Chương 190: Trang 190

Lão Sư không nói một lời nào, đôi mắt hẹp dài quét qua từng tu sĩ đi ngang, trong ánh mắt ẩn chứa sự sát khí đáng sợ.

Thái độ hung hãn của hắn khiến không ít tu sĩ phải quay đầu tránh xa.

Trước đây, điều này là không thể xảy ra.

Bất kỳ kẻ lai tạp nào không có chủ nhân dám xuất hiện công khai trong lãnh địa Yán Lăng thì chắc chắn sẽ bị mọi người tấn công và giết chết ngay tại chỗ.

Chúc Do nhìn qua rồi cười khẩy: “Xem này, tôi đã nói rồi, loài người chỉ là đám đông vô tổ chức mà thôi.”

Nói xong, ánh mắt hắn chuyển về phía bầu trời và nhìn thấy ba người Từ Lăng Quang xuất hiện trên mái nhà từ lúc nào không rõ.

Hắn vội vàng thay đổi lời nói: “Ôi, tôi không nói đến các người đâu.”

Chúc Do rõ ràng rất vui vẻ, cái đuôi của hắn buông thõng xuống từ lưng Lão Sư, lắc lư không ngừng: “Các người tốt hơn họ nhiều lắm.”

“Này, bây giờ tôi có tiền rồi, đây là những viên thạch linh trả cho các người.”

Đôi mắt xanh của hắn cười rạng rỡ: “Chúng ta đã quyết toán xong rồi, lần sau đừng có đuổi theo tôi đòi nợ nữa nhé.”

Từ Lăng Quang nhận lấy túi thạch linh mà không khách sáo, cũng không đếm bao nhiêu viên trong đó, chỉ đơn giản là nhận lấy.

Rồi hắn hỏi tiếp: “Các người biết chuyện gì đã xảy ra không?”

“Con quái vật kia chính là các người đã thả ra.”

Chúc Do tỏ vẻ ngạc nhiên: “Các người đừng nói bậy, làm sao chúng tôi biết được chuyện gì đã xảy ra?”

Hắn đá mạnh vào Lão Sư, người vẫn im lặng: “Cậu nói đi, chuyện này không liên quan gì đến chúng tôi phải không?”

Lão Sư chỉ ầm ừ một tiếng.

Chúc Do ngước nhìn Từ Lăng Quang, khuôn mặt đầy vẻ “Các người thấy đấy, thực sự không liên quan gì đến chúng tôi phải không, nếu các người không tin tôi thì cũng chẳng làm sao được.”

Từ Lăng Quang: “……”

Hắn bất đắc dĩ nói: “Vậy thì không liên quan gì đến các người, chúng tôi cũng không phải đến để bắt người đâu, chỉ là tò mò về con quái vật kia mà thôi.”

Chúc Do nghiêng đầu: “Cậu nói về con quái vật kia ư, tôi lại biết nó đấy, nó thật đáng thương.”

Từ Lăng Quang hỏi: “Có thể kể cho tôi nghe không?”

Chúc Do bỗng nhiên ngừng cười, nói một cách lạnh lùng: “Chính tôi là người tạo ra nó.”

Chương 253: Ít nhất tôi cũng biết mẹ ruột của mình là ai.

Chúc Do bình thản ném ra một “quả bom” khiến Từ Lăng Quang choáng váng, lâu lắm mới tỉnh táo lại được.

Ngược lại, Lan Giản dường như đã quen với chuyện này: “Con quái vật kia chính là mẹ của cậu, vậy cha của cậu thì sao?”

“Theo cách loài người nói thì đúng là vậy, nhưng tôi cũng không hẳn là con của bà ấy.”

Chúc Do nói: “Dù sao bà ấy cũng bị ép buộc phải sinh ra tôi, nếu để bà ấy tự chọn, bà ấy sẽ không thừa nhận có tôi là con mình đâu.”

Giọng nói của hắn không hề có vẻ buồn bã hay cảm xúc gì khác, chỉ đơn giản là nói sự thật.

Thấy biểu cảm phức tạp trên khuôn mặt của Hứa Lăng Quang, Chúc Do liếc môi và nói không hề vui vẻ: “Tôi nói những điều này với cậu là vì tôi thích cậu mà. Tại sao cậu lại có biểu cảm như vậy?”

Anh ta quay ánh mắt về phía Nguyễu Dữ với khuôn mặt tái nhợt, lẩm bẩm: “Đứa trẻ bên cạnh cậu ấy chẳng có cha cũng chẳng có mẹ, không tệ hơn tôi sao? Ít nhất tôi vẫn biết mẹ ruột của mình là ai.”

“Còn về cha ruột thì…” Chúc Do quay đầu lại và nói: “Ông ấy đã chết từ lâu rồi, đã trở thành linh hồn chiến binh của Trần Cán. Nếu các cậu có thể tìm được Trần Cán, có lẽ các cậu sẽ gặp được ông ấy.”

