Chương 49: Trang 49

**[Trung → Việt]** Xu Lingguang nhìn anh ta với vẻ tò mò, ánh mắt sau đó quay sang Nùng Phong và Triệu Linh đang nằm trong lòng anh ta, đúng lúc muốn hỏi anh ta là ai và làm thế nào mà vào được đây, thì nghe thấy Yù Nhũng bên trong lòng anh ta hét lên một cách hào hứng: “Có Dư!”

Nói xong, nó dùng chân sau đá mạnh một cái rồi lao vào vòng tay của cậu bé đối diện.

Có Dư vươn tay đón lấy nó và chào hỏi Xu Lingguang một cách lịch sự: “Tôi là Có Dư, anh trai của Yù Nhũng và những đứa khác. Vừa xong việc bên ngoài, nghe anh trai nói Yù Nhũng và các bạn ở đây, tôi liền đến thăm, xin lỗi vì đã làm phiền.”

Anh trai của Yù Nhũng, vậy thì cũng là em trai của Lan Giản.

Xu Lingguang mời anh ta ngồi xuống và rót cho anh ta một tách trà.

“Không sao đâu, không phải là làm phiền gì cả. Nếu bạn muốn thăm chúng, bất cứ lúc nào cũng có thể đến.” Xu Lingguang ngồi đối diện anh ta, nhớ lại lần gặp nhau trước cửa Lầu Thiên Kim: “Thực ra trước đây tôi đã từng thấy bạn ở cửa Lầu Thiên Kim, có lẽ bạn chưa từng nhìn thấy tôi. Lúc đó bạn đang bước xuống từ một chiếc xe ngựa, cùng đi với bạn còn có một người đàn ông tóc bạc nữa.”

Lúc đó, chủ nhà trọ Triệu nói rằng đó là chủ nhân của Lầu Thiên Kim, Xu Lingguang tò mò nhìn Có Dư, không biết liệu Hàng Hoàng có liên quan gì đến Lầu Thiên Kim không?

Có Dư nói một cách bình thường: “Ừm, anh trai tôi cũng có một số công việc kinh doanh bên ngoài, tôi sẽ giúp đỡ quản lý chúng.”

Xu Lingguang nhìn anh ta với ánh mắt hiểu ra, không lạ gì Lan Giản lại giàu có đến thế, mỗi lần tiêu xài đều là những túi đá linh, hóa ra là do có công việc kinh doanh bên ngoài, có lẽ cũng có sự hợp tác với Lầu Thiên Kim.

Anh ta bỗng nhiên cảm thấy ghen tị, quả thật là người làm công không có tương lai tài chính, phải tìm cách kinh doanh mới được, phải tự mình trở thành một nhà doanh nghiệp mới được.

Lần này Có Dư đến chủ yếu là để thăm Yù Nhũng và những đứa khác, bây giờ đã thấy rồi, nên không định ở lại lâu, anh ta đưa ra một món quà cho Xu Lingguang: “Lần này trở về, tôi đã mang quà cho Yù Nhũng và các bạn, cũng mang một phần cho bạn, cảm ơn bạn vì luôn chăm sóc chúng một cách tận tâm.”

Xu Lingguang tự nhiên không muốn nhận, việc chăm sóc những con non đó vốn dĩ đã là có thù lao, hơn nữa trong thời gian này anh ta thực sự rất thích ba con non đó, vì vậy không tiện nhận quà từ Có Dư.

Nhưng Có Dư rõ ràng không thích bị từ chối, anh ta đặt hộp quà lên bàn bên cạnh, vuốt ve ba con non một lượt, nói vài câu rồi chào tạm biệt và rời đi.

Xu Ling

Chính nhờ vào viên thuốc hồi sinh này, mặc dù Người của Yu không nói nhiều lời lạnh lùng, nhưng ấn tượng Xu Lingguang về anh ta vẫn rất tốt.

Khi mọi người đã đi, anh ta chợt nhớ ra là mình không mời ai ăn cơm, và cảm thấy hơi xấu hổ.

Nhưng nghĩ lại, bữa ăn hôm nay là do mình mang về từ Lưu Tiên Cư, ăn một mình cũng được, chỉ là không thích hợp cho lần đầu tiên tiếp khách, lần sau sẽ tìm cơ hội mời người khác đến thôi.

Xu Lingguang cất viên thuốc hồi sinh đi, sau đó lấy bữa ăn ra hâm nóng lại một lần nữa, và cùng các con non ăn tối.

Lưu Tiên Cư quả thực xứng đáng với danh tiếng của mình, mặc dù đã được hâm nóng lại, nhưng hương vị vẫn rất ngon. Xu Lingguang nhấp một ngụm rượu trái cây, nhìn các con non đang say sưa ăn uống, những nỗi buồn trước đây khi ở Tông Thanh Vũ đã biến mất hoàn toàn.

