứng dậy và muốn xuống giường. Nhưng chưa kịp đặt chân xuống giường, anh bất ngờ bị ai đó ôm từ phía sau, và anh lại ngã trở lại chiếc giường mềm mại đó. Ngay sau đó, Yan He quay người dậy và áp đặt anh xuống.

Hai người đối diện nhau trong chốc lát, Yan He từ từ cúi xuống, chỉ cách mũi anh chưa đầy mười centimet:

"Em vẫn chưa chúc mừng sinh nhật anh đấy."

Jiang Ting ngửa đầu ra sau, mặc dù do gối cản trở, anh gần như không thể di chuyển xa, nhưng anh không nhận ra rằng hành động này lại khiến cổ họng trắng của mình hiện ra trước mắt Yan He: "...Sinh nhật em là ngày mai mà."

"Từ nhỏ đến nay, mỗi khi sinh nhật, tôi luôn nhận được lời chúc cả ba ngày trước đó."

"But bây giờ em đã lớn rồi, em đã là một người ba mươi tuổi..." Giọng nói của Jiang Ting bỗng nhiên dừng lại, khuôn mặt anh thay đổi không thể đoán trước được, sau một lúc anh cắn răng nói: "Chúc mừng sinh nhật Yan He... Lúc như này thì đừng ôm lấy tôi nữa!"

Lớp lao động đã dũng cảm đẩy lùi sự áp bức của giai cấp tư sản, nhưng chưa kịp thoát khỏi vùng kiểm soát của chủ nghĩa tư bản độc ác, họ đã bị lực lượng phản động bắt lại, áp đè họ xuống, và nói một cách không rõ ràng: "Ôm một cái thôi mà, ôm một cái cũng không sao cả, cũng không làm mất đi một miếng thịt nào đâu..."

"Sáng sớm thế này! Yan He!"

"Chính vì sáng sớm nên mới... Nói thật, tôi bất ngờ nhận ra rằng buổi sáng nay em không hề có phản ứng gì cả, em có vấn đề gì không?! Ừm, để tôi kiểm tra xem, ngoan nào đừng động, để tôi kiểm tra một chút!"

"Em mới là người có vấn đề!" Jiang Ting nói một cách lúng túng: "Thử tỉnh dậy sau ba năm sống như thực vật xem sao, nếu có thể chạy nhảy được thì cũng tốt rồi!"

Yan He không hề ngượng ngùng: "Tôi không có vấn đề gì cả, nếu không tin thì bây giờ tôi sẽ chứng minh cho em xem. Đừng động nhé, để tôi ôm thêm một cái nữa, đừng vội vàng đứng dậy như vậy, em này..."

Chiếc giường gỗ lớn không thể chịu đựng nổi cuộc vật l

Đúng lúc đó, bên ngoài bỗng nhiên vang lên tiếng chuông cửa —— Ding dang!

Nghiêm Phạc bất ngờ ngẩng đầu lên.

Hướng phòng ngủ chính vang lên âm nhạc ầm ĩ; đó là chiếc máy tính bảng được sử dụng để kiểm soát hệ thống an ninh cửa ra vào thông qua trí tuệ nhân tạo. Nghiêm Phạc do dự một chút giữa việc mở cửa hay giả vờ không có ở nhà, nhưng sau ba giây, anh quyết định bỏ qua mọi thứ và cúi xuống, nắm lấy phần dưới áo phông của Giang Đình và kéo vào trong.

“Có người đến rồi, có người đến rồi!” Giang Đình dùng khuỷu tay cố gắng chặn lại những đòn tấn công hung hãn của kẻ địch, thở hổn hển nói: “Bố mẹ anh đã đến rồi!”

Nghiêm Phạc giống như một con sói đói khát suốt nhiều năm, một cánh tay ôm chặt lấy Giang Đình, giọng nói khàn khàn: “Không thể nào… Anh xem này mới chỉ chín giờ thôi, họ phải đến trưa mới…”

Ding dang! Ding dang!

Tiếng chuông cửa không ngừng vang lên, ding dang!!

