Chương 113

Anh ấy đang nói về những gì Mò Rán đã làm vào ngày đầu tiên được tái sinh, khi tràn đầy oán hận.

Nghĩ lại bây giờ, dù rằng kiếp trước Rong Cửu đã có lỗi với mình, cùng với công tử Thường âm mưu hại mạng mình, nhưng đó vốn là chuyện của kiếp trước. Trong kiếp này, Rong Cửu vẫn chưa đến mức đó với công tử Thường; việc Mò Rán lúc đó lấy tiền bạc của anh ta thực sự không thể giải thích nổi.

“Là lỗi của tôi.” Trong tình huống như vậy, Mò Rán cũng không muốn tranh cãi với anh ta, chỉ nói: “Lần đó tôi lấy tiền của anh, sau này tôi sẽ trả lại cho anh.”

“Làm sao anh có thể trả lại cho tôi?” Rong Cửu hỏi, “Hơn nữa, bây giờ tôi cần những thứ vàng bạc, ngọc trai đó để làm gì?”

Mò Rán: “……”

“Những chiếc vòng tay bằng ngọc trai kia, anh có thể trả lại cho tôi được, nhưng mạng sống của tôi thì sao?”

“Cái gì?” Mò Rán ngạc nhiên, “Mạng sống của tôi?”

“Đúng vậy, mạng sống của tôi.” Rong Cửu dường như chạm vào một vết thương sâu trong lòng, biểu cảm của anh ta dần trở nên nặng nề hơn.

“Anh có biết tôi đã chết như thế nào không?”

“……”

Có lẽ anh ta đã kìm nén quá lâu, và bây giờ khi mọi chuyện bị vỡ lộ, những cảm xúc tiêu cực ấy bùng nổ một cách điên cuồng; trước khi Mò Rán kịp nói gì, anh ta tiếp tục nói với vẻ đau khổ, biểu cảm của anh ta dần trở nên giận dữ và méo mó.

“Kẻ tên Thường đó độc ác, thấy tôi không còn thích anh nữa, hắn liền nghĩ rằng tôi không còn giá trị gì nữa, liền lừa dối tôi rằng hắn yêu tôi chân thành… Nhưng gia đình hắn cho rằng tôi là người từ nhà thổ, không sạch sẽ, nên tốt nhất là ít gặp gỡ hơn. Lúc đó tôi mù quáng, cứ tưởng hắn thật sự yêu tôi sâu đậm, quyết định đó chỉ là do bị cha mẹ ép buộc… Thật là vô lý! Tôi đã tin những lời nói dối của hắn!”

Mò Rán nói: “Vậy thì anh cũng nên oán trách kẻ tên Thường chứ, tại sao lại oán trách tôi?”

Rong Cửu bắt đầu tức giận: “Tại sao không oán trách hắn? Ban đầu tôi đã dành dụm được một số tiền để chuộc mình ra khỏi nhà thổ. Nhưng tất cả đều bị anh lấy đi, lúc đó tôi tuyệt vọng, không muốn tiếp tục ở lại đó nữa… Nhưng không có tiền thì không thể ra đi một cách tự do, đành phải trốn thoát một cách lén lút. Nếu anh không lấy đi tiền của tôi, tôi đã không phải rơi vào tình cảnh này!”

“…… Anh đã trốn thoát?”

“Đúng vậy, tôi đã trốn đến nhà hắn.” Rong Cửu nói với sự hận thù, “Nhưng kẻ tên Thường đó không chịu mở cửa cho tôi, những người trong nhà thổ lại đuổi theo. Cuối cùng tôi không thể chống cự được, họ đã đưa tôi trở lại và đánh đập tôi dã man, sau đó lại nhốt tôi lại.”

Mò Rán suy nghĩ một lúc: “Nhưng kẻ tên Thường nói rằng anh đã đi thăm họ hàng ở thị trấn Cải Điệp, và trong lúc đó anh đã chết.”