Sau khi Người của Yu rời đi, anh ta lén lút quay trở lại, từ xa nhìn cảnh tượng náo nhiệt bên trong nhà.

Ba con non rõ ràng rất thích Xu Lingguang, khi ăn uống chúng luôn tìm cơ hội để áp sát anh ta. Nữ tử Mân Phong có lẽ muốn thử rượu trái cây, nhưng chưa bao giờ uống qua, vì vậy thanh niên đó đã lấy đũa sạch để múc một ít cho cô ấy thử.

Nữ tử Mân Phong nếm thử hương vị, và nhanh chóng dùng móng vuốt cầm lấy một chiếc cốc nhỏ, thanh niên đó mỉm cười rót cho cô ấy nửa cốc, và nhắc nhở cô ấy không được uống quá nhiều.

Nhưng các con non hoàn toàn không nghe lời anh ta, chúng cầm cốc và uống hết rượu trái cây, sau đó lại giơ móng vuốt xin thêm.

Thanh niên cau mày và thương lượng với chúng, cuối cùng vẫn cho chúng một nửa cốc nữa.

Người của Yu đứng bên ngoài nhìn mãi, cho đến khi ánh đèn ấm áp bên trong nhà tắt đi, mới quay người trở về khu vực của bộ lạc.

Chương 63: Sao lại khó dỗ dành hơn cả các con non?

Trong khu vực của bộ lạc, chỉ có mình Lan Jian.

Anh ta ngồi dưới gốc cây Phù Sương lớn, đang lau kiếm.

Thấy Người của Yu trở về, anh ta lười biếng ngẩng đầu lên, mái tóc bạc óng ánh tuôn xuống từ vai, lộ ra khuôn mặt xinh đẹp không giống loài người: "Sao mới trở về vậy? Xu Lingguang có mời bạn ăn cơm không?"

Người của Yu ngồi thẳng lưng và trả lời một cách nghiêm túc: "Không, tôi lo lắng cho Yu Rong và những người khác, nên đã quan sát thêm một lúc."

Anh ta do dự một chút, nhưng vẫn nói: "Giao ba người họ cho một tu sĩ loài người chăm sóc, liệu có phải là quá mạo hiểm không? Hơn nữa, tu sĩ đó đã gặp chúng tôi ở Kim Thiên Lâu, hôm nay còn hỏi về chúng tôi nữa, tôi không để lộ danh tính của anh trai mình."

Lan Jian c

Nghe anh ấy nói như vậy, Yǒu Yú không còn phản bác nữa. Anh ta hơi mím môi, trông có vẻ lo lắng: “Anh trai lại muốn đi đến nơi Uẩn Không à?”

So với những đứa con non khác, anh ta đã trải qua quá nhiều thứ. Khi anh trai đưa anh ta trở về bộ tộc, anh ta đã sống trong thế giới ma quỷ gần mười năm, chứng kiến sinh tử và những điều xấu xa nhất của con người, nên đã không còn sự ngây thơ như những đứa trẻ nữa.

Uy Nhũng Mân Phong mới thoát khỏi lời nguyền không lâu, tâm trí còn non nớt, chưa hiểu rõ những hiểm nguy của thế gian này, nên Lan Giản thường cố ý tránh để họ biết những việc đó. Nhưng anh ta không phải là người thuộc dòng dõi Chính Hoàng, chỉ là may mắn có được dòng máu cổ xưa mà được anh trai đưa về nuôi dưỡng.

Trong những năm qua, anh trai đã giao cho anh ta rất nhiều công việc, kể cả việc đi đến nơi Uẩn Không hàng năm cũng không bao giờ giấu anh ta.

Yǒu Yú luôn tuân thủ ranh giới, những điều anh trai không nói, anh ta cũng không bao giờ hỏi thêm. Nhưng mỗi lần anh trai trở về từ nơi Uẩn Không, anh ta đều yếu đuối trong thời gian dài. Sau một lúc do dự, anh ta vẫn không nhịn được mà hỏi: “Anh có cần em đi cùng không?”

Lan Giản cất thanh kiếm xuống, ngước nhìn anh ta rồi bỗng nhiên cười.

Yǒu Yú cảm thấy bối rối, không biết mình đã nói điều gì sai mà khiến anh trai cười, anh ta cảm thấy ngượng ngùng mà mím môi, hai má cũng đỏ lên: “Em… em chỉ muốn giúp đỡ anh trai thêm một chút mà thôi.”

Lan Giản bước đến bên cạnh anh ta, cậu bé 15 tuổi chỉ cao đến ngực anh ta, khuôn mặt vẫn còn non nớt nhưng lại cố tỏ ra già dặn như người lớn.

“Em vẫn còn nhỏ.” Lan Giản vuốt đầu anh ta: “Đứa trẻ thì nên giữ vẻ ngoài của đứa trẻ, những việc này không cần em lo lắng.”