“Tôi đã nói hết những gì tôi biết rồi, tôi đi đây.”

Chúc Do vẫy tay và nói: “Hẹn gặp lại nhé.”

Cậu bé gầy yếu kia vui vẻ kéo lấy bộ lông trên cổ con thú mà mình đang cưỡi, nói: “Đi thôi, chúng ta sẽ tìm thêm thuốc cho cậu. Sao thuốc của những lương y loài người này lại không có tác dụng gì vậy?”

Con thú mà Chúc Do đang cưỡi phát ra tiếng gầm trầm, lặng lẽ tiếp tục đi về phía trước.

Hứa Lăng Quang chú ý đến vết thương trên ngực con thú đó, gọi lại họ: “Đợi đã.”

Chúc Do quay đầu lại, đôi mắt xanh trong veo nhìn anh ta, ánh mắt đầy vẻ “Tôi muốn xem cậu còn có điều gì để nói nữa không.”

Hứa Lăng Quang ném cho anh ta một viên thuốc giải độc: “Viên thuốc này chắc hẳn có thể giải độc cho cậu ấy.”

Đây là một trong những phần thưởng mà họ nhận được khi ở núi biển Bách Luyện. Mặc dù tên của nó không có gì đặc biệt, nhưng đó là một viên thuốc cấp bảy, có thể giải độc cho hầu hết các loại độc.

Cái gọi là “khí Tam Âm” cũng chỉ là một loại độc mà thôi.

Chúc Do nhận lấy viên thuốc, nó quay tròn trong tay: “Tôi vừa mới trả hết số đá linh, nếu tiếp tục nhận thêm viên thuốc của cậu, chẳng phải tôi lại mắc nợ ân tình sao?”

Con thú mà Chúc Do đang cưỡi nói: “Vậy thì tôi sẽ không ăn.”

Chúc Do kéo tai nó và mắng: “Tôi đã bảo rồi, đầu óc cậu không thông minh lắm. Tại sao không ăn viên thuốc được tặng ngay trước mặt mình?”

Nói xong, anh ta cúi xuống và nhét viên thuốc vào miệng con thú.

Con thú muốn nôn ra, nhưng bị Chúc Do vỗ mạnh vào mặt: “Cậu thử nôn ra xem nào.”

Con thú im lặng nuốt viên thuốc xuống.

Chúc Do mới ngẩng đầu lên nhìn Hứa Lăng Quang và nói: “Dù cậu có cho tôi viên thuốc đi nữa, tôi cũng sẽ không giúp cậu đâu. Người ta vẫn nói rằng luật pháp của trời đất sẽ trừng phạt những kẻ gây ác, những người loài người này đã gây ra tội lỗi từ lâu rồi, họ xứng đáng bị trừng phạt.”

Nói xong, anh ta dùng đuôi vỗ vào lưng con thú và tiếp tục đi.

Hứa Lăng Quang nhìn theo họ, trong lòng cảm thấy buồn bã.

Xu Lingguang bị bao phủ bởi hơi ảo ảnh, trong lòng anh ta tràn ngập một loại cảm xúc khó tả, không thể diễn đạt thành lời. Loại cảm xúc ấy vô cùng phức tạp: buồn bã, tức giận, sợ hãi, và cả sự mơ hồ lẫn lộn vào nhau, tạo thành một cảm giác đắng cay kỳ lạ. Vị đắng cay nồng nàn lan từ gốc lưỡi lên khắp khoang miệng; Xu Lingguang cảm thấy như vô tình uống phải một chai rượu cồn, vị đắng, cay và kích thích khiến anh ta bất chợt quỳ xuống, nước mắt tuôn ra mà không thể kiểm soát được.

Lan Jian luôn cảnh giác quan sát xung quanh, nhưng lại không phát hiện ra điều gì bất thường. Con ảo ảnh kia rất giỏi ẩn náu, nên anh ta không thể tìm thấy dấu vết của nó. Lúc này, Xu Lingguang bên cạnh đột nhiên quỳ xuống đau đớn; theo bản năng, Lan Jian nghĩ rằng Xu Lingguang đã bị tấn công mà anh ta không hề nhận ra, vì thế anh ta lo lắng đưa tay ra nắm lấy cổ tay của Xu Lingguang, dùng chút năng lượng linh hồn để kiểm tra cơ thể anh ta và hỏi: “Cậu bị thương ở đâu?” Nhưng anh ta không phát hiện ra chỗ nào Xu Lingguang bị thương cả.