Rong Cửu: “Đúng vậy… Nhưng tôi không muốn tin điều đó…”

Tôi đã ở trong đó quá lâu, bị nhốt lại, không có gì để ăn, phải chịu đựng đủ khổ sở. Không ai quan tâm đến sự sống hay cái chết của tôi cả. Sau rất nhiều ngày, tôi gần như tuyệt vọng. Rồi người họ Thường bỗng nhiên quay lại, khóc lóc và nói với tôi rằng lý do anh ta không mở cửa cho tôi hôm đó là vì bố mẹ anh ta đang nổi giận, sợ rằng ngay khi tôi bước vào, tôi sẽ bị những tên gia nhân của họ đánh chết!

Những lời dối trá rõ ràng như vậy, Mặc Nhiên nghe xong chỉ biết lắc đầu: “Làm sao anh có thể tin được?”

“Không.” Trong mắt Rong Cửu lóe lên ánh sáng run rẩy, “Tôi tin.”

Mặc Nhiên: “……”

“Tôi tin mà.” Trong nỗi oán hận dâng trào, Rong Cửu nở ra một nụ cười méo mó, “Tại sao tôi không tin chứ? Chỉ những người còn có lối thoát mới có quyền nói về việc tin hay không tin. Tôi là gì chứ? Là một kẻ bán thân mình, tôi tin tất cả những gì người khác nói, nếu không thì tôi sẽ không còn chút hy vọng nào nữa.”

Anh ta dừng lại một chút, rồi tiếp tục nói:

“Người họ Thường nói với tôi rằng anh ta sẽ giữ lời hứa, đón tôi về nhà mình. Nhưng bố mẹ anh ta lúc đó không thể chấp nhận tôi được, nên bảo tôi tạm thời đi ở cùng anh ta tại một thị trấn nhỏ gần đó.”

“Thị trấn Thái Điệp?”

“Đúng vậy. Thị trấn Thái Điệp.”

Mặc Nhiên đã bắt đầu đoán ra chuyện gì đã xảy ra, vẻ mặt anh ta trở nên nặng nề.

Quả nhiên, Rong Cửu nói tiếp: “Tôi vui mừng thu dọn đồ đạc… Ồ, thực ra cũng chẳng có gì để thu dọn cả. Tất cả số tiền tôi kiếm được bằng cách bán máu và thân xác suốt những năm qua, đều bị anh ta lấy hết trong một lần. Nhưng không sao cả, lúc đó tôi nghĩ rằng tôi có công tử Thường.”

“……Hừ.” Anh ta im lặng một lát, cười một cách co giật, rồi nhai chữ “công tử Thường” trong miệng mình.

“Là anh ta đã lừa dối em đến thị trấn Thái Điệp, và sau đó hại chết em ở đó phải không?”

“……Không.” Rong Cửu cười khẩy, ánh mắt đầy oán hận, “Không phải anh ta hại chết tôi, mà là các người đã dần dần chặn đứng con đường của tôi, khiến tôi buộc phải lên chiếc thuyền trộm đó. Chính các người, là các người đã hại chết tôi.”

Rong Cửu hít một hơi thật sâu, rồi tiếp tục:

“Sau khi đến thị trấn Thái Điệp, tôi theo người họ Thường vào một biệt thự lớn. Nhưng bên trong rất lạnh lẽo, không có nhiều người hầu gì cả. Anh ta nói với tôi rằng anh ta chưa kịp chuẩn bị gì cả, bảo tôi tạm thời nghỉ ngơi trong biệt thự đó, rồi sẽ ra ngoài mua một số thứ. Tôi chỉ biết ngồi đợi ở đó… Chẳng bao lâu sau, tôi thấy anh ta cùng một người đàn ông khác bước vào sân…”

Nghe đến đây, Mặc Nhiên bỗng chốc biến sắc: “Em có nhìn rõ khuôn mặt người đàn ông đó không?”

“Có.”