Yǒu Yú mím môi và nói: “Em đã 15 tuổi rồi.”

Lan Giản cười: “Đối với dòng dõi Chính Hoàng, đứa trẻ phải đến 500 tuổi mới được coi là trưởng thành, em vẫn còn rất nhỏ.”

Yǒu Yú ngượng ngùng im lặng, nhưng trong lòng vẫn không cam lòng, theo tuổi tính của loài người, anh ta đã là người lớn có thể lập gia đình và làm ăn rồi.

Lan Giản cầm thanh kiếm quay người ra cửa, vỗ nhẹ vào vai anh ta và dặn dò: “Thời gian này em đã vất vả rồi, trở về thì hãy nghỉ ngơi thật tốt.”

*

Trước đó, sau khi tình cờ gặp Zhou Fuying, Hứa Lăng Quang không kịp đi mua sắm mà vội vàng trở về.

Sau vài ngày nghỉ ngơi ở nhà, anh ta lại chọn một thời điểm để xuống núi mua sắm. Lần này, anh ta thông minh hơn, kiểm tra kỹ lưỡng chiếc giỏ tre nhỏ mà lừa đ

Xu Lingguang cảm thấy hơi lạ, hôm nay không phải là ngày để chăm sóc Lan Jian: “Có chuyện gì à?”

You Yu nói: “Anh trai tôi bảo anh cần phải chăm sóc cho ông ấy.”

Xu Lingguang càng thấy kỳ lạ, vẫn chưa đến giờ mà sao lại phải chăm sóc sớm như vậy?

Nhưng thấy You Yu không muốn nói thêm, anh cũng không hỏi nữa, chỉ vội vàng chuẩn bị rồi đi đến khu đất của gia tộc.

Dù sao đến nơi rồi sẽ biết thôi.

You Yu không đi theo, anh ấy ở lại trong căn nhà gỗ nhỏ chơi với các con non. Xu Lingguang đi theo đường quen thuộc, nhưng lại không thấy Lan Jian ở trong phòng chăm sóc bình thường.

Anh ta hoảng hốt quanh quẩn một lúc, rồi cố gắng gọi: “Lan Chủ tộc?”

Giọng nói của Lan Jian vang lên từ xa: “Tôi đang ở dưới gốc cây Phù Sương.”

Xu Lingguang theo hướng giọng nói đi, thì thấy một bức tường trong căn phòng vốn đã được đóng kín bỗng nhiên biến mất, thay vào đó là một con đường nhỏ, cuối con đường là một cái cây khổng lồ che khuất cả bầu trời.

Mỗi khi Xu Lingguang đi qua hành lang, anh ta luôn có thể nhìn thấy cái cây cao vút kia từ xa.

Nhìn mãi, đôi khi anh ta tự hỏi, liệu cái cây to lớn như vậy có thực sự tồn tại hay chỉ là ảo ảnh?

Nhưng bây giờ anh ta biết rồi, đó là sự thật.

Anh ta đi theo con đường lát bằng đá xanh dày đặc đến gốc cây, thấy con quái vật lông trắng bạc nằm yếu ớt trên bục đá xanh dưới gốc cây, bộ lông mềm mại như lụa đã bị những vết máu màu đỏ thẫm nhuộm đẫm, dính liền vào người nó.

Xu Lingguang hơi lo lắng: “Anh bị thương rồi sao?”

Theo nhận thức của anh, một con thú thần cổ đại như Thăng Hoàng lẽ ra phải là chiến binh mạnh mẽ nhất mới đúng, làm sao có thứ gì có thể làm thương được Thăng Hoàng?

Nhưng rõ ràng Lan Jian không muốn nói thêm, ánh mắt anh ta nhắm nghiêng, rõ ràng không có tinh thần gì cả, giọng nói cũng thấp hơn bình thường nhiều, thậm chí còn có vẻ buồn bã: “Xin anh giúp tôi lau sạch vết máu này.”

Có vẻ như anh ta không thể chịu đựng được vết máu trên người mình, đuôi anh ta liên tục vùng vẫy một cách bất an.

Xu Lingguang nhìn vào vết thương trên lưng anh ta vẫn đang chảy máu, mở miệng nói nhỏ: “Vết thương của anh vẫn đang chảy máu, chỉ lau sạch vết máu bên ngoài thôi là không đủ đâu…”

Dù sao anh cũng không phải là bác sĩ, nhìn thấy vết thương ghê tởm đang chảy máu và những vết máu đông cứng lớn lao, anh cảm thấy lo lắng và đề xuất: “Phải tìm một bác sĩ để kiểm tra trước chứ?”

Lan Jian liếc nhìn anh: “Bác sĩ nào dám vào núi Ai Lao để khám vết thương cho tôi?”

Xu Ling