Tối hôm qua, khi Nghiêm Phạc lén vào phòng khách, chiếc điện thoại di động mà anh mang theo bỗng nhiên reo lên, tựa như muốn cho đến khi anh nghe máy thì mới thôi. Nghiêm Phạc ngẩn ngơ vài giây, cuối cùng tức giận mắng lớn, lấy điện thoại lên nhìn, và số điện thoại hiển thị trên màn hình quả thực là:

Mẹ.

“—Con trai yêu!” Bên kia điện thoại vang lên giọng nói nhiệt tình của bà Tăng Thúy: “Chúng ta đã đến rồi! Mở cửa đi!”

Mười phút sau.

Cánh cửa từ từ mở ra trong không khí nặng nề đến mức gần như đông cứng, lộ ra khuôn mặt Nghiêm Phạc với mái tóc rối bù và chiếc bàn chải đang cắn trong miệng, biểu cảm trống rỗng.

Mẹ con nhìn nhau qua khung cửa trong một lúc lâu, bà Tăng Thúy lạnh lùng nói: “Mười phút.”

Nghiêm Phạc nuốt một chuỗi bọt kem đánh răng ra ngoài.

“Sáng sớm thế này mà chúng ta phải đợi cửa suốt mười phút.” Bà Tăng Thúy nhìn đồng hồ, từng từ nói: “—Trừ khi con nói với mẹ rằng con vừa rồi đang làm điều xấu với con dâu, nếu không thì bây giờ mẹ sẽ phải dùng biện pháp gia đình đấy!”

Người cha Nghiêm Phạc với vẻ mặt như thể “con trai mình là không thể cứu được”, đứng ở phía sau, trong khi đó Nghiêm Phạc lườm mắt một cách kiềm chế: “Nếu con trai anh chỉ có mười phút thôi, thì bà nên dùng biện pháp gia đình nhiều hơn mới đúng chứ?”

“……” Bà Tăng Thúy bỗng nhiên nhận ra điều đó và đồng ý: “Rất hợp lý!” Sau đó, bà đẩy Nghiêm Phạc ra, vừa hào hứng vừa cẩn thận bước vào phòng, thậm chí không kịp thay giày cao gót, liền ngửa cổ nhìn vào phòng khách, vui mừng đến nỗi giọng nói của bà run rẩy: “

Mẹ Nghiêm: “……”

Giang Đình: “?“

“Con… con là…” Mẹ Nghiêm run rẩy nói.

“À, chắc là dì Tăng rồi.” Giang Đình đặt đĩa trái cây xuống, đứng dậy và gật đầu lịch sự: “Tôi họ Lục, vừa mới chuyển đến làm việc tại Kiến Ninh, xin lỗi vì đã làm phiền.”

Mẹ Nghiêm vô thức vung tay không biết phải làm gì, rồi bất ngờ nắm lấy tay cha mình khi ông bước vào. Khuôn mặt hai vợ chồng đều tỏ ra ngạc nhiên như vừa bị sét đánh, trong không khí yên tĩnh chỉ nghe thấy tiếng Giang Phào múc kem đánh răng.

Giang Đình cuối cùng cảm thấy có điều gì đó kỳ lạ: “Giang Phào?”

Mẹ Nghiêm không tin nổi quay đầu lại hỏi: “……Con trai ta?”

—Đây chính là cái gọi là sống chung à?

Con ngượng ngùng chạy đến nói rằng đang sống chung với ai đó, bảo bố mẹ chuẩn bị tâm lý, hóa ra cái gọi là chuẩn bị tâm lý của con là công khai danh tính?!

“Ho ho!”

Giang Phào cầm chiếc bàn chải đánh răng, đối mặt với ánh mắt soi mói của ba người: bố, mẹ và trưởng đội Giang, cậu bé cố gắng nói một cách mơ hồ: “Tôi… tôi đã nói rồi mà, cũng giống như các bạn biết thôi.” Rồi cúi đầu chạy vào phòng tắm, không lâu sau đó nghe thấy tiếng nước rửa miệng và rửa mặt ầm ĩ.

Bầu không khí khó tả lại bao trùm lấy phòng khách, dù Giang Đình không muốn suy nghĩ theo hướng đó, nhưng anh cũng cảm nhận được điều gì đó không ổn.