Anh ta dĩ nhiên hiểu rằng mình và Như Cửu từng rất thân thiết, vì vậy trên người Như Cửu chắc chắn vẫn còn lưu lại một chút tinh hoa của loài “Mộc Linh”. Kẻ giả mạo tên là Câu Chén ấy luôn tìm kiếm một người thay thế phù hợp; dù linh khí xoay quanh trong cơ thể Như Cửu rất ít ỏi, nhưng dù sao nó cũng trong sạch và thực sự phù hợp để sử dụng trong phép thuật.

“Những chuyện sau này, cũng chẳng có gì đáng để nói nữa.” Trên khuôn mặt vốn phóng đãng của Như Cửu, lần đầu tiên xuất hiện một vẻ lạnh lùng sâu thẳm: “Như công tử đã thấy, tôi đã chết.”

Nếu là Mộc Hoàn của kiếp trước, hoặc là Mộc Hoàn vừa mới tái sinh, chắc chắn hắn sẽ khinh thường và cười nhạo: “Cô chết thì chết thôi, liên quan gì đến tôi?”

Nhưng lúc này, Mộc Hoàn lại không thể cười nổi.

Anh ta ghét Như Cửu; Như Cửu thực sự không từ thủ đoạn, ngay cả trong kiếp trước cô ta còn muốn giết anh ta. Tuy nhiên, dù họ từng có những khoảnh khắc ân ái với nhau, nhưng chưa bao giờ họ nói chuyện một cách chân thành. Bỗng nhiên, khi nghe Như Cửu thú nhận tất cả ở địa ngục này, Mộc Hoàn cảm thấy rất phức tạp.

Nghĩ mãi, anh ta quyết định rằng không cần phải tính toán nhiều nữa.

Anh ta thở dài và nói: “Như Cửu, về chuyện này, tôi xin lỗi.”

Trong suốt cuộc đời mình, chưa bao giờ có ai nói lời xin lỗi với Như Cửu. Bỗng nhiên cô ta ngẩn người, như thể không nhận ra Mộc Hoàn, nhìn anh ta chằm chằm một hồi, rồi nói: “Dù anh nói như vậy, tôi cũng sẽ không nói cho anh biết người trên bức tranh đó ở đâu.”

Mộc Hoàn đáp: “Chuyện này không liên quan đến bức tranh.”

Như Cửu cúi đầu một lúc, rồi bất chợt nói: “Công tử Mộc, anh có biết không? Trước đây, công tử Thường đã âm mưu giết anh, muốn chiếm lấy tu vi của anh?”

“Tôi biết.”

“Anh… anh biết ư?”

Mộc Hoàn gật đầu: “Tôi biết.”

Như Cửu trở nên mất tập trung một lúc, rồi tức giận nói: “Chắc chắn là kẻ họ Thường đã tiết lộ thông tin!”

Cô ta lại ngẩng đầu lên, ánh mắt lấp lánh với sự căm hận: “Nếu biết trước rằng kết cục sẽ như thế này, tốt hơn là tôi nên nghe theo lời hắn, giết anh đi. Ít ra tôi vẫn có thể sống những ngày tốt đẹp hơn, chứ không phải chết một cách thảm hại như vậy.”

Mộc Hoàn nhìn cô ta: “Tại sao cô lại làm theo những gì người khác bảo?”

“Có thể làm sao được?” Như Cửu đáp, “Tôi chỉ muốn sống tốt thôi. Việc tôi bán cơ thể mình, có sai sao? Giống như người khác bán cá, bán thịt vậy thôi, để kiếm miếng ăn. Biết rằng các công tử như các anh coi thường tôi, nhưng dù sao cũng chẳng quan trọng. Tự trọng, mặt mũi… có ích gì? Chẳng bằng một ly rượu ngon, một miếng thịt nướng. Vì vậy, nếu lúc đó tôi giết anh đi, tôi có thể sống tiếp được…”

Mộc Hoàn không thể nói gì thêm.