Xu Lingguang ngẩng đầu lên, đôi mắt đỏ hoe, khuôn mặt đẫm nước mắt không thể kiểm soát được; anh ta nói trong nức nở: “Tôi… tôi không bị thương.” Trong lúc nói, anh ta vẫn hít mũi; vị đắng đã nhẹ đi một chút, nhưng cú sốc vừa rồi khiến tâm trạng của anh ta vẫn chưa thể nhanh chóng ổn định lại được.

Lan Jian ngẩn ngơ nhìn anh ta một hồi lâu mới tỉnh táo trở lại, rồi lấy khăn lau nước mắt cho anh. Cử chỉ của anh ta rất nhẹ nhàng, cẩn thận như sợ làm đau Xu Lingguang: “Tại sao cậu lại khóc vậy?”

Sau khi khóc xong, Xu Lingguang cảm thấy mệt mỏi; cảm giác uể oải tràn ngập toàn thân, anh ta thậm chí không muốn nhúc nhích ngón tay nào. Anh ta ngửa đầu để Lan Jian lau mặt cho mình: “Tôi cũng không biết nữa, chỉ là cảm thấy rất đắng cay thôi.” Anh ta nhíu mày cố gắng diễn tả lại cảm xúc dữ dội vừa trải qua: “Rất khó chịu, nên tôi mới khóc.”

“Cũng không phải là tôi tự nguyện muốn khóc đâu.” Anh ta nói với giọng nghẹt nghào: “Có lẽ tôi đã cảm nhận được cảm xúc của một người khác… họ rất đau khổ, nên họ mới khóc.”

Lan Jian lau khô nước mắt cho anh ta, nắm lấy cổ tay anh ta và giúp anh ta đứng dậy: “Cậu còn có thể đi được không? Nếu không được thì chúng ta sẽ quay trở lại trước.”

Xu Lingguang cảm nhận một chút rồi nói rằng mình vẫn ổn, liền đáp: “Vì đã đến đây rồi thì cứ tiếp tục thôi.”

Lan Jian nói: “Cảm xúc mà cậu cảm nhận được, có lẽ đến từ con ảo ảnh kia.” Xu Lingguang ngạc nhiên: “Tại sao chỉ có tôi mới cảm nhận được thôi?”

Lan Jian lắc đầu; anh ta cũng không hiểu lý do. Về lý thuyết, mặc dù họ đang ở trong môi trường của con ảo ảnh, nhưng họ không nên cảm nhận được những gì con ảo ảnh đó tạo ra… Vậy thì tại sao chỉ có Xu Lingguang lại cảm nhận được?

**Note:** The translation provided is a close approximation of the original text. Some nuances and poetic expressions in Chinese may not have direct equivalents in Vietnamese, so the translation attempts to convey the meaning while adapting to the language and cultural context of Vietnamese literature.

Xu Lingguang lẩm bẩm: “Hóa ra cũng có những chuyện mà anh không biết.”

Lan Jian có vẻ bất đắc dĩ: “Tôi cũng không phải là thần tiên đâu.”

Xu Lingguang nói: “Biết mà, tôi chỉ muốn nói ra thôi, hơn nữa đây cũng không phải là chuyện xấu gì chứ? Tôi chỉ cảm nhận được tâm trạng của cô ấy mà thôi, cô ấy không hề làm tổn thương tôi đâu.”

Nhưng Lan Jian thì không lạc quan như anh ta.

Theo lời của Fei Yi, con quái vật ấy đã chết.

Không chỉ phải trải qua sự tra tấn trước khi chết, mà sau khi chết linh hồn của nó còn bị mắc kẹt trong chiếc đèn phong linh; liệu tâm trí của nó còn tồn tại hay không thì cũng không rõ.

Anh ta nói: “Trước hết hãy tìm con quái vật ấy đã.”

Chương 254: Xu Lingguang chưa bao giờ cảm thấy bất lực đến thế.

Xu Lingguang dần bình tĩnh trở lại, và hai người tiếp tục tiến lên trong làn khí quái vật dày đặc ấy.

Sau khi đi một quãng đường dài, Xu Lingguang mới nhận ra rằng vẫn còn có một bàn tay nắm lấy cổ tay mình; anh ta ngạc nhiên nhìn xuống và nói với Lan Jian: “Tôi đã khỏe hơn nhiều rồi, không cần em nắm tay tôi nữa đâu.”

Lan Jian thốt lên một tiếng “Ồ”, có vẻ hơi tiếc nuối khi buông tay ra.

Hai người đi qua những con phố bị bao phủ bởi làn khí quái vật, và cuối cùng cũng nhìn thấy trụ sở chính của đạo môn.

Trụ sở chính là một tập hợp các tòa nhà rộng lớn, phong cách kiến trúc tiếp nối với vẻ mạnh mẽ và hùng vĩ của phủ Yanling, trông rất hoành tráng.

Chỉ là vì làn khí quái vật, nên bây giờ khu tòa nhà này trở nên càng thêm yên tĩnh và u ám.