Nhưng với hy vọng mong manh rằng “Ít nhất Giang Phào cũng đã hơn ba mươi tuổi và là phó trưởng đội điều tra hình sự, chắc chắn không thể nào tồi tệ đến thế”, anh vẫn cố gắng bình tĩnh ho và ra dấu mời ngồi xuống ghế sofa:

“Chú Nghiêm? Dì Tăng? Hai người có muốn… uống trà không?”

Mẹ Nghiêm: “Không cần phiền đâu…” Rồi siết chặt tay chồng mình.

Cha Nghiêm như tỉnh giấc: “Không cần phiền đâu…”

Hai vợ chồng cẩn thận đi vòng qua bàn trà, ngồi xuống sofa, tư thế của họ đều rất bất thường, họ nhìn chằm chằm vào khuôn mặt Giang Đình, như thể muốn nhìn thấy một bông hoa nào đó trên khuôn mặt anh ấy.

Giang Đình cũ

“

Jiang Ting lịch sự nhường lại: “Mời ông ăn trước.”

“Ôi đừng ngại, cô ăn đi…”

“Không không, mời ông ăn trước…”

“Mẹ ơi! Con trai tôi không ăn đâu!” Yan He, chỉ mặc áo trên, nhô đầu ra từ phía phòng ngủ: “Con trai tôi không ăn bất kỳ loại trái cây màu vàng nào khác ngoài cam, xoài và đào vàng! Không ăn bí đao! Không ăn cà tím! Không ăn cà rốt! Sức khỏe con trai tôi yếu, đừng cho con ăn bừa bãi!”

Không khí trong khoảnh khắc đó trở nên căng thẳng đến mức gần như nổ tung; suy nghĩ duy nhất của Jiang Ting là lao vào phòng ngay lập tức để bịt miệng Yan He, hoặc biến mất khỏi nơi này.

“À, đúng rồi.” Mẹ Yan cười ngượng ngùng như một người chị họ vừa làm sai điều gì đó, đặt quả chuối xuống và tìm cách xoa dịu tình hình: “Không ăn tốt đâu, chuối chứa nhiều đường lắm, ăn vào không tốt cho sức khỏe.”

Jiang Ting ngay lập tức đáp: “Đúng vậy, đúng vậy.”

Sự im lặng lại bao trùm không gian nhỏ bé này; mọi người đều tự hỏi trong lòng: Tại sao lần đầu tiên gặp người được cho là con dâu/tiền bố mẹ của Yan He, chúng ta lại phải bàn về hàm lượng đường trong chuối?

“Hắc hắc!” Cha Yan cố gắng ho khan để che giấu sự ngượng ngùng, nở một nụ cười gượng ép mà anh ta nghĩ là thân thiện: “Cậu Lục, cậu đến từ đâu vậy?”

Jiang Ting do dự một giây rồi nhanh chóng trả lời: “Từ huyện Jiangyang.”

Cha Yan ngượng ngùng chỉ về phía phòng ngủ: “Vậy các bạn làm quen nhau như thế nào nhỉ…”

“À, chúng tôi là bạn học cùng trường cảnh sát.”

“Năm nay cậu…”

“Lớn hơn Yan He hai tuổi.”

Cha mẹ Yan đồng thời lặng lẽ thốt lên “Ồ—”, nhưng trong lòng họ lại nghĩ: Trông không giống lắm à?!

Jiang Ting thành thật nói: “Thực sự là lớn hơn hai tuổi.”

Vợ chồng Yan đồng thanh nói: “Lớn tuổi hơn thì tốt hơn, lớn tuổi hơn thì tốt hơn.”

Jiang Ting: “…”

“Vậy,” cha Yan thử hỏi: “Bố mẹ cậu làm nghề gì vậy?”

Vợ chồng Yan nhìn chằm chằm vào Jiang Ting, trong lòng họ lại nghĩ: Dù làm nghề gì cũng được, quan trọng là bố mẹ cậu đã “sẵn sàng tâm lý” chưa?!

Jiang Ting là người hầu như không xem TV, và cũng chưa bao giờ trải qua tình huống gặp gỡ tương lai của cha mẹ vợ/chồng, vì vậy dù cảm thấy câu hỏi này rất kỳ lạ, anh vẫn trả lời một cách thật thà: “Từ khi còn nhỏ, bố mẹ tôi đã mất, tôi lớn lên trong trại phúc lợi.”