“Tôi không biết. Tôi không hiểu cái gì gọi là thú vị.” Rong Jiu nói một cách thờ ơ, “Từ năm mười sáu tuổi tôi đã bị bán vào những nơi này để phục vụ khách hàng, vị khách đầu tiên của tôi là một lão đạo sĩ hơn năm mươi tuổi. Cậu hỏi tôi thú vị là gì? Tôi không biết. Suốt cuộc đời mình, tôi chỉ mong có tiền, có tiền thì tôi có thể mua lại tự do, và không cần phải cười nói để phục vụ người khác nữa. Nhưng đến lúc chết tôi vẫn không được tự do, tất cả đều là do lũ quái vật như các cậu gây ra.”

Mò Rán không nói gì, sau một hồi lâu mới hỏi anh ta: “Nếu cho cậu thêm một cơ hội nữa, cậu sẽ chọn cùng nhóm người họ Thường để giết tôi không?”

“Đúng vậy.”

Mò Rán nói: “Tốt, dù cho tôi có thêm một cơ hội nữa, tôi vẫn sẽ quay lại và lấy hết tất cả tiền của cậu, để cậu không được hưởng điều gì tốt đẹp cả.”

“Cậu—!”

Rong Jiu tức giận, vẻ đỏ trên khuôn mặt anh ta dường như càng rõ rệt hơn, anh ta run rẩy một lúc trước khi dần ổn định lại.

Một lát sau, nhận ra mình đã mất kiểm soát, anh ta giơ tay vuốt ve mái tóc bên trán, rồi kiềm chế lại và lại mỉm cười duyên dáng như thường lệ, nhưng trong ánh mắt vẫn lấp lánh sự tức giận.

“Cậu muốn nói gì thì nói đi. Tôi, Rong Jiu, có cách sống của riêng tôi.”

“Tôi hy vọng ở thế giới bóng tối, cậu có thể sống thoải mái và tự do.”

Rong Jiu nheo mắt: “Chắc chắn là rất thoải mái và tự do. Chỉ cần nằm xuống giường, tôi có thể thoát khỏi vòng luân hồi khổ đau, tôi nhìn rõ hơn tất cả những kẻ ngu ngốc kia, tôi rất sẵn lòng.”

Mò Rán cười và nói: “Nhưng Rong Jiu, những người này là thuộc phe của Bốn Vua Quỷ, việc cậu sống hay chết, ở lại hay đi, thực ra vẫn phụ thuộc vào quyết định của họ.”

Rong Jiu giật mình, lập tức trở nên cảnh giác, đôi mắt đẹp nhìn chằm chằm vào anh ta.

“Cậu có ý gì?”

Nếu không phải tình huống này, Mò Rán thực sự không muốn tiếp tục tranh cãi với anh ta nữa, nhưng dù tính cách Rong Jiu có yếu đuối đến đâu, khi hận thù thì cũng không thể xoa dịu được, anh ta phải bình tĩnh lại và nói với anh ta: “Cậu nghĩ người trên bức tranh kia chỉ là vậy thôi sao, nhưng tôi lại thấy anh ta rất tốt. Mỗi người có quan điểm khác nhau, không ai có thể chắc chắn được liệu Vua Quỷ có để ý đến anh ta hay không.”

“Với vẻ ngoài lạnh lùng như vậy, ai lại thích anh ta chứ?”

“Cũng không chắc đâu.” Mò Rán nói, “Nếu Vua Quỷ thích những người mềm mại, tại sao lúc đó ông ấy không chọn cậu đi?”

“……” Rong Jiu im lặng, nhưng vẻ mặt trở nên khó coi hơn.

Mò Rán nhanh chóng tận dụng thời cơ: “Người đó có tính cách mạnh mẽ, nếu ông ấy chọn anh ta, e rằng sẽ làm cho thế giới bóng tối rơi vào hỗn loạn.”

Rong Jiu nhìn Mò Rán với ánh mắt đầy lo lắng.

Một khoảnh lặng ngắn trôi qua, rồi Mộc Nhẫn bỗng nhiên trở nên nghiêm túc hẳn. Anh ta nhìn chằm chằm vào khuôn mặt của Nhưng Cửu: “Tôi không chơi cờ với cậu đâu. Nhưng Cửu, người này tôi nhất định phải cứu. Nếu cậu cứ muốn chơi xấu như vậy, thì tôi sẽ chiến đến cùng với cậu.”

Nhưng Cửu ngẩng đầu lên, ánh mắt cháy bỏng, rồi bất ngờ đặt tay lên ngực Mộc Nhẫn như thể muốn xâm phạm anh ta: “Anh ấy là ai của cậu vậy? Họ đã quen biết nhau bao lâu rồi? Lâu hơn tôi chứ? Trên giường, anh ấy có tốt với cậu không? Anh ấy có làm những điều gì đặc biệt hơn không, hay chỉ là tiếng rên rỉ nghe hay hơn mà thôi?” Cô ta dừng lại một chút, lông mi từ từ buông xuống, “Mộc công tử, cậu không phải là kiểu người si tình đến mức sẵn sàng liều mạng vì người khác đâu. Trong lòng cậu chẳng hề có tình cảm gì cả, cậu không thể lừa được tôi đâu.”

Chưa kịp nói hết, má cô ta đã bị Mộc Nhẫn siết chặt.

Mộc Nhẫn kéo cô ta ra xa, đôi lông mày đen như mực nhíu lại, ánh mắt anh ta lấp lánh như ngọn lửa: “Trước đây tôi không có tình cảm gì cả, nhưng bây giờ thì có rồi.”

Nhưng Cửu bất ngờ ngước mắt lên, nhìn thẳng vào khuôn mặt anh ta, và bỗng nhận ra rằng Mộc Nhẫn giờ đây trở nên nóng bỏng đến lạ thường, thậm chí có phần xa lạ.

Người đàn ông này vẫn là Mộc Vĩ Vũ quen thuộc ấy, nhưng linh hồn dường như đã thay đổi đi.

Cô ta cảm thấy như bị sức nóng từ Mộc Nhẫn làm bỏng, không kìm được mà run rẩy, muốn quay người chạy trốn, nhưng lại bị anh ta siết chặt không thể thoát ra.

“Và còn nữa…” Mộc Nhẫn nói tiếp, “Từ nay về sau, tôi và anh ấy sẽ trong sạch, tôi sẽ tôn trọng và yêu thương anh ấy, không còn bất kỳ ý nghĩ xấu xa nào nữa. Cậu đừng xúc phạm anh ấy.”

Nói xong, anh ta đẩy Nhưng Cửu ra, khiến cô ta va vào cột, nhìn chằng chịt vào người trước mặt mình. Cô ta thậm chí không kịp suy nghĩ về cách diễn đạt “từ nay về sau, trong sạch” kỳ lạ ấy. Nếu như lúc này tâm trí cô ta minh mẫn hơn, chắc chắn cô ta sẽ hiểu được ý nghĩa sâu sắc ẩn sau đó.

“Từ nay trong sạch” có nghĩa là trước đây họ từng có những mối quan hệ không rõ ràng, đầy tình cảm.

Nhưng Nhưng Cửu không thể hiểu nổi.

“Anh ấy không phải của cậu… không phải của cậu…”

Mộc Nhẫn nói: “Không, anh ấy là sư phụ của tôi.”

Nhưng Cửu im lặng lại, chỉ là với người như anh ta, cô ta luôn có thể cảm nhận được những tình cảm sâu sắc ẩn giấu trong từng lời nói. Những tình cảm mà chính Mộc Nhẫn cũng không dám thừa nhận.

Cô ta cảm thấy đau lòng và hoang mang.