Cha mẹ Yan lại một lần nữa lặng lẽ thốt lên “Ồ—”.

Cha Yan: Nếu cô ấy là con dâu của tôi, ít nhất sau này chúng ta sẽ không phải đối mặt với cha mẹ vợ/chồng n

Mẹ nghiêm khắc: Nếu cô ấy trở thành con dâu của tôi, ít nhất con trai tôi cũng không phải đối mặt với nguy cơ bị cha mẹ cô ấy đánh gãy chân, thật là may mắn trong số những điều không may!

Ánh mắt của Giang Tính lướt qua khuôn mặt vợ chồng nhà Yan, sự hoài nghi trong lòng anh gần như không thể kiểm soát được. Đúng lúc anh không nhịn được muốn giải thích một cách gián tiếp, Yan Hạ cuối cùng cũng rửa xong mặt và đầu, vừa lau tóc bằng khăn vải vừa bước vào phòng khách, ngồi xuống bên cạnh Giang Tính một cách tự nhiên: “Bố ơi! Mẹ ơi!”

Ngay lập tức, ba ánh mắt đồng thời nhìn về phía họ, những ý nghĩa phong phú trong ánh mắt va chạm vào nhau, tạo ra những tia sáng lấp lánh.

Yan Hạ ngượng ngùng che miệng ho một cái, giả vờ như không thấy gì, vươn tay lấy túi quà mà mẹ anh mang đến: “Ồ, này là gì vậy, quà sinh nhật của em à?”

Mẹ Yan không kịp ngăn lại, đứa con trai “khó tính” của bà đã vội vàng lấy ra hộp đồng hồ - một chiếc là quà sinh nhật cho con trai, một chiếc là quà chào hỏi cho con dâu.

Trước mặt mọi người, không thể xoay sở được, mẹ Yan chỉ cảm thấy đầu mình đang nổ tung.

“Đây, đây là…” Giọng mẹ Yan hơi run rẩy: “Hôm năm ngoái chúng ta đã mua hai chiếc đồng hồ, giờ có thể ghép chúng lại với nhau thành một đôi, tôi nghĩ lần đầu tiên gặp con dâu... lần đầu tiên gặp Tiểu Lục, tôi cũng không biết nên mang gì ra, nên mới...”

Hai chiếc đồng hồ có thể ghép chung thành một đôi.

…Ghép chung thành một đôi.

Jiang Tính nhìn vào hộp đồng hồ bằng gỗ với logo hình thập giác Karatza, các cơ mặt anh hơi căng thẳng. Biểu cảm này hiếm khi xuất hiện trên khuôn mặt anh, nhưng lúc này anh đã không còn tâm trí để che giấu nữa, và liền nói ra: “Không, đợi đã, dì Zeng ơi. Có lẽ có một số hiểu lầm ở đây, hãy để tôi giải thích trước...”

“Tôi có thể giải thích!” Yan Hạ vội vàng ngắt lời.

Mọi người đều nhìn về phía họ, Yan Hạ có vẻ rất bình tĩnh, nhưng chân anh lại đạp mạnh vào chân Giang Tính dưới bàn trà, rồi chỉ vào phòng bếp và nhìn anh với ánh mắt quyết tâm: “Bố mẹ của tôi, để tôi lo liệu.”

Đầu óc luôn minh bạch của Jiang Tính lúc này hoàn toàn rối ren, anh tự hỏi tình hình này là gì? Tại sao bố mẹ các bạn lại tặng chúng tôi hai chiếc đồng hồ? Rốt cuộc bạn đã nói gì với gia đình họ?

Yan Hạ gật đầu một cách khó nhận thấy, ý là bạn đừng lo lắng nữa, để tôi giải quyết!

Mẹ và cha Yan nhìn chằm chằm vào hai người họ, cuối

“Cậu hãy nói lại cho mẹ nghe một lần nữa xem hai người các con có mối quan hệ gì nhé?!”

“Mẹ hãy để con giải thích!”

Nhìn vẻ mặt đầy giận dữ của bà Zeng Cui, nếu không có sự hiện diện của Jiang Ting, có lẽ ngay lập tức sau đó, phó đội trưởng Yan sẽ bị chính mẹ ruột mình đánh đến nhập viện.

“Mẹ ơi, con và anh ấy thực sự đã là một cặp rồi. Cuộc đời con trai mẹ cũng chỉ có thể như vậy thôi. Mẹ có thể tìm hiểu thêm về các cơ sở mang thai hộ ở Mỹ đi; với 1,2 triệu đô la là có thể có được cặp song sinh cùng trứng, còn không thì sinh ba đứa con, trong đó một đứa sẽ mang họ của mẹ. Bố con từng nói rằng khi con còn nhỏ, mẹ luôn muốn con đổi họ thành Zeng phải không?”

Yan Fu vốn đang nhìn con trai mình với ánh mắt giận dữ, nhưng nghe xong lời con, anh ta lập tức quay đầu nhìn xuống sàn nhà, tạo ra cảm giác như mình vừa đi qua chỗ bán nước tương vậy.

Bà Zeng Cui: “……”

Yan Fu nói một cách chân thành: “Thật lòng mà nói, con đã yêu anh ấy từ năm năm trước rồi. Suốt bao nhiêu năm qua, những cuộc gặp gỡ hẹn hò đều thất bại, con biết rằng cuộc đời mình định mệnh phải ở bên anh ấy. Vì vậy, nếu bố mẹ quyết tâm chia cắt chúng con, con chỉ có thể sống một mình, xa rời thế giới này…”

Mẹ Yan run rẩy vì ghê tởm: “Nói cho rõ đi!”

“Con là người chủ động đề nghị, còn anh ấy thì e thẹn, vẫn chưa quyết định chính thức xác định mối quan hệ của chúng con.” Yan Fu liếc nhìn phía nhà bếp và hạ giọng xuống: “Vì vậy con đã nói dối anh ấy rằng bố mẹ không hề biết gì cả, anh ấy nghĩ rằng bố mẹ chỉ coi anh ấy là bạn học cùng trường cảnh sát của con…”

Mẹ Yan nhìn chằm chằm vào con trai mình, có lẽ trong đầu bà đang suy nghĩ lần thứ mười ngàn liệu có nên nuốt chửng con trai mình lại và sinh lại từ đầu hay không.

“Đứa Lục nhỏ bé kia rốt cuộc làm nghề gì vậy?!” Mẹ Yan hỏi một cách lạnh lùng.

“Ôi trời, mẹ đừng hỏi nữa đi… Anh ấy là cố vấn điều tra hình sự từ Đại học Công cộng, đã được phong làm cảnh sát trưởng cấp một từ nhiều năm trước rồi. Người ta nói là anh ấy được điều đến Jian Ning để làm việc, nhưng thực ra chỉ là giúp đỡ tạm thời một thời gian thôi. Sao mẹ lại nghĩ anh ấy là nghi phạm tội phạm vậy?”

Ai ngờ, biểu cảm của mẹ Yan không hề thoải mái hơn như anh ta mong đợi, mà còn trở nên nghiêm túc hơn: “Chức vụ của anh ấy cao hơn con à?”

Yan Fu gật đầu một cách nghiêm túc.

“……” Mẹ Yan lo lắng: “Hai đứa con thực sự đang y

Trông có vẻ như Jiang Ting vẫn còn nghi ngờ, anh ta nhíu mày gật đầu rồi quay trở lại bếp.

Yan Jie vừa chỉnh lại cổ áo vừa than phiền: “Mẹ thật là...”

“Tôi sẽ nói cho con biết một điều.” Mẹ Yan nhanh nhẹn, lần nữa túm chặt lấy cổ áo Yan Jie và cảnh báo từng từ: “Nếu con dám đánh đổi danh dự để tìm kiếm vinh quang, mẹ sẽ tước bỏ quyền thừa kế của con. Sau một trăm năm, toàn bộ tài sản của bố mẹ con sẽ được quyên góp cho tổ chức từ thiện, và con sẽ phải sống ngoài gia đình, đối mặt với gió bắc tây..."

Cuối cùng, người cha yêu thương con trai vẫn không nỡ: “Ôi ôi!”

“Con có ý kiến gì à?!” Mẹ Yan nói với giọng giận dữ.

Người cha Yan đã nhượng bộ: “Không có ý kiến gì cả...”