Hai người đều không nói thêm gì nữa. Chỉ có ánh mắt nhìn nhau: kiên cường đối đầu với oán hận, bướng bỉnh đối đầu với bất mãn, nóng bỏng đối đầu với lạnh lùng.

Sau đó, băng trong mắt Rong Jiu tan chảy. Dưới ánh nhìn sắc bén của Mò Rạn, anh ta gần như phải chịu thất bại hoàn toàn. Sự ghen tị của anh ta rất sâu đậm; ý chí kiên cường của Mò Rạn cũng không hề yếu đuối. Khi hai người đối đầu nhau, Rong Jiu không thể nào trở thành đối thủ của Mò Rạn được.

Khuôn mặt Rong Jiu nhợt như tro tàn; dù son phấn rực rỡ, cũng không thể che giấu vẻ già nua, héo úa như những bức tường đổ nát.

“Tại sao em lại làm đến thế vì anh ấy?”

“Anh ấy đã đối xử tốt nhất với em, nhưng em lại dùng anh ấy làm mục tiêu để bắt nạt. Em nợ anh ấy.”

“……”

“Thực sự, em chưa từng gặp người này bao giờ.” Một lúc sau, Rong Jiu nói nhẹ nhàng, nhưng thấy vẻ mặt của Mò Rạn, cô ấy lại tiếp tục nói thêm: “Em không lừa dối anh đâu. Nhưng những con quỷ mới bị bắt đều bị giam trong căn điện lớn nhất ở phía đông. Mỗi con một căn phòng nhỏ hẹp, chẳng khác gì chiếc lồng cả, và được khóa chặt. Có lính canh đi tuần tra liên tục. Nếu em đến đó, chắc chắn sẽ tìm thấy họ.”

Mò Rạn không thể chờ thêm nữa; anh ta quay người và lao vào bóng tối. Rong Jiu đứng đó sững sờ, cảm giác đắng cay trào dâng trong lòng; bỗng nhiên, cô ấy không thể kiềm chế được mình và hét về phía bóng lưng của Mò Rạn: “Mò Vĩ Vũ, em… em có thực sự muốn sống tốt không? Ai có thể sống tốt được chứ! Chúng ta đều là những người đã từng chìm trong bùn lầy! Không ai có thể sống tốt được nữa!”

“Mò Vĩ Vũ! Nhìn này, Rong Jiu này muốn sống tốt! Dù phải sống như kẻ hèn mọn cũng còn hơn là chết! Dù phải bán thân, bán linh hồn, em cũng sẽ làm tất cả để mặc lên mình những thứ quý giá! Nhìn này! Em nghĩ rằng chỉ cần lau sạch khóe miệng là có thể xóa đi mùi hôi thối ư? Em mơ mộng quá! Em giữ vững lý tưởng của mình, còn em sẽ sống như một kẻ mại dâm… Xem ai có thể sống tốt được chứ! Mò Vĩ Vũ!”

Cô ấy hét lên cho đến khi không còn thấy bóng lưng của Mò Rạn nữa; rồi bỗng nhiên cô ấy giơ tay lên che mặt, quỳ xuống và khóc nức nở.

“Tại sao em lại có thể bắt đầu lại từ đầu được? Tại sao một kẻ như em, vẫn có người đối xử tốt với em… Tại sao…”

Tác giả có lời muốn nói:

Các bạn nhớ đến sư phụ của mình không? Sư phụ sẽ trở lại vào ngày mai!

Và… tên tác phẩm này đã từng bị nhiều người chê bai rồi; cái cử chỉ che mặt ấy… có vẻ như mang lại cảm giác “dễ thương” nào đó… Nhưng có vẻ nó không hợp với phong cách của bài viết lắm?

Vì vậy, tôi muốn hỏi ý kiến mọi người: liệu tôi có nên đổi lại tên tác phẩm thành “Bản Tọa Đã Quay Lại Con Đường Chính Đạo” (This One Has Returned to the Right Path), hay không?

Cảm ơn mọi người!