“Không hề có quy tắc bí mật đâu, mẹ đang nghĩ gì vậy?” Yan Jie bất mãn nói, “Con trai mẹ trông có vẻ như bị áp bức sao? Mẹ không thấy con dâu mình rất dịu dàng, chu đáo và luôn vâng lời mẹ sao? Tối qua, cô ấy còn nấu thịt bò hầm và mì trứng cà chua cho mẹ nữa đấy.” Nói xong, anh ta lấy ra điện thoại, mở album ảnh và chiếu bức ảnh được chụp trước khi ăn tối hôm qua.

Sự nghi ngờ trong mắt mẹ Yan cuối cùng cũng được kiềm chế tạm thời, bà cùng chồng cúi đầu nhìn vào bát thịt bò hầm khoai tây trên ảnh.

“Dù sao đi nữa,” Yan Jie chỉnh lại áo cho ngay ngắn và nói như đang đưa ra kết luận: “Anh ấy không thể sống thiếu tôi, và tôi cũng không thể sống thiếu anh ấy. Chúng ta đã đến giai đoạn có thể nói chuyện về hôn nhân rồi. Điều quan trọng hơn là chúng ta đã từng ngủ với nhau. Nếu bỗng nhiên anh ấy bỏ rơi tôi, anh ấy chắc chắn sẽ đau khổ đến điên loạn đấy. Mẹ chắc không muốn con trai mình trở thành kẻ phản bội sau khi đã làm chuyện ấy với nhau, phải không? Vì vậy, xin hãy ủng hộ và chúc phúc cho con trai mẹ nhé.”

Vợ chồng nhà Yan nhìn nhau.

Mặc dù họ đã có linh cảm trước đó và cũng đã sẵn sàng tâm lý, nhưng khi sự việc thực sự xảy ra, họ vẫn cảm thấy khá sốc.

“Chú, cô,” Jiang Ting mang theo đĩa trà từ bếp bước ra.

Yan Jie ngay lập tức cắn răng và làm động tác như đang chuẩn bị giết gà trước mặt bố mẹ mình, sau đó quay người đi đón, không nói gì mà nhận lấy đĩa trà nặng nề từ tay Jiang Ting và gửi cho anh ta một ánh mắt “Tôi đã giải quyết xong rồi”.

Khi Yan Jie quay lưng về phía ghế sofa, Jiang Ting hỏi nhỏ: “Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?”

“Họ tự suy nghĩ quá nhiều thôi, không có vấn đề gì đâu.” Yan Jie vẫy tay làm hiệu

“Hehe…”

“Hehehe…”

Có lẽ bố mẹ nghiêm khắc của anh ta cũng không ngờ rằng lần đầu tiên họ được uống trà cùng con dâu lại diễn ra trong tình huống như thế này; nụ cười trên khuôn mặt họ đều có phần méo mó. May mắn thay, bà Zeng Cui không phải là một người phụ nữ trung niên hay cao tuổi bình thường; bà ấy là người đã trải qua nhiều gian khổ và biết cách đối mặt với các tình huống phức tạp trong công việc kinh doanh. Mặc dù những cảm xúc mãnh liệt và phức tạp bên trong lòng bà gần như muốn tràn ra ngoài, nhưng bề ngoài bà vẫn cố gắng giữ vẻ mỉm cười và hỏi: “Con trai tôi… Con trai tôi, Lục à, con ở đây có thích không?”

Jiang Ting không chút do dự: “À, con thích lắm, cảm ơn bố mẹ đã quan tâm đến con.”

Bố anh ta suýt nữa nuốt phải lá trà vào cổ họng, nhưng cuối cùng vẫn cố gắng nuốt xuống.

“Tốt là con thích thì tốt rồi,” mẹ anh ta vừa xoa tay vừa lo lắng hỏi tiếp: “Hai người thường xuyên có mối quan hệ tốt đẹp chứ?”

“…” Câu hỏi này khiến Jiang Ting giật mình.

“Thực sự là tốt đẹp,” Jiang Ting dừng lại một chút, nói một cách nghiêm túc: “Mặc dù chúng tôi chỉ là bạn học thời còn ở trường cảnh sát, và đã năm năm không gặp nhau, nhưng tình bạn giữa chúng tôi vẫn rất tốt.”

Anh ta e thẹn; Yan Feng lại dùng ánh mắt để nhắc nhở bố mẹ mình một lần nữa.

Mẹ anh ta hiểu ý của con trai mình, nhớ lại lúc nãy con trai mình nói rằng “con vẫn chưa muốn xác định rõ mối quan hệ giữa chúng tôi”, vì vậy bà cười ngượng ngùng: “Tốt là tình cảm giữa hai người tốt thì tốt rồi… Thời gian còn dài, ah.”

Bố anh ta ép chiếc cốc trà vào tay bà: “Uống trà đi, uống trà đi.”

Bố mẹ nhà Yan ngồi cạnh nhau trên ghế sofa, cùng nhau uống trà một cách nhịp nhàng – không phải loại trà Pu-erh Lão Đồng Hưng đó nữa; viên trà Pu-erh Lão Đồng Hưng đã bị Jiang Ting dùng hết đến mức chỉ còn lại một ít nhỏ như móng tay thôi. May mắn thay, lúc này trong đầu bà Yan chỉ toàn những thông tin về cuốn sách trắng “Nghiên cứu về các vấn đề pháp lý liên quan đến hôn nhân đồng giới” ở nhà, cùng với các thông tin liên lạc của các công ty mang thai hộ ở California, Hoa Kỳ; lúc này, đừng nói đến việc thưởng thức trà, ngay cả khi được cho một chai Lao Gan Ma trộn với vodka, bà cũng có thể uống mà không hề biểu hiện ra vẻ gì cả.

“Về chuyện này…” Jiang Ting do dự một chút rồi mới nói: “Tôi nghe nói là để kỷ niệm sinh nhật Yan Feng, bữa trưa hôm nay có lẽ nên…”

Anh ta vừa định nói rằng liệu chúng ta có nên ra ngoài không, vì bầu

Đúng lúc này tôi sẽ giúp cậu, để thể hiện lòng hiếu thảo với bố mẹ chúng ta.” Yan Feng nhanh chóng nắm lấy tay Jiang Ting: “Mọi người đều nói rằng sinh nhật của con cái chính là ngày khổ sở của cha mẹ, việc tự mình nấu ăn thì thật ý nghĩa phải không?”

Jiang Ting, dưới ánh mắt trông đợi của hai người phía đối diện, vội vàng rút tay ra: “Thực ra tôi cũng không biết nấu món gì cả…”

“Không sao đâu, nấu ít hay nhiều cũng là thành ý của chúng ta. Quan trọng nhất là tôi có cơ hội học cách nấu ăn từ cậu, sau này cũng dễ dàng hơn trong việc chăm sóc người già phải không?!”

Cha mẹ Yan Feng dường như bỗng nhiên mở ra cánh cửa của một thế giới mới, vội vàng đồng ý: “Đúng rồi, ăn ở nhà mới là tốt nhất!” “Ăn ở nhà thì an toàn và lành mạnh!”

Jiang Ting: “………………?”

Jiang Ting cảm thấy bối rối trước ánh mắt đầy khen ngợi và yêu thương của cha mẹ nhà Yan Feng, môi run rẩy, không dám phản đối trước mặt họ, rồi liền bị Yan Feng kéo vào bếp.

“Tôi nói đi, Yan Feng này cuối cùng là…”

Jiang Ting chưa kịp hỏi thì đã bị ngăn lại.

Chỉ thấy Yan Feng lấy ra một chiếc tạp dụng quần, khoác lên người mình, rồi nhanh chóng nắm lấy cằm Jiang Ting và buộc cậu phải ngồi thẳng lên, nói nhỏ vào tai cậu: “Cậu nấu ăn, tôi sẽ giúp đỡ. Thành tích của chúng ta sẽ được đánh giá qua bữa ăn này, hiểu chứ?”

Trưởng đội Jiang hoàn toàn bất ngờ, tay vốn quen cầm súng cảnh sát bỗng nhiên bị đặt vào tay một cái muôi, đầu óc anh đầy những dấu hỏi.

Tác giả có lời muốn nói:

Yan Feng: “Tôi chỉ nghĩ rằng, với tư cách là một người đàn ông có trách nhiệm, trước khi bước vào phòng cưới, ít nhất cũng nên cúi chào trước gia đình nhà vợ…”